(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 1142: Tào Hiên cơ duyên (2 trong 1)
Là một trong hàng vạn người bình thường, Tào Hiên tuy tự biết mình tầm thường, nhưng vẫn luôn cố gắng vươn lên. Nói thẳng ra là, dù bị vùi dập giữa chợ, nhưng anh vẫn ấp ủ ước mơ thành công.
Giữa dòng người tấp nập, Tào Hiên cuối cùng cũng tìm thấy sảnh tiếp nhận nhiệm vụ này. Nơi đây vốn là một phủ đệ của đại gia tộc được cải tạo lại, nên có diện tích rất lớn. Chẳng tốn mấy công sức, Tào Hiên đã chen chân vào được bên trong. Sau đó, hắn nhìn thấy rất nhiều nhân viên đều cầm sổ ghi chép. Ngoài những cuốn sổ, Tào Hiên còn thấy trên tường sảnh chính treo đầy các loại nhiệm vụ trông như những tờ quảng cáo.
“Đi đến hải vực cách biển gần 2.000 dặm, tìm kiếm một con Rắn San Hô năm bước, yêu cầu thi thể phải còn nguyên vẹn. Thù lao một quả Thanh Linh Quả, thời gian hiệu lực ba ngày.”
Mắt Tào Hiên sáng rực, vừa định lao tới hỏi nhân viên phục vụ thì thấy tấm ‘cá da’ đó đã bị người khác gỡ xuống. Sau đó, Tào Hiên thấy nhân viên phục vụ đưa cho cô gái trẻ kia thứ gì đó, rồi xong việc. Tào Hiên thầm nghĩ: Cái này bị người ta nhận mất rồi ư? Tuy nhiên, Tào Hiên cũng không hoảng hốt. Dù sao còn rất nhiều nhiệm vụ, cứ xem tiếp cái khác là được.
“Đi đến hải vực cách biển gần 3.000 dặm, tại Rạn San Hô, tìm kiếm một gốc Hải Quỳ yêu thích diễn viên, yêu cầu…”
Yêu cầu còn chưa xem xong thì tấm ‘cá da’ đó lại bị người khác gỡ xuống, rồi bị người ta nhận đi. Tào Hiên tiếp tục xem, vì có những tấm ‘cá da’ mới lại được treo lên.
“Đi đến hải vực 8.000 dặm, tại Vòng Xoáy Cốc, săn bắt một con Giao Hắc Lân, yêu cầu thi thể còn nguyên vẹn. Thù lao một kiện hạ phẩm thần binh, ba quả linh khí quả, một viên năng lượng quả. Thời gian hiệu lực năm ngày.”
Tào Hiên khẽ nhíu mày: Nhiệm vụ này có chút độ khó đây. Hắn biết Vòng Xoáy Cốc, trông có vẻ khá khó khăn. Tuy nhiên, cũng không phải là không thể thử. Mình có át chủ bài, chắc chắn có thể... Kết quả, Tào Hiên vừa định lên tiếng thì thấy một gã hán tử lớn tiếng nói: "Nhiệm vụ Vòng Xoáy Cốc này tôi nhận! Chuyện nhỏ thôi. Ba ngày là tôi có thể hoàn thành rồi." Tào Hiên ngây người. Hắn cuối cùng cũng hiểu ra: Nhiệm vụ ở đây phải tranh giành. Có rất nhiều người cũng giống như mình, đang dòm ngó đây.
Vừa thấy một nhân viên phục vụ vừa lấy ra một tấm ‘cá da’ mới, thì người bên cạnh hắn đã hô to: "Mặc kệ nhiệm vụ này là gì, tôi đều nhận, tôi là Tiềm Câu giả trung cấp!" Tào Hiên chỉ cảm thấy đau răng: Những nhiệm vụ còn lại không ai chọn, hoặc là thù lao quá thấp, hoặc là quá khó. Còn có việc săn bắt sinh linh kỳ dị, đó không phải việc người bình thường có thể làm được.
Tào Hiên nhanh chóng nhận ra một nhân viên phục vụ vừa đưa tay muốn lấy ra một tấm ‘cá da’, lập tức hô lớn: "Mặc kệ nhiệm vụ này là gì, tôi nhận!" Nhân viên phục vụ liếc nhìn hắn một cái: "Nếu tôi rút phải nhiệm vụ khó thì cậu có nhận nổi không?" Nói rồi, nhân viên phục vụ đó liền nhìn lướt qua tấm ‘cá da’, lập tức nhún vai: "Được rồi! Cậu đoán trúng rồi." Xong xuôi, nhân viên phục vụ kia mở tấm ‘cá da’ ra cho Tào Hiên xem, hóa ra không phải nhiệm vụ ra biển.
“Đi đến Đại Hoang Thôn ở bờ biển đá ngầm, chỉ điểm tu luyện công pháp và chiến kỹ, nhiệm vụ chỉ có thể kết thúc sau khi được thôn trưởng tán thành. Thù lao một kiện Bán Thần Binh, một trăm cân linh tuyền. Nhiệm vụ dạng này không có thời hạn.”
Ngay lập tức, mắt Tào Hiên sáng lên: Bán Thần Binh ư? Lại còn một trăm cân linh tuyền? Lúc ấy, Tào Hiên mừng rỡ khôn xiết. Hiện tại hắn đang thiếu một kiện Bán Thần Binh, vốn định đến Cục Vật Tư Chuẩn Bị Chiến Đấu xem xét để đổi lấy. Ai ngờ, chỉ một nhiệm vụ mà đã có thể nhận được.
Theo nhận thức của Tào Hiên, ngôi làng tuy nhỏ yếu, nhưng cũng sẽ sản sinh cường giả. Nhưng trong tình huống bình thường, cường giả đều sẽ thường đi đến nơi cao hơn, không lưu lại lâu. Chẳng phải vậy sao, Tào Hiên vội vàng nói: "Tôi nhận, tôi nhận!" Nhân viên phục vụ đó nói: "Bởi vì là nhiệm vụ đặc biệt, nên tấm ‘cá da’ này sẽ đưa cho cậu. Nhưng muốn hoàn thành nhiệm vụ và nhận thù lao, nhất định phải có dấu ấn của thôn trưởng mới được." “Được được được.”
...
Tào Hiên mang tâm trạng kích động, hỏi thăm vị trí Đại Hoang Thôn, rồi lập tức ra khỏi thành. Ngay khi nhận được nhiệm vụ này, hắn lập tức yêu thích Chính Nghĩa Chi Thành. Thành này khác hẳn so với Vũ Thành trước đây! Tào Hiên thầm nhủ: "Nghe nói Chính Nghĩa Chi Thành này còn đang trong quá trình quy hoạch lại. Có lẽ, khi mình trở về, chắc hẳn cũng đã tương đối ổn định rồi. Đến lúc đó, lại dùng tài nguyên trên người đến đoàn chuẩn bị vật tư chiến đấu để đổi lấy, có thể đổi được những thứ tốt hơn."
Đại Hoang Thôn. Tào Hiên nhìn ngôi làng có diện tích chưa đến 100 dặm này, rất nhanh đã hỏi thăm được trụ sở của thôn trưởng.
Khi Tào Hiên tìm đến căn tiểu viện của trưởng thôn, đã thấy một Luyện Khí Sư đang luyện khí, thực lực người này lại còn mạnh hơn cả mình. Không đợi Tào Hiên quan sát lâu, đã thấy một lão già và một thanh niên dắt tay nhau ra khỏi sân. Lại nghe lão già kia nói: "Đã như vậy, vậy nhiệm vụ săn bắt trong thôn sẽ giao cho ngài. Thôn ta vì khá xa xôi, khi xưa tác chiến, nam giới đã hy sinh rất nhiều. Nhiều đứa trẻ còn chưa ăn no bụng, thiên phú chưa phát triển, cần phải ăn nhiều hơn nữa." Thanh niên kia mỉm cười: "Thôn trưởng cứ yên tâm, có ta ở đây, lũ trẻ trong thôn muốn ăn gì thì ăn nấy, đảm bảo ăn no. Chắc chắn có thể bồi bổ lại trước khi khai mở linh mạch."
Đợi thanh niên kia đi khỏi, ánh mắt thôn trưởng rơi vào Tào Hiên, lập tức mặt mày hớn hở: "Ồ, khách quý đã đến! Xin hỏi ngài nhận nhiệm vụ gì?" Tào Hiên kinh ngạc nói: "Thôn trưởng, trong thôn ngài phát ra nhiều nhiệm vụ lắm sao?" Chỉ nghe thôn trưởng cười lớn nói: "Nhiều đâu chứ? Chẳng nhiều chút nào. Dù muốn đăng, cũng không có tiền để công bố nhiệm vụ. Các thôn khác, mỗi lần cũng đăng mấy chục nhiệm vụ. Đại Hoang Thôn chúng ta mới đăng mười cái, đó là bởi vì thành chủ đã từng ở lại thôn ta mấy ngày, người ta chiếu cố ta mà thôi." Tào Hiên kinh ngạc nói: "Thành chủ còn ở đây sao?" Thôn trưởng cười ha ha một tiếng: "Đó là chuyện của mấy chục năm trước rồi. Tây Môn thành chủ vừa bị gia tộc Tây Môn đuổi ra, đã tá túc ở Đại Hoang Thôn ta. Sau đó, hai người lặng lẽ rời đi, còn mang theo Hàn Soái. Ai, hồi đó, lão già này cũng chẳng ngờ họ lại trưởng thành đến mức này!"
“Gì cơ! Hàn Soái ư?” Tào Hiên chấn động: Khi hắn trở về Chính Nghĩa Chi Thành, trên đường đều có người nhắc đến hai người Tây Môn Lăng Lan và Hàn Soái. Dù hắn chưa từng gặp mặt, nhưng đều nói là người lợi hại. Nào là Tây Môn thành chủ đã giết hết các thế gia đại tộc ở eo biển bão tố. Thực lực đạt đến Tôn giả, đã là đỉnh phong cảnh giới Tôn giả. Nhân vật bực này, Tào Hiên tự nhiên không dám mơ tưởng. Tôn giả, thế thì hắn mạnh đến mức nào chứ? Nhưng Hàn Soái cũng đủ phần truyền kỳ. Nghe nói có người ở cảnh giới Chấp Pháp cấp trung đã chém ngược Thám Hiểm giả, là hãn tướng số một của phái báo thù. Lúc ấy, Tào Hiên đã chấn động: Đây có phải đang thổi phồng không? Chấp Pháp giả mà có thể đồ sát Thám Hiểm giả ư? Thế thì phải là loại Chấp Pháp giả nào chứ? Hóa ra, hai người này đều xuất thân từ Đại Hoang Thôn ư? Thôn trưởng dường như không phải lần đầu tiên thấy vẻ mặt này, lập tức cười nói: "Dù sao cậu cứ yên tâm, thù lao sẽ không thiếu đâu. Đúng rồi, nhiệm vụ của cậu là gì?" “À vâng! Tôi đến đây để chỉ điểm tu luyện công pháp và chiến kỹ.” Thôn trưởng lập tức "à" một tiếng: "À, ra là nhiệm vụ này. Vậy xem ra, cậu phải ở lại... Ờ... nhà của Hàn Soái. Từ khi tin tức về Hàn Soái truyền đến, tất cả lũ trẻ đều chạy về phía đó. Ngay cả Tàng Thư Lâu cũng được đặt trong nhà của thành chủ."
Tào Hiên "a a" gật đầu, cười nói: "Thôn trưởng, dạy đến mức nào thì được xem là hoàn thành? Dẫn dắt bọn trẻ trên con đường tu luyện, truyền thụ một bộ chiến kỹ hoàn chỉnh là được?" Thôn trưởng nói: "Nhiệm vụ này nói là cần sự đồng ý của tôi. Nhưng trên thực tế, dạy ba tháng là có thể. Đến lúc đó, sẽ có một vị lão sư khác đến. Tuy nhiên, trong ba tháng này, cậu phải dạy thật nghiêm túc, cần bọn nhỏ thực sự có tiến bộ mới được." Tào Hiên nghe xong, ba tháng là có thể đổi được một thanh Bán Thần Binh, lại còn có lợi ích như thế này sao? Chẳng qua là khi thôn trưởng cùng Tào Hiên đi vào cái gọi là nơi ở của Hàn Phi, hắn lập tức ngây người: Cứ như vậy một căn phòng dột nát ư? Thôn trưởng cười lớn nói: "Căn phòng này là nơi Hàn Soái từng ở. Tòa nhà lớn bên cạnh là nơi ở cũ của thành chủ." Nói rồi, thôn trưởng quát: "Mấy đứa nhóc kia, mau lại đây cho ta, lão sư của các ngươi đến rồi!"
“Ong ong…” Đã thấy từ bốn phương tám hướng, một đám trẻ con chạy cuống cuồng đến, còn có đứa bé la lên: "Thôn trưởng, con đi bãi đá ngầm gọi người về đây!" Tào Hiên nghi hoặc: "Thôn trưởng, cái bãi đá ngầm này hình như rất nổi tiếng nhỉ!" Tào Hiên không khỏi nghi hoặc, dù sao trên nhiệm vụ cũng viết là Đại Hoang Thôn ở bờ biển đá ngầm. Điều đó cho thấy, bờ biển đá ngầm còn nổi tiếng hơn cả Đại Hoang Thôn. Thôn trưởng cười nói: "Nơi nhỏ bé này của ta thì nhiều đá ngầm thật. Bình thường lối ra biển thì lại ít. Tuy nhiên, mức độ nguy hiểm của bãi đá ngầm này cũng không cao. Hơn nữa, chỗ đó địa thế trống trải, ban ngày ngài có thể ở đó mà dạy học."
Sau một lát, Tào Hiên cả người cũng không được khỏe: Ối trời ơi, đến mấy ngàn người chứ? Thôn trưởng vội vàng nói: "Aiza! Cái này, thật ra chúng tôi cũng đã ban bố nhiệm vụ chiêu mộ mấy Tiềm Câu giả đến. Nhưng vẫn chưa có ai đến, ngài là người đầu tiên. Tuy nhiên không sao cả, đằng sau còn sẽ có người đến." Tào Hiên nhẹ nhàng thở ra: Vậy thì tốt rồi, nếu không, nhiều đứa trẻ như vậy thì dạy thế nào chứ? Đã nhận nhiệm vụ, người ta cũng đã trả thù lao, Tào Hiên đương nhiên sẽ không lười biếng. Sau đó, hắn quay mặt về phía lũ trẻ nói: "Tất cả mọi người nghe đây, mục đích dạy học của ta có ba điểm. Đầu tiên, ta sẽ kiểm tra linh mạch của các con; sau đó, ta sẽ chọn lựa công pháp cho các con; sau cùng, ta mới bắt đầu thống nhất truyền thụ chiến kỹ cho các con. Trong khoảng thời gian này, các con phải thật chăm chỉ. Chỉ cần nghiêm túc, đều sẽ không kém." “Được rồi, lão sư.” “Lão sư, chúng con bây giờ kiểm tra linh mạch sao?” “Lão sư, con muốn chọn Thiên cấp công pháp!” Tào Hiên ngây người: Thiên cấp công pháp, ngay cả ta còn không có, các con lại muốn Thiên cấp công pháp ư? Thật sự có Thiên cấp cao như vậy, ta có thể đến đây dạy học sinh sao?
Thế nhưng, lại nghe thôn trưởng quát nói: "Phải tiến hành theo chất lượng, không được cầu nhanh. Công pháp là để tu luyện đến Thiên cấp, chứ không phải ngay từ đầu đã tu luyện Thiên cấp, hiểu không? Đợi đến tương lai các con, trở thành cường giả như thành chủ và Hàn Soái, thì công pháp và chiến kỹ Thiên cấp của thôn mình đều sẽ dành cho các con." “Phụt!” Tào Hiên hoảng hốt: Thật ư? Ý là sao? Đại Hoang Thôn, còn có Thiên cấp công pháp và chiến kỹ sao?
...
Bởi vì cần chuẩn bị đo mạch thạch và tìm đọc Tàng Thư Lâu, Tào Hiên quyết định dạy học vào ngày thứ hai. Nơi thành chủ từng ở, hắn không thể ở, cũng không cách nào ở. Dù sao, nơi đó đã được biến thành Tàng Thư Lâu. Hắn chỉ có thể ở căn nhà nhỏ đổ nát của Hàn Phi mà thôi. Tào Hiên liếc mắt nhìn cánh cửa phòng, hai gốc đào đã không còn quả, khẽ cười một tiếng. Lúc này, đẩy cửa ra. Lập tức, một mảng tro bụi rơi xuống. Nhìn quanh, bốn phía bị bao trùm bởi sự tiêu điều, hơi ẩm ướt. Thấy những điều này, Tào Hiên cười nhạt một tiếng, mình cũng là người xuất thân từ trong thôn, từng ở căn nhà như vậy. Tuy nhiên, phòng của Hàn Soái rất sạch sẽ, mọi vật bài trí đều rất hợp quy tắc. Đương nhiên, Tào Hiên cũng không để tâm. Phòng có tốt đến đâu, hắn là Huyền Câu giả đỉnh phong, thật ra cũng không cần ngủ trong phòng, chỗ nào chẳng có thể ngủ một chút? Chỉ liếc nhìn, Tào Hiên liền đi về phía Tàng Thư Lâu bên cạnh.
Giờ phút này, giữa buổi chiều mặt trời chói chang, Tào Hiên sau khi vào cửa, đã thấy một lão già què tay, gãy chân, đang nằm trên một chiếc ghế phơi nắng. Tào Hiên liếc nhìn mà vẫn không thể dò ra thực lực của lão già, lập tức trong lòng khẽ động: Xem ra, cũng là một cường giả. Sau đó, Tào Hiên lịch sự hỏi: "Lão tiên sinh, tôi là lão sư mới đến, cần xem một chút công pháp và chiến kỹ trong Tàng Thư Lâu." “Ừm ~” Lão già nằm nửa sống nửa chết. Có lẽ, là nằm quá lâu, không thể đứng dậy nổi. Tào Hiên không nói thêm gì, trực tiếp đi vào tòa nhà. Một lát sau, khi hắn thấy giá sách đã được tu sửa lại, tiện tay rút ra một cuốn. “Ối giời!” Tào Hiên trực tiếp đánh rơi cả cuốn sách. Chỉ nghe tiếng lão già bên ngoài, vọng lại dằng dặc: "Sách không được vứt lung tung, tính tình này của cậu còn làm lão sư thế nào hả? Kẻ ngốc còn mạnh hơn cậu." Tào Hiên vội vàng nhặt cuốn sách lên. Cũng không trách hắn kinh ngạc, trời ạ, tiện tay rút một cuốn mà lại trúng Thiên cấp chiến kỹ ư? Cái này có hợp lý không chứ? Đúng vậy, cuốn Thiên cấp chiến kỹ tên là 《 Phong Vũ Kiếm Quyết 》 trên đó viết Thiên cấp hạ phẩm. Tào Hiên lúc ấy, cả người cũng không được khỏe: Mình vào nam ra bắc, cũng là vô tình mới có được một môn bơi lội chi pháp Thiên cấp hạ phẩm. Ai ngờ: Trong một ngôi làng nhỏ bé, lại tiện tay rút được một cuốn? Trong chớp mắt, Tào Hiên cảm thấy mình kiếm được món hời lớn. Ba tháng dạy học thật sự là quá ngắn! Cái này, ít nhất phải dạy một năm mới có thể đổi được chứ! Theo Tào Hiên lật xem một lượt sách, hắn đã lật ra sáu môn Thiên cấp hạ phẩm chiến kỹ, loại công pháp thì nhiều đến hơn 30 môn, còn có những công pháp tốt hơn cả cái mình đang tu luyện. Đại khái xác nhận nội dung, Tào Hiên cũng không vội vàng, không khỏi bước ra ngoài cửa, hỏi lão đại gia kia: "Tiền bối, những công pháp và chiến kỹ này, đều là của Đại Hoang Thôn từ trước đến nay sao?" Lão đại gia cũng không tỏ vẻ cao ngạo, thản nhiên đáp: "Cái này không phải đều là người trong thôn đến trong thành tịch thu sao? Sách, nghe nói hiện tại Chính Nghĩa Chi Thành náo nhiệt lắm, nhưng lão già này ta không tiện đi. Cứ ở đây dưỡng lão cũng rất tốt." Tào Hiên kinh ngạc nói: "Thiên cấp chiến kỹ, cũng là sao chép tới sao?" Lão đại gia vỗ vỗ chiếc ghế: "Dù sao thì tiểu thư nhà ta cũng là thành chủ mà! Đại Hoang Thôn ta tịch thu thêm được vài quyển thì có gì là lạ chứ?" Tào Hiên kinh ngạc thốt lên: "A! Ngài, ngài..." Lão đại gia cười nói: "Đừng ngạc nhiên. Khi còn bé, nàng liền mang theo Tiểu Ngốc Tử đi, không có gì tình cảm với lão già ta." Tào Hiên không khỏi hứng thú: "Tiền bối, thành chủ khi xưa chẳng phải có thiên phú tuyệt luân sao? Mới bao nhiêu năm mà đã mạnh đến thế rồi?" Lão đại gia nói: "Tiểu thư thì không bằng, nhưng thằng ngốc kia lại lợi hại hơn." “Hửm?” Tào Hiên nhíu mày nói: "Ngài nói thằng ngốc, là ai ạ?"
Lão đại gia cười nói: "Chính là thằng Vương Hàn đó! Hồi xưa nó ngốc nghếch, nhưng mà lại rất lợi hại. Trên thế gian này, có thể sánh bằng thiên phú của nó, chẳng có mấy ai." Tào Hiên cảm thấy có gì đó không đúng: Nếu Hàn Soái có thiên phú cao, vậy sao Tây Môn Lăng Lan lại làm thành chủ? Tuy nhiên, nghe nói vào ngày giải phóng, Hàn Soái là người đứng ra phát biểu, chẳng lẽ tin tức mình nghe được không đủ nhiều? Chỉ nghe lão đại gia kia nói: "Thật ra không có gì, thiên tư của con người luôn có khoảng cách, không thể cầu mong ai cũng là thiên tài. Trong thời loạn thế này, đôi khi thiên tài lại chẳng sống được bao lâu. Đúng rồi, tối nay lão già này không ngủ lại đây đâu, cậu tự tìm chỗ khác mà ngủ đi."
...
Cuộc sống dạy học thật ra cũng không buồn tẻ, chủ yếu là vì Đại Hoang Thôn quá thiếu lão sư. Tào Hiên mỗi ngày đều bận tối mắt tối mũi, lũ trẻ quá đông, rất khó mà chu đáo hết được. Nhưng quá trình giảng dạy rất phong phú. Dạy người khác đồng thời, còn có thể giúp mình làm sâu sắc thêm những cảm ngộ. Lúc rảnh rỗi, Tào Hiên lại ra bãi đá ngầm ngắm cảnh, cảm thấy những lúc không phải mạo hiểm như thế này cũng thật tốt. Đáng tiếc, đây không phải con đường của mình. Mình muốn trở thành cường giả, đã có Thiên cấp chiến kỹ trong tay, cớ gì lại không muốn? Nửa tháng trôi qua, cho đến ngày trưởng thôn đưa một nhóm trẻ 12 tuổi vào thành. Tào Hiên cảm thấy áp lực chợt giảm, hắn nhìn thấy trên cây đào đã ra quả, tiện tay hái được một trái, rồi lại đẩy cửa nhà Hàn Phi ra. “Thôi được, cứ xem như thư giãn một chút, vẫn là nên tìm một chỗ để ngủ.”
Đêm lạnh như tờ. Tào Hiên không dám ngủ say, đó là thói quen của hắn, ý thức vô thức lướt qua xung quanh. Bỗng nhiên, Tào Hiên cảm giác khi lướt qua phòng thì phát hiện điều bất thường, hắn thấy bức tường có vách ngăn. “Ừm? Bên trong có đồ.” Tào Hiên xoay người đứng dậy, mặc dù biết làm thế này có vẻ không hay cho lắm. Nhưng dù sao căn nhà này đã lâu không có người ở, chắc hẳn đã sớm hoang phế. Thỏa mãn một chút lòng hiếu kỳ của mình, vấn đề cũng không lớn lắm chứ? Tại một chỗ phía sau tủ quần áo, Tào Hiên cạy mở lớp lá rong biển đã khô nát, phát hiện bên trong lại giấu một cuốn 《 Quy Nguyên Thổ Hấp Pháp 》 cùng mấy món binh khí, và mấy quả linh quả đã được xử lý giấu trong hộp. Hắn cảm thấy: Những thứ này, có lẽ chỉ là người ta quên mang theo khi rời đi. Nhưng bên trong còn có một lớp nữa. Chỉ là, lớp bên trong được trát bằng bùn đất. Nếu không phải người có cảm giác nhạy bén, cũng sẽ không phát hiện ra lớp bên trong đó. Tào Hiên tự nhủ: Đã cất giấu lâu đến vậy, lúc nhỏ Hàn Soái và mọi người chắc hẳn không phát hiện ra. Vạn nhất rất quan trọng thì sao? Đương nhiên, Tào Hiên không nghĩ đây là bảo bối đặc biệt gì, đây chỉ là một cái hộp nhỏ. Một lát sau, khi Tào Hiên lấy ra cái hộp gỗ nhỏ đó, liền phát hiện bên trong có một phong thư, và một chiếc nhẫn. Tào Hiên vẫn chưa cảm thấy chiếc nhẫn đó có gì đặc biệt, bởi vì nó quá nhỏ, dường như chỉ thích hợp cho trẻ sơ sinh đeo. Xuất phát từ hiếu kỳ, Tào Hiên mở phong thư chưa dán kín, nhìn thoáng qua. Chỉ là, theo Tào Hiên xem xét, sắc mặt hắn lập tức trở nên cổ quái.
Trong thư viết rằng:
“Hàn nhi, nếu có một ngày, con có thể nhìn thấy phong thư này, điều đó cho thấy con đã bất ngờ tu hành thành công, thần trí hẳn đã khôi phục, đồng thời thực lực cũng rất mạnh. Nếu là như vậy, thì phong thư này con thật sự cần phải xem. Nếu là người khác nhìn thấy, xin hãy để lại thư ở đây. Đối với ngài cũng không có giá trị gì.”
Tào Hiên khẽ thở dài, tiếp tục đọc:
“Hàn nhi, đã con trở thành cường giả, vậy cha vẫn phải nói cho con. Thật ra, cha đã nói với con là mẹ con mất rồi, nhưng cha chưa từng song tu, chỉ là cha không dám cưới vợ. Thế đạo này loạn lạc như vậy, cha sợ nhỡ đâu một ngày nào đó sẽ hy sinh… Con nếu đã tỉnh táo, cũng đừng làm càn làm bậy mà bị người ta lừa gạt. Cha nói cho con, thế đạo này người đáng tin cậy chẳng có mấy ai, hãy nhớ kỹ, nhớ kỹ…”
Trong thư, ngoài một đống lời khuyên không nên bị lừa gạt, phần dưới mới là điều khiến Tào Hiên cảm thán. Trên đó viết:
“Hàn nhi, cha nhặt được con ở bãi đá ngầm. Lúc đó, con bị quấn trong một cái túi mỏng trong suốt như con sứa, trên người không có gì khác, chỉ có mỗi chiếc nhẫn này được con nắm chặt trong tay. Chắc là cha mẹ con để lại cho con đó! Cha cũng không biết con là con nhà ai. Tuy nhiên, đây cũng là ông trời ban cho con một cơ hội. Con từ nhỏ đã có thần lực bẩm sinh, nhưng không hiểu sao trời cao lại đố kỵ với người tài, cha đã thử vô số lần, nhưng vẫn không cách nào khiến con tu luyện được. Cha đã cố gắng hết sức rồi! Ai, cha con ta thiên phú bình thường, có lẽ sẽ hy sinh trên chiến trường. Tuy nhiên, cha không sợ, đều thành quen rồi. Nhưng Hàn nhi, cũng đừng đi theo vết xe đổ của cha, nếu thực sự phải ra chiến trường, bảo toàn tính mạng là quan trọng nhất. Còn có tìm được cha mẹ ruột của con hay không? Hãy xem bản lĩnh của con. Đúng rồi, khi con nhìn thấy phong thư này, cha phần lớn đã hy sinh. Hãy lập cho cha một cái bia thôi, ngay dưới gốc đào ở cửa ra vào. Cha cũng muốn sống mấy ngày tháng thanh nhàn…”
Cả phong thư chỉ hé lộ lai lịch bí ẩn của Hàn Phi. Trừ điều đó ra, việc Hàn Phi lúc nhỏ không thể tu luyện mới là điều khiến Tào Hiên kinh ngạc. Tào Hiên cất kỹ thư, cất kỹ chiếc nhẫn, trong mắt xuất hiện một tia sáng: Cái này cần phải giao cho Hàn Soái! Hắn biết, đây là một cơ duyên, một cơ duyên tuyệt đối không nhỏ.
...
Sau ba tháng. Tại bãi đá ngầm, hàng ngàn thiếu niên, khí huyết trên người bốc lên, đang tập quyền thuật, không khí bị đấm đến "đôm đốp" rung chuyển. Tào Hiên lớn tiếng quát: "Dừng!" Tào Hiên đứng trên một khối đá ngầm, vẻ mặt đầy nghiêm nghị: "Bài học hôm nay, ta sẽ nói cho các con về con đường… Bây giờ là một thời đại rung chuyển. Đa số các con, cuối cùng rồi sẽ phải rời khỏi Đại Hoang Thôn. Mỗi người, đều sẽ có con đường của riêng mình. Có người muốn trở thành cường giả, có người muốn cuộc sống tốt đẹp hơn, có người theo đuổi mạo hiểm… Nhưng, Chính Nghĩa Chi Thành bây giờ, sẽ chỉ cho các con một con đường. Nơi đó, có lẽ sẽ trở thành nơi các con quật khởi." Tào Hiên khẽ thở dài, rồi lớn tiếng nói: "Đây là thời đại tốt đẹp nhất, cũng là thời đại tồi tệ nhất. Có người hy sinh, có người quật khởi. Chính Nghĩa Chi Thành bây giờ đã khác rồi. Ta dẫn các con đi vào tu hành, bước tiếp theo, thì nhìn chính bản thân các con. Lời khuyên của ta là, hãy đi đến Chính Nghĩa Chi Thành, nghe nói nơi đó đã mở ra chiến trường thí luyện. Có lẽ, các con sẽ từ nơi đó quật khởi." Bỗng nhiên, có đứa bé hỏi: "Lão sư, con đường của người là gì?" Tào Hiên khẽ sững sờ, quay người, nhìn về phía biển rộng mênh mông. Hắn hiểu rõ một điều: Kẻ yếu không có tư cách nói về con đường của mình. Nếu có, thì đó chính là biển cả vô tận này đây!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.