(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 228: Trở về
Sáng sớm hôm sau, Hàn Phi đi tìm Lý Cương.
Bấy giờ, Lý Cương đã gây dựng thanh thế ở Bích Hải trấn. Trong thôn, mọi việc chủ yếu do Lý Thanh và Lý Cảm xử lý.
Khi Hàn Phi đến, Lý Cương đang chỉ đạo tuyển dụng nhân sự.
Hàn Phi từ xa trông thấy công việc tuyển dụng của Lý Cương có vẻ khá chật vật. Trong trấn, Ngư Long bang vẫn tiếp tục tuyển người. Chỉ có điều, trong trấn có quá nhiều Câu Sư, thậm chí cả Đại Câu Sư cũng đến nhận vị trí chưởng quầy tiệm lẩu tươi sống của Ngư Long bang. Dù Lý Cương đã thăng lên một cấp, trở thành ngư dân cấp tám, nhưng vẫn có chút không giữ nổi thể diện.
Hàn Phi đến, Lý Cương nhanh chóng chạy tới: "Thiếu gia, sao ngài lại ở đây? Không phải ngài nói đi ra biển lịch luyện sao?"
Hàn Phi đáp gọn: "Về rồi. À đúng rồi, dạo này chúng ta không có mặt ở đây, có ai đến tiệm lẩu quấy rối không?"
Lý Cương khựng lại một chút, lộ ra vẻ mặt lúng túng.
Hàn Phi sắc mặt lạnh lẽo: "Thực sự có người sao?"
Lý Cương cười khổ: "Thiếu gia, thật ra cũng không hẳn. Trước đó có Đại Câu Sư đến tìm tôi, bắt tôi nói bí quyết làm lẩu của chúng ta cho hắn. Nhưng việc này tôi đâu thể làm? Tôi lập tức đi tìm lão sư Tiêu Chiến, liền dễ dàng trấn áp được tình hình."
Hàn Phi khẽ gật đầu: "Sòng bạc Ngư Long bang làm ăn thế nào rồi?"
Lý Cương xấu hổ cười một tiếng: "Thiếu, thiếu gia... Sòng bạc Ngư Long bang..."
Hàn Phi thấy Lý Cương ấp úng, trầm gi��ng nói: "Có vấn đề à? Cứ nói đi, dạo này ta đang nghỉ. Đợi ta nghỉ xong sẽ về giải quyết."
Lý Cương gãi đầu: "Thiếu gia, kỹ thuật in ấn của chúng ta bị người ta trộm mất rồi."
Hàn Phi sắc mặt cũng lập tức trầm xuống: "Ai làm?"
Lý Cương ấp úng: "Cái này, cái này..."
Hàn Phi: "Có gì cứ nói thẳng ra đi, Bích Hải trấn bây giờ còn ai mà Học viện Côn đồ chúng ta không thể chọc?"
Lý Cương: "Hắc Hà thương hội."
"Hắc Hà thương hội?" Hàn Phi nhớ lại những kẻ muốn mang Quy đại gia đi hồi trước, chẳng phải Hắc Hà thương hội sao? Thương hội này kinh khủng đến vậy ư? Dám trắng trợn cướp đồ của Ngư Long bang ta?
Hàn Phi hừ một tiếng: "Ta biết rồi, chuyện này đợi ta nghỉ xong sẽ xử lý. Đúng rồi, trong thời gian này nếu gặp người của Hắc Hà thương hội thì đừng nể mặt chúng. Nói cho chúng biết, Ngư Long bang hiện tại được Học viện Côn đồ che chở, chúng muốn động vào thứ gì thì cứ tùy ý. Đến lúc đó, ta sẽ bắt chúng phải nhả ra cả vốn lẫn lời."
Lý Cương nghe Hàn Phi nói vậy, lập tức lấy lại tinh thần: "V��ng, thiếu gia."
Nghĩ một lát, Hàn Phi ném cho Lý Cương một con Bàn Diêu rồi nói: "Đây là loài cá quý hiếm ở ngư trường cấp hai, ngươi cứ tự mình mà ăn, rất hữu ích cho cảnh giới ngư dân, chắc đủ để ngươi miễn cưỡng đột phá tới Câu Sư. Nhưng không được ăn nhiều, cơ thể ngươi không chịu nổi đâu."
Lý Cương nhìn con Bàn Diêu lớn năm sáu mét, nhất thời hoảng sợ: "Cá quý hiếm ở ngư trường cấp hai, thứ này là để ăn sao? Đối với hắn mà nói, đây quả thực là một linh thú khế ước tuyệt phẩm!"
Hàn Phi thấy vẻ mặt Lý Cương, không khỏi cười nói: "Có đáng gì đâu... Đợi ngươi ăn xong, ta lại cho ngươi ít râu mực, mau chóng tăng cường thực lực. Nếu không đột phá được, ngươi cứ tự đi mua hai quả Linh quả, giờ ngươi cũng có chút của ăn của để rồi."
Lý Cương như nhặt được báu vật: "Vâng, thiếu gia, tiểu nhân nhất định sẽ lén lút ăn ở nhà, nỗ lực tu luyện, tranh thủ sớm ngày đột phá Câu Sư."
"Ừm, ta nghỉ phép về thăm thôn. Nếu ở đây có chuyện gì, ngươi cứ đến trường học tìm Lạc Tiểu Bạch, nàng ở đó."
...
Rời đi tiệm lẩu, Hàn Phi thẳng đến Ly Không cảng.
Hơn hai canh giờ sau.
Hàn Phi điều khiển thuyền câu, đi thẳng đến căn phòng nhỏ của mình. Hắn đi vào động huyệt phía sau vách đá, bên trong đã bị bỏ hoang, có vẻ như lâu rồi không ai ở. Mà cũng đúng thôi, thành viên Ngư Long bang chắc cũng không biết sau căn phòng còn có một cái động trên sườn núi.
Hàn Phi dọn dẹp sơ qua sơn động một chút, sau đó leo lên vách núi. Vừa đi tới trước phòng, đã thấy hai người đi thẳng tới, định bước vào sân.
"Lớn mật, ngươi là ai? Dám cả gan xông vào nhà cũ của bang chủ Ngư Long bang ta!"
Hàn Phi chớp mắt: "Các ngươi không biết ta sao?"
Hai người kia nổi giận đùng đùng: "Tại sao phải biết ngươi? Thằng nhóc, mau cút đi, đây không phải chỗ ngươi có thể đến... Không được, ta phải kiểm tra xem nhà cũ của bang chủ có mất mát gì không..."
Hàn Phi mỉm cười: "Đây là nhà ta, ta không thể tới?"
"Nhà ngươi, ngươi nói đùa sao, ngươi cho rằng ngươi là... Khoan đã, nhà ai cơ?"
Chỉ thấy hai người kia bỗng toàn thân run rẩy nhẹ, kinh ngạc nhìn Hàn Phi.
Hàn Phi: "Được rồi, hai ngươi giúp ta giữ nhà có công, tặng các ngươi hai cái râu mực, đây là vật quý hiếm từ ngư trường cấp hai, về nhà nấu canh mà uống... Tiện thể, gọi Lý Thanh và Lý Cảm đến đây."
Chỉ thấy Hàn Phi bỗng dưng lấy ra hai cái râu mực to bằng bắp đùi, dài cả sải tay. Hai người này khiếp sợ, đây là thần kỹ gì vậy? Lại còn có thể biến đồ vật ra từ hư không?
"Bang, bang chủ?"
Hàn Phi tiện tay ném hai cái râu mực cho hai người rồi nói: "Ta vừa trở về, đừng làm lớn chuyện."
"Vâng vâng vâng! Bang chủ ngài đợi một lát, tiểu nhân đi gọi ngay đây ạ."
Thế là hai người hớt hải chạy đi, vẻ mặt hưng phấn. Vốn tưởng được sắp xếp dọn dẹp nhà cũ của Hàn Phi là một chuyện rất nhàm chán, ai mà ngờ lại gặp được bang chủ bằng xương bằng thịt? Còn về chuyện tin hay không? Đương nhiên là phải tin rồi! Bỗng dưng biến ra đồ vật, lại còn là báu vật từ ngư trường cấp hai, sao mà không tin được?
Hàn Phi vào nhà xem xét, phát hiện phòng của mình rất sạch sẽ, không khỏi vô cùng hài lòng.
Hắn nằm vật xuống chiếc giường nhỏ của mình. Mặc dù hắn cũng không ở đây bao lâu, nhưng lại thấy rất thân thuộc.
Nằm chưa đầy một nén nhang, liền nghe tiếng bước chân dồn dập bên ngoài phòng.
Lý Thanh và Lý Cảm đã tới.
Lý Thanh ở ngoài cửa nhỏ giọng nói: "Thiếu gia?"
Hàn Phi: "Vào đi."
Hai người vừa nghe tiếng, vội vàng đẩy cửa bước vào.
Hàn Phi từ trên giường ngồi xuống nói: "Ngồi đi, ồ! Lý Cảm đã tấn cấp Trung cấp Câu Sư rồi sao?"
Lý Cảm gãi gãi đầu: "Cái này... cái này... cũng... cũng may mà... Bang chủ..."
Hàn Phi thực sự không chịu nổi Lý Cảm nói lắp, thấy hắn nói lắp, vội muốn nói đỡ cho. Hàn Phi vung tay lên nói: "Được rồi, đừng nịnh bợ nữa. Lý Thanh, dạo này Ngư Long bang thế nào rồi? Có bắt nạt dân làng không?"
Lý Thanh nghiêm chỉnh đáp: "Bang chủ, tuyệt đối không có. Ngư Long bang chúng ta bây giờ rất được kính trọng ở Thiên Thủy thôn, trong bang cũng không có ai gây chuyện. Phàm là phát hiện, tất cả sẽ bị đuổi khỏi bang."
Hàn Phi: "Không tệ, làm rất tốt. Thỉnh thoảng phát phúc lợi cho người trong bang, tiện thể giúp đỡ những đứa trẻ mồ côi. Những chuyện này tự ngươi liệu mà xử lý, nhưng tuyệt đối không được để ai tham ô từ đây."
"Vâng, thiếu gia."
Hàn Phi cười nói: "Không cần câu nệ thế. Đúng rồi, quầy đồ nướng và tiệm lẩu có thể giảm giá ba phần. Dù sao, trong thôn không sánh bằng trong trấn, sức chi tiêu của mọi người có hạn. Hiện tại, thiếu gia các ngươi không thiếu số tiền đó."
Lý Cảm khẽ cười một tiếng, Hàn Phi rất phù hợp với hình tượng bang chủ trong lòng hắn.
Lý Thanh thăm dò hỏi: "Thiếu gia, vậy ngài có về bang không?"
Hàn Phi lắc đầu: "Hôm nay không được. Lần này nghỉ phép về, chủ yếu là về thăm vườn trồng trọt, tiện thể ghé thăm thôn trưởng."
Nói xong, Hàn Phi xuống giường, bước ra cửa, bỗng dưng vung tay lên, một con Bàn Diêu và một con tôm xuất hiện, to lớn cỡ như hai con hải quái.
Ngoài ra, còn có mấy chục cái râu mực cùng hai cái bình nhỏ.
Chiêu này khiến Lý Thanh và Lý Cảm kinh ngạc tột độ, sợ đến mức suýt chút nữa thì ngồi sụp xuống đất.
Hàn Phi cười nói: "Không cần khẩn trương, đây là Thôn Hải Bối, một loại thủ đoạn chứa đựng không gian. Khoảng thời gian này các ngươi vất vả rồi, đây là ta tiện tay mang về một ít vật phẩm quý hiếm từ ngư trường cấp hai. Các ngươi cứ ăn đi, chắc chắn sẽ giúp ích nhiều. Số râu mực này thì chia cho những bang chúng đã cống hiến sức lực. Còn hai cái bình nhỏ này, bên trong mỗi bình chứa một cân Linh tuyền, đủ cho các ngươi tu luyện mấy tháng không ngừng. Lý Thanh, ngươi có thể tranh thủ lúc đột phá Câu Sư, nuốt một ít."
Lý Thanh và Lý Cảm há hốc mồm kinh ngạc, không ngừng nuốt nước bọt. Quá sốc, quá kích thích, cái thứ quái gì đây? Mang đồ vật từ ngư trường cấp hai về, lại coi là đồ ăn ư? Lại còn là đồ quý hiếm? Đây chẳng phải là phí của trời sao?
Hàn Phi xua tay nói: "Được rồi, ta về đây không có nhiều thời gian đâu, các ngươi cứ liệu mà làm đi. Cứ mang đồ vật đi, ta ở đây nghỉ ngơi một lát. Hai ngày này không có việc gì thì đừng sắp xếp người đến đây."
Hàn Phi dù sao đã là Trung cấp Đại Câu Sư, hiện tại khí thế không hề nhỏ, không cần tận lực che giấu. Ngay cả người ở cảnh giới Câu Sư khi gặp hắn cũng sẽ không cảm thấy tự nhiên.
Quả nhiên vậy, Lý Thanh và Lý Cảm không dám từ chối, đáp lời rồi vội vàng ra hiệu cho đám bang chúng đang đợi cách đó không xa.
Tất cả bang chúng Ngư Long bang đều đồng thanh hô "Bang chủ tốt", sau đó há hốc mồm nhìn con Bàn Diêu và con tôm: "Thứ này, cũng có thể câu được sao?"
Một đám người khiêng tôm, một đám khác ôm Bàn Diêu và râu mực, bước đi cẩn thận từng li từng tí, muốn ghi nhớ dáng vẻ của Hàn Phi, để sau này còn khoe khoang với các bang chúng khác.
Hàn Phi chắp hai tay sau lưng, đứng bên vách núi, khẽ nhếch khóe môi, tự nhủ:
"Chậc chậc, Hàn Phi mày cũng được lắm, một năm thôi mà đã cá chép hóa rồng rồi! Ừm, linh thú thứ hai cũng nên hợp thành một chút. Về nhà mình rồi, cuối cùng cũng không ai có thể thấy."
Mọi bản dịch chất lượng cao khác của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ.