Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 237: Lão đầu chạy

Hàn Phi hít một hơi thật sâu. Xem ra, tấm Định Hải Đồ này tuyệt đối ẩn chứa một bí mật lớn lao, chẳng lẽ đây là một bảo bối vô song sao?

Vừa thấy Hàn Phi lấy ra chiếc hộp khắc ba chữ lớn "Định Hải Đồ", Giang Cầm suýt nữa trợn lòi mắt.

Hàn Phi vội vàng nói: "Chị Cầm, chị cứ bình tĩnh đã. Chị xem thử trong hộp có gì không."

Giang Cầm "ừ" một ti��ng, nhận lấy chiếc hộp. Nàng vừa đặt tay vào, linh quang cuồn cuộn từ hai bàn tay nàng tỏa ra, khiến trận pháp trên chiếc hộp phát ra ánh sáng quỷ dị. Chẳng mấy chốc, chiếc hộp "phanh" một tiếng bật mở.

Nhưng đúng như Hàn Phi dự liệu, trong hộp trống rỗng.

Giang Cầm "hô" một tiếng, khẽ thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm: "Là ta suy nghĩ nhiều rồi. Định Hải Đồ làm sao lại xuất hiện ở nơi này chứ."

Lấy lại bình tĩnh, nàng nói: "Nếu thực sự có Định Hải Đồ, Thiên Thủy thôn này đã sớm bị vô số cường giả lật tung rồi, không thể nào yên bình đến vậy."

Hàn Phi hít một hơi, nói: "Chị Cầm, chị nhìn thử cái này."

Nói rồi, Hàn Phi liền lấy ra tấm da cá. Khi Giang Cầm nhìn thấy nội dung trên tấm da cá, cả người nàng chợt bật dậy, sắc mặt trở nên âm trầm.

Hàn Phi tò mò hỏi: "Chị Cầm, trên đây nói Định Hải Đồ ở nơi chôn xương. Nơi chôn xương là gì vậy? Nó ở cấp ba ngư trường sao?"

Giang Cầm biến sắc, rất lâu sau mới đáp: "Không, nó ở bên ngoài cấp ba ngư trường."

Hàn Phi kinh ngạc: "Vùng đất vô danh sao?"

Giang Cầm khẽ gật đầu, rồi cẩn thận cất tấm da cá đi, lạnh lùng nói: "Trở về thôi!"

Hàn Phi lặng lẽ điều khiển thuyền câu bay về Thiên Thủy thôn. Giang Cầm đứng trên boong tàu, hai tay nắm chặt thành nắm đấm. Hàn Phi nhận thấy tâm trạng nàng đang vô cùng xáo động.

Rất lâu sau, Giang Cầm mới cất lời: "Ngươi gặp gì ở dưới đó? Lúc ta đến, hình như có dấu vết chiến đấu kịch liệt."

Hàn Phi: "A! Em gặp một con Đại Ngô Công biết hấp linh khí. Đánh nhau từ trên thuyền xuống tận đáy biển, rồi chui vào một cái động. Sau đó em phát hiện thanh kiếm này, vừa rút kiếm ra thì chị đến rồi."

Giang Cầm khẽ gật đầu: "Hấp Linh Ngô Công... ngươi vận khí không tốt chút nào. Con vật đó có sức phòng ngự cực kỳ kinh người, nhưng thủ đoạn công kích lại không mạnh lắm. Giờ phút này phong ấn bị phá, nó hẳn sẽ chạy về cấp hai ngư trường, việc này không cần bận tâm nữa."

Hàn Phi im lặng, thầm nghĩ: 'Nói ra thì sợ chị giật mình, cái con chị vừa nói đó giờ đã thành cái đuôi của Tôm Nhật Thiên rồi.'

Giang Cầm quay đầu nhìn Hàn Phi một cái: "Ngư��i đã đột phá lên Cao cấp Đại Câu Sư rồi à?"

Hàn Phi chớp mắt một cái: "Em tìm được vài tảng đá, bên trong có đại lượng Linh khí, tiện tay tu luyện một lát thì đột phá rồi."

Giang Cầm: "..."

Khi Giang Cầm nhìn thấy những tảng đá trong tay Hàn Phi, không khỏi cau mày nói: "Hạ phẩm Linh thạch. Có Hấp Linh Ngô Công ở đó, sao những viên hạ phẩm Linh thạch này lại không bị hấp thụ hết?"

Hàn Phi đáp bừa: "Em tìm thấy nó trong một cái rương kỳ lạ."

Hàn Phi chẳng hề thấy chút tội lỗi nào. Chẳng lẽ em lại phải nói mình cũng có thể hấp thụ và chứa đựng Linh khí sao?

Giang Cầm không để tâm đến việc này. Nàng cố gắng bình tĩnh lại, nhìn Hàn Phi, nghiêm túc nói: "Chuyện Định Hải Đồ, tuyệt đối không được nhắc đến với bất kỳ ai. Chú ý, là bất kỳ ai, kể cả bạn học và giáo viên ở Học viện thứ Tư, rõ chưa?"

Hàn Phi vò đầu: "Chị Cầm, rốt cuộc Định Hải Đồ là cái gì vậy ạ?"

Giang Cầm: "Ngươi không cần biết. Ban đầu chị cứ nghĩ họ chỉ đi thám hiểm một bí cảnh nào đó rồi bị kẹt lại. Giờ đây chị mới nhận ra mình đã lầm, họ lại đi tìm Định Hải Đồ này... Hàn Phi, có một số việc, dù sau này ngươi có cơ hội đặt chân đến Vùng đất vô danh, cũng đừng bao giờ cố thử."

Hàn Phi cảm thấy mơ hồ, cứ như là một chuyện gì đó thật lớn lao, nhưng cậu lại chẳng hiểu gì, mặt mày ngơ ngác, chẳng có cảm giác gì đặc biệt.

Rồi Giang Cầm còn nói với Hàn Phi: "Về sau chị cũng sẽ không yêu cầu gì ở ngươi, cũng sẽ không để ngươi giúp chị đi tìm hắn. Sự kiện này phức tạp hơn nhiều so với chị tưởng tượng."

Hàn Phi chớp mắt hỏi: "Chị Cầm, chị muốn tự mình đến nơi chôn xương này sao?"

Giang Cầm không nói gì, mà đáp: "Ngươi không cần quản. Nghỉ ngơi ở Thiên Thủy thôn mấy ngày cũng đủ rồi, về trường học sớm đi! Theo chị được biết, vài người trong các ngươi thực lực tổng hợp vẫn còn kém xa lắm. Đừng tưởng rằng đi qua cấp hai ngư trường thì đã vô địch, cấp ba ngư trường các ngươi còn chưa từng đặt chân đến đó mà."

Hàn Phi lại chớp mắt, 'Đây là muốn đuổi mình đi rồi sao?'

Vừa về đến Thiên Thủy thôn, có lẽ là trùng hợp, Hàn Phi vừa vặn nhìn thấy Hà Tiểu Ngư, Vương Bạch Ngư, Hạ Vô Song cùng mấy người khác đang chuẩn bị ra biển.

Hà Tiểu Ngư từ xa đã trông thấy Hàn Phi, vội vàng hô to: "Hàn Phi!"

Hàn Phi tất nhiên cũng nhìn thấy bọn họ, nhưng lúc này cậu nào có thời gian để ý đến họ? Chuyện Định Hải Đồ tuyệt đối là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Đáng chết, Giang lão đầu chắc chắn còn giấu diếm một đống thứ chưa dạy mình. Lỡ đâu mình vừa quay đi, Giang Cầm với Giang lão đầu biến mất luôn thì biết tìm ai mà khóc bây giờ.

Hàn Phi chỉ phẩy tay với họ, rồi nói: "Tớ còn có việc, các cậu cứ làm việc của mình đi, bữa khác tớ tìm các cậu chơi nhé!"

Nói rồi, cậu ta vội vàng theo Giang Cầm về phía vườn trồng trọt.

Nét mặt vui cười của Hà Tiểu Ngư vừa nhen nhóm đã tắt ngúm, tay cô bé buông thõng, hừ hừ: "Đồ đáng ghét, gặp mặt mà cũng không thèm đến chào hỏi."

Vương Bạch Ngư nhíu mày: "Thấy Hàn Phi có vẻ rất vội, chắc là có chuyện gì đó. Hai ngày nữa chúng ta về rồi hẹn nó cùng nhau ăn một bữa thịnh soạn."

Đây chỉ là một đoạn nhỏ, Hàn Phi hoàn toàn chẳng hề để tâm.

Vườn trồng trọt.

Giang Cầm vừa về đến, liền đập tấm da cá vào người Giang lão đầu.

Giang lão đầu nghi ngờ cầm lấy tấm bản đồ da cá, lập tức khuôn mặt uể oải của ông biến sắc.

Giang lão đầu nheo mắt nhìn Hàn Phi: "Ngươi tìm thấy nó à? Còn tìm được gì nữa không?"

Hàn Phi x��e tay: "Không có ạ! À, còn có ba bộ hài cốt, nhưng đều chỉ còn là xương cốt nên cháu không mang về."

Giang Cầm trừng mắt nhìn Hàn Phi: "Sao ngươi không nói sớm?"

Hàn Phi ngớ người ra: "Chị có hỏi đâu!"

Giang lão đầu phẩy phẩy tay: "Thôi, không thể có hắn được. Hiện tại cũng không biết rốt cuộc là ở nơi chôn xương hay là ở... Thôi được rồi, tiểu tử Hàn, tối nay ngươi làm mấy món ăn thịnh soạn đi, cả món sủi cảo hôm trước nữa, làm nhiều một chút."

Hàn Phi chớp mắt: "Lão gia tử, sao cháu có cảm giác ông định chuồn êm vậy?"

Giang lão đầu hừ hừ nói: "Chuồn êm ư? Ta thì chuồn được đi đâu chứ, bất quá chỉ là muốn có một bữa cơm no say thôi."

Hàn Phi nửa tin nửa ngờ: "Phải vậy không? Nồi lẩu có cần làm nữa không ạ?"

Giang lão đầu: "Làm chứ! Cả tôm say nữa..."

Buổi tối, lần đầu tiên Hàn Phi làm liền một lúc tám món ăn và một chậu sủi cảo lớn. Thực ra, đối với người tu hành, những thứ này hoàn toàn có thể ăn hết sạch, chỉ cần Hàn Phi muốn, cậu có thể nhanh chóng tiêu hóa rồi ăn tiếp.

Nhưng ăn cơm cốt ở cái cảm giác, cứ ăn mãi thì lại thiếu đi cái thú vị.

Nhưng tối nay thì khác, Giang lão đầu nói: "Tiểu tử Hàn, cùng ta làm hai chén chứ."

Hàn Phi kinh ngạc: "Ngài còn dám chia rượu cho cháu uống sao?"

Lão đầu cười mắng: "Nguyên lý cất rượu của ngươi ta đều biết, sợ ngươi uống sạch sành sanh chắc?"

Giang Cầm chỉ ăn một lát rồi về phòng. Sau đó trên bàn chỉ còn lại Giang lão đầu và Hàn Phi thỉnh thoảng cụng chén uống rượu.

Khi đã ngà ngà say, Hàn Phi hỏi: "Lão gia tử, phải chăng ông còn giấu chiêu chiến kỹ Tụ Linh Sư nào đặc biệt lợi hại chưa dạy cháu không? Cháu nói cho ông biết, thậm chí Trì Dũ Thuật ở trường cháu mới học đó, ông còn chưa dạy cháu luôn."

"Nấc..."

Giang lão đầu ợ rượu, lười biếng nói: "Không có, làm gì còn chiến kỹ hay pháp môn gì nữa chứ! Tụ Linh Sư chủ yếu là tự ngươi vận dụng thế nào thôi, quen tay rồi thì tự nhiên sẽ thành thạo."

Hàn Phi mặt đầy vẻ không tin, không thể phân biệt lời thật hay lời dối từ miệng lão đầu.

Cuối cùng, một bàn đồ ăn và một nồi lẩu lớn bị hai người ăn sạch sẽ. Hàn Phi càng ăn càng mơ màng, hơi bị say rồi.

Ngày thứ hai. Hàn Phi vươn vai một cái thật dài, ngáp ngắn ngáp dài từ trên giường đứng dậy, miệng lầm bầm: "Lão gia tử, lần sau không thể uống kiểu này nữa! Cháu còn nhỏ, còn đang tuổi lớn đấy."

Hàn Phi dụi mắt đi ra cửa, không thấy lão đầu nằm trên ghế. Ngoài phòng, trên mặt bàn vẫn còn một bãi chiến trường ngổn ngang, cũng chẳng ai dọn dẹp.

"Lão gia tử?"

"Tiểu Cầm tỷ?"

Hàn Phi gọi hai tiếng. Ngay lập tức, cậu tách một luồng Linh khí dò xét, quét khắp trong ngoài căn phòng, nhưng không phát hiện ra ai.

Điều quan trọng là, hũ dấm bên cạnh cũng biến mất, điều này khiến Hàn Phi hoàn toàn câm nín.

Khi Hàn Phi từ bãi bừa bộn trên bàn phát hiện một tấm da cá rách cùng một khối ngọc giản, cậu liền chửi ầm lên: "Đồ khốn, lão già khốn nạn! Đã nói là không chuồn êm cơ mà? Quá đáng, vô sỉ..."

Bản dịch văn học này thuộc quyền khai thác và sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free