Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 239: Nhãn giới khác biệt

Hàn Phi vừa bước ra vườn đã thấy Hà Tiểu Ngư, Hạ Vô Song và mấy người khác đang ghé đầu nhìn vào khu vườn.

Vừa thấy Hàn Phi, Hà Tiểu Ngư liền vội vàng phất tay: "Hàn Phi..."

Hàn Phi cười nói: "Đứng ngoài cửa làm gì vậy? Vào đi! Vừa hay ta chưa ăn gì cả ngày, sẽ chuẩn bị vài món."

Có khoảng bốn năm người đến, gồm Hà Tiểu Ngư, Hạ Vô Song, Vương Bạch Ngư, Hướng Nam và Trần Khánh. Họ đều là những người có mối quan hệ khá tốt với Hàn Phi, có thể xem là những người quen thuộc nhất trong thôn.

Hà Tiểu Ngư thân mật hỏi: "Hàn Phi, mấy tháng nay cậu đi đâu vậy?"

Hàn Phi quay đầu lại nói: "Thì đi đâu được chứ, đi ngư trường thôi."

Hàn Phi không nói rõ là ngư trường nào, hắn nghĩ nên giữ thể diện cho mọi người. Hắn cũng không thể nói rằng: "Ta đã đến ngư trường cấp hai rồi, còn các cậu, một đám gà mờ vẫn còn loanh quanh ở ngư trường cấp một sao?"

Kể từ lần trước gặp Hà Tiểu Ngư, Hàn Phi mới biết rằng mục tiêu của họ thực ra rất đơn giản. Lấy Hà Tiểu Ngư làm ví dụ, đời này cô ấy chỉ muốn trở thành một Đại Câu Sư để bù đắp nỗi tiếc nuối của cha mình.

Còn Vương Bạch Ngư, người luôn được gia tộc bồi dưỡng, mục đích là để làm rạng danh gia tộc, trở thành Binh Giáp Sư xuất sắc nhất của Vương gia.

Đến lượt Hướng Nam và Trần Khánh, thành thật mà nói, hai người họ cũng chẳng hơn Hà Tiểu Ngư là mấy. Thiên phú của Trần Khánh còn kém Hà Tiểu Ngư không ít, vậy mà cũng mong trở thành Đại Câu Sư sao?

Thế nhưng Hàn Phi thì sao? Bước chân vào học viện thứ tư, Tiêu Chiến, Văn Nhân Vũ, thậm chí cả Bạch lão đầu, vẫn luôn vô tình hay cố ý nhắc nhở rằng người Thùy Câu giả mới thực sự bắt đầu tu hành. Bản thân Hàn Phi cũng cảm thấy lời họ nói rất có lý, mọi người đang liều mạng tranh đấu vì những mục tiêu được đề ra.

Hàn Phi luôn cảm thấy, đã vào học viện thứ tư thì nhất định phải đến ngư trường cấp ba! Những vùng đất bí ẩn kia, dù sao cũng phải đi một chuyến chứ?

Hàn Phi bỗng dưng cảm thấy có chút lạc lõng, không biết làm sao để hòa hợp với họ nữa. Không phải vì không thân thiện, mà chính là vì mục tiêu cuộc đời của mỗi người đã hoàn toàn khác biệt.

Đương nhiên, ngoài miệng Hàn Phi vẫn cười nói chuyện: "Vào ngồi đi, đồ trong vườn cứ tự nhiên mà ăn nhé."

Vương Bạch Ngư kinh ngạc nói: "Không thể nào? Em nghe nói lão gia tử Giang không thích người ngoài quấy rầy khu vườn này."

"Đi rồi?"

Hà Tiểu Ngư kinh ngạc nói: "Thế nhưng hôm qua chúng ta còn trông thấy ông ấy mà..."

Hàn Phi đáp: "Sáng sớm ông ấy đi rồi. Lão già ở thôn Thiên Thủy cũng chẳng quen ai khác, nên nhường lại cho ta chứ sao."

Mời mọi người vào, Hàn Phi chào hỏi một tiếng, tiện tay ôm một cái rổ vào vườn hái ít hoa quả. Hắn khẽ vẫy tay, một chậu nước trong vắt liền xuất hiện bên cạnh: "Mọi người cứ tự nhiên nhé, không cần khách khí."

Hạ Vô Song ngỡ ngàng: "Hàn Phi, các cậu là Tụ Linh Sư mà sao còn có thể điều khiển nước được thế?"

Hàn Phi cười nói: "À, đây chỉ là một tiểu kỹ xảo thôi, chẳng đáng kể gì đâu, ha ha. Các cậu cứ đợi đấy, ta sẽ tự mình xuống bếp làm vài món cho các cậu ăn. Người bình thường cũng không có đãi ngộ này đâu."

Hà Tiểu Ngư vội vàng nói: "Để tớ giúp cậu."

Hàn Phi ngờ vực: "Cậu làm được không đấy?"

Hà Tiểu Ngư: "Tớ... Đương nhiên là được chứ."

Hàn Phi nháy mắt, tiện tay vứt xuống đất một con Bàn Diêu rồi nói: "Vậy cậu rửa sạch nó đi, rồi móc nội tạng ra nhé?"

Hà Tiểu Ngư trợn tròn mắt, Vương Bạch Ngư, Hạ Vô Song và những người khác đều trợn tròn mắt, họ đã bao giờ thấy thứ này đâu.

Cái quái gì thế này, đây là cá ư? Một con cá dài đến năm sáu mét?

Điều quan trọng nhất không phải kích thước, mà là Hàn Phi đã lấy con cá này từ đâu ra!

Đột nhiên, Hạ Vô Song kinh ngạc chỉ vào Hàn Phi: "Thôn Hải Bối? Cậu còn có Thôn Hải Bối ư?"

Hướng Nam kinh hãi nói: "Woc... Hàn Phi, cậu lấy nó ở đâu ra thế?"

Vương Bạch Ngư: "Em chỉ muốn hỏi, con cá dưới đất kia là cá gì? Sao lại trông giống cá đuối vậy?"

Hàn Phi hơi xấu hổ, cười gượng nói: "Là Thôn Hải Bối đấy, lão sư tặng. Còn đây là cá đuối, ở ngư trường cấp hai... Ờm, là một loài cá phổ biến thôi."

Mọi người nhìn chằm chằm Hàn Phi, kiểu như "cậu lừa ai chứ?".

Trần Khánh vẻ mặt không tin: "Tớ tuy ít học, nhưng cậu đừng lừa tớ. Tuy chúng ta chưa thể đến ngư trường cấp hai, nhưng loài cá này tuyệt đối không phải loài phổ biến ở đó. Nhất Tuyến Ngư, Trân Châu Cá, Hoàng Xương Cá mới là những loài phổ biến ở ngư trường cấp hai, trên sách thậm chí còn chẳng nhắc đến việc ngư trường cấp hai sẽ xuất hiện cá đuối."

Hàn Phi trừng mắt liếc hắn một cái: "Cậu nói nhiều thế làm gì. Cái này gọi là Bàn Diêu, đúng là hiếm thật, nhưng ngư trường cấp hai vẫn có chứ. Không phải ta đã tình cờ bắt được một con rồi sao, cứ ăn đi! Không ăn thì lãng phí lắm!"

Mọi người câm nín. "Ít ỏi" mà Hàn Phi nói cũng đồng nghĩa với "hiếm có" đấy, vậy mà cậu ta bắt được một con cá hiếm ở ngư trường cấp hai chỉ để ăn thôi ư?

Hà Tiểu Ngư mím môi: "Hỏi mãi hỏi mãi, các cậu chỉ biết hỏi thôi à, cá thì chẳng phải để ăn chứ còn làm gì! Hướng Nam, qua đây giúp dọn dẹp một chút."

Hướng Nam "ái" một tiếng rồi bước tới, nhưng con cá lớn như vậy, hắn thật sự không biết phải ra tay thế nào. Sau đó đành bất đắc dĩ nhún vai nói: "Cái nồi này không vừa đâu nhỉ?"

Hàn Phi: "Không sao cả, ta còn có cái nồi lớn hơn."

Mọi người liền thấy Hàn Phi móc từ trong Thôn Hải Bối ra một cái nồi lớn dài gần một mét. Ở trường, nồi này thường dùng cho tám người ăn lẩu vì nồi nhỏ sẽ không đủ. Hôm nay sáu người, cũng vừa đủ cho một bữa.

Mọi người đều trợn tròn mắt. Hà Tiểu Ngư kinh ngạc thốt lên: "Thôn Hải Bối đấy! Là một bảo bối quý giá như vậy, mà cậu lại nhét vào một cái nồi to đùng thế kia sao?"

Mọi người gật đầu, rồi lại nhìn xem trong Thôn Hải Bối của cậu còn nhét những gì. Nồi này, thực phẩm này, cậu đây là thật sự đi lịch luyện sao? Rõ ràng là đi ăn lẩu thì có!

Hàn Phi m���t không đỏ tim không đập: "Người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa đói đến hoảng chứ. Hướng Nam, cậu làm cá đuối nhớ lấy phần thịt hai bên, chỗ đó thường xuyên cử động nên rất mềm đấy..."

Hướng Nam: "..."

Khi Hàn Phi tiếp tục móc từ trong Thôn Hải Bối ra sứa, râu mực và gan hải sản, tất cả mọi người đều muốn xông lên đánh hắn. Họ hoàn toàn chắc chắn rằng thằng cha này căn bản không phải đi lịch luyện, rõ ràng là đi tìm nguyên liệu nấu ăn thì có!

Vương Bạch Ngư chậm rãi nói: "Đây là nhím biển gai, một loài sinh vật hiếm có..."

Mọi người đã quen với cảnh tượng đó. Hạ Vô Song bất lực nói: "Hàn Phi, cậu đúng là nhét toàn đồ ăn vào trong Thôn Hải Bối thật đấy!"

Hàn Phi: "Ta cũng muốn nhét bảo bối khác chứ! Chẳng phải là không có gì khác để nhét vào sao, nên đành nhét đồ ăn thôi."

Khi nồi lẩu bắt đầu sôi, trên bàn đã bày biện năm sáu đĩa đồ ăn. Hàn Phi còn xách ra nửa bình rượu, đừng hỏi tại sao chỉ còn nửa, vì cả vò kia đã hết sạch, đều cho Giang lão đầu mang đi rồi.

Hàn Phi: "Uống một chút chứ?"

Hạ Vô Song: "Uống một chút."

Khi nồi lẩu được mở ra, một làn hương thơm ngào ngạt xộc vào mũi, nước miếng của mấy người đều sắp chảy ra rồi.

Hướng Nam tặc lưỡi: "Hàn Phi, bình thường các cậu đều ăn những thứ này sao?"

Hàn Phi kẹp một miếng thịt cá nhét vào miệng, vừa ăn vừa nói: "Đâu có, cậu nghĩ đây là Đại Hoàng Ngư à? Muốn ăn thì cứ ăn đi, chúng ta bình thường toàn ăn lẩu Đại Hoàng Ngư thôi, cảm thấy ngon nhất!"

Hà Tiểu Ngư kẹp một miếng thịt cho vào miệng, hai mắt cô ấy híp lại: "Món này ngon thật đấy, đây thật sự là thịt nhím biển sao?"

Hàn Phi thầm nghĩ trong lòng, nhím biển nào có thịt, nó chỉ có trứng thôi, nhưng ta không nói cho cậu biết, sợ cậu lại phun ra mất.

Trần Khánh ăn liên tục mấy miếng thịt cá, chỉ thấy sắc mặt dần dần ửng đỏ, bỗng nhiên nói: "Khoan đã, trong miếng thịt này hình như có rất nhiều Linh khí, và một lượng lớn năng lượng đang tràn vào cơ thể."

Vương Bạch Ngư trợn mắt: "Đương nhiên rồi, đây là loài cá hiếm ở ngư trường cấp hai đấy. Cậu bắt được một con cá như thế, lẽ nào dám xem nó như nguyên liệu lẩu mà hầm nát ra à?"

Mọi người câm nín, cũng đúng là như vậy. Thử hỏi ở thôn Thiên Thủy này, có mấy ai bắt được một con Bàn Diêu mà lại đem nó đi nấu không? Chẳng có một ai cả, trừ cái tên Hàn Phi này, vì ăn mà chẳng thèm quan tâm nó hiếm hay gì cả.

Khi bữa cơm đã ăn được một nửa, cuối cùng chỉ còn mình Hàn Phi là vẫn còn ăn. Mấy người khác, ngay cả Hạ Vô Song, người lớn tuổi nhất, cũng chỉ miễn cưỡng gắp thêm vài miếng, dường như muốn ăn thêm mấy miếng nữa.

Hà Tiểu Ngư và những người khác đã sớm ngồi xuống đất bắt đầu tu luyện. Linh khí mà Bàn Diêu ẩn chứa không phải là điều quan trọng nhất, mà là thịt cá đã được tôi luyện bằng linh khí, ẩn chứa một lượng lớn năng lượng. Điều này khiến họ không thể không tiêu hóa chúng, nếu không, e rằng trong cơ thể sẽ xảy ra bạo động linh khí hoặc năng lượng, khi đó không còn là đại bổ mà thành đại độc.

Mấy canh giờ sau.

Hướng Nam, Trần Khánh, Hà Tiểu Ngư lần lượt đột phá, ào ào thăng cấp lên trung cấp Câu Sư. Vương Bạch Ngư vốn đã là trung cấp Câu Sư nên không thể tấn cấp nữa, nhưng cũng thu hoạch không ít về thực lực. Hạ Vô Song có tiềm lực cao hơn Vương Bạch Ngư, là người cuối cùng bắt đầu tu luyện nhưng lại là người đầu tiên đứng dậy. Vừa đứng lên, anh ta đã chạy ra nồi mò thịt cá, nhưng lại trợn tròn mắt khi phát hiện thịt cá đã hết sạch từ đời nào.

Hàn Phi: "Đừng mò nữa, chỗ này còn hơn một nửa con cá đó, mấy cậu cứ mang về mà từ từ ăn."

Hạ Vô Song: "Cậu không ăn ư?"

Hàn Phi: "Ta vẫn còn mà!"

Hạ Vô Song: "..."

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free