(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 3: Thực lực mới là vương đạo
Niềm vui thường chẳng kéo dài được bao lâu.
Hàn Phi lặng lẽ nhìn 48 điểm Linh khí của mình, khoảng cách tới 1000 điểm Linh khí quả thực vô cùng xa vời, nhất thời hắn chỉ biết cười nhạt.
Ngay lập tức, khi thấy ba chữ "chữa trị" phía sau công pháp, Hàn Phi tự hỏi, chữa trị một chút thì sẽ thế nào?
Vừa nảy ra ý nghĩ đó, "Xoạt" một tiếng, 48 điểm Linh khí lập tức biến về con số không, sau đó hình ảnh mờ ảo kia biến mất không còn tăm hơi.
"Ục ục ục..." "Đói, thật đói!"
Hàn Phi chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, cả người đều sắp kiệt quệ, số Linh khí vừa mới có đã biến mất vô ảnh vô tung.
Hàn Phi loạng choạng đi đến bàn, chộp lấy những con Ngọc Trai Biển còn sót lại và bắt đầu gặm, mãi cho đến khi tất cả Ngọc Trai Biển đều được gặm sạch, giá trị Linh khí chỉ còn 12 điểm mới tạm ổn một chút.
Thế nhưng hắn vẫn còn rất đói!
Hàn Phi lập tức chạy ra cửa, vớt hết số Ngọc Trai Biển còn lại trong vạc ra, thậm chí không kịp đun nấu, trực tiếp tách vỏ, chuẩn bị ăn sống.
Điều khiến Hàn Phi bất lực là, khi nhìn thấy thông số của một con trai biển lớn, hắn gần như muốn buông xuôi.
【Tên】 Ngọc Trai Biển phổ thông 【Đẳng cấp】 Cấp 1 【Phẩm chất】 Phổ thông 【Linh khí ẩn chứa】 4 điểm 【Hiệu quả sử dụng】 Miễn cưỡng có thể chắc bụng 【Có thể hấp thu】
"Chỉ có 4 điểm Linh khí thì quá ít ư? 'Có thể hấp thu' là có ý gì?"
Vừa nảy ra ý nghĩ đó, Hàn Phi cảm giác con Ngọc Trai Biển trước mắt mình như thiếu sót gì đó, nhìn lại thông số của mình, giá trị Linh khí lại biến thành 16.
Mà thông tin của con Ngọc Trai Biển trong tay thì thay đổi hoàn toàn.
【Tên】 Ngọc Trai Biển không còn tươi 【Đẳng cấp】 Cấp 1 【Phẩm chất】 Kém 【Linh khí ẩn chứa】 0 điểm 【Hiệu quả sử dụng】 Miễn cưỡng có thể chắc bụng
"Thế này cũng được sao?"
Hàn Phi lộ vẻ mặt quái dị, chẳng lẽ mình không cần ăn cơm? Cứ trực tiếp kiểm tra Ngọc Trai Biển là xong sao?
Sau đó hắn lại cầm lên một con khác, nhưng lần này Hàn Phi cầm trong tay khoảng chừng một phút, giá trị Linh khí mới biến thành 20. Lại thử thêm vài con nữa, hắn cuối cùng cũng rút ra được một kết luận, tốc độ hấp thu linh khí lại có liên quan đến độ tươi mới và sức sống của chúng. Phàm là những con Ngọc Trai Biển đã bị hút hết linh khí sẽ chết, thịt cũng không còn tươi ngon.
Hàn Phi không lập tức vớt hết tất cả trai biển lớn, mà tự lẩm bẩm nói: "Luyện Yêu Hồ có thể trực tiếp hấp thu Linh khí? Vậy chẳng phải chỉ cần có đủ hải sản, ta sẽ có vô hạn Linh khí sao? Đã có thể hấp thu Linh khí từ Ngọc Trai Biển, vậy còn hoa cỏ, đá sỏi thì sao?"
Vài phút sau, Hàn Phi thất vọng trở về phòng, những thứ gần nhà hắn đều đã thử qua một lần, nhưng không tăng thêm dù chỉ nửa điểm Linh khí, cũng chẳng xuất hiện bất kỳ thông số nào.
Hàn Phi cười nhạt, năng lực này đã quá phi thường rồi.
Ngay lập tức, Hàn Phi liền dõi mắt về phía Linh mạch. Linh mạch cấp một bị tổn hại của mình, có phải thứ này đang hạn chế sức mạnh của mình tăng lên không?
Nhìn thấy trong vạc còn một ít Ngọc Trai Biển, Hàn Phi chợt nảy ra một ý nghĩ, thăng cấp mà cũng cần đến 1000 điểm Linh khí ư?
Hàn Phi im lặng, lại là 1000 điểm, ta biết đi đâu mà trộm đây?
Hàn Phi một lần nữa đặt ánh mắt lên những con trai biển lớn.
Vài phút sau, toàn bộ Ngọc Trai Biển đều đã được hút hết, giá trị Linh khí đã đạt đến 52 điểm.
Hàn Phi: "Chờ chút, lượng linh khí có thể vượt quá giới hạn chịu đựng của cơ thể mình sao?"
Hàn Phi tinh thần chấn động, điều này có ý vị gì? Người ta dùng hết Linh khí liền trống rỗng, vậy mình chỉ cần liên tục tích trữ, chẳng phải là Linh khí dùng không bao giờ hết sao?
Chỉ có điều ý nghĩ này miễn cưỡng kéo dài vài giây, Hàn Phi liền từ bỏ, dù sao mình cũng phải có đủ hải sản để hấp thu đã chứ!
Nhặt hết vỏ sò khắp sàn, Hàn Phi một lần nữa ngồi lên giường, chuẩn bị tu luyện.
Lần này, hắn đã nhận thức sâu sắc được tầm quan trọng của linh khí, một khi Linh khí trong cơ thể tiêu hao gần như cạn kiệt, cơ thể sẽ cực độ suy yếu. Biểu hiện rõ nhất chính là cảm giác đói, đói là vì thiếu hụt năng lượng, cho nên Linh khí là một dạng năng lượng cao cấp, chỉ cần có Linh khí, cho dù không ăn không uống cũng vẫn ổn.
Lần này Hàn Phi không dám lại đi chữa trị công pháp gì, chỉ lướt qua loa, phát hiện có thêm một thanh tiến độ, nhưng thanh tiến độ chỉ nhích lên một chút. Hắn nghĩ chắc là do 48 điểm Linh khí vừa rồi mình đã tiêu hao. Hàn Phi tiếp tục nhìn xuống, quả nhiên, trước mắt xuất hiện thông tin mới.
Đã có công pháp 《Linh Hồn Thả Câu Thuật》(tàn khuyết). Tầng thứ nhất 《Bất Động thuật》(tàn khuyết). Ghi chú: Là công pháp thông dụng hàng đầu của Thượng Cổ, trải qua vô vàn năm tháng, đã sớm bị tàn phá không còn nguyên vẹn. Để bù đắp cần tiêu hao 1000 điểm Linh khí.
Suy diễn công pháp: 《Hư Không Thả Câu Thuật》 Tiến độ hoàn thành: 48 - 1000
Hàn Phi tặc lưỡi, thôi, cứ chuyên tâm tu luyện đã!
Trên giường, Hàn Phi một lần nữa ngồi khoanh chân. Cũng như lần trước, hồ lô mờ ảo hiện ra trên cổ tay, chỉ là cảm giác đau nhói không còn dữ dội như trước. Trong vô thức, Hàn Phi cảm giác được một luồng khí mát lạnh đang chui vào cơ thể mình.
Không biết đã qua bao lâu, Hàn Phi đang tu luyện rất tốt, sau khi luyện tập một lúc, hắn khẽ nghiêng người, ngủ say sưa.
"Rầm..."
Hàn Phi vẫn còn đang ngáy khò khò, chỉ nghe thấy cửa phòng bị người ta đá văng, một gã béo mặt mày hung ác tức giận chỉ vào Hàn Phi nói: "Tốt lắm! Ngươi thì như đại gia, còn dám ngủ say ở đây. Nhanh lên, nửa canh giờ sau, đi ngư trường phổ thông... Đừng tưởng ngươi là bệnh nhân thì có thể nghỉ ngơi, nếu không hoàn thành nhiệm vụ tối nay ngươi thì đừng hòng trở về đất liền."
Hàn Phi mặt mũi ngơ ngác, mình đang tu luyện cơ mà? Sao lại ngủ quên mất rồi?
Hàn Phi ngẩng đầu nhìn gã béo đó, hắn tên là Trương Hán, là người quản lý khu vực này, địa vị của hắn tương đương với Thành Quản.
Nhưng đừng tưởng Thành Quản ở đây dễ làm, trước đây, công chức khó thi tuyển biết bao? Thành Quản ở đây cũng khốn khổ bấy nhiêu. Ví dụ như Trương Hán, hắn mãi mãi không thể đột phá lên Câu Sư, nhưng thực lực và kỹ thuật câu cá lại thuộc hàng cao nhất trong số ngư dân bình thường, nên mới dùng quan hệ để leo lên chức Thành Quản.
Người thông minh không chịu thiệt trước mắt, đã có Luyện Yêu Hồ thì việc quật khởi chỉ là vấn đề thời gian, không cần thiết phải gây rắc rối lúc này.
Hàn Phi khẽ đứng dậy và cười nói: "Trương tổng quản, hôm nay phải đi ngay sao?"
Trương Hán: "Nói nhảm, bằng không ai nuôi ngươi chứ? Cũng coi như ngươi vận may, cấp trên có quy định mới, ngư dân bình thường mỗi ngày chỉ cần nộp 300 cân cá thuế là được rồi."
Nói rồi Trương Hán cười lạnh: "Nhưng nếu không nộp đủ 300 cân, ha ha, hậu quả ngươi biết rồi đấy? Thiên Thủy thôn chúng ta không nuôi phế nhân, đến lúc đó ngươi cứ ở ngoài biển qua đêm đi, tự mình cân nhắc một chút..."
Hàn Phi run lên, hắn đương nhiên biết, ngư dân không nộp đủ cá thuế sẽ bị ném ra biển qua đêm, nghe nói ban đêm trên biển có thể nguy hiểm vô cùng, thường có loài cá tấn công thuyền câu, đến nay vẫn chưa ai có thể liên tục ở ngoài biển quá 5 đêm mà còn sống sót.
Hàn Phi cắn răng: "Cái đó, Trương tổng quản. Chẳng phải ta còn phải đi học sao? Mà! Chúng ta dù sao mỗi năm ngày chỉ cần ra biển hai lần, hai lần này ta đều đã đi rồi, có phải giờ đến lượt năm ngày tiếp theo không?"
Trương Hán: "Nghĩ thì hay đấy, nhưng hôm qua ngươi chẳng câu được con cá nào, còn để Thanh Giáp Ngư kéo xuống biển. Chuyện này cả Ly Không Cảng đều đã biết, ngươi nghĩ hôm qua ra biển không muốn nộp cá thuế sao? Nếu chưa nộp thì thành thật ra biển cho ta."
Hàn Phi nắm chặt nắm đấm, thầm nghĩ sớm muộn gì cũng sẽ nện nắm đấm vào mặt ngươi. Thế nhưng ngoài miệng Hàn Phi vẫn cười nói: "Trương tổng quản, cái đó... Cần câu của ta không có, mồi câu thì hết sạch, cho nên..."
Trương Hán mặt mày dữ tợn nhưng lại cười nói: "Chuyện nhỏ, lát nữa ta sẽ cho ngươi một cây cần câu bình thường, ngoài ra còn cho ngươi một hộp giun Lục Dẫn, không đắt đâu, chỉ cần 10 viên trân châu hạ phẩm, ngươi thấy sao?"
Nắm đấm trong tay Hàn Phi càng siết chặt. Rõ ràng là muốn bắt nạt mình sao? Một cây cần câu bình thường chỉ mua được với 3 viên trân châu hạ phẩm, một hộp giun Lục Dẫn chỉ có 80 hải tệ, vậy mà hắn lại đòi 10 viên trân châu hạ phẩm? Tên khốn này ngay cả trẻ con cũng dám lừa gạt, có còn nhân tính không?
Hàn Phi hít một hơi thật sâu nói: "Trương tổng quản, ta hiện tại chỉ có 20 hải tệ, hay là, coi như ta mượn ngài trước?"
Nghe xong Hàn Phi không có tiền, sắc mặt Trương Hán lập tức thay đổi, tức giận nói: "Không có tiền ngươi không nói sớm! Người lớn thế này mà ngay cả 10 viên trân châu hạ phẩm cũng không có, đáng đời cả đời làm dân thường... Nếu ngươi c·hết ngoài biển, ta còn lỗ vốn đây."
Ngoài miệng nói vậy, nhưng Trương Hán xoay người rời đi: "Cho ngươi nửa canh giờ, đến tiệm của ta ở Ly Không Cảng tìm ta... Lát nữa cần câu và mồi câu ta sẽ đưa trước cho ngươi, nhưng phải tính thêm lãi suất, mỗi ngày tăng 1 viên trân châu hạ phẩm... Lão tử bây giờ thật sự l�� càng ngày càng mềm lòng, đặt vào trước kia, một ngày ít nhất phải tăng 2 viên đó."
Hàn Phi lúc này mặt mũi đã xanh mét, một người bình thường làm việc vất vả cả ngày, sau khi nộp phí thuyền câu và 300 cân cá thuế, tối đa cũng chỉ kiếm được hai ba viên trân châu hạ phẩm, cái lão chó này còn dám cho mình vay nặng lãi ư?
Trong lòng Hàn Phi tuy không vui, nhưng cũng biết đây là một thế giới cá lớn nuốt cá bé, chỉ có thực lực mới là vương đạo. Cái gọi là quân tử trả thù mười năm chưa muộn, mình thì không cần mười năm, đợi ta có chút thành tựu, xem ta không diệt ngươi sao? Hàn Phi ta là loại người biết sợ hãi ư?
...
Rất nhanh, Hàn Phi liền đi tới Ly Không Cảng.
Lần thứ hai đi vào Ly Không Cảng, Hàn Phi vẫn cảm thấy mới lạ, một con đường dài đến mười dặm, hai bên đường đều là các loại cửa hàng nhỏ hoặc quầy hàng. Đáng tiếc thời gian eo hẹp, căn bản không cho Hàn Phi thời gian để khám phá.
Khu vực Hàn Phi đang ở do các thành viên đội chấp pháp câu cá như Trương Hán quản lý. Mỗi chiếc thuyền câu ra biển ở Ly Không Cảng đều cần đội chấp pháp câu cá đăng ký.
Trương Hán cũng có một cửa hàng nhỏ, nhưng hắn ít khi quản lý, khi Hàn Phi đến, gã này đang gặm hạt dưa biển, một loại sò nhỏ.
Hạt dưa biển không đáng giá, ra biển, chỉ cần quăng đại một sợi dây thừng xuống dưới thuyền, đến lúc thu lưới, liền có thể kéo lên được cả một chuỗi hạt dưa biển.
Trương Hán từ trong cửa hàng tồi tàn của mình chuyển ra một cây cần câu rách rưới, sau đó tiện tay với lấy một hộp giun Lục Dẫn trên quầy hàng rồi ném cho Hàn Phi.
Trương Hán: "Nếu không phải vì ngươi còn có thể tham gia khảo thí câu cá, ngươi đã bị đày đi nơi khác rồi. Nhanh đi, nhớ là mỗi ngày sẽ tăng 1 viên trân châu hạ phẩm."
Hàn Phi cầm cây cần câu rách rưới quay người đi, tuy rằng hắn biết mình bị lừa, nhưng có còn hơn không. Chẳng lẽ mình lại chạy ra biển tay không bắt cá sao? Chẳng phải tự hại mình sao?
Nơi đăng ký của Ly Không Cảng.
Hàn Phi: "Ta muốn ra biển."
Nữ đăng ký viên ngẩng đầu nhìn Hàn Phi, sau đó lạnh lùng nói: "Cẩn thận một chút, đừng có mà tự tìm đường c·hết ngoài biển đấy."
Hàn Phi: "Cám ơn đã quan tâm."
Nữ đăng ký viên ngẩn người một chút, khẽ gật đầu, không để tâm.
Trên chiếc thuyền câu rẻ nhất, có tám người ngồi, chỉ có như vậy mới có lợi nhuận cao nhất. Ngoài ra còn có thuyền câu sáu người, bốn người, hai người và thuyền câu một mình... Dù sao chỉ cần ngươi có tiền, thuê mười chiếc thuyền câu ra biển cũng không có vấn đề gì.
Tất cả mọi người im lặng, chỉ có một trung niên đại thúc ngồi cạnh Hàn Phi nhắc nhở: "Ngồi xuống, xuất phát."
Dù đã có một lần trải nghiệm, nhưng Hàn Phi vẫn rất đỗi kinh ngạc, thế giới này quá đẹp. Mặt trời rực rỡ chiếu xuống mặt biển, nhuộm đỏ cả một vùng biển rộng, trông thật đẹp mắt.
"Ê! Thằng nhóc kia, mặt trời có gì đẹp mà nhìn mãi, ngươi không xỏ mồi sao?"
Hàn Phi quay đầu, phát hiện tất cả mọi người đều âm thầm cầm lấy cần câu của mình, sau đó bắt đầu xỏ mồi vào lưỡi câu, đều là giun Lục Dẫn.
Giun Lục Dẫn là loại mồi câu phổ biến nhất của ngư dân bình thường, giống như giun đất, nhưng lớn hơn và ngắn hơn. Quan trọng nhất là thứ này dai, thịt rất chắc. Sau khi xỏ vào, con giun Lục Dẫn không những không co rút lại mà còn phồng lên, trông hệt như một viên thịt nhỏ, hơn nữa, viên thịt nhỏ này còn hơi phập phồng, nhấp nháy động đậy.
Lúc này trên thuyền, một thiếu niên nhìn Hàn Phi: "Ngươi chính là Hàn Phi hôm qua bị Thanh Giáp Ngư kéo xuống đáy biển sao?"
Hàn Phi khẽ gật đầu: "Là ta."
Kết quả, thiếu niên đó cười lạnh: "Yếu thật."
Hàn Phi im lặng, ngay cả trẻ con ở đây cũng thực tế đến vậy sao? Xem ra không có thực lực thì căn bản không thể sống nổi ở đây!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên ý nghĩa cốt truyện.