(Đã dịch) Thả Câu Chi Thần - Chương 581: Kinh khủng ngộ tính
Mọi người Hàn Phi nhất thời sững sờ trước lời nói của Bạch lão đầu.
Trước đó, Hàn Phi từng mua tin tức từ Vô Diện sư thúc, biết rằng cực phẩm trân châu và hạ phẩm Linh thạch có giá trị ngang nhau. Ở những nơi ít người biết đến, thượng phẩm trân châu, cực phẩm trân châu và hạ phẩm Linh thạch mới là loại tiền tệ chủ yếu.
Đây cũng là lý do vì sao hắn một lòng muốn kiếm tiền. Đừng thấy hai tỷ có vẻ nhiều, nhưng nếu nhìn nhận ở một khía cạnh khác, sẽ thấy số tiền này thực sự chẳng đáng là bao.
Bạch lão đầu đi tới trước mặt mọi người, nói: "Đến đây, đưa hết tiền cho ta!"
Mọi người: "???"
Ngay lập tức, trừ Lạc Tiểu Bạch ra, bốn người Hàn Phi liền đứng chắn trước Thôn Hải Bối. Hàn Phi phất tay thu một lượng lớn Thôn Hải Bối vào.
Hàn Phi nói: "Hiệu trưởng, người cũng không thể học theo Vô Diện sư thúc chứ. Người bảo con dễ dàng sao? Con vất vả lắm mới kiếm được chút tiền như vậy, người lấy hết đi thì quá đáng rồi!"
Hạ Tiểu Thiền gật đầu: "Đúng vậy, vất vả lắm mới lừa được... à không, mới kiếm được."
Trương Huyền Ngọc: "Hiệu trưởng, chúng con nghèo rớt mồng tơi mà!"
Nhạc Nhân Cuồng lập tức lén lút nhét Thôn Hải Bối vào túi. Nói đùa chứ, đã vào tay Bạch lão đầu rồi thì còn mong lấy lại được sao?
Bạch lão đầu dở khóc dở cười nói: "Mấy tên tiểu vương bát đản này, các ngươi thật sự nghĩ ta sẽ cướp số tiền ít ỏi đó của các ngươi sao?"
Mọi người liên tục gật đầu. Đâu chỉ ít ỏi? Trước kia, người còn định cướp mười ngàn viên trung phẩm trân châu. Giờ hai tỷ đang bày ra trước mắt, người sao có thể không động lòng cho được?
Bạch lão đầu quay đầu nhìn về phía Tiêu Chiến: "Ngươi giải thích cho bọn chúng nghe đi."
Tiêu Chiến cười bất lực nói: "Được rồi, cứ yên tâm đưa tiền cho hiệu trưởng. Ông ấy sẽ không tham ô số tiền này của các ngươi đâu, chỉ là nếu các ngươi mang theo ngần ấy trung phẩm trân châu đến những nơi ít người biết đến, sẽ rất khó tiêu thụ."
Hàn Phi: "Tại sao chứ? Trung phẩm trân châu không phải là tiền tệ thông dụng sao? Chúng con cứ đem đi đổi là được mà."
Chỉ nghe Tiêu Chiến nói: "Thôi được, đã các ngươi nhất định muốn đến vùng đất ít người biết, vậy ta sẽ giải thích một chút."
Mọi người sững sờ, có gì đó hay ho sao?
Tiêu Chiến: "Các ngươi có biết, trung phẩm trân châu từ đâu mà ra không?"
Mọi người lắc đầu, cái này thì quả thật không biết, dù sao bọn họ chỉ biết đây là tiền.
Lại nghe Tiêu Chi���n nói: "Những viên trân châu khai thác từ trong hải dương có thể chứa đựng linh khí. Ở những nơi ít người biết đến, mọi người thường dùng thượng phẩm trân châu hoặc cực phẩm trân châu, vì chúng ẩn chứa linh khí phi thường. Khi linh khí bị tiêu hao hết, thượng phẩm trân châu sẽ biến thành trung phẩm trân châu, và sau khi dùng thêm nữa, chúng sẽ trở thành hạ phẩm trân châu."
"À?"
Hàn Phi chợt nhớ ra, khi luyện hóa thượng phẩm trân châu và cực phẩm trân châu trong thiên địa, chúng quả thực có linh khí. Lúc ấy, hắn còn cảm thấy hơi kỳ lạ, cho rằng sự khác biệt giữa chúng chính là ở lượng linh khí.
Hàn Phi kinh ngạc nói: "Vậy ra, trung phẩm trân châu thực chất chỉ là phế liệu còn lại của những người ở vùng đất ít người biết đến sau khi dùng hết sao? Hoàn toàn vô dụng?"
Trương Huyền Ngọc: "Vậy ra, bấy lâu nay chúng ta vẫn luôn biến đồ bỏ đi thành bảo bối sao?"
Tiêu Chiến lắc đầu: "Cũng không thể nói như vậy. Dù sao, nhiều người thì cần giao dịch, cũng không thể cứ đổi đồ vật lấy đồ vật như thời Thượng Cổ, mà vẫn cần một loại tiền tệ xuất hiện. Những viên trung phẩm trân châu đã bị dùng hết linh khí này, thực chất cũng không tệ, có thể đáp ứng phần lớn nhu cầu giao dịch giữa con người."
Bỗng nhiên, Hàn Phi nói: "Không đúng, dựa theo thuyết pháp này thì có vấn đề. Nếu trung phẩm trân châu cứ liên tục không ngừng được chở về từ vùng đất ít người biết, vậy chắc chắn sẽ dẫn đến việc tiền tệ trong xã hội loài người không ngừng gia tăng. Trung phẩm trân châu càng lúc càng nhiều, gây ra lạm phát, sức mua sẽ giảm mạnh mới phải."
"Lạm phát?"
Tiêu Chiến không khỏi sững sờ, tuy chưa từng nghe qua từ ngữ này, nhưng mô tả lại có vẻ khá chuẩn xác.
Tiêu Chiến gật đầu: "Đúng vậy, khi trung phẩm trân châu tích trữ ngày càng nhiều, sẽ dẫn đến sức mua giảm mạnh. Vì vậy, cứ mỗi hơn trăm năm, Thiên Tinh thành đều sẽ thu hồi một lượng lớn trung phẩm trân châu để tiêu hủy, biến chúng thành năng lượng trả về hải dương. Khi đó, sức mua của trung phẩm trân châu sẽ lại tăng lên."
Hàn Phi sững sờ nói: "Tiêu hủy kiểu gì? Ném xuống biển à? Ở đâu thế? Chúng con đi tìm!"
Tiêu Chiến: "..."
Bạch lão đầu: "Ngươi im miệng, nghe giảng bài đi."
Lại nghe Tiêu Chiến nói: "Việc tiêu hủy này không phải là đổ bỏ đi, mà chính là thu hồi một lượng lớn hạ phẩm trân châu và trung phẩm trân châu, nghiền nát chúng thành bụi phấn, rồi hòa tan vào trời đất. Các ngươi có điều không biết, tuy linh khí trong trung phẩm trân châu đã hoàn toàn biến mất, nhưng bản thân vật chất tạo nên trung phẩm trân châu vẫn ẩn chứa năng lượng, chỉ là rất ít. Nó giống như bùn cát dưới đáy biển, cũng có năng lượng nhưng chẳng ai đi khai thác. Tuy nhiên, nếu tích lũy lại, lượng năng lượng này không hề nhỏ. Chúng sẽ được trả về cho hải dương, xuất hiện dưới một trạng thái khác, các ngươi hiểu không?"
Lạc Tiểu Bạch: "Hiểu rồi, vật chất cấu tạo nên trung phẩm trân châu sẽ được cá hoặc các sinh linh khác hấp thu, rồi chuyển hóa thành những vật chất khác."
Mấy người Trương Huyền Ngọc cũng hiểu, nhưng vẫn còn mơ hồ.
Chỉ có Hàn Phi, kinh ngạc nói: "Định luật bảo toàn năng lượng?"
Tiêu Chiến: "Cái quái gì thế? Ngươi đừng dùng mấy từ ngữ hoa mỹ đó nữa, nói tiếng người đi."
Hàn Phi ho khan nói: "Nói đúng ra, giả sử thế giới của chúng ta là một không gian khép kín, thì năng lượng trong đó là cố định. Dù chúng ta có lấy bao nhiêu năng lượng từ thiên địa hay Vô Tận Hải Vực đi chăng nữa, thì bản thân tổng năng lượng cũng không hề giảm đi, mà chỉ thay đổi hình thức tồn tại. Hoặc là nó được dùng để tăng cường thể phách của chúng ta, hoặc là nó tán đi rồi quay trở lại giữa thiên địa, dù sao thì tổng lượng vẫn không thay đổi."
Tiêu Chiến và Bạch lão đầu nhìn nhau, dường như ý nghĩa đúng là như vậy, Hàn Phi lĩnh ngộ vẫn rất thấu đáo.
Chỉ nghe Tiêu Chiến nói: "Đúng! Chính là như vậy."
Chỉ thấy Hàn Phi bỗng nhiên đỏ bừng mặt: "Vậy ra, cái gọi là tu hành của chúng ta, cũng là không ngừng biến một phần của thế giới này thành một phần của bản thân chúng ta sao? Chúng ta dung nạp càng nhiều, thì sẽ càng mạnh?"
Nhạc Nhân Cuồng: "Cái này dễ hiểu mà, cứ như ta ăn rất nhiều thứ vậy. Vật đó vốn dĩ không phải của ta, nhưng khi ta ăn vào, nó sẽ biến thành của ta."
Lạc Tiểu Bạch: "Chờ đã, vậy việc ta điều khiển triệu hoán những Linh thực đó là sao?"
Chẳng cần Tiêu Chiến phải nói, Hàn Phi đã tiếp lời: "Cái này chẳng phải đơn giản sao? Rõ ràng là ngươi mượn một chút năng lượng từ phương thiên địa này, tạm thời dùng một lúc, rồi dùng hết lại phải trả về. Theo thực lực của ngươi tăng lên, năng lượng mà ngươi có thể mượn được sẽ ngày càng nhiều."
Trương Huyền Ngọc: "Vậy Chiến Hồn Sư chúng ta, chẳng phải đều đang tiêu hao năng lượng của chính mình sao?"
Hàn Phi: "Vậy nên, một Chiến Hồn Sư ưu tú cần tu luyện một loại chiến kỹ vừa có thể chiến đấu, vừa có thể hấp thu linh khí. Có như vậy mới bền bỉ được."
Hạ Tiểu Thiền: "Vậy việc Liệp Sát Giả chúng con ẩn thân là sao?"
Hàn Phi sững sờ: "Ẩn thân cũng liên quan đến năng lượng sao?"
"Tê."
Tiêu Chiến và Bạch lão đầu nhìn nhau. Cái quái gì thế này, sao từ chuyện tiền tệ lại có thể suy ra chuyện tu luyện được? Hơn nữa, những đạo lý này, bọn họ phải mất rất lâu mới ngộ ra. Vậy mà, mấy tên yêu nghiệt này... đặc biệt là Hàn Phi, trông cứ như sinh ra đã hiểu vậy?
Sắc mặt Bạch lão đầu và Tiêu Chiến đanh lại, người có thể tu luyện chưa chắc là thiên tài, ngộ tính cao mới thực sự là tài năng. Xem ra đến bây giờ, ngộ tính của Hàn Phi đúng là... quái thai đến mức khó tin!
"Khụ khụ..."
Bạch lão ��ầu nói: "Liệp Sát Giả thuộc về một loại đặc thù. Để trở thành Liệp Sát Giả, trước tiên cần phải có sự lĩnh ngộ về không gian. Có lẽ chính ngươi cũng không biết, nhưng nếu không có thiên phú về mặt này, ngươi sẽ không cách nào trở thành Liệp Sát Giả. Cái này không liên quan đến năng lượng."
Lại nghe Hàn Phi truy vấn: "Hiệu trưởng, vậy đao ý, tín niệm và những thứ đó là gì? Những thứ này cũng là một loại năng lượng sao? Hay nói đúng hơn, đây là một loại năng lượng cao cấp mà chúng con chưa hiểu?"
Bạch lão đầu ngập ngừng, trầm mặc một lúc lâu mới nói: "Cũng có thể hiểu là một loại năng lượng cao cấp hơn. Loại năng lượng này, nói là đến từ giữa thiên địa thì cũng không hẳn vậy. Nó giống như một loại quy tắc, một loại sức mạnh to lớn hơn. Chỉ khi các ngươi đạt đến cảnh giới nhất định, mới có thể cảm ngộ được những điều huyền diệu này... Bây giờ, các ngươi đưa hết tiền đây, ta sẽ tìm cách đổi cho các ngươi thành thượng phẩm trân châu."
"Đổi được sao?"
Mấy người Hàn Phi nghe xong, vội vàng đem to��n bộ số trung phẩm trân châu vừa thu vào ném ra ngoài, chỉ có Hàn Phi giữ lại một trăm triệu.
Một trăm triệu này có thể dùng làm quỹ phát triển cho đám côn đồ học viện và Ngư Long bang.
Tuy nhiên, Hàn Phi chợt nhớ ra một chuyện, liền hỏi: "Hiệu trưởng, con muốn hỏi một điều. Hạ phẩm Linh thạch và trung phẩm trân châu có thể đổi cho nhau không?"
Hàn Phi chợt nhớ lại chuyện mình từng dùng một viên hạ phẩm Linh thạch đổi lấy một trăm triệu trung phẩm trân châu ở chỗ Vô Diện sư thúc. Càng nghĩ càng thấy không ổn, nếu trung phẩm trân châu chỉ là tiền tệ đơn thuần, sao tỉ lệ lại là một đổi một vạn được?
Bạch lão đầu nói: "Ngươi có hạ phẩm Linh thạch ư?"
Hàn Phi nhếch miệng cười: "Có mấy viên."
Bạch lão đầu nói: "Cái này liên quan đến vấn đề hàm lượng linh khí. Một viên thượng phẩm trân châu ẩn chứa khoảng 1000 điểm linh khí, để cân bằng kinh tế, nên mới có quy định 100 viên trung phẩm trân châu đổi lấy 1 viên thượng phẩm trân châu. Thực ra, giữa các cá nhân, chẳng ai nguyện ý đổi như vậy cả. Còn một viên cực phẩm trân châu ẩn chứa khoảng 10.000 điểm linh khí, gấp 10 lần thượng phẩm trân châu. Đến lúc này, lại càng không ai nguyện ý dùng cực phẩm trân châu để đổi lấy trung phẩm trân châu nữa. Nếu có kẻ ngốc nào đó nhất định muốn đổi, thì sẽ lại tạo ra chênh lệch gấp 10 lần, tức là một viên cực phẩm trân châu có thể đổi lấy 10.000 viên trung phẩm trân châu."
Nói rồi, Bạch lão đầu liếc xéo Hàn Phi một cái: "Mà một viên hạ phẩm Linh thạch và một viên cực phẩm trân châu đều ẩn chứa khoảng 10.000 điểm linh khí. Thế nên, cũng có thể đổi lấy 10.000 viên trung phẩm trân châu. Đương nhiên, chỉ có kẻ ngốc mới đi đổi."
Hàn Phi nhất thời tinh thần sa sút. Hóa ra mình cũng là một tên ngốc, thì ra giữa những thứ này lại còn có sự khác biệt về linh khí.
May mà trước đó Hàn Phi chỉ đổi ít ở chỗ Vô Diện sư thúc, nếu không chẳng phải thiệt thòi chết sao?
Thu lại số Thôn Hải Bối của mấy người, Bạch lão đầu mới mắng: "Đều cút ngay cho ta, muốn làm gì thì làm đi! Đúng rồi, đừng có gây chuyện. Mục tiêu của các ngươi không phải là kiếm tiền, mà là phải đánh thắng giải giao lưu 36 trấn lần này, để danh tiếng của Học viện Côn Đồ ta một lần nữa vang dội khắp 36 trấn."
Đuổi mấy người Hàn Phi đi, Bạch lão đầu khẽ lắc lư.
Tiêu Chiến: "???"
Bạch lão đầu ôm ngực, nói: "Để ta yên tĩnh một chút."
Nói rồi, Bạch lão đầu quay sang con Quỷ Nhãn Cự Ngạc đang nằm sấp giả chết trong góc, bảo: "Ngươi đi theo ta."
Truyện này do truyen.free biên dịch, kính mời quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.