(Đã dịch) Tha Thiên Nhất Mệnh - Chương 12: Lâm Vị Đồng
Tiếng chiêng trống vang lên dồn dập, Dương Không Ý vừa ngồi xuống đã thấy có người bước lên lôi đài.
"Tại hạ Ngô Sam thuộc Ngô gia, nguyện cùng các vị bằng hữu bốn phương tỉ thí một trận!"
"Tại hạ Dư Kế Minh thuộc Dư gia, nguyện cùng các vị bằng hữu bốn phương tỉ thí một trận!"
"Tại hạ. . ."
Bốn lôi đài nhanh chóng có người, những người đầu tiên lên đài đều là đệ tử từ các gia tộc và môn phái khá có danh tiếng ở biên cảnh. Vòng tỉ thí mới bắt đầu được một lát, Dương Nhan liền không nhịn được trước bầu không khí tẻ nhạt trên đài cao, quay đầu nói với Dương Không Ý: "Thật nhàm chán quá đi, kiểu này thà ta về luyện công còn hơn."
"Giờ này mới biết luyện công à? Bình thường đâu có thấy muội có ý nghĩ này." Dương Không Ý lắc đầu nói: "Biên cảnh phong hội mang ý nghĩa trọng đại, người thường thì không sao, chứ cao thủ Thiên Bảng mà bỏ về thì ra thể thống gì."
"Nhưng mà thật sự quá nhàm chán mà," Dương Nhan vươn vai, quay đầu nhéo nhéo má Lạc Hi, rồi nói với Dương Cảnh bên cạnh: "Nhị đệ, tìm cho tỷ chút gì vui đi, không thì tỷ đập nát đầu đệ bây giờ."
"Tỷ, tỷ đúng là thích đùa quá." Dương Cảnh cười ngượng ngùng.
"À, thì ra đệ tưởng tỷ nói đùa à," Dương Nhan lại như chợt bừng tỉnh gật đầu nói: "Lại đây, để tỷ cho đệ xem nắm đấm của tỷ đùa giỡn ra sao."
Dương Cảnh sợ hãi, ngược lại Lâm Dao Quang đang ngồi ở vị trí bên cạnh thì khẽ che miệng cười một tiếng.
"Dao Quang muội muội sao thế, có phải nghĩ ra trò gì vui rồi không?" Dương Nhan quay đầu hỏi.
"Không có gì đâu, chỉ là thấy hai tỷ đệ hai người thân thiết như vậy nên hơi hâm mộ thôi." Lâm Dao Quang khẽ cười nói.
Đập nát đầu mà thân thiết chỗ nào? Dương Cảnh thầm thì trong lòng, thấy Dương Nhan mỉm cười nên cũng không dám biểu lộ cảm xúc ra ngoài.
"Tô huynh?" Lý Kinh Kiêu ngồi bên trái Tô Mệnh Cửu gọi khẽ: "Ủa? Ra là huynh đang dưỡng thần sao? Ta cứ tưởng huynh đang xem tỉ võ chứ."
"À?" Giọng Lý Kinh Kiêu không nhỏ, Dương Nhan nghe thấy liền quay đầu, từ vị trí của Lạc Thiên Lý Sơn nói với Tô Mệnh Cửu: "Tô Mệnh Cửu, huynh không phải nói với ta khung cảnh này chứa đựng ngàn vạn pháp môn sao? Sao huynh lại đi ngủ mất rồi."
"Ta nói cái việc quan sát ngàn pháp trong khung cảnh này hữu ích là đối với muội mà nói, còn các gia tộc và sơn môn trên sân, ta phần lớn đã được lĩnh giáo qua rồi, hơn nữa ta cũng không có ngủ." Tô Mệnh Cửu bất đắc dĩ nói.
"Hừ." Dương Nhan hừ lạnh một tiếng không nói gì thêm, ngược lại Tô Mệnh Cửu khi quay đầu nói chuyện với Dương Nhan, lúc này mới chú ý tới Lâm Vị Đồng đang ngồi như pho tượng ở vị trí của Lạc Thiên Lý Sơn.
Lâm Vị Đồng lúc này vẫn mang theo chiếc mặt nạ Tu La kín mít không kẽ hở kia, Tô Mệnh Cửu có chút kỳ quái, hắn chưa từng gặp qua loại mặt nạ nào che kín cả mắt, nhưng cũng không tiện tùy tiện hỏi han.
"Ngươi ở biên cảnh lại có thêm một trang tàn của 'Chấn Minh' sao?" Mặt nạ của Tức Minh Sương bất động, mà vẫn nghe thấy thanh âm trong trẻo lạnh lùng truyền ra.
"Đúng." Tô Mệnh Cửu thấp giọng nói.
"Minh gia đột nhiên xuất thế, trong đó có điều bất thường, đừng nên dính líu quá sâu. Phần tàn trang trong Minh gia đó, trước mắt đừng nên động đến nó."
Tô Mệnh Cửu gật gật đầu, nghe nói bí thuật Chấn Minh được chia làm bốn phần, sư phụ hắn giữ một phần, Minh gia giữ hai phần, trong đó một phần mười một năm trước bị Đào gia trộm mất. Phần còn lại thì vẫn bặt vô âm tín.
Nhớ tới Minh gia, Tô Mệnh Cửu giương mắt hướng giữa sân nhìn lại.
"Lý huynh đã thấy qua Minh Thị chưa?" Tô Mệnh Cửu hỏi Lý Kinh Kiêu.
"Sao thế, Tô huynh cũng có hứng thú với Minh Thị à? Trước biên cảnh phong hội ta cũng muốn tỉ thí với hắn một trận, chỉ là mãi không tìm được cơ hội." Lý Kinh Kiêu liếc nhìn quanh sân một lượt: "Ở lôi đài phía tây bắc, vị mặc hắc bào đang bước ra sân chính là hắn."
Tô Mệnh Cửu nghe vậy nhìn lại, Minh Thị mặc kiếm phục đen, tóc dài buộc ra sau gáy, nhìn trạc tuổi Tô Mệnh Cửu, dù có chút non nết nhưng lại được bao phủ bởi một khí chất quỷ dị.
Dường như có cảm giác, Minh Thị ngẩng đầu, vừa vặn nhìn thẳng vào Tô Mệnh Cửu, hắn mỉm cười, lộ hàm răng trắng tuyết.
"Ai, Tô huynh, hai người huynh quen biết nhau sao?" Lý Kinh Kiêu ngạc nhiên nói.
"Không." Tô Mệnh Cửu lắc đầu: "Ta chưa từng gặp hắn, nhưng hắn quả thật rất mạnh."
"Có thể được Tô huynh tán thưởng, ở biên cảnh cũng không có mấy ai được đãi ngộ như vậy." Lý Kinh Kiêu cười nói.
"Quá lời rồi, ta chỉ là hiện tại đang đi trước đa số người một chút mà thôi, Võ đạo chầm chậm, đường sau này còn khó đoán lắm." Tô Mệnh Cửu lắc đầu.
Lý Kinh Kiêu cười hắc hắc rồi cũng không nói gì thêm, hắn mặc dù say mê võ đạo đến si cuồng nhưng tâm tư cũng coi như thấu đáo. Bề ngoài ai nấy đều tỏ vẻ khiêm tốn, nhưng trong lòng đều ôm niềm tin bất bại.
Giữa sân, Minh Thị uy thế vô song, chưa đến một nén nhang đã liên tục thắng năm trận. Bất quá, những người giao đấu với Minh Thị cũng không có nhân vật quá lợi hại, cho nên Tô Mệnh Cửu cũng không thể nhìn ra tiêu chuẩn của Minh Thị. Sau khi Minh Thị tỉ thí xong, Tô Mệnh Cửu cũng không còn hứng thú lớn nữa, loại tỉ thí cấp độ này quả thật đối với hắn mà nói cũng không còn tác dụng gì nhiều.
Hắn hi vọng trận chiến Thiên Bảng mau chóng đến, khao khát được giao đấu với người mạnh.
Thời gian trôi mau, biên cảnh luận võ ngày thứ hai đã đến giờ Dậu.
"Giờ Dậu đã đến!" Có người của Quỷ Khải sơn gõ chuông lớn tiếng hô.
Hai ngày nay Tô Mệnh Cửu đều chỉ ngồi trên đài cao ẩn khí dưỡng thần, chỉ những cuộc chiến giữa những người có cơ hội xung kích Thiên Bảng thì hắn mới để tâm chút ít.
Bây giờ bốn người còn lại trên lôi đài giữa sân cũng không quá vượt ngoài dự liệu của mọi người, biến cố duy nhất là Mục Thực Dược, người đã bị Tô Mệnh Cửu đánh tan đạo tâm trong biên cảnh luận võ lần trước, lần này không tham gia. Cho nên những người còn lại là Minh Thị của Minh gia, Lưu Tẫn Minh của Lưu gia cùng hai người khác.
"Giờ Thân đã tới, biên cảnh luận võ ngày thứ hai cũng đã hạ màn kết thúc. Ta xin tuyên bố, những người có tư cách tranh đấu Thiên Bảng ngày mai gồm có: Minh Thị của Minh gia, Lưu Tẫn Minh của Lưu gia, Lương Viêm của Đốt Cây Gây Rừng và Cung Linh của Tan Thanh Phái."
Lương Viêm của Đốt Cây Gây Rừng và Cung Linh của Tan Thanh Phái đúng là hai thái cực đối lập. Lương Viêm khôi ngô hữu lực, tài năng cực cao, còn Cung Linh lại vô cùng nhỏ nhắn xinh xắn, đáng yêu đến mức khiến người ta phải mến mộ. Mà Lưu Tẫn Minh của Lưu gia cũng cực kỳ khác biệt với Minh Thị. Khóe miệng Minh Thị luôn ngậm một nụ cười ẩn ý, còn Lưu Tẫn Minh thì khuôn mặt phổ thông, lời nói luôn thâm thúy.
"Tô huynh, huynh cảm thấy lần này có bao nhiêu người có thể trèo lên Thiên Bảng?" Lý Kinh Kiêu hứng thú hỏi.
"Đại khái là Minh Thị và Lưu Tẫn Minh thôi. Minh Thị rất mạnh, hẳn là có thể quét sạch một số đối thủ. Nếu Hứa Hoàng năm nay không có bước tiến đột phá lớn, gặp Lưu Tẫn Minh thì e rằng cũng sẽ bại trận." Tô Mệnh Cửu thản nhiên nói.
"Ta thì nhìn không ra nhiều như vậy," Lý Kinh Kiêu lắc đầu nói: "Nhưng ta đã không thể chờ đợi được trận chiến ngày mai nữa rồi."
"Ta cũng thế." Tô Mệnh Cửu mỉm cười, gật đầu nói.
"Ngày mai lúc giờ Mão, biên cảnh phong hội sẽ bước vào ngày cuối cùng, với trận tranh Thiên Bảng làm trận chiến cuối cùng khép lại sự kiện." Lời Dương Không Ý truyền ra, giữa sân sôi trào không ngừng.
"Đây, không chỉ sẽ quyết định mười vị thế hệ trẻ tuổi mạnh nhất biên cảnh, mà còn là lần đầu tiên Thiên Bảng tiến hành chiến dịch xếp hạng từ trước đến nay."
"Xin cùng chư vị, chờ xem Thiên Bảng đệ nhất!"
Giữa sân bầu không khí càng thêm nhiệt liệt, Lạc Tiểu Chủ truyền âm nhập mật, trao đổi điều gì đó với Tức Minh Sương.
"Ta cùng Lạc Tiểu Chủ có việc, ngươi cứ về trước đi." Tức Minh Sương dặn dò Tô Mệnh Cửu.
"Tốt," Tô Mệnh Cửu gật gật đầu.
"Cứ cùng Lâm Vị Đồng đi cùng đi, chỗ ở của Lạc Thiên Lý Sơn và Thiên Phủ Sơn cách nhau rất gần." Lạc Tiểu Chủ mỉm cười nói.
Lâm Vị Đồng ngược lại không nói chuyện, chỉ là thân hình dừng lại, hiển nhiên đang chờ đợi Tô Mệnh Cửu.
Tô Mệnh Cửu gật gật đầu, đi sóng vai với Lâm Vị Đồng.
Lần này Lâm Vị Đồng nhưng không dùng khí tức thăm dò hắn nữa, chỉ là an tĩnh đi bên cạnh Tô Mệnh Cửu.
"Lâm cô nương là từ nhỏ đã tu hành ở Lạc Thiên Lý Sơn sao?" Tô Mệnh Cửu nghĩ, Lâm Vị Đồng vẫn luôn đi theo Lạc Tiểu Chủ, tính cách hẳn là không tệ. Sư phụ hắn và Lạc Tiểu Chủ cực kỳ thân thiết, hắn cùng Lâm Vị Đồng cũng có cần phải rút ngắn khoảng cách một chút.
"Không phải." Giọng Lâm Vị Đồng thanh lãnh: "Ta là năm lên năm tuổi vô tình lạc đến Lạc Thiên Lý Sơn và được sư phụ cứu."
"Trước năm tuổi ta vẫn luôn ở vùng đất nghèo nàn phía bắc biên c��nh." Dừng một chút, Lâm Vị Đồng nói tiếp.
"Ừm... Ta cũng là năm tuổi được sư phụ thu dưỡng." Tô Mệnh Cửu hơi trầm ngâm nói: "Từ nhỏ được sư phụ thu dưỡng tập võ, dù không biết mình có còn thân nhân trên đời hay không, nhưng bây giờ đã qua mười hai năm, ta thấy cũng không quá nặng lòng nữa."
"Ừm." Lâm Vị Đồng gật gật đầu, rồi không nói gì thêm.
Sắc trời dần tối, Tô Mệnh Cửu và Lâm Vị Đồng cũng không có chuyện gì gấp gáp, chỉ chậm rãi đi về phía trụ sở.
"Tô thiếu hiệp có manh mối nào liên quan tới thân nhân không? Sau này ta chắc hẳn cũng sẽ thường xuyên rời núi, có lẽ có thể giúp được ngươi." Đi ở trên đường nhỏ, Lâm Vị Đồng nghĩ một lát rồi hỏi.
"Quả thật có, nhưng không phiền Lâm cô nương bận tâm đâu. Ta cũng rất ít có ý nghĩ tìm thân nhân, sau này chỉ cần bảo vệ tốt sư phụ ta là được rồi, thân nhân gì đó..." Tô Mệnh Cửu dừng lại rồi mỉm cười: "Có lẽ mọi chuyện đều đã được sắp đặt từ nơi sâu xa. Hoặc không thì, ta cũng không biết vì sao mình lại quên hết những chuyện trước năm tuổi."
Lúc này, họ đã tới ngã rẽ dẫn đến chỗ ở của Thiên Phủ Sơn và Lạc Thiên Lý Sơn. Lâm Vị Đồng nghe những lời ấy lại run lên nhẹ.
"Tô thiếu hiệp, quên mất chuyện năm tuổi sao?"
Đúng, có lẽ đây là nguyên nhân hắn không có phản ứng với lời nói trước đó của nàng.
Nghĩ đến đây, đáy lòng Lâm Vị Đồng hiếm khi run rẩy như vậy.
"Đúng vậy, trước năm tuổi không nhớ được có lẽ là vì còn quá nhỏ, nhưng trí nhớ của ta rất rõ ràng là biến mất ba ngày trước khi sư phụ gặp được ta. Mà không hiểu sao, ta lại biết lúc đó mình đúng năm tuổi." Tô Mệnh Cửu gật gật đầu, hắn nhận thấy Lâm Vị Đồng hơi khác thường.
"Ta... ta vẫn muốn giúp Tô thiếu hiệp, ngươi có thể cho ta biết manh mối liên quan tới thân nhân của ngươi là gì không?" Giọng Lâm Vị Đồng nổi lên gợn sóng.
"Là một khối gỗ khắc chữ 'Tô'." Tô Mệnh Cửu hơi nghi hoặc hỏi, trước mắt Lâm Vị Đồng dường như đang gặp phải tình huống gì đó.
"Được, được." Lâm Vị Đồng đáp, dưới mặt nạ Tu La, nàng mặt không biểu tình, nhưng tim đập lại bắt đầu không kiềm chế được mà tăng tốc.
Lâm Vị Đồng công phu cực cao, khi tranh đấu với người khác cũng cực ít khi tim đập nhanh, nhưng giờ phút này nàng lại có chút bối rối, không biết phải làm sao bây giờ.
"Sao thế?" Tô Mệnh Cửu nhíu mày, hắn cho rằng Lâm Vị Đồng hẳn là có chút hiểu rõ về hắn.
"Không có việc gì." Lâm Vị Đồng lắc đầu, chuyển hướng Lạc Thiên Lý Sơn trụ sở đi đến.
Tô Mệnh Cửu cũng không tiện hỏi lại, quay người quyết định về trụ sở Thiên Phủ Sơn, ngày mai sẽ cùng Lâm Vị Đồng trò chuyện tường tận.
"Tô thiếu hiệp."
Trong vô thức, sắc trời đã lặng lẽ tối đen, ánh trăng lạnh lùng rải trên mặt đất một màu sáng loáng.
"Ta có thể chạm thử trán ngươi không?" Lâm Vị Đồng quay người đi tới chỗ Tô Mệnh Cửu, giọng nói lại khôi phục vẻ thanh lãnh như cũ.
"Ừm." Tô Mệnh Cửu không hiểu rõ lắm, nhưng vẫn gật gật đầu.
Lâm Vị Đồng đi đến trước mặt Tô Mệnh Cửu, bàn tay phải trắng muốt có vẻ hơi mềm mại, đặt lên trán Tô Mệnh Cửu.
"Ta..." Lâm Vị Đồng đột nhiên lên tiếng, giọng nói lại có chút rung động, không còn yên tĩnh như trước nữa.
Ánh trăng vương vãi, Lâm Vị Đồng cởi mặt nạ xuống, gương mặt xinh đẹp trắng muốt đối diện Tô Mệnh Cửu.
Thiếu nữ trước mắt vô cùng tinh xảo và xinh đẹp, Tô Mệnh Cửu có chút xao động tinh thần, nhưng cũng lập tức bị đôi mắt của thiếu nữ hấp dẫn.
Trong khóe mắt ánh lên tia sáng, đồng tử được ánh trăng chiếu sáng lại hiện ra màu xám trắng bất thường.
Lâm Vị Đồng, chẳng lẽ bị mù hai mắt?
Tô Mệnh Cửu hiểu ra vì sao Lâm Vị Đồng lại quen với việc đeo chiếc mặt nạ che kín cả mắt đến vậy, nhưng hắn vẫn bị cảnh tượng trước mắt làm cho bối rối.
"Lâm cô nương, cô làm vậy là có ý gì? Cô quen biết ta từ trước sao?" Tô Mệnh Cửu nghi hoặc hỏi.
"Ngày mai rồi nói sau." Lâm Vị Đồng thu hồi tay phải, khẽ mỉm cười.
Tô Mệnh Cửu bởi vì nụ cười kia của Lâm Vị Đồng mà ngây người, cảm giác giống như có chút quen thuộc.
"Ta đi về trước." Lâm Vị Đồng đeo lên mặt nạ, quay người bước đi.
Tô Mệnh Cửu đứng yên tại chỗ, ngẩng đầu nhìn lên trời, vừa vặn một ngôi sao lọt vào mắt hắn. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.