Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 617: Ngươi cái này dạng không được

Bốp!

Một tiếng tát tai giòn giã vang lên, cùng với tiếng bát canh rơi xuống đất vỡ tan tành. Canh nóng văng khắp người Tiểu Nhuế, thấm ướt cả quần áo nàng.

"A..."

Bị canh nóng bỏng văng đầy người, Tiểu Nhuế rít lên một tiếng, ngã vật xuống đất, hai bên má nhanh chóng sưng tấy.

"Biết thế nào là phục vụ khách nhân không?"

Quan Lương Hạo xoa xoa cổ tay, hừ l��nh nói: "Không thấy khách nhân đang nói chuyện à, đến lượt ngươi chen miệng sao?"

"Tiểu Nhuế!"

Thương Vân Dã vội vàng xông tới, đỡ Tiểu Nhuế dậy.

Triệu Tài Lương sắc mặt khó coi nói: "Quan Lương Hạo, ngươi quá đáng rồi. Làm khó cô ấy làm gì?"

"Chẳng phải ngươi muốn khoe khoang rằng mình mạnh hơn ta sao? Được rồi, ta thừa nhận ngươi mạnh hơn ta đấy!"

Quan Lương Hạo cười lạnh nói: "Ngươi cũng chỉ được cái thế này thôi. Nếu không phải là cháu của Triệu trưởng lão, ngươi nghĩ mình là cái thá gì? Cho ta liếm..."

Chát!

Quan Lương Hạo còn chưa dứt lời.

Bất chợt, một bóng người loáng qua, xuất hiện bên cạnh hắn. Một tay người đó chộp lấy xương vai hắn, tay còn lại giáng thẳng vào mặt hắn.

Bốp!

Một tiếng tát tai giòn giã vang lên.

Cả người Quan Lương Hạo bị một cái tát trời giáng vào mặt, chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, nửa hàm răng cũng văng ra.

"Xin lỗi!"

Giọng nói lạnh lẽo vang lên.

Quan Lương Hạo mất một lúc lâu mới định thần lại, nhìn người thiếu nữ dịu dàng đang đứng trước mặt mình.

"Ng��ơi dám đánh ta?"

Bốp!

Hư Diệu Linh chẳng nói chẳng rằng, lại tát thêm cái nữa, lạnh nhạt nói: "Xin lỗi!"

Quan Lương Hạo lạnh lùng nói: "Hư Diệu Linh, ngươi và ta đều là chân truyền đệ tử, đừng có quá đáng!"

Nghe vậy, Hư Diệu Linh giơ tay lên.

Đúng lúc này, một bàn tay nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay Hư Diệu Linh.

"Trường Thanh ca..."

Nhìn người ngăn cản mình là Cố Trường Thanh, Hư Diệu Linh không hiểu.

Quan Lương Hạo này thật sự quá đáng ghét, đến cả nàng cũng không chịu nổi.

"Ngươi làm thế này không ổn!"

Cố Trường Thanh mở miệng nói: "Phải làm thế này!"

Hắn nắm chặt tay, túm lấy cổ áo Quan Lương Hạo, một tay nhấc bổng hắn lên rồi quăng mạnh xuống bàn, sau đó ghì chặt lưng hắn xuống.

Cả người Quan Lương Hạo nằm úp sấp trên bàn, định giãy giụa nhưng lại nhận ra không thể chống cự được với chàng thanh niên phía sau.

Làm sao có thể?

"Xin lỗi chưa?"

Giọng Cố Trường Thanh lạnh lùng cất lên.

Giờ phút này, những thực khách khác trong Phiên Hương lâu chứng kiến cảnh tượng này, ai nấy đều kinh hãi.

Mâu thuẫn giữa chân truyền đệ tử không phải chuyện người bình thường có thể can thiệp!

Thấy nhiều ánh mắt đổ dồn vào mình, Quan Lương Hạo nằm trên bàn, mặt mũi dữ tợn nói: "Ta có gì mà phải xin lỗi, là cô ta..."

Quan Lương Hạo còn chưa dứt lời.

Cố Trường Thanh cầm một chiếc đũa trong tay, trực tiếp đâm xuống.

Chiếc đũa trong chớp mắt xuyên qua lòng bàn tay Quan Lương Hạo, đồng thời xuyên cả xuống mặt bàn, máu tươi tí tách nhỏ ra.

"Xin lỗi chưa?"

"Ngươi là ai? Ngươi dám..."

Phập!!!

Cố Trường Thanh lại rút thêm một chiếc đũa nữa, trực tiếp ghim chặt bàn tay còn lại của Quan Lương Hạo xuống bàn.

"A..."

Tiếng kêu thảm thiết lại vang lên, Quan Lương Hạo mặt tái mét, mồ hôi trên trán túa ra, nghiến chặt răng.

"Không có gì đâu..."

Tiểu Nhuế được Thương Vân Dã đỡ đứng dậy, lên tiếng nói: "Không cần... không cần xin lỗi đâu..."

Thương Vân Dã liền ôm Tiểu Nhuế vào lòng, nói: "Không sao đâu, em đừng bận tâm."

"Thế nhưng..."

"Không sao." Thương Vân Dã nhếch miệng cười nói: "Họ đều là bạn của ta mà."

Với sự hiểu biết của Thương Vân Dã về Cố Trường Thanh và Hư Diệu Linh, dù cho hai người không phải bạn của hắn, gặp phải chuyện như thế này, họ cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

"Xin lỗi chưa?"

Làm Cố Trường Thanh lấy ra chiếc đũa thứ ba, định lần nữa đâm xuyên bàn tay Quan Lương Hạo, thì hắn cuối cùng cũng sợ hãi thật sự.

"Tôi xin lỗi, xin lỗi!"

Quan Lương Hạo hô lớn: "Thật xin lỗi, là lỗi của tôi, thật xin lỗi!"

Cố Trường Thanh lập tức nói: "Tổn thất của tửu lâu, ngươi phải bồi thường. Còn nữa, ngươi phải bồi thường tiền thuốc men cho Tiểu Nhuế!"

"Tôi bồi, tôi bồi!"

Quan Lương Hạo nhìn sang người phụ nữ đứng cạnh, quát: "Cô mù à? Lấy linh tinh ra mà bồi thường đi!"

Lúc này, khuôn mặt xinh đẹp của người phụ nữ dáng người nở nang kia mới có chút huyết sắc, vội vàng gật đầu, rồi nhìn về phía Cố Trường Thanh cùng mọi người, run rẩy hỏi: "Muốn... muốn bao nhiêu linh tinh..."

Nghe vậy, sắc mặt cô ta giật giật, nhưng cuối cùng vẫn lấy ra mấy túi trữ vật to bằng bàn tay, đưa cho Cố Trường Thanh, nói: "Mỗi túi hai mươi vạn linh tinh."

"Không phải bồi thường cho ta!"

Ngay lập tức, người phụ nữ dáng người nở nang kia đưa mấy túi linh tinh cho Tiểu Nhuế đứng bên cạnh.

Tiểu Nhuế vội vàng nói với vẻ mặt bối rối: "Không cần... không cần nhiều thế đâu..."

"Cầm lấy đi!"

Thương Vân Dã một tay nhận lấy mấy túi trữ vật, nhét vào tay Tiểu Nhuế, nói: "Không có gì đâu."

Cố Trường Thanh cúi người, nhìn Quan Lương Hạo, lạnh nhạt nói: "Nhớ kỹ, ta tên Cố Trường Thanh. Nếu muốn trả thù, cứ việc tìm ta."

"Nếu ngươi dám cướp lại linh tinh, ta cam đoan, sẽ giết ngươi."

Cố Trường Thanh một cước đá ra, cả người Quan Lương Hạo bay thẳng qua cửa sổ, rơi xuống đường phố.

Người phụ nữ dáng người nở nang kia cùng mấy đệ tử khác vội vàng lao ra, đỡ Quan Lương Hạo đang nằm trên đường, rồi không quay đầu lại mà rời đi.

Tiểu Nhuế lúc này tiến lên, nhìn mọi người, cúi người cảm ơn: "Tạ ơn các vị."

"Không cần tạ."

Cố Trường Thanh và mọi người còn chưa nói gì, Thương Vân Dã đã phất tay nói: "Toàn là huynh đệ cả!"

"Ai là huynh đệ với ngươi?" Cù Tiên Y lạnh nhạt nói.

"Đây là tỷ tỷ!"

"..."

Mấy người nhìn nhau im lặng, rồi bật cười.

Triệu Tài Lương không kìm được nói: "Tiểu Nhuế bị bỏng rồi, Lão Thương, cậu mau đưa em ấy đi tìm nội đan sư trong tông môn xem sao."

"Được!"

Rất nhanh, Thương Vân Dã mang theo Tiểu Nhuế rời đi.

Triệu Tài Lương không kìm được nói: "Thằng nhóc này đúng là có số đào hoa."

Nhìn bãi chiến trường ngổn ngang dưới đất, Triệu Tài Lương bất đắc dĩ nói: "Cơm cũng chẳng còn ngon nữa, lần sau, ta sẽ mời lại."

"Lão Triệu, cái tên Quan Lương Hạo đó..."

"Ấy, thật ra thì cũng chẳng có gì đâu!" Triệu Tài Lương không để ý nói: "Trước đây Quan Lương Hạo cũng giống ta, đều là nội tông đệ tử, cả hai cùng đạt đến Huyền Thai cảnh."

"Lúc đó, ta thích Phù Vân Dao, chính là người phụ nữ bên cạnh hắn đó."

"Phù Vân Dao cũng có ý với ta, thế là chúng ta ở bên nhau."

"Thế rồi, Quan Lương Hạo tiến bộ nhanh hơn ta, hiện giờ đã là Thông Huyền cảnh nhất trọng, trở thành chân truyền, Phù Vân Dao liền đi theo hắn, còn bỏ rơi ta!"

Nói đến đây, Triệu Tài Lương cười khổ nói: "Ban đầu ta cứ nghĩ Quan Lương Hạo là huynh đệ tốt của mình, ai ngờ, hắn vẫn luôn hận ta, cuối cùng lại vượt xa ta một đoạn, còn cố ý cướp Phù Vân Dao đi, cốt để chọc tức ta..."

Thân Đồ Mạn lên tiếng: "Vậy chứng tỏ Phù Vân Dao căn bản chẳng hề yêu ngươi!"

"Cậu nói thế không đúng rồi!"

Cố Trường Thanh tiến tới, một tay kéo Triệu Tài Lương lại, trêu chọc nói: "Dù sao cậu cũng là cháu của Triệu Vô Dung trưởng lão, ở trong cái tông Ly Hỏa này, không nói hô phong hoán vũ, thì cũng đâu đến nỗi bị người ta bắt nạt thế này chứ?"

Triệu Tài Lương bất đắc dĩ nói: "Ông nội ta có nhiều cháu, đâu chỉ mỗi mình ta..."

"Hơn nữa, Ly Hỏa tông dù sao cũng là tông môn, tông quy đã có, ai cũng phải tuân thủ."

Không thể không nói, Cố Trường Thanh đã tự mình chứng kiến vài người như thế này rồi.

Triệu Tài Lương là cháu của Triệu Vô Dung trưởng lão.

Ly Bắc Huyền là con trai của tông chủ Ly Nguyên Thượng.

Ngao Văn Diệp là đệ tử của tông chủ Ly Nguyên Th��ợng.

Ba vị này có thể nói là những người thực sự có chỗ dựa trong Ly Hỏa tông, nhưng cách đối nhân xử thế lại rất hòa nhã.

Ngược lại, những người như Sở Thiên Thăng, cùng với Quan Lương Hạo này... trông lại rất phách lối.

Đúng lúc này, lệnh bài đệ tử của Cố Trường Thanh đột nhiên lóe lên ánh sáng, một giọng nói vang lên.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả bản quyền thuộc về họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free