(Đã dịch) Thái Cổ Thần Tộc - Chương 196: Tiểu Hữu Hiểu Lầm Rồi
Là một cường giả của Đạo Tông, hắn đương nhiên biết rõ Mạc Dương, và trong lòng đã đoán được đây là nơi nào. Dù bốn phía trông rộng rãi, nhưng những vách đá xung quanh vẫn hiện rõ, trên đó điêu khắc những đồ án thần bí. Hắn biết rất có thể mình đã bị đưa vào tòa thạch tháp bí ẩn của Mạc Dương. Thế nhưng, chưa kịp suy nghĩ nhiều hay nhìn kỹ hơn, sắc mặt hắn đã ch���t đại biến. Một luồng khí tức kinh khủng vô hình bao trùm, nơi đây tựa như địa ngục, khiến hắn nảy sinh cảm giác kinh hãi tột độ.
Dù tháp đá trống không, không có bất cứ vật gì, nhưng hắn vẫn cảm thấy sợ hãi tột độ, toàn thân lông tơ dựng đứng.
Không xa phía trước, Mạc Dương đứng lặng lẽ, trên môi nở một nụ cười nhạt.
"Ngươi cố ý đúng không?" Hắn trừng mắt nhìn Mạc Dương, giận dữ cất tiếng.
Cố gắng nén lại nỗi kinh hãi trong lòng, hắn dốc toàn lực thúc giục chân khí, chống lại uy áp tứ phía.
Mạc Dương khẽ thở dài, ánh mắt lướt qua vách tháp, rồi lên tiếng: "Nếu không cho ngươi cơ hội, ta sao có thể trực tiếp thu ngươi vào trong tháp?"
Mạc Dương xòe tay, lại khẽ thở dài: "Ta cũng đành chịu thôi, thiên tài Đạo Tông các ngươi tay cầm Đại Thánh Binh, lại thêm cuốn Thiên Cơ Đồ, cứng đối cứng với hắn, ta chắc chắn thất bại không nghi ngờ gì. Huống hồ Vương gia và Hoàng gia còn đang rình mò!"
"Chỉ có dùng thủ đoạn mà bọn họ không nhìn thấu để giết ngươi, mới có thể tạo ra tác dụng răn đe. Bằng không, muốn rời khỏi nơi này thật sự sẽ gặp chút khó khăn!"
Trong mắt cường giả Đạo Tông ngập tràn lửa giận, hắn trừng mắt nhìn Mạc Dương, sát cơ như muốn ngưng thành thực chất. Sắc mặt hắn dần trở nên dữ tợn, gằn giọng nói với Mạc Dương: "Dù thế nào đi nữa, hôm nay ngươi cũng phải chết!"
Hắn thừa biết đây là một tòa Đế Tháp, mà hoàn cảnh hiện tại của mình thì không cần nói cũng rõ. Với tu vi của hắn, căn bản không thể phá vỡ tòa tháp đá này, việc rời đi đã là bất khả thi. Điều duy nhất hắn có thể làm bây giờ chính là giết Mạc Dương.
Thế nhưng, khi hắn thúc giục công lực toàn thân để thi triển một đòn tuyệt sát, trong lòng hắn mới hoàn toàn tuyệt vọng. Bởi vì đạo kiếm quang đã rút cạn chân khí quanh người hắn kia, vậy mà căn bản không thể chạm tới Mạc Dương!
Cần biết, đây là một cấm thuật, và hắn đã nửa bước đặt chân vào lĩnh vực Thánh nhân. Một đòn như vậy đối với tu sĩ dưới Thánh cảnh có thể xưng là tuyệt sát. Nếu không phải biết mình không cách nào rời khỏi tháp đá, hắn cũng sẽ không động đến loại cấm thuật này.
Thế nhưng, đạo kiếm khí này, nếu đặt ở ngoại giới có thể hủy diệt Mạc Dương trong chớp mắt, lại bị một luồng lực lượng vô hình trực tiếp nghiền nát. Kiếm quang nổ tung ngay trước người Mạc Dương, lực lượng kinh khủng kia cũng tan rã trong khoảnh khắc, cuối cùng chỉ còn lại một làn gió nhẹ thoảng qua, làm lay động vài sợi tóc của Mạc Dương.
Không những thế, theo sự vỡ nát của đạo kiếm quang, năng lượng luân chuyển trong tháp đá cũng chấn động dữ dội. Thân thể cường giả Đạo Tông kịch liệt run rẩy, vẻ mặt trở nên càng thêm dữ tợn, cơ thể bắt đầu biến dạng, máu tươi không ngừng trào ra từ miệng hắn.
"Hình như ngươi quên mất, đây là địa bàn của ta. Nếu ta không có đủ tự tin tuyệt đối để giết ngươi, ta sao dám mạo hiểm thu ngươi vào?" Sắc mặt Mạc Dương vẫn điềm nhiên, kết quả này xuất hiện không khiến hắn ngạc nhiên chút nào.
"Rốt cuộc ngươi là ai, vì sao có thể tùy ý điều động lực lượng của Đế Tháp này?" Cường giả Đạo Tông khó nhọc thốt lên.
Hắn thực sự không thể hiểu được, tu vi như Mạc Dương làm sao có thể dễ dàng điều động lực lượng của Đế Tháp này như vậy. Dù Mạc Dương có nắm giữ phương pháp nào đó, nhưng rõ ràng vừa rồi hắn đứng yên bất động, căn bản không hề ra tay.
Mạc Dương nhíu mày liếc nhìn cường giả Đạo Tông, tựa như đang nhìn một gã ngốc, rồi lên tiếng: "Nếu ta có thể tùy ý điều động lực lượng của tháp đá này, ngươi nghĩ mình còn sống được đến giờ sao?"
Mặc dù Mạc Dương có thể triệu hồi Tinh Hoàng Tháp, nhưng hắn căn bản không cách nào khống chế lực lượng của tòa Đế Tháp này, càng đừng nói là tùy ý điều động. Bởi lẽ, mỗi tầng của Tinh Hoàng Tháp đều khác nhau, ngay cả Nhị Cẩu Tử cũng không dám dừng lại ở tầng thứ nhất. Nơi đây luân chuyển một luồng lực lượng thần bí, nếu có ngoại lực xâm nhập, lập tức sẽ bị bài xích.
Cường giả Đạo Tông này lại thi triển cấm thuật trong Tinh Hoàng Tháp, thuần túy là tự tìm cái chết. Nếu hắn không động đến cấm thuật, có lẽ còn có thể sống lâu thêm vài hơi thở, bởi vì lực lượng càng mạnh chỉ khiến Tinh Hoàng Tháp phản ứng càng kịch liệt.
Lúc này, cường giả Đạo Tông đã không thể mở miệng được nữa. Hắn đứng sững ở đó, đôi mắt bắt đầu lồi ra, sau đó máu tươi cũng chảy ra từ khóe mắt. Chẳng mấy chốc, những đường gân xanh nổi trên trán hắn liên tiếp vỡ toác, hắn trừng mắt nhìn Mạc Dương, rồi chậm rãi đổ gục.
Ở ngoại giới, Khương Tầm Hoan vừa định ra tay với Nhị Cẩu Tử thì giữa không trung bỗng chấn động, ngay sau đó, một cỗ thi thể hiện ra rồi rơi thẳng xuống đất. Không một tu sĩ nào có mặt không biến sắc, bởi vì cỗ thi thể kia rõ ràng là cường giả Đạo Tông vừa biến mất cùng Mạc Dương. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi, chưa đầy một chén trà, hắn đã biến thành một cỗ xác không hồn.
Điều đáng nói là dáng vẻ của cỗ thi thể dị thường kinh khủng. Dù sinh cơ đã tiêu tán hết, nhưng sắc mặt vẫn dữ tợn, đôi mắt giận dữ trợn trừng, toát lên một cảm giác quỷ dị khôn tả.
Trong chớp mắt, nơi đây trở nên tĩnh lặng như tờ, tĩnh lặng như cái chết. Ngay cả Khương Tầm Hoan cũng sững sờ, hắn kinh ngạc nhìn chằm chằm vào không trung, nơi thân ảnh Mạc Dương vừa xuất hiện trở lại. Lúc này, trong lòng hắn cũng thoáng rợn người.
Mạc Dương đứng lặng lẽ giữa không trung, ánh mắt lướt qua đám người bên dưới, rồi lại liếc nhìn Khương Tầm Hoan. Hắn lên tiếng: "Ai còn muốn viên hắc kỳ đó?"
Khi Mạc Dương nói, ánh mắt hắn đầu tiên dừng lại trên Thất trưởng lão Hoàng gia và trưởng lão Vương gia Vương Phong. Thế nhưng, hai vị cường giả lúc này đều im lặng, thậm chí không dám đối mặt với Mạc Dương, vội vàng thu ánh mắt về.
Lúc này, trong lòng hai vị cường giả vừa khiếp sợ, vừa sợ hãi khôn nguôi. Giả sử trước đó Mạc Dương dùng phương pháp này đối phó bọn họ, chắc chắn họ cũng khó thoát khỏi cái chết. Bởi lẽ, cường giả Đạo Tông kia mạnh hơn họ rất nhiều, vậy mà chỉ trong chưa đầy một chén trà đã biến thành một cỗ thi thể. Nếu đổi lại là họ, có lẽ còn chết nhanh hơn.
"Hai vị tiền bối, các vị còn muốn trao đổi không?" Mạc Dương vẫn rất bình tĩnh, vẻ mặt trông cực kỳ chân thành.
Vương Phong lập tức lắc đầu, lòng thắt lại, suýt nữa thì chửi thề. Hơi trầm ngâm, hắn cười khổ nói: "Tiểu hữu hiểu lầm rồi, lão phu chỉ nói đùa, nói đùa thôi!"
Thất trưởng lão Hoàng gia cũng vội vàng gật đầu phụ họa, vẻ mặt tươi cười lấy lòng.
Mạc Dương không nói gì, ánh mắt nhìn về phía Khương Tầm Hoan, rồi lên tiếng: "Nếu ngươi muốn chiến, ta phụng bồi!"
Khương Tầm Hoan siết chặt cây trường thương trong tay, lặng lẽ nhìn chằm chằm Mạc Dương. Mãi qua vài hơi thở, hắn mới lên tiếng: "Mạc Dương, trước đó ta đã nói rồi, đợi ngươi đặt chân vào Siêu Phàm cảnh, đến lúc đó ta sẽ lấy mạng ngươi!" Nói đoạn, hắn "xoát" một tiếng rút tay lấy Thiên Cơ Đồ, rồi thân ảnh trực tiếp lao vút về phía bầu trời đêm, không hề dừng lại.
Những tu sĩ Đạo Tông khác lúc này còn dám ở lại đâu, dù Đạo Tông không hề sợ Mạc Dương, nhưng dù sao nơi đây không có cường giả Đạo Tông nào. Họ đều bỏ mạng tháo chạy khỏi nơi này.
Mạc Dương chậm rãi bay xuống đất, rồi nói với Nhị Cẩu Tử: "Chúng ta đi thôi!"
"Tiểu tử, sao ngươi không thu nốt tên Khương Tầm Hoan kia vào luôn? Một viên mẫu kỳ khác đang nằm trong tay hắn đó, ngươi nên trực tiếp cướp lấy chứ!" Nhị Cẩu Tử có chút cạn lời, đối với Hoang Cổ kỳ bàn, nó quan tâm hơn ai hết.
Mạc Dương liếc nhìn về phía xa, khẽ thở dài: "Hắn thân là thiên kiêu của Đạo Tông, trong tay chắc chắn có vài thủ đoạn bảo mệnh. Hơn nữa, ta luôn cảm thấy có kẻ đang âm thầm theo dõi ta, chúng ta cứ rời khỏi đây trước đã!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, trân trọng thông báo.