(Đã dịch) Thái Cổ Thần Tộc - Chương 276: Mạt Sát Thánh Nhân
Lúc này, không chỉ Mạnh trưởng lão, mà cả hai vị Thánh nhân đang chuẩn bị ra tay với Mạc Dương cũng vội vã lùi lại vài bước. Bởi vừa rồi, bầu trời đêm liên tiếp vang lên nhiều âm thanh lạ, họ nghe rõ mồn một, lại thêm cảnh tượng kinh hoàng đang diễn ra trước mắt. Không còn nghi ngờ gì nữa, một cường giả cực kỳ đáng sợ đang ẩn mình trong bóng tối! Thế nhưng, họ không h��� hay biết sự hiện diện của người đó. Dù đối phương đã vài lần cất lời, họ vẫn không thể nhìn thấy bóng dáng của cường giả thần bí đó. Chỉ nghe tiếng mà không thấy người, đối với các cường giả, đây không nghi ngờ gì là một điều cực kỳ đáng sợ. Tình huống này xảy ra chỉ có một khả năng duy nhất: tu vi của đối phương mạnh hơn họ quá nhiều. Ngay cả Mạnh trưởng lão của Đại Đạo Tông dường như cũng không thể phát hiện tung tích đối phương, bởi vừa rồi, ánh mắt ông ta không ngừng quét khắp bốn phía.
Điều khiến họ thực sự kinh ngạc là, lúc này thân thể Mạnh trưởng lão lại lơ lửng giữa không trung. Dưới ánh chớp liên hồi của lôi quang, nơi đó vẫn chỉ có một mình Mạnh trưởng lão đứng sững. Mấy người có mặt đều có thể thấy rõ, trên mặt ông ta tràn đầy vẻ kinh hãi, thân thể bị một cỗ lực lượng khổng lồ bao phủ, dường như bị ép đến mức biến dạng. Cần biết rằng, Mạnh trưởng lão không phải là một Thánh cảnh Nhất giai bình thường, mà là một vị Thánh nhân Tam giai thực thụ. Thế mà lúc này ông ta lại bị đ��nh trụ như vậy, dường như không có chút sức phản kháng nào. Từ xa, Tô Liệt, người vốn đang muốn cùng Nhị Cẩu Tử liều chết, cũng đại kinh thất sắc, lập tức buông bỏ cuộc chiến với Nhị Cẩu Tử, xông thẳng về phía Mạnh trưởng lão.
"Chẳng lẽ là một vị Thánh Vương sao!" Ánh mắt Nhị Cẩu Tử không ngừng quét khắp bầu trời đêm, nhưng vẫn không phát hiện được vị trí đối phương. "Lại có thể tránh được cảm giác của ta? Ngay cả cường giả Thánh cảnh Đại Viên Mãn cũng rất khó làm được, vậy mà trong nháy mắt đã chế ngự được kẻ kia... Chẳng lẽ đây thật sự là một vị Thánh Vương sao..." Đôi mắt Nhị Cẩu Tử cũng hiện lên vẻ kinh ngạc, không ngừng lẩm bẩm. "Kỳ lạ thật, rốt cuộc từ đâu chui ra? Nghe giọng điệu thì lão khí hoành thu, còn ra vẻ đại gia hơn cả ta, chẳng lẽ là lão quỷ sư phụ của thằng nhóc kia sao..."
Sau khi kinh ngạc, lòng Nhị Cẩu Tử cũng đầy nghi hoặc. Không thể nào là những sư huynh sư tỷ của Mạc Dương, dám đắc tội Đại Đạo Tông. E rằng, chỉ có thể là vị sư phụ của Mạc Dương, lão già từng trộm rư���u của nó mà thôi. Vừa nghĩ tới việc sư phụ của Mạc Dương tiện tay cuỗm mất mấy vò lão tửu của mình, Nhị Cẩu Tử liền nổi giận. Tuy nhiên, tên gia hỏa này cũng rất cẩn thận, yên lặng đứng nguyên tại chỗ quan sát.
"Các hạ rốt cuộc là ai?" Tô Liệt trầm giọng hỏi vọng vào bầu trời đêm.
Sau khi thấy rõ tình huống, ngàn vạn nộ ý trong lòng Tô Liệt cũng đành phải nén lại. Bởi lẽ, đối phương dường như căn bản không thèm xuất hiện, chỉ một tay đã trấn áp được Mạnh trưởng lão. Mặc dù Mạnh trưởng lão đang kịch liệt giãy giụa, nhưng lại không thể thoát khỏi cỗ lực lượng đó. Trong lòng Tô Liệt, người duy nhất có thể nghĩ đến chính là vị nhân vật thần bí đã lập nên Càn Tông, cũng chính là sư phụ của Mạc Dương. Dù sao đi nữa, đối phương căn bản không cho họ chút mặt mũi nào, cưỡng ép nhúng tay ngăn cản, không hề coi uy nghiêm của Đại Đạo Tông ra gì. Trừ vị sư phụ của Mạc Dương, dường như không ai khác sẽ làm như vậy vì Mạc Dương. Thế nhưng, đối phương căn bản không thèm để ý đến Tô Liệt. Bầu trời đêm không ngừng bị lôi quang chiếu sáng, nhưng vẫn không thấy bóng người, tên cường giả kia cũng không đáp lại lời nào.
Mạnh trưởng lão vẫn bị một cỗ lực lượng vô hình nắm giữ. Ông ta cảm thấy như không gian bốn phía đều đang ép chặt vào mình. Cỗ lực lượng ấy nói mạnh không mạnh, nhưng lại dai dẳng vô bờ bến, khiến ông ta căn bản không có sức phản kháng.
"Xoạt xoạt..."
Một tiếng động nhẹ đột ngột vang lên, khiến người ta rợn tóc gáy. Mạnh trưởng lão phát ra một tiếng gào thét thống khổ. Ông ta có thể cảm nhận rõ ràng xương cánh tay mình bị cỗ lực lượng vô biên đó nghiền gãy. Thậm chí, những khúc xương gãy đâm xuyên qua làn da, lòi hẳn ra ngoài, máu tươi đầm đìa.
"Ngươi dám làm vậy sao? Có bản lĩnh thì báo ra danh tính, sau này Đại Đạo Tông ta nhất định sẽ không đội trời chung với ngươi!" Tô Liệt cũng biến sắc. Giờ phút này, hắn muốn ra tay cũng không biết tìm đối phương ở đâu. Nhìn Mạnh trưởng lão đang quằn quại trong đau đớn, vẻ mặt Tô Liệt cũng trở nên dữ tợn. Hắn chỉ có thể mở lời uy hiếp, xem đối phương có nới tay hay không. Nếu cứ tiếp tục thế này, Mạnh trưởng lão e rằng sẽ trở thành Thánh nhân đầu tiên trong giới tu luyện bị nghiền nát.
"Hừ!"
Thế nhưng, Tô Liệt vạn lần không ngờ rằng, sau lời uy hiếp và khi đã mang Đại Đạo Tông ra, điều hắn nhận được lại là một tiếng hừ lạnh. Đối phương không hề nể mặt chút nào, không những không sợ hãi, không những không buông tay mà ngược lại, còn dùng hành động thực tế để đáp trả Tô Liệt.
"A..."
Lại một tiếng kêu thảm khác vọng ra từ miệng Mạnh trưởng lão, kèm theo một tiếng xương cốt vỡ vụn giòn tan. Cánh tay còn lại của Mạnh trưởng lão trực tiếp bị nghiền nát, máu thịt rơi vãi từ giữa không trung. Cánh tay trái của ông ta giờ chỉ còn lại một ống tay áo nhuốm máu trống rỗng. Cảnh tượng này thực sự khiến người ta kinh hãi đến tận óc. Một vị cường giả Thánh cảnh Tam giai, vậy mà lại giống như một con kiến hôi, thân thể bị giữ chặt giữa không trung, không có chút sức phản kháng nào. Đầu tiên là bị bẻ gãy một cánh tay, giờ thì cánh tay trái lại bị nghiền nát hoàn toàn. Các Thánh nhân của hai phe thế lực kia nhìn cảnh tượng này, sắc mặt liên tục thay đổi. Hai người nhìn nhau, thừa cơ xoay người bỏ trốn ngay lập tức.
"Ngươi mà dám giết ta, Đại Đạo Tông ta..." Mạnh trưởng lão dữ tợn. Vạn ngàn uất ức và phẫn nộ trong lòng ông ta căn bản không thể kiềm chế được nữa. Từ miệng ông ta phát ra từng trận gào thét, liều mạng giãy giụa, muốn thoát khỏi sự trói buộc của cỗ lực lượng đó. Trong lòng ông ta vẫn còn ôm một tia hy vọng, đánh cược rằng đối phương không dám giết mình. Thế nhưng, dường như ông ta đã lầm. Lời còn chưa dứt, toàn bộ thân thể ông ta liền trực tiếp bị nghiền nát, lời nói im bặt. Ngay cả đầu cũng bị nghiền nát theo.
Nếu trong tình huống bình thường, một cường giả Thánh cảnh Tam giai dù thân thể có bị chấn nát, chỉ cần thần hồn không diệt, vẫn có năng lực tái tạo. Nhiều nhất là hao tổn sinh mệnh tinh khí. Nhưng lúc này, Mạnh trưởng lão đã bị mạt sát hoàn toàn. Tô Liệt đang định mở miệng thì chợt sững sờ tại chỗ, thậm chí có chút không thể tin nổi cảnh tượng này. Đối phương lại có thể quả quyết đến vậy, trực tiếp ra tay sát hại, mạt sát Mạnh trưởng lão ngay lập tức, không để lại cho ông ta bất kỳ cơ hội tái tạo nào.
"Ngươi..."
Tô Liệt dán mắt vào bầu trời đêm. Lúc này, hắn mới mơ hồ cảm nhận được một luồng ba động truyền đến từ không xa.
"Ngươi cũng muốn vẫn lạc ở đây sao?" Cuối cùng, một giọng nói cũng vọng ra từ bầu trời đêm. Dù nghe qua không có quá nhiều cảm xúc dao động, nhưng có thể cảm nhận được một tia lạnh lẽo hơn hẳn so với trước đó. Tâm thần Tô Liệt run rẩy kịch liệt, cứ như bị một con mãnh thú Hồng Hoang theo dõi. Một luồng khí lạnh từ dưới chân chạy thẳng lên đỉnh đầu hắn.
"Các hạ có thể cho biết danh tính không?"
Trong lòng Tô Liệt thực sự không cam tâm, hắn trầm giọng hỏi vọng lên không trung. Hắn nhìn về phía Mạc Dương. Đáng lẽ tối nay hắn đã có cơ hội đánh chết Mạc Dương, dễ dàng mang đi Hoang Cổ Kỳ Bàn và Đế Tháp. Thế nhưng, lại bị kẻ này chen ngang một chân, khiến kế hoạch của họ triệt để đổ vỡ, ngay cả Mạnh trưởng lão cũng phải bỏ mạng nơi đây. Nhưng cũng như trước đó, bầu trời đêm căn bản không hề đáp lại.
"Ngươi là không dám sao?" Trong lòng Tô Liệt giằng xé, dưới sự phẫn nộ tột cùng, câu nói buột miệng thốt ra.
Không xa lắm, Nhị Cẩu Tử lộ vẻ mặt đầy bất lực, lắc đầu nói: "Thật đúng là một tên ngớ ngẩn!"
Và ngay khi lời nói của Tô Liệt vừa dứt, một cỗ lực lượng đột ngột từ trên cao giáng xuống. Sắc mặt Tô Liệt đại biến, vội vàng né tránh, bay lùi lại. Thế nhưng, vừa lùi được bốn năm mét, thân thể hắn liền bị đánh trúng, trong nháy mắt bị đánh văng từ giữa không trung xuống mặt đất, thân thể trực tiếp lún sâu vào bùn đất. Sắc mặt Tô Liệt hiện vẻ kinh hãi tột độ, thân thể "xoạt" một tiếng giãy thoát khỏi bùn đất. Hắn liên tiếp ho khan, ho ra đầy miệng máu tươi, sau đó không dám dừng lại, lập tức quay đầu bay thẳng về phía bầu trời đêm, trốn chạy.
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.