(Đã dịch) Thái Cổ Thần Tộc - Chương 612: Đế binh của ai mạnh hơn?
Đêm đã về khuya, các tu giả vây quanh khách điếm nơi Mạc Dương ở đều đã tản đi. Mạc Dương một mình khoanh chân ngồi trước cửa sổ, trong đầu không ngừng hiện lên cảnh giao đấu với Đạo Môn Thánh Tử trước đây. Tuy Đạo Môn Thánh Tử suýt bị hắn chém giết, nhưng không thể phủ nhận, đây là người có tu vi mạnh nhất trong số những đồng bối mà Mạc Dương từng chạm trán. Hơn nữa, vì khi đó Đạo Môn Thánh Tử chỉ một lòng muốn nhanh chóng giết chết hắn bằng kiếm chiêu, nên rất nhiều Đạo Môn Thánh thuật cực mạnh còn chưa kịp thi triển.
"Đạo Môn, thật sự đáng sợ..." Mạc Dương khẽ thở dài.
Thế nhưng, đúng lúc này, hắn bỗng cảm thấy sống lưng lạnh toát, trong lòng đột nhiên giật mình, vội đứng dậy nhìn về phía sau. Trong khách điếm, vậy mà lại có một người đang đứng. Dưới ánh trăng xuyên qua cửa sổ rọi xuống, gương mặt của thân ảnh kia hiện rõ vẻ già nua, từng sợi nếp nhăn in hằn, tóc mai bạc trắng... Tâm thần Mạc Dương lập tức căng thẳng tột độ, người này vào phòng từ lúc nào mà hắn lại không hề hay biết. Quả thực như quỷ mị, không tiếng động. Không cần nghĩ Mạc Dương cũng biết, lão giả này nhất định là một cường giả cái thế! Với tu vi Thánh Vương Cảnh tam giai hiện giờ, việc hắn không thể phát giác sự xuất hiện của đối phương ngay lập tức cho thấy tu vi của người kia hẳn đã vượt qua Thánh Vương Cảnh, thậm chí không phải Thánh Hoàng Cảnh bình thường.
"Ngươi là người của Đạo Môn?"
Mạc Dương không đổi sắc mặt lùi lại vài bước, lạnh giọng hỏi lão giả. Một cường giả bí ẩn đột nhiên xuất hiện vào lúc này, khiến Mạc Dương lập tức nghĩ ngay đến Đạo Môn! Bởi lần này trở lại Lạc Dương Thành, hắn cố ý để lộ hành tung, chính là muốn mượn lời đồn từ các tu giả mà truyền tin tức ra ngoài, nhằm chuyển hướng sự chú ý của Đạo Môn về Lạc Dương Thành.
"Tiểu bối, tối nay ta không phải đến để giết ngươi!"
Sau vài nhịp trầm mặc, lão giả mới cất lời. Mạc Dương khẽ nhíu mày, thần sắc cảnh giác nhìn chằm chằm lão giả, trầm giọng hỏi: "Vậy ông đến đây làm gì?" Dù đối phương không trả lời rõ ràng, nhưng hiển nhiên đã ngầm thừa nhận mình là cường giả của Đạo Môn, quả thật là người từ Đạo Môn.
"Ngươi đã bắt Đạo Môn Thánh Nữ của ta đi, ta đến chỉ là để đưa nàng rời khỏi đây!" Lão giả dường như đang nhìn chằm chằm Mạc Dương, trong mắt có từng tia hào quang lóe lên.
Mạc Dương nghe xong lập tức bật cười lạnh lùng, nói: "Ngươi muốn ta thả Đạo Môn Thánh Nữ của các ngươi sao? Rồi ông đưa nàng đi, sau đó không chút kiêng dè mà truy sát ta?"
Lão giả vẫn đứng yên lặng, nói: "Ngươi hiểu rõ kết cục khi đối đầu với Đạo Môn, ngươi chết là đủ rồi, cần gì phải liên lụy người khác!"
"Nếu ngươi không giao trả Thánh Nữ, tất cả thế lực có liên quan đến ngươi đều sẽ biến mất khỏi đại lục!"
Lão giả nói giọng bình tĩnh, nhưng lời lẽ lại mang theo uy hiếp vô tận. Nụ cười trên mặt Mạc Dương không hề tắt, hắn lạnh giọng nói: "Lão già này, tuổi tác ông đã cao, mà khẩu khí cũng chẳng nhỏ đâu. Các ngươi cứ luôn miệng đòi san bằng tất cả thế lực có liên quan đến ta, vậy ta muốn hỏi, liệu có bao gồm cả Dao Trì Thánh Địa không?" Mạc Dương thấy rõ trong mắt lão giả chợt lóe lên một tia dị thường. Trầm mặc một lát, lão giả đáp: "Dao Trì Cổ Thánh Địa không dính dáng thế tục, từ xưa đến nay vẫn luôn như vậy, có liên quan gì đến ngươi?"
"Ha ha, cái chiêu bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh của các ngươi đúng là đã đạt đến cảnh giới thượng thừa rồi!" Lời Mạc Dương nói tràn đầy ý vị châm chọc. Một cường giả Đạo Môn trước đây thậm chí còn từng chịu thiệt hại nặng nề dưới tay Dao Trì Thánh Nữ, bị nàng tung ra một đạo Đế văn suýt chút nữa đã xóa sổ, vậy mà giờ đây tuyệt nhiên không hề nhắc đến.
"Nghe nói ngươi đến từ Càn Tông, có tám vị sư huynh sư tỷ?" Lão giả bất ngờ đổi giọng, nói ra một câu như vậy. Sắc mặt Mạc Dương lập tức lạnh đi, trong lòng hắn hiểu rõ, lão già này đang uy hiếp hắn, dùng tính mạng của các sư huynh sư tỷ Càn Tông để đe dọa hắn!
"Trước đây ta còn nghe nói, ngươi ban đầu đến từ Tây Bộ đại lục, xuất thân từ một tiểu tông môn tên là Linh Hư Tông!"
Không đợi Mạc Dương mở miệng, lão giả tiếp lời. Kế đó, lão giả lại nói: "Hơn nữa, theo lời đồn thì Kiếm Thánh của Kiếm Sơn từng giúp đỡ ngươi, Thánh Nữ của Huyền Thiên Thánh Địa ở Trung Vực và ngươi cũng có mối quan hệ chẳng tầm thường chút nào!" Lão giả vừa nói vừa tiến vài bước về phía trước, trên khuôn mặt già nua hiện lên một tia ý cười. Chỉ vài câu nói đơn giản, ông ta đã vạch ra tất cả các thế lực có liên quan đến Mạc Dương, đây không phải là ông ta biết về quá khứ của Mạc Dương, mà là đang công khai uy hiếp hắn. Ý ngoài lời vô cùng rõ ràng: nếu Mạc Dương không thả Đạo Môn Thánh Nữ, những thế lực này đều sẽ bị diệt vong... Ngay cả Huyền Thiên Thánh Địa, ngay cả Kiếm Sơn cũng không ngoại lệ!
Lão giả thấy sắc mặt Mạc Dương âm trầm, liền hắc hắc cười nói: "Trong giới tu luyện có người gọi ngươi là kẻ điên, nhưng chỉ là điên chứ không ngốc, ngươi hẳn phải hiểu ý ta nói chứ!" Mạc Dương gắt gao nhìn chằm chằm lão giả, sau một thoáng, nắm đấm đang siết chặt của hắn dần buông lỏng, nói: "Ông sẽ không lo lắng Đạo Môn sẽ vì chuyện này mà bị diệt vong sao?"
Ánh mắt lão giả lộ ra một tia châm chọc, cười lạnh nói: "Chỉ dựa vào tòa Đế tháp tàn khuyết trên người ngươi đó sao?"
"Ngươi hình như hơi hiểu lầm về nội tình của Đạo Môn rồi. Đế binh, Đạo Môn ta cũng sở hữu!"
Lão giả nhìn Mạc Dương, vẻ châm chọc trên mặt càng lúc càng đậm, ánh mắt như thể đang nhìn một thằng hề. Mạc Dương trầm mặc, sau một lúc, hắn thở dài một hơi, nói: "Ta có thể đưa ông đi gặp nàng!"
"À, tiểu bối, ngươi định thừa cơ dùng Đế tháp vây khốn ta sao?" Nếp nhăn trên mặt lão giả run run, ông ta nhìn chằm chằm Mạc Dương, trong lòng bàn tay hào quang lóe lên, vậy mà đột nhiên ẩn hiện một tia khí cơ, khiến tâm thần Mạc Dương kịch liệt rung động. Bởi đó là một cỗ uy áp cấp Đế!
"Ta cũng muốn xem, Đế tháp ngươi đang nắm giữ có cản được kiện Đế binh trong tay ta hay không!" Lão giả cười lạnh. Đáy mắt Mạc Dương lóe lên vẻ điên cuồng, nói: "Thánh Nữ bị ta dùng Thượng Cổ pháp trận phong bế rồi, ta chỉ biết cách thi triển, chứ không thể thu lại pháp trận đó!" Ý cười trên mặt lão giả dần tắt, ông ta híp mắt nhìn chằm chằm Mạc Dương. Mặc dù lão cảm thấy đây có thể là cạm bẫy của Mạc Dương, nhưng lão cũng biết, công pháp Mạc Dương đang tu luyện quả thật là thần kỳ khó lường, rất nhiều công pháp trong sách cổ đều không có ghi chép, thậm chí thân pháp mà Mạc Dương từng thi triển trước đây dường như là Hành Tự Quyển trong Lục Tự Quyển Bí thuật đã sớm thất truyền!
"Ta Mạc Dương một mình gánh chịu mọi thứ, thù oán của ta với Đạo Môn các ngươi, cứ việc nhằm vào ta mà đến. Ta chỉ hy vọng sau khi ông mang Thánh Nữ đi, đừng ra tay với các thế lực khác!" Mạc Dương nói với vẻ mặt có chút cô đơn. Thái độ này của Mạc Dương hiển nhiên là giả vờ, lời hắn nói cũng là cố ý để lão giả nghe, kỳ thực trong lòng đã dâng lên sát cơ vô tận.
"Hắc hắc, như ý ngươi!"
Trên mặt lão giả lóe lên một nụ cười lạnh, trong tay ông ta mang theo Đế binh, dù Mạc Dương có giở trò gì, ông ta cũng không hề lo lắng, bởi ông ta tin chắc rằng lực lượng Đế binh do mình thúc giục bộc phát ra sẽ mạnh hơn tòa tháp của Mạc Dương rất nhiều. Ngay sau đó, Mạc Dương thúc giục Tinh Hoàng Tháp, cố ý làm chậm tốc độ, một cỗ lực hấp dẫn khổng lồ xuất hiện, trong nháy mắt nuốt chửng cả hai vào bên trong. Cả hai trực tiếp đi tới tầng thứ năm của Tinh Hoàng Tháp. Đến đây, trên mặt lão giả liền hiện lên vẻ dị thường, bởi nơi đây một mảnh xám mờ mịt, vô hình trung toát ra một cảm giác quỷ dị. Trên vách tháp đá một bên, những bức họa sinh động như thật, chỉ sau một cái quét mắt, sắc mặt ông ta đã thay đổi.
"Hoa lạp lạp..."
Đúng lúc này, phía trước bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng xích sắt.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.