(Đã dịch) Thái Cổ Thần Tộc - Chương 853: Thân Phận Bại Lộ
Về đến khách sạn, Mạc Dương lặng lẽ ngồi đả tọa điều tức. Trong lòng hắn khẽ thở dài, tự nhủ rằng dù mới chỉ vài tháng trôi qua, mọi thứ đã đổi khác rất nhiều.
Đặc biệt là những thiên tài như vậy, chẳng ai chịu đứng yên một chỗ. Lấy ví dụ như Đoàn Trần Tường, dẫu ban đầu bị trọng thương, nhưng với hắn, đó lại tựa một cuộc tôi luyện sinh tử. Giờ đây, tu vi của hắn đã tiến bộ không ít so với trước, điều ấy thể hiện rõ qua khí tức vô hình ẩn hiện quanh người.
"Với trạng thái hiện tại, e rằng ta chẳng có chút phần thắng nào khi đối đầu với hắn..."
"Tuy ta có Hoang Cổ Kỳ Bàn để dùng, nhưng hắn thân là thiên tài Đoàn gia, chắc chắn cũng mang theo chí bảo hộ thân. Hơn nữa, Đoàn gia từng có Chí Tôn xuất hiện, được xem là một đạo thống cấp Đế, trong gia tộc ắt hẳn còn có Đế binh..." Mạc Dương khẽ tự nhủ, lòng đầy thận trọng.
Dù sao, giờ đây không như xưa. Đối đầu với những chí cường thiên kiêu này rất dễ kéo theo cả thế lực gia tộc hùng mạnh sau lưng họ. Hiện tại, tu vi của hắn không còn nhiều, thứ duy nhất có thể động dụng lại chỉ là Hoang Cổ Kỳ Bàn. Hắn nhất định phải thận trọng ứng phó, nếu không rất có thể mất mạng bất cứ lúc nào.
Sau đó, hắn tĩnh tâm ngưng thần, bắt đầu tu luyện. Chân khí trong đan điền không ngừng tăng trưởng, Mạc Dương cũng chẳng lo lắng gì, bởi theo đà lớn mạnh của chân khí, những công pháp từng tu luyện trước đây, hắn dần dà có thể thi triển trở lại. Đặc biệt là Thần Ma Cửu Chuyển hạ thiên, đợi đến khi chân khí đủ lớn mạnh, thi triển ra nhất định sẽ mang lại hiệu quả bất ngờ. Chỉ là công pháp hạ thiên này rất quỷ dị, Mạc Dương từng thử qua, tuy rằng lực lượng bộc phát ra cực kỳ mạnh mẽ, nhưng lại có phần khó khống chế.
"Tuy có thể vận dụng một vài thủ đoạn, nhưng trọng tâm hiện tại vẫn nên đặt vào Hoang Cổ Kỳ Bàn..."
Tối đó, vì sự xuất hiện của Đoàn Trần Tường, cả Tỏa Long Thành trở nên náo nhiệt hơn hẳn mọi khi. Mặc dù Đoàn gia cách Tỏa Long Thành không quá trăm dặm, nhưng bình thường hắn hiếm khi xuất hiện trước mặt người đời. Đối mặt với một thiên kiêu đứng đầu trong thế hệ trẻ như vậy, không nghi ngờ gì nữa, hắn chính là đối tượng sùng bái của vô số tu giả. Không chỉ giới trẻ, mà ngay cả không ít tu giả trung niên lẫn các bậc tiền bối cũng đổ ra đường phố trong thành.
Triệu Hiểu Hiểu vừa nghe tin, lập tức mắt sáng rực đầy vẻ sùng bái, liền muốn kéo Mạc Dương và Đạo Môn Thánh Nữ đi trước xem náo nhiệt.
Mạc Dương bị cắt ngang tu luyện, trong lòng vô cùng khó chịu. Hắn nhíu mày nhìn Triệu Hiểu Hiểu nói: "Tiểu nha đầu, đây là lần cuối cùng đó. Về sau nếu ta tu luyện mà ngươi còn dám xông vào, ta thật sự sẽ bắt ngươi đến làm ấm giường đấy!" "Hơn nữa, bất kể là Đoàn Trần Tường hay Tường nào khác, hắn cũng chỉ là một người, có ph��i Đại Đế Chí Tôn gì đâu mà ta phải hứng thú!" Triệu Hiểu Hiểu khinh bỉ liếc Mạc Dương một cái, sau đó kéo Đạo Môn Thánh Nữ đi thẳng ra ngoài.
Mạc Dương vốn định ngăn cản, bởi ban đầu ở Đào Sơn Thịnh Hội, Đạo Môn Thánh Nữ và Triệu Hiểu Hiểu từng đi theo bên hắn. Nếu bị người khác nhận ra, chuyện của hắn ở Tỏa Long Thành chỉ e sẽ bại lộ. Nhưng chưa kịp mở lời, Đạo Môn Thánh Nữ đã bị Triệu Hiểu Hiểu kéo đi mất. Mạc Dương khẽ thở dài một hơi, lắc đầu, rồi tiếp tục nhắm mắt tu luyện.
Khi tĩnh tâm ngưng thần, Mạc Dương thử cảm ứng Tinh Hoàng Tháp, lòng hắn chợt giật mình. Bởi lẽ, thần niệm của hắn lại có thể dễ dàng tiến vào Tinh Hoàng Tháp, không còn như trước kia chỉ có thể cảm ứng từ bên ngoài nữa. Mạc Dương đi đến tầng thứ nhất của Tinh Hoàng Tháp, rồi tiếp tục lên tầng hai, tầng ba, nhìn qua thì bên trong cũng không có quá nhiều biến hóa. Hắn không dừng lại, tiếp tục đi lên tầng thứ tư, tầng thứ năm... Sau khi đến tầng thứ năm, Mạc Dương vội vàng đi xem xét nơi đặt Phong Thần đại trận.
Cảnh tượng nhìn thấy khiến hắn kinh ngạc đến sững sờ, bởi vị cường giả vô danh đã biến mất không dấu vết ở Hoang Cổ chiến trường Bắc Vực Huyền Thiên Đại Lục năm đó lại một lần nữa bị Phong Thần đại trận trói buộc tại đó. Trước đó, hắn đã có chút phỏng đoán, bởi lẽ, khi Tinh Hoàng Tháp tái tạo, vị cường giả vô danh kia cũng biến mất theo. Mạc Dương từng suy đoán liệu vị cường giả đó có bị nhốt vào trong Tinh Hoàng Tháp hay không. Nhưng hắn không ngờ điều đó lại thành sự thật. Tinh Hoàng không còn, mà tòa tháp này lại cường hãn đến thế! Phải biết rằng vị cường giả vô danh kia đã khôi phục một phần thực lực, dù không thể phát huy ra lực lượng chí cường, nhưng dù sao đó cũng là một cường giả cấp Đế... Mạc Dương vốn định lại gần xem xét kỹ hơn, nhưng do tâm trạng dao động, thần niệm của hắn cũng lập tức thoát ly khỏi Tinh Hoàng Tháp.
"Bản thể vẫn không thể tiến vào..." Mạc Dương khẽ thở dài. Dù thần niệm có thể cảm ứng, nhưng bản thể vẫn không thể tiến vào, giống như trước kia, bị một cỗ lực lượng vô hình ngăn cản. Sau đó, Mạc Dương tĩnh tâm lại, bắt đầu tham ngộ trận pháp trong Hoang Cổ Kỳ Bàn.
Không biết qua bao lâu, bên ngoài đột nhiên truyền đến một trận tiếng ồn ào. Ngay sau đó, Triệu Hiểu Hiểu vô cùng lo lắng xông thẳng vào phòng.
Mạc Dương chậm rãi mở mắt, vừa định mở miệng, đã thấy Đoàn Trần Tường nắm lấy Đạo Môn Thánh Nữ đi theo sau.
Mạc Dương thầm thở dài. Trước đó, Triệu Hiểu Hiểu cưỡng ép kéo Đạo Môn Thánh Nữ đi trước xem náo nhiệt, hắn vốn đã định ngăn cản, nhưng không kịp. Bởi ở Đào Sơn Thịnh Hội, có quá nhiều tu giả từng gặp Triệu Hiểu Hiểu và Đạo Môn Thánh Nữ. Hai người họ mà xuất hiện, rất dễ bị người khác nhận ra. Chỉ là hắn không ngờ quả nhiên mọi chuyện đúng như hắn lo lắng. Nguyên do thì hắn chẳng cần nghĩ cũng biết rõ mồn một: chắc chắn là hai người họ đã bị nhận ra, nên mới xảy ra cớ sự này.
Đến cửa phòng, ánh mắt lạnh lùng của Đoàn Trần Tường quét một lượt vào trong phòng, rồi nhìn thẳng vào Mạc Dương, sau đó ném Đạo Môn Thánh Nữ vào trong. Ánh mắt hắn liền quét qua người Mạc Dương, thần niệm khổng lồ lập tức bao phủ bốn phía. Bởi dung mạo hiện tại của Mạc Dương không phải dung mạo thật, hơn nữa do chân khí trên người hắn, nhất thời Đoàn Trần Tường dường như không thể xác nhận thân phận của hắn.
Mạc Dương thần sắc bình tĩnh, yên lặng khoanh chân ngồi đó, trên mặt không chút gợn sóng. Hắn khí tức nội liễm, chậm rãi đứng dậy, nhìn Đoàn Trần Tường, cất lời: "Không cần nhìn, chính là ta!" Chuyện đã đến nước này, tuy khí tức trên người hắn khác biệt so với ban đầu, nhưng cũng chẳng thể nào qua mắt được một thiên kiêu như Đoàn Trần Tường. Trong lúc nói chuyện, dung mạo trên mặt hắn chậm rãi biến đổi, để lộ ra chân dung thật của mình.
Đoàn Trần Tường nhìn thấy Mạc Dương triển lộ chân dung, sát cơ trong mắt lập tức bạo trướng, lạnh giọng nói: "Ta còn tưởng Hoang Vực lại xuất hiện nhân vật khó lường nào, quả nhiên là ngươi!" Chỉ là lúc này, trong lòng hắn cũng có chút nghi hoặc, bởi tu vi của Mạc Dương, hắn hoàn toàn không thể xác định hay cảm nhận được. So với ban đầu, tu vi của hắn quả thật tiến bộ không ít, nhưng sự biến hóa ở Mạc Dương dường như còn lớn hơn.
"Sao, ngươi muốn động thủ?" Mạc Dương bình tĩnh nói. Đến nước này rồi, thà dứt khoát một chút, nếu không xong, hắn chỉ có thể mở truyền tống trận trên Hoang Cổ Kỳ Bàn để độn ly. "Nhưng có một câu ta phải nhắc nhở ngươi, nếu động thủ, e rằng ngươi sẽ không có vận khí tốt như ban đầu đâu!" Mạc Dương bình tĩnh nói, rồi chậm rãi bước đến chỗ Đoàn Trần Tường.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.