(Đã dịch) Thái Giám Vũ Đế - Chương 34 : Vì cha nuôi ngăn cơn sóng dữ
Đỗ Biến nghe được tin tức này lúc đầu rất vui mừng, dù sao chàng đã sớm muốn tham gia cuộc tỷ võ của ba học phủ lớn. Nhưng ngay sau đó lại giật mình, bởi trước đó Lý Văn Hủy từng dặn chàng đừng tới, giờ lại bảo đi, chắc chắn đã có biến cố gì xảy ra.
"Lão sư, có phải đã xảy ra chuyện gì sao ạ?" Đỗ Biến hỏi.
Lý Uy suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Đúng vậy, Đường Nghiêm đã rút lui giữa chừng."
Như cũ, Đỗ Biến đầu tiên là vui mừng rồi giật mình, nói: "Tại sao lại như vậy? Bọn họ cũng thật quá vô sỉ rồi. Sớm không rút, muộn không rút, cứ nhất định phải rút vào tối nay."
Đường Nghiêm mất đi cơ hội thể hiện, Đỗ Biến đương nhiên mừng rỡ, thế nhưng như vậy lại khiến cha nuôi Lý Văn Hủy rơi vào thế khó xử rồi. Kết quả cuộc tỷ võ lần này liên quan trực tiếp đến tiền đồ của Lý Văn Hủy.
Lý Uy nói: "Những kẻ đứng sau Đường Nghiêm muốn lừa gạt sơn trưởng, nhưng sơn trưởng tính tình cương trực, không muốn nhượng bộ hay thỏa hiệp, nên đã trực tiếp khiến mọi việc đổ bể."
Lời hắn nói khá mơ hồ, nhưng Đỗ Biến vẫn nghe ra được âm thanh ngoài lời.
Lý Văn Hủy đã từ chối điều kiện gì của phe Đường Nghiêm? Đỗ Biến dù không phải cao tầng của Yêm đảng, nhưng cũng đại khái đoán ra được.
Đường Nghiêm đang được thổi phồng rầm rộ, hầu như tất cả mọi người đều coi hắn là lãnh tụ tương lai của Yêm đảng. Học trò xuất sắc nhất của Học viện Yêm đảng Quảng Tây đều phải tránh né mũi nhọn, xem hắn như thần tượng. Nhưng dù sao hắn cũng là người chuyển sang từ phe văn nhân, nên cao tầng nội bộ Yêm đảng chắc chắn có sự kiêng dè.
Phe phái của Lý Văn Hủy hầu như là một trong hai thế lực lớn nhất trong nội bộ Yêm đảng, hơn nữa được mệnh danh là phái bảo thủ, nên chắc hẳn không mấy tán thành việc để Đường Nghiêm lên nắm quyền. Do đó, những kẻ đứng sau Đường Nghiêm liền dựa vào cơ hội ngàn năm có một này, bức ép Lý Văn Hủy thỏa hiệp, đáp ứng cho Đường Nghiêm lên nắm quyền trong tương lai.
Thậm chí Đỗ Biến còn có thể nghĩ xa hơn nữa, chẳng hạn như khiến Đường Nghiêm bái Lý Văn Hủy làm nghĩa phụ, trở thành người thừa kế của ông ấy. Chàng trời sinh đã là người giỏi suy đoán âm mưu, nên hầu như lập tức đã đoán trúng chân tướng.
Sau đó Đỗ Biến hỏi: "Lão sư, đối phương phải chăng đã yêu cầu Đường Nghiêm bái Lý Văn Hủy làm cha nuôi?"
Lý Uy kinh ngạc, nói: "Không hổ là thế gia con cháu, sau khi khai khiếu quả nhiên thông minh hơn hẳn. Không sai, đối phương quả thực đã đưa ra điều kiện này."
Đỗ Biến nói: "Sơn trưởng từ chối ư?"
Lý Uy gật đầu nói: "Đã từ chối."
Nhất thời, trong mắt Đỗ Biến hiện lên một tia nóng rực, tầm nhìn trở nên mơ hồ.
Chàng thật sự có chút không thể tin nổi Lý Văn Hủy lại từ chối đối phương, hơn nữa lý do từ chối rất có thể chính là vì chàng - Đỗ Biến. Hoàn toàn không thể hiểu nổi! Chàng Đỗ Biến có hệ thống mộng cảnh nhưng Lý Văn Hủy nào biết, ông ấy chỉ cảm thấy chàng là một thiên tài hiếm có. Thế nhưng Đỗ Biến dù sao vẫn chưa trưởng thành hoàn toàn, Lý Văn Hủy vì chàng vậy mà lại từ chối cả phe Đường Nghiêm, từ chối một cọng rơm cứu mạng cuối cùng.
Cho nên dù là Đỗ Biến vốn có tính cách thù dai, thích trả đũa, lúc này trái tim cũng dường như bị bóp nghẹt.
"Nghe nói sơn trưởng còn có một người nghĩa tử tên Lý Lăng, vô cùng xuất sắc, đang đảm nhiệm chức Phó tổng quản tại Quế vương phủ phải không?" Đỗ Biến hỏi.
Chàng hỏi câu này là có mục đích, dù sao Lý Lăng cũng l�� nghĩa tử của Lý Văn Hủy, Lý Văn Hủy từ chối Đường Nghiêm liệu có phải vì Lý Lăng, mà không phải vì Đỗ Biến chăng? Chàng tuyệt đối không nên tự mình đa tình.
Lý Uy không đánh đố với Đỗ Biến, trực tiếp nói: "Lý Lăng vô cùng xuất sắc, sơn trưởng rất coi trọng hắn, thế nhưng hắn không thích hợp làm lãnh tụ tương lai của Yêm đảng."
Đỗ Biến kinh ngạc nói: "Vì sao vậy ạ?"
Lý Uy nói: "Ngươi có thể tự mình đi hỏi sơn trưởng, hoặc là sau này ngươi nhìn thấy Lý Lăng rồi sẽ biết ngay thôi."
Câu trả lời đã quá rõ ràng, Lý Văn Hủy không phải vì Lý Lăng, mà đích thực là vì chàng Đỗ Biến ư? Đương nhiên có lẽ cũng là bởi vì sự tôn nghiêm và phẩm cách của ông ấy, nhưng Đỗ Biến chắc chắn là một phần nguyên nhân rất lớn.
Cả người Đỗ Biến cảm thấy nóng ran, thậm chí chính chàng cũng hoài nghi, chàng đáng để Lý Văn Hủy làm vậy sao? Đáng để Lý Văn Hủy hy sinh lớn đến vậy sao? Phải biết Lý Văn Hủy có khả năng mất đi cả tiền đồ và lý tưởng cả đời.
Lý Uy nói: "Ngươi đi cùng vú em cáo biệt một chút, rồi cùng ta v�� học viện, sáng sớm ngày mai sẽ lên đường đến Nam Hải đạo trường."
Đỗ Biến đi cùng vú em cáo biệt, rồi cưỡi ngựa quay về học viện.
...
Suốt quãng đường, Đỗ Biến thậm chí không nghe lọt Lý Uy đang nói gì, trong đầu chàng chỉ có một câu nói: Ta muốn thắng cuộc tỷ võ, kiếm thêm 50 điểm vẫn là chuyện nhỏ, giành lại 1500 mẫu học điền cũng là chuyện nhỏ, then chốt là phải cứu vãn tiền đồ của Lý Văn Hủy, muốn tàn nhẫn vả mặt những kẻ phe Đường Nghiêm.
"Ta muốn thắng cuộc tỷ võ, giúp sơn trưởng ngăn chặn sóng gió."
"Ta muốn thắng cuộc tỷ võ, giúp sơn trưởng ngăn chặn sóng gió."
Câu nói này không ngừng vang vọng trong đầu Đỗ Biến, chàng lẩm bẩm trong lòng, rồi dần dần bật ra thành tiếng. Lý Uy quay người liếc nhìn chàng, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì.
Trở lại ký túc xá, Lý Uy cuối cùng cũng lên tiếng: "Hài tử, con không cần chịu áp lực lớn đến vậy. Ý của sơn trưởng rất rõ ràng, chỉ là muốn con đi rèn luyện một chút, trải nghiệm cuộc sống, không hề có yêu cầu về thành tích, dù sao con thậm chí còn không c�� một ngày để chuẩn bị."
Tiếp đó... Lý Uy nói với vẻ khổ sở: "Kỳ thực, sơn trưởng đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho việc thua cuộc, thậm chí đơn nhận tội gửi kinh thành cũng đã viết xong rồi."
Không chỉ vậy, Lý Văn Hủy thậm chí đã viết xong công văn từ chức Vạn hộ Đông xưởng, chỉ cần kết quả tỷ võ của ba học phủ lớn vừa có, là có thể gửi về kinh thành ngay, tránh để người khác nghĩ rằng ông ấy quyến luyến chức vị, không nỡ rời bỏ vị trí Vạn hộ Đông xưởng này.
"Được rồi, ngươi đi nghỉ ngơi đi." Lý Uy nói.
Đưa Đỗ Biến trở lại ký túc xá xong, Lý Uy liền đến chỗ Lý Văn Hủy báo cáo lại.
Lý Uy cười nói: "Đứa hài tử kia miệng không ngừng lẩm bẩm một câu: 'Ta muốn thắng cuộc tỷ võ, giúp sơn trưởng ngăn chặn sóng gió.'"
Lý Văn Hủy hiếm khi cười vang hào sảng nói: "Có tấm lòng này là tốt rồi, ta không uổng công thương yêu nó."
Ông đương nhiên sẽ không cho là thật, chỉ cảm thấy Đỗ Biến đang nói lời con trẻ.
...
Đỗ Biến nằm trên giường mãi không ngủ được, chàng muốn thắng cuộc tỷ võ, muốn b���o vệ tiền đồ cho Lý Văn Hủy.
Thế nhưng, nói thì dễ làm thì khó!
Như đã nói trước đó, dù chàng cũng biết chút ít cầm kỳ thư họa, nhưng thực chất cũng chỉ ở mức độ tán gái mà thôi. Đăng lên vòng bạn bè trên Wechat khiến một đám người like thì không thành vấn đề, nhưng trước mặt chuyên gia thì chẳng đáng là gì.
Trong cầm kỳ thư họa, cái đầu tiên là "cầm", ở thế giới này chỉ có đàn cổ, đàn tranh.
Đỗ Biến biết một chút về đàn cổ, có thể tấu tương đối trôi chảy một hai khúc nhạc, nhưng chỉ dừng lại ở đó mà thôi. Nếu là đi thi đấu, dù là ở hạng mục nghiệp dư cũng không giành được giải thưởng, chứ đừng nói đến việc so tài với những danh môn công tử của Ly Giang thư viện.
Đánh cờ là chỉ cờ vây. Trình độ cờ vây của Đỗ Biến cũng khá, trên QQ cờ vây, tỷ lệ thắng của chàng vượt quá tám phần mười. Đương nhiên, nơi Dịch thành này cao thủ quá nhiều, chàng sẽ không tự đi tìm ngược đãi. Chàng thích tận hưởng cảm giác chiến thắng khi ngược đãi những người mới chơi, chứ không thích bị người khác ngược l���i. Cho nên đừng nói là so với những thiên tài của Ly Giang thư viện, ngay cả so với học viên của Học viện Yêm đảng cũng không bằng.
"Sách" là chỉ thư pháp. Chữ viết của Đỗ Biến vẫn rất đẹp, dù là thời cấp ba hay đại học đều nhận được lời khen của giáo viên. Có một lần chàng vô cùng phấn khởi tham gia một cuộc thi thư pháp không chuyên, kết quả chỉ nhận được một giải khuyến khích. Từ đó về sau chàng mới biết đại khái trình độ của mình.
"Họa" đương nhiên là chỉ vẽ tranh. Vì tán gái, chàng từng phác họa chân dung khá ổn, tranh Tây cũng có chút kinh nghiệm. Nhưng cũng vẻn vẹn chỉ là nghiệp dư mà thôi, chứ đừng nói đến lần này so tài là quốc họa.
Nói tóm lại, cuộc thi đấu của ba học phủ lớn lần này cao thủ như mây, nói không hề khách khí, trong cầm kỳ thư họa, bất kể là hạng mục nào, Đỗ Biến cũng tuyệt đối là người đứng ngược từ cuối lên đầu.
Cho nên theo lời Lý Văn Hủy mà nói, chàng chính là đi cho có lệ.
Hơn nữa điều mấu chốt nhất là, chàng không biết liệu trong mộng cảnh có thể học cầm kỳ thư họa hay không, thậm chí Đỗ Biến ngay cả một vị lão sư cũng không có, nhập mộng cũng vô ích thôi.
"Ta không đi cho có lệ, ta phải giúp sơn trưởng bảo vệ tiền đồ." Miệng Đỗ Biến không ngừng lẩm bẩm, sau đó nằm trên giường ngủ, chờ tiến vào mộng cảnh!
...
Một phút sau, Đỗ Biến thành công tiến vào mộng cảnh.
Mộng cảnh lần này lại không giống mọi khi, chàng xuất hiện trong một c��n nhà lá, có một lão già áo trắng như tuyết, cốt cách tiên phong, khí chất tuyệt trần. Đỗ Biến không biết ông ấy là ai.
"Ngươi muốn học khúc nhạc nào?" Lão già hỏi.
Đỗ Biến nói: "Ta cần một khúc nhạc có thể trấn áp toàn trường, người khác nghe xong lập tức cho ta hạng nhất."
Lão già nói: "Vậy phải xem người nghe là ai, thứ dân gian cùng sở thích của bậc tao nhã là hoàn toàn không giống nhau."
Đỗ Biến nói: "Người nghe của ta là những bậc tao nhã, tinh thông cầm kỳ thư họa, những nhân vật đạt cấp bậc đại sư chân chính."
Lão già nói: "Vậy thì chọn « Quảng Lăng tán »."
Đỗ Biến mừng rỡ khôn xiết, « Quảng Lăng tán » của Kê Khang hầu như là khúc nhạc thần thánh số một dùng để thể hiện bản thân trong thời cổ đại Trung Quốc, được ca tụng vô cùng kỳ diệu, nào là ý nhị tao nhã, nào là ý cảnh xa xưa, nghe như lạc vào tiên cảnh.
Đỗ Biến mơ hồ cũng từng nghe qua, nhưng không để lại ấn tượng gì. Chàng cảm thấy chắc chắn là do trình độ bản thân không cao, khúc nhạc này có khí phách quả thực đột phá tận trời.
Th��� nhưng khúc nhạc này chẳng phải được cho là đã thất truyền sao? Sau đó lại nghe nói nó được phát hiện trong « Thần Kỳ Bí Phổ » của cung đình đời Minh, và một lần nữa được chỉnh lý thành bản phổ.
Bất quá, khúc nhạc này một khi được tấu lên, hẳn là có thể ngay lập tức trấn áp những đại nho kia, thậm chí khiến họ phải kinh ngạc mà cho rằng đây là thiên khúc.
Mỗi con chữ nơi đây, đều là tấm lòng của người dịch, xin gửi gắm trọn vẹn đến độc giả tại truyen.free.