(Đã dịch) Thái Hạo Kim Chương - Chương 601: Trở lại gia tộc
Tu luyện không có khái niệm thời gian, thoáng chốc, Trương Liệt đã rời Xích Dương Cốc Trương gia hơn một giáp. Năm đó, hắn rời đi là để giải trừ kiếp nạn uy hiếp bên ngoài.
Mặc dù cuối cùng đã thành công tiêu diệt Nguyệt Ma, nhưng hắn lại thất bại ở Hãn Hải Giới, mất nhiều năm trời mới có thể một lần nữa quay về thế giới này.
Sư tôn Tiêu Sơn, tộc trưởng, và những huynh đệ từng kề vai chiến đấu trong tộc năm xưa... Dù biết rằng rất nhiều người có lẽ đã không còn nữa vì tuổi tác, nhưng sau khi thành công trong con đường tu luyện, Trương Liệt vẫn muốn quay về thăm viếng, gặp lại những cố nhân đó.
Một giáp trôi qua, Trương Liệt dẫn theo đệ tử Vân Mộng Dao, vượt qua Thiên Sơn, một lần nữa trở lại Hoàng Long quận.
Thị trấn này so với năm xưa đã được xây dựng thêm rất nhiều, dân cư cũng càng thêm phồn thịnh.
Ở khu vực Nam Hoang, phàm nhân khó lòng hưng thịnh nếu thiếu sự phù hộ của tu tiên giả. Đồng thời, một nền tảng dân số phàm nhân đông đảo cũng cho thấy sự cường thịnh của tông môn hoặc gia tộc đó.
Có lẽ là cảm giác gần tình quê càng e sợ, hoặc cũng có thể là muốn tìm hiểu tình hình phát triển của gia tộc qua những năm tháng này từ một góc độ khác.
Trương Liệt không lập tức dẫn Vân Mộng Dao quay về Trương gia sơn thành, mà ngụy trang thành phàm nhân, muốn tìm hiểu sự phát triển của Hoàng Long quận trong những năm qua.
Hoàng Long quận phát triển hưng thịnh vượt bậc, đi��u này nằm trong dự tính của Trương Liệt. Bởi lẽ, trước khi hắn rời đi, sư tôn Tiêu Sơn đã thành công tấn thăng Nguyên Anh cảnh giới, tiêu diệt Ảnh Ma Giáo, phá tan liên minh mười bảy tông, khiến thế lực Đan Dương Cung mở rộng phạm vi rất nhiều.
Với địa vị và mối quan hệ của Trương gia lúc đó tại Đan Dương Cung, chẳng có lý do gì mà thế lực này không phát triển mạnh mẽ chỉ trong một thời gian ngắn.
Thậm chí, mức độ hưng thịnh hiện tại của Hoàng Long quận trong mắt Trương Liệt cũng chỉ là bình thường, không mang lại cảm giác kinh ngạc lớn lao nào.
Trên đường, hắn gặp một vài tu sĩ mặc đạo bào của Trương gia, từng người một dù pháp lực không cao nhưng lại hống hách, vênh váo.
Trương Liệt tuy không lấy làm thích thú, nhưng cũng hiểu rằng một gia tộc lớn tất yếu sẽ có những cành khô lá úa, điều này nằm trong lẽ thường.
Đến một phường thị của Trương gia, Trương Liệt tìm một quán rượu náo nhiệt nhất, cùng người lạ ngồi chung bàn uống rượu. Ở Thông Huyền giới, những tu sĩ có linh thạch đến quán rượu thưởng thức Linh Thực, Linh tửu thường có địa vị và bản lĩnh nhất định, nhưng chẳng ai thoát được Huyễn thuật của Trương Liệt.
Ngay lập tức, họ đều cảm thấy Trương Liệt là người thân thiện, phóng khoáng, rồi những lời đáng nói hay không đáng nói cũng bắt đầu tuôn ra:
"Trương gia ư? Ha ha, châu chấu sau vụ mùa, chẳng được mấy ngày mà giãy giụa."
Nghe đối phương nói vậy, sắc mặt Trương Liệt khẽ biến, nhưng dưới tác dụng của Huyễn thuật, tu sĩ trung niên kia chẳng hề hay biết, vẫn thao thao bất tuyệt dốc bầu tâm sự những câu chuyện của mình:
"Nghe nói, lão tộc trưởng Trương gia đã phát điên rồi, hắn kiêm tu tam giáo Phật, Đạo, Ma công pháp đã tẩu hỏa nhập ma, hao hết Nguyên Khí, Linh Thọ cũng sắp cạn."
"Kẻ sắp chết lại hóa ra cực độ điên cuồng, không cam tâm thất bại, không cam tâm mất đi tất cả, muốn kéo tất cả mọi người cùng chết. Bởi vậy, những năm qua hắn làm điều ngang ngược. Cả Xích Dương Cốc Trương gia những năm gần đây không có nhân tài nào nổi bật, nghe nói không phải là không có, mà là vừa hé lộ đã bị chính lão tộc tr��ởng giết chết. Thế nên bây giờ người Trương gia hoang mang lo sợ, hễ ai có chút bản lĩnh đều tìm cách rời xa."
"A, thật là như vậy sao? Thế nhưng ta thấy Hoàng Long quận phát triển rất tốt mà, đâu có đến nỗi tệ như ngươi nói?"
Trương Liệt rất mực tôn kính lão tộc trưởng Trương Tương Thần của mình, tuyệt đối không tin một người cả đời cương trực như Trương Tương Thần lại có thể luân lạc đến tình trạng như vậy. Ông ấy là người thà chết chứ không đời nào làm hại gia tộc.
Tuyệt đối không phải loại người bất công, hẹp hòi như những gì đối phương vừa nói.
"Sao mà không phát triển tốt được? Trương gia một nhà bốn Tử Phủ, trong mười bảy quận Đan Dương, có mấy gia tộc có được thực lực như vậy? Thế nhưng e rằng chẳng mấy chốc sẽ không còn nữa."
"Trương gia có bốn Tử Phủ là tộc trưởng Trương Tương Thần, thất trưởng lão Trương Truyền Linh, khách khanh trưởng lão Tần Tố Tâm và Bạch Văn Tĩnh. Sau khi Trương Tương Thần hóa điên, ông ta đã đại náo một trận với thất trưởng lão Trương Truyền Linh, và giờ đây Trương Truyền Linh phải trốn trong Đan Dương Cung, căn bản không dám quay về."
"Tần Tố Tâm và Bạch Văn Tĩnh là hai khách khanh trưởng lão, không quản lý việc thực tế của gia tộc. Những năm qua, hoàn toàn là Trương Tương Thần làm điều ngang ngược, trọng dụng tiểu nhân vô đức. Bạch gia những năm gần đây ngày càng hưng thịnh, vị Bạch trưởng lão kia hiện đã là gia chủ Bạch gia, người ta cũng không thể can dự quá nhiều vào việc của Trương gia."
Tần Tố Tâm trước khi Trương Liệt rời đi đã là tu sĩ Tử Phủ cảnh. Việc Bạch Văn Tĩnh thành công đột phá Tử Phủ cũng là điều quá đỗi hợp lý, bởi nàng vốn là thiên tài tu sĩ của Bạch gia, đã tu thành Trúc Cơ trong tình cảnh gần như không có bất kỳ tài nguyên nào.
Theo Trương Liệt sau này, dù vẫn luôn hữu danh vô thực, nhưng hoàn cảnh và tài nguyên nàng nhận được so với lúc ở Phái Sơn Bạch gia là một trời một vực, không thể so sánh nổi. Trong tình huống như vậy, việc nàng tu luyện có thành tựu là điều hoàn toàn hợp lý.
Không thấy đối phương nhắc đến Trương Truyền Thư và Trương Truyền Hồng, Tr��ơng Liệt liền biết hai người này đã hết thọ mà qua đời.
Bản thân hắn đã hơn hai trăm mười tuổi, Trương Truyền Thư và Trương Truyền Hồng đều lớn hơn hắn mấy chục tuổi, thất bại trong việc tu luyện Tử Phủ, chỉ có thể hết thọ mà chết.
Trương Truyền Thư trước kia từng vì gia tộc mà chịu nội thương, sau đó lại sa đà vào tình yêu nam nữ, tự mình từ bỏ đạo đồ, lựa chọn sinh con dưỡng cái.
Trương Truyền Hồng thì từ thuở thiếu niên đã khá phóng túng, trước khi Trương Liệt rời đi, hắn đã có hơn năm mươi người con trai. Sau này, hắn nghiên cứu song tu thuật nhưng có vẻ cũng chẳng nghiên cứu minh bạch gì, bất quá đời này chắc hẳn là chơi rất vui vẻ.
Cả đời hai người này đều đặc sắc và tráng lệ hơn Bạch Văn Tĩnh, thậm chí khi cùng cảnh giới cũng có thực lực hơn. Đáng tiếc, trên đạo đồ, họ lại kém hơn nàng một bậc.
Rời khỏi quán rượu phường thị, sắc mặt Trương Liệt hơi trở nên âm trầm. Hắn đã dùng Huyễn thuật khiến mấy người thạo tin nói ra rất nhiều chuyện, nhưng họ đều cho rằng Trương gia chắc chắn suy vong trong vòng trăm năm tới.
"Sư tôn, những lời đồn này chưa hẳn chính xác, huống hồ sư tôn đã trở về, dù có vấn đề gì cũng có thể dẹp yên, lập lại trật tự, để nó không còn là vấn đề."
Vân Mộng Dao chưa từng gặp Trương Tương Thần, nhưng nàng nhìn ra được tâm trạng Trương Liệt không tốt, bởi vậy liền trấn an như vậy.
"Không có gì, bất quá ta chỉ muốn tìm hiểu sự thay đổi của gia tộc những năm qua từ nhiều phương diện mà thôi. Hơn nữa, con nói đúng, tin tức thu được thế này cũng chưa chắc đã chính xác, chúng ta đi thôi."
Trương Liệt và Vân Mộng Dao cùng nhau rời khỏi phường thị. Vân Mộng Dao tuy là Quỷ Tu, nhưng Kim Đan tu vi của nàng hoàn toàn có thể giúp nàng hiện hình như người thường dù là giữa ban ngày. Nếu không phải nàng cố ý dùng Huyễn thuật che giấu bản thân, mái tóc bạc, xiêm y trắng cùng dung mạo tuyệt sắc chắc chắn sẽ khiến người khác chú mục.
Mới đi được vài bước ra khỏi phường thị, sắc mặt vốn đã dần bình hòa của Trương Liệt lại trở nên khó coi.
Phạm vi thần thức của một tu sĩ Kim Đan cảnh giới là cực xa, cực lớn, đặc biệt là ở phường thị cấp thấp và trung gian này. Có quá nhiều tu sĩ Luyện Khí, Trúc Cơ tự cho là làm việc thần không biết quỷ không hay, nhưng thực ra đều nằm trong phạm vi cảm ứng thần thức của các tu sĩ cấp cao.
Chỉ là đa số tình huống, họ không thèm cảm ứng hay để ý tới mà thôi.
Nhưng vừa ra khỏi phường thị, Trương Liệt liền cảm ứng được sát ý và kiếm khí. Dù so với hắn mà nói, chúng yếu ớt vô cùng, nhưng thần thức của hắn vẫn tự nhiên quét qua.
Hắn chỉ thấy một nhóm người mặc đạo bào của Trương gia, cầm trong tay những trường kiếm sáng loáng, đang vây hãm một nam một nữ.
"Giao ra bảo vật trên người, nếu không, trong rừng sâu núi thẳm này, Đạo gia có đủ thủ đoạn khiến các ngươi hối hận vì đã tồn tại trên đời này."
"Các ngươi dám giết người cướp của ngay tại đây, không sợ bị gia tộc phát hiện, hủy bỏ pháp lực, giáng làm phàm nhân sao?"
Nam tử kia giơ kiếm che chắn trước mặt nữ tử, nữ tu phía sau hắn cũng đã chuẩn bị phù chú. Thế nhưng, đối diện với hơn mười tên đệ t��� Trương Thị đang vây hãm bốn phía, hai người rõ ràng không thể chống đỡ nổi, bởi vậy trên mặt đều hiện rõ vẻ tuyệt vọng.
"Hừ, giết các ngươi rồi xóa sạch dấu vết cho kỹ càng một chút, ai mà biết được? Huống hồ thúc ta là chấp sự phường thị, chớ nói sẽ không xảy ra chuyện, dù có xảy ra thì ông ấy cũng sẽ giúp bọn ta che giấu. Lên!"
Tu sĩ trẻ tuổi đứng đầu nhóm Trương gia, sợ sĩ khí của đối phương yếu đi, liền chỉ ra chỗ hiểm. Sau đó, hắn ra lệnh một tiếng, tất cả tu sĩ Trương gia bốn phía đều ngự kiếm tấn công.
"Giết người cướp của, việc này năm xưa ta cũng từng làm. Quả nhiên là trên làm dưới theo, một mạch tương truyền."
Dùng thần thức quan sát hết những con cháu Trương gia tham lam, bá đạo, vênh váo hung hăng đó, Trương Liệt vừa tức vừa buồn cười, nói với Vân Mộng Dao.
Cùng lúc đó, hơn mười tên con cháu Trương gia đang vây công đôi huynh muội kia, bỗng nhiên thấy phi kiếm trong tay không bị khống chế, bay vút lên trời. Sau đó, chúng lại vòng về, sắc bén đâm thẳng vào chính chủ nhân cũ của mình. Những kẻ c�� tu vi căn cơ khá, nhanh chóng né tránh, vẫn còn cơ hội sống sót, chỉ bị phi kiếm xuyên qua vai hoặc bắp đùi.
Kẻ nào tu vi căn cơ yếu hơn một chút, lập tức bị phi kiếm xuyên qua chỗ yếu hại trên cơ thể, chết ngay tại chỗ.
"Kẻ nào? Là vị cao nhân nào đang ở đây? Ta chính là con cháu Xích Dương Cốc Trương gia, xin cao nhân nể mặt gia chủ nhà ta... A!"
Kẻ này căn cơ khá, bởi vậy có thể chống đỡ được một lát, nhưng cuối cùng vẫn bị phi kiếm xuyên qua bụng dưới, những lời còn lại khó lòng thốt ra khỏi miệng.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc những diễn biến tiếp theo.