(Đã dịch) Thái Hư Chí Tôn - Chương 505: Giới Sơn đại thắng
Giang Phàm đột nhiên trợn tròn tròng mắt.
Không thể tin vào tai mình!
Vội vàng cúi đầu nhìn lại.
Hạ Triều Ca đang nằm trong lòng Giang Phàm.
Khó nhọc hé mở đôi mắt, mơ màng nói: "Sư thúc... sao người lại khóc?"
Nàng vươn tay, nhẹ nhàng lau đi nước mắt Giang Phàm.
"Ngươi... ngươi không c·hết sao?"
Giang Phàm kinh hỉ vạn phần.
Trái tim cứ ngỡ đã rơi xuống vực sâu vạn trượng, nay chợt vụt bay lên chín tầng mây.
Anh lại một lần nữa ôm chặt lấy nàng.
E rằng chỉ cần buông lỏng một chút, nàng sẽ lại một lần nữa mất đi.
Cái cảm giác mừng rỡ như mất rồi lại tìm thấy này, thật muôn vàn cảm xúc, không thể nào diễn tả hết.
"Sư thúc... ta sắp không thở nổi rồi..."
Hạ Triều Ca yếu ớt nói.
Trên mặt nàng hiện lên một vệt ửng hồng nhàn nhạt.
Lúc này Giang Phàm mới vội vàng đặt nàng xuống đất, tay chân luống cuống nói: "Ngươi nằm yên nhé, đừng nói gì cả."
"Ta bắt mạch cho ngươi."
Nhìn Giang Phàm, người mà ngày thường vẫn luôn trấn định thong dong, dù núi Thái Sơn có sụp đổ trước mặt cũng không hề biến sắc.
Giờ lại luống cuống tay chân, trông như một học đồ y đạo.
Hạ Triều Ca khẽ cắn môi dưới.
Trong lòng nàng ấm áp.
"Xương sườn gãy mấy cái, nội tạng cũng bị thương nặng, đặc biệt là trái tim."
"May mà ngươi đã dùng Hồi Xuân Đan, vết thương đang hồi phục rất nhanh."
"Đã không còn gì đáng ngại."
Giang Phàm thở dài một hơi.
Chợt, anh lại lộ vẻ hoang mang.
"Nhưng mà vừa rồi ngươi... Thôi được rồi, không nói nữa, không may mắn."
Trong lòng anh có chút nghi hoặc.
Trước đó Hạ Triều Ca quả thật đã mất đi dấu hiệu sinh mệnh.
Điểm này, thân là một y đạo cao thủ, Giang Phàm không thể nào phán đoán sai được.
Thế nhưng sao nàng lại đột nhiên sống lại?
Anh lắc đầu.
Giang Phàm không muốn nghĩ thêm nữa.
Dù là vì lý do gì.
Hạ Triều Ca sống sót, là kết quả tốt nhất rồi.
Nếu không,
Anh sẽ áy náy cả một đời, không cách nào nguôi ngoai.
Tất cả mọi người vì Hạ Triều Ca phục sinh mà vui vẻ.
Nhưng cũng có một người với vẻ mặt cực kỳ bi ai, bưng một chiếc cổ cầm nhuốm máu đi tới.
"Giang Phàm."
Ngẩng đầu lên, thấy đó là Minh U Liên, Giang Phàm đứng dậy, nét mặt lộ ra một tia phức tạp: "Minh trưởng lão, có chuyện gì sao?"
Trong mắt lão Minh U Liên ngậm lấy những giọt nước mắt vẩn đục.
Đưa chiếc cổ cầm trong tay cho Giang Phàm.
"Đây là Cầm Hướng Quân, là một pháp khí có thể thăng cấp."
"Bây giờ, ta giao nó cho ngươi."
Lòng Giang Phàm khẽ động: "Phó sư huynh... anh ấy..."
Minh U Liên bỗng nhiên dùng tay áo che mặt, khóc không thành tiếng.
Lương Phi Yên bên cạnh, hốc mắt ửng hồng, khẽ nói:
"Phó sư đệ... đã vẫn lạc rồi."
Phó Triều Quân, c·hết rồi?
Giang Phàm sững sờ tại chỗ.
Trong đầu anh hiện lên những ký ức về Phó Triều Quân.
Mặc dù trước đây từng chung đụng không mấy thoải mái.
Thế nhưng cuối cùng, trước trận đại chiến, họ đã nói với nhau lời bảo trọng, gạt bỏ mọi hiềm khích trước kia.
Khi nghe tin về anh ấy thì.
Anh ấy đã về cõi tiên.
Trong lòng anh dâng lên một nỗi khổ sở khó tả, anh hỏi:
"Anh ấy có phải bị g·iết c·hết ngay lập tức không?"
"Ta đã đưa cho anh ấy một viên Hồi Xuân Đan."
Tiếng khóc nức nở của Minh U Liên biến thành tiếng thút thít, bà nghẹn ngào nói:
"Viên Hồi Xuân Đan đó... anh ấy không phải cầu xin cho bản thân."
"Mà là để chữa thương cho ta!"
"Ta bị Xích Lân Ác Giao cắn đứt hai tay, vết thương vẫn chưa hoàn toàn hồi phục."
"Anh ấy lúc này mới chủ động đến cầu ngươi một viên Hồi Xuân Đan."
Đông ——
Trái tim Giang Phàm, tựa như một chiếc trống trận vừa bị đập mạnh một cái.
Phát ra tiếng vang trầm đục.
Phó Triều Quân, một người cao ngạo đến thế, vậy mà lại bỏ đi tôn nghiêm để xin thuốc, nhưng không phải là vì bảo vệ tính mạng mình.
Mà là muốn cho sư tôn có thêm một chút hy vọng sống sót.
Giang Phàm nắm chặt tay, tự trách nói: "Đáng lẽ ta nên cho anh ấy thêm một viên nữa."
Minh U Liên vội vàng nói: "Không, không, đừng nói vậy."
"Hướng Quân rất đỗi cảm kích ngươi."
"Cũng rất hổ thẹn về những hành động trước kia của mình."
"Ngươi là người quân tử, đáng lẽ nên kết giao thật tốt với ngươi mới đúng."
"Anh ấy nói, nếu trận chiến này có thể sống sót, anh ấy sẽ vác đàn đến Thanh Vân tông tìm ngươi."
"Cùng nhau thưởng rượu luận đàn, cùng nhau nghiên cứu âm luật, học theo Bá Nha và Tử Kỳ, làm tri âm tri kỷ..."
Trong đầu bà hiện lên hình ảnh Phó Triều Quân với vẻ mặt tràn đầy mong đợi vào tương lai.
Rồi bà lại khóc không thành tiếng.
Không thể nói thêm được lời nào nữa.
Chỉ là lặng lẽ đặt chiếc cổ cầm nhuốm máu đó vào tay Giang Phàm.
Rồi được các đệ tử Thiên Âm tông dìu đi, rưng rưng nước mắt.
Chiếc cổ cầm trong tay Giang Phàm trĩu nặng.
Anh vuốt ve không phải chỉ là một chiếc đàn.
Mà là một tâm nguyện dang dở.
Một đoạn tiếc nuối chưa nguôi.
Một cuộc đời tràn đầy những mong đợi tươi đẹp vào ngày mai.
Th��� nhưng tất cả những điều này.
Đều bị đại quân tử thi bất ngờ xuất hiện phá vỡ.
Giang Phàm ngước mắt lên.
Nhìn về phía đại quân tử thi đang trùng trùng điệp điệp rút lui.
Trong lòng anh dấy lên cừu hận.
Tại sao Phó Triều Quân phải mang theo tiếc nuối, vĩnh viễn nằm lại trên Tuyết Nguyên băng giá!
Mà Yêu Nguyệt, kẻ chủ mưu gây ra tội ác, lại có thể bình an trở về.
Nhìn lên bầu trời, vẫn còn sót lại những tia sét.
Giang Phàm một tay thu lại cổ cầm, tung người nhảy vọt ra khỏi trường thành.
Lương Phi Yên biến sắc, nói: "Sư đệ, mau quay lại!"
"Giặc cùng đường chớ đuổi!"
Anh đã đoán được Giang Phàm muốn làm gì.
Nhưng làm vậy quá nguy hiểm!
Hạ Triều Ca khó nhọc ngồi dậy, nhìn bóng lưng Giang Phàm đi xa, rồi nói:
"Cứ để anh ấy đi đi."
"Được hay không được, là do trời định, còn đi hay không, là ở trong lòng."
Lương Phi Yên ngơ ngác.
Mãi lâu sau mới khẽ thở dài:
"Ta cuối cùng đã hiểu, vì sao kẻ địch ngày xưa, cũng nguyện kết giao tri kỷ với anh ấy."
"Có được một người bạn như vậy, đ��i này là đủ."
Sau đó không lâu.
Giữa những tiếng khóc than đau khổ và bi thương.
Giới Sơn đã được dọn dẹp xong.
Lôi Chấn Hải nghe báo cáo về thương vong của các tông, cũng không nén nổi vẻ mặt đau buồn.
Cửu đại tông môn.
Ngoại trừ Thanh Vân tông chỉ có mấy đệ tử trọng thương.
Các tông môn còn lại, tất cả đều thương vong thảm trọng!
Trong đó, thảm khốc nhất phải kể đến Hợp Hoan tông.
Hơn hai mươi người của môn phái, ba vị trưởng lão t·ử t·rận, hai mươi vị đệ tử t·ử t·rận.
Chỉ còn lại Cơ Như Nguyệt, Tạ Lưu Thư cùng một nữ đệ tử, vỏn vẹn ba người độc đinh.
Chính Lôi tông cũng thê thảm không kém.
Ngoài vị môn chủ này trọng thương, ba vị trưởng lão tất cả đều t·ử t·rận, hơn hai mươi người của môn phái, chỉ còn lại năm người sống sót, nhưng cũng mang trên mình những vết thương trầm trọng.
Sáu đại tông môn còn lại, trưởng lão và đệ tử, đều thương vong quá nửa.
Chiến thắng lần này, có thể coi là một thắng lợi thảm khốc.
Lại là một trận đại thắng đủ để ghi vào lịch sử Cửu Tông!
Hơn hai trăm thân thể máu thịt không màng sinh tử, đã ngăn chặn đại quân tử thi hơn vạn tên của yêu tộc xuôi nam!
Một chiến quả như vậy.
Có thể gọi là kỳ tích trong các cuộc chiến tranh chống ngoại tộc!
Và là một kỳ tích không thể nào lặp lại được!
Lôi Chấn Hải hít sâu một hơi, giọng nói vang dội: "Trận chiến này, nhân loại chúng ta đại thắng!"
"Các trưởng lão, đệ tử của các tông, đã lập nên công huân bất thế!"
"Bổn tông sẽ tấu thỉnh Thiên Cơ các, ban cho tất cả mọi người nhất đẳng công! Và cấp cho một hộp Trần Tâm đan!"
Nhất đẳng công chính là một ngàn điểm công lao.
Có thể đổi lấy những tài nguyên cực phẩm mà các đệ tử Cửu Tông hằng tha thiết ước mơ!
Một hộp Trần Tâm đan đầy ắp, cũng đủ giúp các trưởng lão tăng cường thực lực đáng kể.
Phần thưởng hậu hĩnh, cuối cùng cũng làm chấn phấn lòng người.
Xua tan bầu không khí bi thống.
Lý Thanh Phong chắp tay nói: "Trưởng lão Thanh Vân tông ta hổ thẹn."
"Nguyện đem Trần Tâm đan đoạt được, chia cho gia thuộc của các trưởng lão đã hy sinh."
Thanh Vân tông là tông môn duy nhất không có thương vong.
Điều này có liên quan mật thiết đến việc Giang Phàm đã đưa cho họ Bổ Linh đan và Hồi Xuân Đan.
Việc họ ra sân với tư cách là lực lượng dự bị cuối cùng, cũng là nguyên nhân mang tính quyết định.
Bằng không, nếu ngay từ đầu đã tham gia chiến đấu, việc họ không có một ai hy sinh là gần như không thể.
"Ấy! Không được!"
Lôi Chấn Hải nói: "Đối với các trưởng lão đã hy sinh, ta sẽ tự mình tấu thỉnh Thiên Cơ các bồi thường thỏa đáng cho gia thuộc của họ."
"Thanh Vân tông các ngươi đã ngăn cơn sóng dữ, cuối cùng đứng vững phòng tuyến, giành đủ thời gian cho thiên lôi."
"Phần thưởng, các ngươi xứng đáng được nhận."
Các trưởng lão và đệ tử của các tông môn còn lại cũng rất tán thành.
Nếu không phải Thanh Vân tông gánh vác đợt phản công cuối cùng.
Phòng tuyến vừa vỡ, bọn họ làm sao còn chờ được thiên lôi đến cứu viện?
Huống hồ, người cuối cùng khống chế thiên lôi diệt địch, triệt để lật ngược tình thế giành chiến thắng, vẫn là đệ tử Thanh Vân tông Giang Phàm.
Với công lao tày trời như vậy, Thanh Vân tông có nhận phần thưởng thế nào cũng không quá đáng.
"Còn về Giang Phàm!"
Lôi Chấn Hải cất cao giọng nói:
"Thiếu niên anh hùng của chúng ta, còn không mau bước ra đây?"
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền bởi truyen.free.