(Đã dịch) Chương 225 : Giả truyền thánh chỉ
"Khoan đã." Ngô Đông Phương giơ tay ra hiệu với Thất Nguyệt, đoạn quay sang xà tinh hỏi: "Ngươi có biết Cửu U Quỷ Vương có lai lịch thế nào không?"
"Chưa từng nghe nói." Xà tinh lắc đầu đáp.
"Quỷ Vương có ý đồ họa loạn nhân gian. Trước đây hắn còn mang đi đầu lâu của Hình Thiên. Ta nghi ngờ. . ."
"Không biết. Không biết. Đã không còn sớm nữa rồi. Ngươi mau chóng ra ngoài đi." Xà tinh khoát tay xua đuổi.
"Được thôi. Vậy ta đi đây." Ngô Đông Phương đáp. Lúc này đang là buổi sáng, làm gì có chuyện không còn sớm nữa chứ.
Việc hắn nán lại đây rất vướng bận. Thất Nguyệt và xà tinh đều mong hắn sớm rời đi. Ngô Đông Phương quay đầu lại, trước tiên đi đến Ly Cung, rồi tiến vào Tốn Cung, từ Tốn Cung xuyên qua Khảm Cung.
Đến Khảm Cung, hắn mới nhớ ra không có ai mở cửa. Chỉ đành quay đầu đi xuyên loạn, vô ý lại quay về Đoài Cung.
Xà tinh mang theo Thất Nguyệt vẫn chưa đi xa. Phát hiện khí tức của hắn, nàng nghi hoặc quay đầu lại. Thất Nguyệt cũng theo đó mà quay đầu: "À... Sao ngươi lại quay về rồi?"
"Ta hình như bị lạc đường rồi." Ngô Đông Phương nói. Lần trước bọn họ là từ âm phủ trực tiếp trở về, lần này muốn trở về thì vẫn phải đi qua âm phủ trước.
"Hãy trở về từ lối ra đó." Xà tinh nhắc nhở.
Theo lời xà tinh nhắc nhở, Ngô Đông Phương lại một lần nữa đi ra vào từ lối vào cũ, rồi trở lại Khảm Cung.
Ng�� Đông Phương bất đắc dĩ thở dài. Vừa định quay đầu tiếp tục di chuyển, chợt nhớ ra viên nội đan của bạch báo mà hắn mang theo bên mình. Có nội đan này, có lẽ hắn có thể dùng Thổ thuật xuyên tường để xuyên qua đại môn của Cửu Cung.
Nghĩ vậy, hắn liền từ trong túi Càn Khôn tìm ra viên nội đan ấy. Triển khai thuật xuyên tường, hắn xuyên qua cánh cửa mà ra.
"Cuối cùng cũng ra rồi!" Ngô Đông Phương thốt lên một câu chửi thề đầy nhẹ nhõm.
Lúc này đã gần giữa trưa. Ngô Đông Phương vận khí bay lên cao, bay đến một ngọn núi cách đó trăm dặm về phía bắc, rồi ngồi xuống trên đỉnh núi.
Hắn không biết những Vu sư thổ dân kia ở đâu, nhưng lần trước họ từng lén lút nhìn trộm gần lối vào. Điều đó chứng tỏ bọn họ ở một nơi không xa chỗ này. Hắn cũng lười đi khắp nơi tìm kiếm, dứt khoát ở trên cao mà thủ thế "ôm cây đợi thỏ". Những Vu sư thổ dân kia không phải người man rợ ăn lông ở lỗ, khẳng định phải nấu cơm. Chỉ cần nấu cơm thì nhất định sẽ có khói.
Đợi cho đến hơn một giờ chiều, xung quanh vẫn chưa xuất hi���n khói bếp. Ngô Đông Phương cũng không sốt ruột, bởi vì lúc này, việc ăn ba bữa một ngày đều là thói quen của quý tộc và kẻ có tiền. Bình dân một ngày chỉ ăn hai bữa, thường là bữa sáng vào khoảng chín, mười giờ, và bữa chiều vào khoảng bốn, năm giờ.
Đến bốn giờ chiều, Ngô Đông Phương phát hiện mục tiêu. Nhưng hắn không phát hiện khói bếp, mà phát hiện một con ngỗng trời đang bay cách hai trăm dặm về phía Tây Bắc bỗng nhiên nhanh chóng rơi xuống. Xem ra hẳn là bị người ta bắn hạ.
Ngô Đông Phương rời đỉnh núi, Thổ độn đến khu vực ngỗng trời rơi xuống. Thổ độn là thuật có thể di chuyển đến bất kỳ nơi nào nhìn thấy được.
Kẻ bắn tên là một thiếu niên mặc áo gai, chừng mười lăm mười sáu tuổi. Thiếu niên lúc này đang tìm kiếm con mồi rơi xuống trong bụi cỏ, cũng không phát hiện Ngô Đông Phương đã xuất hiện cách đó ba dặm về phía bên phải hắn.
Ngỗng trời có kích thước cũng không khác biệt lắm so với ngỗng bình thường, nặng khoảng bảy tám cân. Thiếu niên tìm thấy ngỗng trời thì vô cùng cao hứng, nắm lấy cổ ngỗng trời, vội vã chạy về phía tây.
Thân pháp mà thiếu niên sử dụng có chút tương tự với khinh công của Vu sư. Mỗi lần mượn lực, hắn có thể lướt đi mười mấy mét.
Đi về phía tây khoảng hai mươi dặm, trong núi xuất hiện một thôn xóm khá lớn. Thôn xóm nằm trên bãi đất bằng ở bờ đông con sông, có hơn bốn mươi tòa nhà. Toàn bộ được xây bằng đá chồng lên nhau. Cửa phòng của những ngôi nhà này phần lớn đều đóng kín, trước cửa mọc đầy cỏ dại, trên tường phủ đầy rêu xanh, có vẻ như không có người ở.
Những ngôi nhà có người ở tập trung ở phía trước làng, tổng cộng có bốn tòa nhà sát vách nhau. Trên tường treo da động vật và một ít thịt muối. Mấy người phụ nữ mặc áo gai đang bận rộn trước nhà, mỗi người trong tay cầm một cây gậy gỗ, đang giã vào một chiếc cối đá rất lớn. Nhìn tư thế, hẳn là đang giã gạo.
Mấy người đàn ông lớn tuổi đang chẻ củi ở phía đông làng. Còn có một người trẻ tuổi hơn hai mươi tuổi đang lột da và rửa sạch một con thú nhỏ ở bờ sông, vì da đã bị lột đi nên không nhìn rõ cụ thể là loài gì.
Một chiếc nồi lớn, lúc này gọi là nồi đồng, nằm cách mấy ngôi nhà kia mười mấy mét về phía trước. Một người phụ nữ trẻ vừa vuốt ve đứa bé vừa nhóm lửa ở đó.
Ngô Đông Phương đếm kỹ một lượt. Tính cả thiếu niên vừa trở về và đứa bé trong lòng người phụ nữ kia, trong làng hiện tại tổng cộng có mười hai người. Hắn biết trong làng khẳng định không chỉ có chừng ấy người, ít nhất cũng phải có mười bốn. Bởi vì trước đây khi họ đánh giết Hắc Bào Vu sư, từng có năm Vu sư thổ dân ở phía xa quan sát, sau đó còn từng có tiếp xúc ngắn ngủi với bọn họ. Lúc này trong năm người đó có ba người đang ở trong thôn, còn có một lão ông và một phụ nhân trung niên không hề lộ diện.
Ngay khi Ngô Đông Phương đang tính toán số người, một phụ nhân trung niên đỡ một lão ông từ trong một ngôi nhà đá đi ra. Lão ông kia có lẽ là bị bệnh, lưng còng, ho khan không dứt.
Trong lúc bận rộn, những người này cũng trò chuyện với nhau, nhưng đều là những chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi. Bởi vì nhân số quá ít, trong thôn lộ ra vẻ nặng nề.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Ngô Đông Phương từ chỗ ẩn nấp đi đến con đường nhỏ trong rừng, rồi ra tới phía trước thôn. Nơi đây có lẽ rất ít có người ngoài tới, sự xuất hiện của hắn lập tức khiến những Vu sư thổ dân này bắt đầu cảnh giác. Họ tụ tập lại một chỗ, cảnh giác nhìn hắn.
Khi cách mọi người còn vài chục bước, Ngô Đông Phương dừng lại, bình tĩnh nhìn người đàn ông lớn tuổi đang đứng phía trước. Người này ngày đó từng nói chuyện với hắn, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là thủ lĩnh của các Vu sư thổ dân này.
"Kim tộc Thánh Vu. Chào mừng ngài đến làm khách trong thôn của chúng tôi." Lão thủ lĩnh là người đầu tiên mở miệng.
"Quấy rầy rồi." Ngô Đông Phương mỉm cười đáp lời. Trước đó, sở dĩ hắn không thể hiện thái độ của mình là vì thái độ của đối phương chưa rõ ràng, hắn cũng không loại trừ việc sử dụng vũ lực. Nhưng đối phương đã chủ động tỏ thái độ hữu hảo, hắn tự nhiên sẽ không đáp lại bằng thái độ tệ bạc.
"Mau đi pha trà mời vị khách quý này!" Lão thủ lĩnh ngăn tay thiếu niên đang đặt trên dây vũ tiễn.
"Không cần làm phiền. Xin hỏi chư vị, các vị có phải là hậu duệ của Hoàng Đế không?" Ngô Đông Phương hỏi.
Lão thủ lĩnh không biết vì sao hắn lại hỏi câu này, suy nghĩ một chút rồi lắc đầu đáp: "Không phải. Tổ tiên chúng tôi là thần tử của Hoàng Đế, chúng tôi chỉ là con dân của Hoàng Đế."
"Ừm." Ngô Đông Phương khẽ gật đầu: "Hạ Đế đương kim chính là hậu duệ ruột thịt của Hoàng Đế. Được Hạ Đế tín nhiệm, ta đã tiếp nhận chức vị Thánh Vu của năm tộc. Trước đây, việc trừ tà phù chính khiến vô số Vu sư của năm tộc chiến tử. Âm phủ Quỷ Vương có ý thừa lúc sơ hở quấy phá, họa loạn Cửu Châu. Chư vị là con dân của Hoàng Đế, lại nắm giữ vu thuật, lúc này trong triều đang cần người tài. Hạ Đế có chiếu chỉ: Các Thủ lăng Vu sư hãy từ nhiệm dời ra, giúp ta dẹp yêu trừ tà."
Ngô Đông Phương nói xong, sắc mặt các Vu sư thổ dân đều biến đổi.
Sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi và vội vàng, lão thủ lĩnh tiến lên ba bước, chắp tay nói: "Kim tộc Thánh Vu, phải chăng ngài có mang theo tín vật của Thánh Vu năm tộc?"
Ngô Đông Phương tay trái vươn ra phía trước. Năm viên cầu ngũ hành Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ từ các nơi bay nhanh tới, lơ lửng trên bàn tay hắn, xoay tròn nhanh chóng. "Chư vị đã tự nhận là con dân của Hoàng Đế, vậy thì lẽ ra phải nghe theo sự điều khiển của Hạ Đế. Lập tức thu dọn hành trang, theo ta rời núi ngăn địch."
"Không biết Kim tộc Thánh Vu có mang theo tín vật của Hạ Đế không?" Lão thủ lĩnh hỏi.
Ngô Đông Phương nhíu mày liếc mắt. Lão già này hỏi như vậy, không nghi ngờ gì là muốn kéo dài thời gian. Nếu hắn nói không có, đối phương khẳng định sẽ bắt hắn ra ngoài lấy tín vật của Hạ Đế. Hắn vừa đi, đám người này liền sẽ chuồn mất.
Bất quá, đây cũng chính là kết quả hắn mong muốn. Bởi vì Tư Thiếu Khang căn bản không hề sai hắn làm chuyện này, mà hắn cũng không muốn kéo đám người già yếu ốm yếu này ra ngoài chiến đấu. Đám người già yếu ốm yếu này cũng khẳng định không muốn ra chiến đấu. Nếu không muốn ra chiến đấu, vậy thì phải đưa ra thứ gì đó để đền bù. Nói thẳng ra, ta tuy có ý muốn ngăn cản các ngươi, nhưng ta vừa mở miệng đã muốn một lợi ích lớn. Các ngươi hãy thể hiện thiện chí một chút, tự động dâng đến tận cửa. Các ngươi cảm thấy mình chiếm được tiện nghi, ta cũng đạt được mục đích.
"Chư vị muốn kháng chỉ sao?" Ngô Đông Phương thu ngũ hành viên châu vào lòng bàn tay.
"Thánh Vu năm tộc xin bớt giận. Chỉ cần chúng tôi nhìn thấy tín vật của Hạ Đế, chúng tôi sẽ an ổn tuân theo ý chỉ của Hạ Đế, theo ngài rời núi chinh chiến." Lão thủ lĩnh ôn tồn nói. Hắn trước đây từng đứng từ xa quan sát Ngô Đông Phương cùng ba vị Thánh Vu khác và Hắc Bào Vu sư tác chiến, biết bọn họ đều là những nhân vật hung ác giết người không chớp mắt.
"Được. Nếu các ngươi khăng khăng muốn nhìn thấy tín vật của Hạ Đế, ta sẽ trở về mang tới. Nhưng trước khi ta quay về, chỉ có thể làm phiền chư vị phải ở lại đây cấm túc vài ngày." Ngô Đông Phương lướt nhìn xung quanh, giả bộ quan sát hoàn cảnh, rồi bố trí trận pháp vây khốn.
Những Vu sư thổ dân ngày đó không đứng từ xa quan sát thì không biết sự lợi hại của Ngô Đông Phương, thấy thái độ hắn cường ngạnh liền nảy sinh ý định động thủ. Mấy Vu sư thổ dân từng đứng từ xa quan sát huyết chiến kia vội vàng dùng ánh mắt ngăn lại, ra hiệu cho bọn họ không nên khinh cử vọng động.
"Chỉ cần ngươi tha cho người nhà của ta, ta nguyện ý rời núi vì ngươi chiến đấu." Người nam tử trẻ tuổi chừng hai mươi tuổi kia bước ra nói.
"Ta cũng nguyện ý." Thiếu niên đi săn kia cũng đứng dậy.
Ngô Đông Phương thu ánh mắt lại, nghiêng đầu đánh giá hai người.
"Họ đã lớn tuổi rồi, không thể chiến đấu được. Ra ngoài rồi sẽ không trở về được nữa. Cầu xin ngươi hãy để họ ở lại đây." Nam tử trẻ tuổi mở miệng cầu khẩn.
Ngô Đông Phương cúi đầu không nói. Sự dũng cảm của hai người khiến hắn rất cảm động, nhưng việc này cùng bản thân hắn không có chút quan hệ nào. Nếu không có được Luyện Khí pháp môn của họ, người gặp nạn chính là người trong thiên hạ. Mà hắn cũng không biết nếu đường đường chính chính yêu cầu Luyện Khí pháp môn, đối phương có cho hay không. Hắn chỉ có thể giữ vẻ mặt lạnh lùng tiếp tục giả vờ.
"Các ngươi không biết tình hình bên ngoài hiểm ác đến mức nào. Trước đây, nhiều người đã chết trong các trận chiến, hiện tại Vu sư năm tộc gộp lại cũng chưa tới một trăm người. Thổ tộc Thánh Vu vì ngăn cản Quỷ Vương họa loạn nhân gian đã hy sinh vì nghĩa để tranh thủ cho chúng ta một chút thời gian chuẩn bị. Ta cũng không muốn để các ngươi ra trận, nhưng lúc này Vu sư rất thiếu, chúng ta thực sự không còn cách nào khác." Ngô Đông Phương thẳng thắn nói rõ.
Lão thủ lĩnh thấy Ngô Đông Phương giọng điệu dịu đi, liền nắm lấy cơ hội mời hắn vào nhà nói chuyện. Ngô Đông Phương cũng không từ chối, đi vào gian phòng, cùng mấy vị trưởng lão kề gối trò chuyện.
Trừ đi động cơ thực sự của mình, những chuyện khác Ngô Đông Phương không hề giấu giếm. Một khi thành thật với nhau, các Vu sư thổ dân rất nhanh hiểu rõ tình hình bên ngoài hung hiểm đến mức nào, cũng thông cảm nỗi khó xử của hắn, và hiểu rõ cách hành xử của hắn.
Các Vu sư thổ dân vẫn giữ thói quen ẩm thực truyền thống, đồ ăn và cơm không phân biệt. Gạo và canh thịt được hầm chung một nồi. Ngô Đông Phương mang rượu ngon, cùng mọi người uống rượu trên mặt đất. Lúc ăn cơm, họ tự nhiên mà nói về một vài tình huống bên ngoài. Có thể thấy, người trẻ tuổi rất mong chờ thế giới đặc sắc bên ngoài, thỉnh thoảng lại xen vào hỏi thăm chi tiết.
Ngô Đông Phương hữu ý vô ý dẫn dắt chủ đề sang phương diện pháp thuật. Thiếu niên kia tò mò hỏi thăm pháp thuật của năm tộc là như thế nào. Ngô Đông Phương hào phóng truyền thụ Ngự vật thuật của Kim tộc cho hắn. Thiếu niên nếm thử di chuyển chiếc muỗng đồng, chiếc muỗng đồng có thể hơi rung động. Ngô Đông Phương thăm dò huyết mạch của thiếu niên, phát hiện hắn cũng không phải là huyết mạch thuần túy, ngũ hành huyết mạch cũng không hoàn toàn cân đối, ngũ hành trong cơ thể hắn tương đối thuộc hỏa.
Trong lòng chợt có ý nghĩ, hắn liền để thiếu niên thử khống chế hỏa diễm. Dưới sự chỉ đạo của hắn, thiếu niên vậy mà có thể khiến ngọn lửa đèn lồng lệch đi trên phạm vi lớn.
Ngô Đông Phương trong lòng đã có điều nắm chắc. Luyện Khí pháp môn của các Vu sư thổ dân tuy có thể sử dụng pháp thuật của năm tộc, nhưng bọn họ có chỗ thiên lệch, không thể giống như hắn mà tu hành tất cả pháp thuật của năm tộc đến cực hạn.
Tình huống này rất tương tự với Luyện Khí pháp môn ở hậu thế. Bởi vì không có huyết mạch hỗ trợ, muốn đạt đến đỉnh cao là rất khó khăn, nhưng tu hành đến cấp bậc Thiên Sư thì vấn đề không lớn.
Sau bữa cơm tối, mọi người sắp xếp cho Ngô Đông Phương một căn phòng để nghỉ lại. Những người khác thì tụ tập một chỗ thấp giọng bàn bạc.
Sáng sớm hôm sau, lão thủ lĩnh sớm đến, nói: "Kim tộc Thánh Vu. Chúng tôi đã thương nghị, nguyện ý vâng chiếu rời núi. . ."
Bản chuyển ngữ này, với quyền sở hữu độc nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.