Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 26 : Thần ý chỉ

Ngô Đông Phương khó khăn lắm mới bắt được, sao có thể dễ dàng buông bỏ.

Sau vài lần giãy giụa và chống cự, Minh Nguyệt liền không nhúc nhích nữa.

Minh Nguyệt không giãy giụa nữa khiến hắn có chút ngượng ngùng, bèn rụt tay lại, nói: "Ngủ đi, không đùa với nàng nữa."

Ngô Đông Phương ngủ rất say, ngoài những vết thương trên người và sự mệt mỏi cùng cực, mùi hương đặc trưng của nữ nhân tỏa ra từ người Minh Nguyệt cũng là nguyên nhân chính. Mùi hương ấy nhẹ nhàng, thanh thoát, khiến nam nhân cảm thấy bình yên, xoa dịu mọi xao động trong lòng.

Minh Nguyệt đến lúc nào hắn cũng không hay biết, khi tỉnh dậy đã thấy nàng chỉnh tề tươm tất, đang ngồi bên bàn chờ hắn thức giấc.

Thấy hắn mở mắt, Minh Nguyệt liền bưng chậu đồng lại, nói: "Rửa mặt đi, chúng ta phải xuất phát."

Ngô Đông Phương không lên tiếng, mà nhìn thẳng vào Minh Nguyệt. Tối qua, dù nàng không cự tuyệt kháng cự, hắn vẫn nhận ra chút tình ý ẩn giấu trong lời nói và hành động của nàng, nhưng giờ đây, trên gương mặt Minh Nguyệt lại là vẻ uy nghiêm không thể xâm phạm.

"Dậy rồi à." Minh Nguyệt bất đắc dĩ thở dài.

"Tay ta đau." Ngô Đông Phương cười nói, biết vẻ uy nghiêm của Minh Nguyệt là giả vờ.

Minh Nguyệt vừa nghe, vội vàng đặt chậu rửa mặt xuống, cẩn thận đỡ lấy cánh tay phải của hắn, kiểm tra xem nẹp gỗ cố định xương gãy có bị lỏng ra không.

"Chỗ này nữa." Ngô Đông Phương giơ cánh tay trái lên, tối qua Minh Nguyệt thực sự đã cắn, đến giờ dấu răng vẫn còn hằn rõ.

"Họ đều ở bên ngoài, đừng làm loạn, ngươi cảm thấy thế nào rồi?" Vẻ nghiêm túc một lần nữa trở lại trên gương mặt Minh Nguyệt.

Ngô Đông Phương hít thở sâu, phát hiện chỗ xương gãy đã không còn đau đớn, nói: "Tốt lắm rồi, ta tự mình có thể đi được."

"Ngươi đừng cậy mạnh." Minh Nguyệt nói.

Ngô Đông Phương lại kiểm tra vết thương trước ngực, phát hiện vết thương đã lên da non. Sau một ngày một đêm nghỉ ngơi, cơn đau trên người cũng đã giảm đi quá nửa. Hắn nói: "Cái chính ảnh hưởng ta đi lại là hai chiếc xương sườn bị gãy kia, nếu chúng không đau thì ta có thể đi được."

"Thôi đừng nói nữa, không còn sớm, mau dậy lên đường thôi." Minh Nguyệt đưa khăn mặt đã thấm nước cho hắn. Chiếc khăn này không giống khăn bông hiện đại, lúc bấy giờ khăn mặt được dệt từ sợi gai mịn.

Ngô Đông Phương ngồi dậy nhận lấy khăn mặt. Hắn đang bị thương nên không dám cúi người, chỉ lau rửa qua loa vài ba đường, rồi cùng Minh Nguyệt ra ngoài.

Mấy thôn dân ngồi cách đó không xa, thấy Ngô Đông Phương ra ngoài, vội vàng giơ cáng tre chạy đến.

Ngô Đông Phương thử đi mấy bước, xác định mình có thể tự đi được, liền từ chối ý tốt của họ.

"Không được, nằm lên đó." Giọng điệu của Minh Nguyệt không cho phép phản bác.

Ngô Đông Phương làm ngơ, cất bước đi trước. Viên thuốc của Thiên sư tối qua rất hiệu nghiệm, chỉ cần đi không quá nhanh, vết thương cũng không đau đớn.

Những Vu sư hộ tống Thùng cơm tối qua đã trở về, dù họ không đến tiễn, nhưng đã sai người mang lương khô tới. Mọi người mang theo lương khô rời thành trở về.

Các thôn dân vui mừng đi ở phía trước. Đứa bé mà họ mang tới đã được xác định là Bạch Hổ Thiên sư, đây là một chuyện vô cùng vinh quang. Họ còn dùng vỏ sò Minh Nguyệt đã cho để mua quà cho vợ con, nóng lòng muốn trở về đưa cho các nàng.

"Cha nàng tên là gì?" Ngô Đông Phương và Minh Nguyệt đi ở phía sau.

"Chấn." Minh Nguyệt vẫn như thường lệ không nói họ.

"Sao các người đều có tên hai chữ vậy? Có ai tên ba chữ không?" Để không đè nén xương sườn, Ngô Đông Phương ưỡn ngực ngẩng đầu mà đi.

"Cũng có, nhưng không nhiều. Nếu đi mệt thì nói một tiếng, ngươi đang bị thương, đừng cố chống đỡ." Minh Nguyệt nói.

"Rõ ràng nàng rất quan tâm ta, sao lại cứ trưng ra vẻ mặt khó coi, cứ như có thù lớn oán sâu vậy." Ngô Đông Phương bĩu môi nói.

Minh Nguyệt liếc xéo hắn một cái, rồi tăng nhanh bước chân đuổi kịp những người đàn ông đi phía trước.

Có người ngoài ở bên cạnh, Ngô Đông Phương liền không thể nói năng lung tung. Đi được một đoạn không xa, hắn liền nằm lên cáng. Thực ra hắn vẫn có thể cố gắng đi tiếp, nhưng hắn cảm thấy không cần thiết phải cố chịu.

Bị người khiêng đi cảm giác cũng không tệ, cứ lắc lư rồi hắn nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Buổi tối, mọi người nghỉ lại trong những căn nhà gỗ ven đường. Đây là điểm dừng chân cho việc vận chuyển khoáng thạch, được nhiều thôn làng cùng sử dụng. Lúc bấy giờ, con người vẫn còn rất có ý thức chung, hỏng thì sửa, vỡ thì vá, trước khi đi còn quét dọn vệ sinh sạch sẽ.

Rút kinh nghiệm từ lần trước, Minh Nguyệt không ngủ chung phòng với hắn nữa. Ngô Đông Phương tự mình ở trong một căn nhà gỗ. Muỗi trong núi nhiều quá, cắn hắn không chịu nổi, hắn bèn chạy ra ngoài nói chuyện phiếm với mấy người đàn ông kia. Những người này biết quan hệ của hắn với Minh Nguyệt nên nói chuyện rất thân mật.

Vùng phía nam ẩm thấp nặng, các đàn ông đều thích uống chút rượu để trị thấp. Trước khi rời bộ lạc, mỗi người họ đều mua một vò rượu cõng theo, muốn mang về từ từ uống. Thấy nói chuyện rất vui vẻ với Ngô Đông Phương, họ bèn lấy rượu mời hắn uống.

Đàn ông khi ở cùng nhau không thể không uống rượu, đặc biệt là một đám đàn ông. Chắc chắn họ đã uống rất nhiều, sáu vò rượu uống cạn, mấy người đàn ông đều say gục. Ngô Đông Phương thì không có chút chuyện gì, điều này không phải vì tửu lượng hắn lớn, mà là thứ rượu lúc bấy giờ được ủ từ ngô và một loại trái cây chín nào đó, không có độ cồn cao, uống vào gần giống vị nước trái cây.

Nước trái cây uống nhiều cũng lú lẫn, Ngô Đông Phương nương theo hơi men đến gõ cửa. Minh Nguyệt mở cửa phát hiện hắn đã chuốc say gục tất cả thôn dân, bản thân hắn cũng uống đến đỏ cả mặt, bèn tức giận đóng sầm cửa lại, mặc kệ Ngô Đông Phương gọi thế nào cũng không ra.

Ngô Đông Phương tuy khiến Minh Nguyệt chán ghét, nhưng lại xây dựng được mối quan hệ tốt với các người đàn ông. Ngày hôm sau, mấy người đàn ông đều tranh nhau khiêng hắn, Ngô Đông Phương bèn giả vờ say rượu nằm ngủ trên cáng.

Ngày đầu tiên hắn được người ta khiêng, ngày thứ hai hắn vẫn được người ta khiêng, ngày thứ ba hắn còn muốn được người ta khiêng, nhưng đáng tiếc vết thương đã lành, mà cũng đã đến nơi rồi.

Trẻ con trong thôn là những người đầu tiên phát hiện ra họ, liền hò reo khắp nơi báo tin. Các phụ nữ đều kéo đến đón, khi phát hiện Minh Nguyệt đã tháo mặt nạ xuống, họ biết nàng đã tìm được người mình yêu, bèn lũ lượt chúc mừng nàng. Còn các người đàn ông thì lớn tiếng nói cho vợ con và lũ trẻ biết đứa bé may mắn sống sót kia chính là Bạch Hổ Thiên sư. Cả thôn ngập tràn niềm vui.

Ngô Đông Phương phát hiện Minh Uyển cũng đang chúc mừng trong đám đông, bèn chen đến nói chuyện với nàng. Minh Uyển thấy hắn lại trở về, còn được Vu sư để mắt, liền vui vẻ chúc mừng hắn, mời Ngô Đông Phương trưa nay đến nhà nàng ăn cơm. Ngô Đông Phương sảng khoái đồng ý.

Minh Nguyệt trở về liền bắt đầu bận rộn, sai đàn ông đi báo trên mỏ, nghỉ làm một ngày. Nàng còn muốn tìm người cùng đi với cha đứa bé đến Đô thành đoàn tụ với gia đình. Sau khi suy nghĩ cẩn thận, nàng sai người đàn ông cụt một tay đi. Người này biết võ công, hơn nữa lại biết đường đến Đô thành, nhưng quan trọng nhất là nàng biết người này không ưa Ngô Đông Phương. Vậy thì cứ để hắn theo nàng bấy lâu, giờ đưa hắn đến Đô thành cùng gia đình vị Thiên sư kia mà hưởng phúc đi.

Minh Nguyệt xong việc thì phát hiện Ngô Đông Phương biến mất, vừa hỏi mới hay hắn đã theo Minh Uyển đi ăn thịt hầm rồi.

Biết được tung tích của Ngô Đông Phương, Minh Nguyệt cũng không đi tìm hắn. Nàng đã âm thầm quan sát Ngô Đông Phương từ lâu, biết hắn đối với Minh Uyển chủ yếu là sự cảm kích và đồng tình. Nếu thật sự có ý gì với Minh Uyển, hắn đã sớm hành động rồi.

Trước khi đi, Ngô Đông Phương đã để lại cho Minh Uyển rất nhiều thịt. Số thịt ấy sau vài ngày luộc đã vừa vặn không mặn không nhạt. Ngô Đông Phương và gia đình Minh Uyển ăn rất nhanh, tiếc nuối duy nhất là không có rượu.

Ăn cơm trưa xong, Ngô Đông Phương trở lại sơn động mà mình từng ở. Hắn chọn tiếp tục ở đây không phải vì không muốn sống chung với thôn dân, mà là vì một thời gian nữa cha của Minh Nguyệt, Minh Chấn, sẽ mang Thùng cơm tới. Không thể để thôn dân biết sự tồn tại của Thùng cơm, nếu không sẽ lộ tin tức.

Trong sơn động rất sạch sẽ, không cần hỏi cũng biết sau khi hắn rời đi, Minh Uyển đã cẩn thận quét dọn.

Minh Nguyệt sắp xếp xong mọi chuyện trong thôn, sau đó chạy tới, mang cho Ngô Đông Phương đệm chăn cùng bát đĩa và bình đựng nước.

Trải giường chiếu, sắp xếp đồ đạc xong, Minh Nguyệt đi tới cửa động, ngồi đối diện Ngô Đông Phương, nói: "Ta có chuyện muốn bàn b��c với ngươi."

"Chuyện gì vậy?" Ngô Đông Phương đang mài xương tên.

"Ta muốn tìm cho Minh Uyển một người chồng." Minh Nguyệt nói.

Ngô Đông Phương nghe vậy liền dừng mài giũa, nghiêng đầu nhìn về phía Minh Nguyệt.

"Ngươi đừng hiểu lầm, ta biết Minh Uyển từng giúp đỡ ngươi, nên muốn tìm cách báo đáp nàng." Minh Nguyệt nói.

"Có người phù hợp nào không?" Ngô Đông Phương lại bắt đầu mài giũa.

"Ta không rõ lắm, ngươi có thể hỏi xem nàng thích ai. Chỉ cần là người chưa có vợ, ta đều có thể tác hợp cho nàng." Minh Nguyệt nói.

"Nàng thích người ta, nhưng người ta chưa chắc đã thích nàng đâu." Ngô Đông Phương lắc đầu.

"Sẽ không đâu, chỉ cần ta lên tiếng, họ chắc chắn sẽ cưới Minh Uyển." Minh Nguyệt nói.

Ngô Đông Phương lần thứ hai dừng tay, khó hiểu nhìn Minh Nguyệt.

"Ngươi đừng quên, ta là Vu sư, Vu sư là sứ giả của thần linh, ta chính là ý chỉ của thần." Minh Nguyệt cười nói.

"Nàng đây là khinh nhờn thần linh rồi." Ngô Đông Phương cười nói.

"Ta đây là giúp đỡ ân nhân của ngươi thôi." Minh Nguyệt cũng cười.

"Được, chờ ta hỏi nàng xem sao." Ngô Đông Phương gật đầu, lại bắt đầu mài xương tên.

Minh Nguyệt vốn muốn cùng Ngô Đông Phương tâm sự gần gũi, nhưng kết quả lại phát hiện hắn vừa bắt đầu làm việc liền lòng không nghĩ gì khác, mọi tâm tư đều dồn vào việc mài xương tên, nói chuyện với nàng lơ đễnh. Trong lòng Minh Nguyệt có chút hụt hẫng, đợi một lát rồi đứng dậy rời đi.

Tuy nhiên, mấy ngày nay hắn cũng không nhàn rỗi. Trong thôn vốn có một chàng trai có hảo cảm với Minh Uyển, sau đó vì Minh Uyển qua lại thân thiết quá với hắn, chàng trai kia có chút ghen tị, không thèm để ý nàng. Xác định được ứng cử viên, liền đến lượt Minh Nguyệt ra tay. Vừa nghe là ý chỉ của thần, chàng trai kia lập tức vô cùng phấn khởi cưới Minh Uyển. Minh Nguyệt và Ngô Đông Phương đưa một phần hậu lễ, là một cái nồi đồng nhỏ. Thực ra, vật này phải gọi là phủ. Trong khi hiện tại mọi người đều dùng nồi gốm để nấu cơm, thì đây chính là một món hậu lễ hoàn toàn quý giá.

Sau khi lập gia đình, Minh Uyển không còn đến sơn động nữa. Chồng mới của nàng tính tình nhỏ nhen, lại hay ghen, nên nàng phải tránh tiếng thị phi.

Lúc rảnh rỗi, Ngô Đông Phương đem hết số xương thú còn lại ra mài, tổng cộng được mười sáu chiếc xương tên.

Mài xong xương tên, hắn từ trong thôn mượn một cái xẻng, đi vào núi chôn cất hài cốt mẹ của Thùng cơm. Lúc này đã là ngày thứ tám kể từ khi rời bộ lạc, nhưng Thiên sư vẫn chưa tới.

Tuy nhiên, lúc đó Minh Chấn nói chậm thì bảy ngày, lâu thì nửa tháng. Giờ mới tám ngày, chưa đến thì cũng là chuyện bình thường.

Nửa tháng sau, Minh Chấn vẫn chưa đến. Minh Nguyệt và Ngô Đông Phương bắt đầu lo lắng.

Mọi bản quyền dịch của tác phẩm này đều thuộc Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free