Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 307 : Thượng thiên

Kim Tinh Thiện thấy Thất Nguyệt sắc mặt khác thường, liền vội vàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Ngươi, ngươi, ngươi..." Thất Nguyệt run rẩy chỉ vào Ngô Đông Phương, tức giận đến nghẹn lời.

"Cũng không còn sớm nữa, hai người các ngươi nghỉ ngơi đi, ta đi đây." Ngô Đông Phương quay người bước về phía cửa hang.

"Ngươi đứng lại đó cho ta!" Thất Nguyệt nhanh chóng lao ra, vươn tay giữ chặt Ngô Đông Phương, "Mau trả lại như cũ cho ta!"

"Nếu như ta có thể sống sót trở về, ta nhất định sẽ trả lại cho ngươi." Ngô Đông Phương thuận miệng đáp lời.

"Được lắm ngươi!" Thất Nguyệt thẹn quá hóa giận chỉ vào Ngô Đông Phương, "Ngươi muốn chọc tức ta đến chết phải không?"

Ngô Đông Phương không nói thêm lời nào, bởi vì lời Thất Nguyệt nói chính là sự thật, hắn không có cách nào phản bác.

"Lão tử ta ghét nhất là bị uy hiếp!" Thất Nguyệt nổi trận lôi đình. "Không có thứ đó, lão tử ta vẫn sống khỏe như thường!"

"Ngươi nhưng phải nghĩ kỹ, sau này có khi lại phải ngồi xổm mà tiểu đấy." Ngô Đông Phương cười nói.

"Ngươi cút đi!" Thất Nguyệt chỉ tay ra cửa hang, giận dữ mắng.

"Đây chính là ngươi nói đấy nhé, ta thật sự đi đây." Ngô Đông Phương cất bước tiến lên.

Kim Tinh Thiện vốn không biết đã xảy ra chuyện gì, mãi đến khi nghe thấy tiếng gầm rú của Thất Nguyệt, nàng mới hiểu Ngô Đông Phương đã làm gì hắn. Thấy Ngô Đông Phương định rời đi, nàng vội vàng lắc mình chặn lại hắn: "Thánh Vu, đừng vội, chuyện gì cũng phải từ từ."

"Ta cũng không còn cách nào khác, phàm là có biện pháp nào khác, ta cũng sẽ không để Thất Nguyệt lấy thân mạo hiểm." Ngô Đông Phương liền mượn lời Kim Tinh Thiện để giải thích.

"Đừng có giở cái bài này!" Thất Nguyệt lớn tiếng la lên từ trong động.

"Được rồi, ta sẽ đợi bên ngoài một lát, để hắn bớt giận đã." Ngô Đông Phương nói.

Thấy Ngô Đông Phương không lập tức rời đi, Kim Tinh Thiện liền bỏ hắn lại, quay vào sơn động nói chuyện với Thất Nguyệt. Ban đầu Thất Nguyệt vẫn còn nổi trận lôi đình, nhưng không lâu sau, tiếng nói của họ nhỏ dần, rồi biến thành những lời thì thầm.

Dù hai người nói chuyện rất nhỏ, Ngô Đông Phương vẫn nghe rõ nội dung cuộc trò chuyện của họ. Hai người đang bàn bạc về tầm quan trọng của một thứ gì đó.

Tâm trạng Ngô Đông Phương lúc này cũng không thoải mái. Đúng như lời hắn nói, phàm là có biện pháp nào khác, hắn cũng sẽ không ép Thất Nguyệt lên thiên giới. Thiên giới là địa bàn của thần linh, một phàm nhân tiến vào thiên giới chẳng khác nào dê vào miệng cọp. Tuy nhiên, sở dĩ hắn buộc Thất Nguyệt phải lên thiên giới, ngoài việc nhóm năm người họ thật sự cần binh khí, còn có một nguyên nhân rất quan trọng khác: đó là Thất Nguyệt rất cơ trí, không phải loại dê rừng ngu độn trung thực, mà là một con khỉ đã nhiều lần phạm tội nhưng vẫn ung dung ngoài vòng pháp luật. Việc hắn có trộm được binh khí hay không tạm thời không nói đến, nhưng tự bảo vệ bản thân chắc hẳn không phải là vấn đề lớn.

Sau nửa nén hương, Thất Nguyệt và Kim Tinh Thiện bước ra. Thất Nguyệt uể oải nói: "Được rồi, ngươi thắng, mau trả lại như cũ cho ta đi, ta sẽ đi."

Ngô Đông Phương kéo Thất Nguyệt đi về phía trước vài trượng, thì thầm vài câu.

"Thật sao?" Thất Nguyệt bán tín bán nghi.

Ngô Đông Phương khẽ gật đầu, "Có thể."

Thất Nguyệt nghe vậy lộ vẻ vui mừng: "Đây chính là lời ngươi nói đó, ta muốn sáu tấc!"

"Không thành vấn đề, ngươi muốn sáu thước ta cũng có thể khiến ngươi mọc ra." Ngô Đông Phương cười nói. Trên đời này không ai là không chịu uy hiếp, người không chịu uy hiếp là do chưa bị nắm được mệnh môn. Cũng không ai là không chịu lợi dụ, người không chịu lợi dụ là do chưa gặp được thứ mình thích.

"Nếu ngươi tin ta, vậy thì đừng đợi ta trở về, hãy lập tức trả lại như cũ cho ta đi, lòng ta thoải mái thì làm việc mới có sức lực." Thất Nguyệt xuất thân từ tầng lớp dân đen nghèo khó, nói năng rất thô tục.

"Được, ta tin ngươi, ta sẽ lập tức trả lại cho ngươi." Ngô Đông Phương đáp ứng rất thoải mái. "Tuy nhiên ta phải nói trước, tiên nữ trên trời rất nhiều, ai nấy đều xinh đẹp như hoa, dáng vẻ thướt tha, ngươi tuyệt đối không thể lưu luyến quên đường về, làm lỡ đại sự của ta đấy!"

Thất Nguyệt chưa kịp trả lời, Kim Tinh Thiện đang đứng trong động đã lên tiếng trước: "Thánh Vu, chúng ta hoàn toàn không biết tình hình thiên giới ra sao, thời gian lại cấp bách, hay là sớm lên đường đi."

Ngô Đông Phương nghe vậy quay người, chậm rãi gật đầu: "Đệ muội nói rất phải."

"Ngươi cố ý phải không?" Thất Nguyệt thở hổn hển, dùng ngón trỏ tay phải chỉ vào Ngô Đông Phương. Hắn là kẻ làm nhiều việc ác nhưng vẫn giữ được mạng sống, tự nhiên có chỗ hơn người. Ban đầu hắn chưa nhận ra, nhưng khi Kim Tinh Thiện vừa mở miệng, hắn lập tức hiểu ra: Ngô Đông Phương trước đó cố ý nói có nhiều tiên nữ trên trời, dùng cách này để Kim Tinh Thiện nảy sinh lòng nghi ngờ ghen tuông, nhằm ngăn cản việc hắn "thúc đẩy sinh trưởng" thứ kia trên thiên giới.

"Cố ý cái gì cơ?" Ngô Đông Phương giả ngu. Trên thực tế, lúc trước hắn quả thực đã nói hươu nói vượn, thiên thần đa phần là nam giới, nữ giới rất ít, mà phần lớn lại còn khó coi.

Thất Nguyệt bực mình, khoát tay áo, quay người bước về phía sơn động.

Ngô Đông Phương chỉ sợ hắn trong lòng tức giận, lười biếng làm việc, liền vội vàng đi theo nói: "Suy nghĩ kỹ đi, việc này hay là đợi ngươi trở về rồi hẵng làm thì thỏa đáng hơn. Nếu trên thiên giới ngươi bị họ bắt được, ngươi có thể đổ lỗi cho chúng ta, cứ nói chúng ta đã dùng thứ này để uy hiếp ngươi lên trời trộm đồ."

Thất Nguyệt nhếch miệng, không nói thêm gì.

Ngô Đông Phương lại nói: "Trước đây ngươi vẫn muốn học pháp thuật, nhưng vì nguyên nhân huyết mạch mà khó thành nguyện vọng. Không lâu trước đây chúng ta đã tìm được phương pháp Luyện Khí không cần ỷ lại huyết mạch. Đợi ngươi trở về, ta sẽ lập tức truyền thụ cho ngươi."

"Chuyện này là thật ư?" Thất Nguyệt dừng bước quay người.

"Thật đấy." Ngô Đông Phương gật đầu nói, sau đó đại khái kể lại quá trình có được thuật Luyện Khí, cùng đặc điểm và hiệu quả của Luyện Khí chi pháp cho Thất Nguyệt nghe. Hắn phải khiến Thất Nguyệt có hy vọng, khơi dậy tinh thần tích cực làm việc của hắn.

Thất Nguyệt vô cùng hào hứng, liền quấn lấy Ngô Đông Phương để hắn thử tỷ lệ ngũ hành trong cơ thể mình. Ngô Đông Phương thử xong bèn nói cho hắn biết, hắn thích hợp tu luyện pháp thuật Mộc tộc. Thất Nguyệt nghe vậy vui mừng quá đỗi, Bát Mộc Long Đình và Khô Mộc Phùng Xuân đều là thánh kỹ của Mộc tộc, mà Khô Mộc Phùng Xuân lại chính là pháp thuật hắn yêu thích nhất.

Không lâu sau, ba người khởi hành. Thất Nguyệt đi ở phía trước, Ngô Đông Phương và Kim Tinh Thiện đi sau hắn nửa bước. Dọc đường, Kim Tinh Thiện liếc mắt đưa tình với Ngô Đông Phương một cái, không phải là để quyến rũ hắn, mà là để cảm tạ hắn. Trên thực tế, ngũ hành của Thất Nguyệt thuộc thổ, thích hợp nhất để tu luyện pháp thuật Thổ tộc, nhưng nếu tên ngốc này mà biết thổ độn, Kim Tinh Thiện liền không thể nào bắt được hắn.

Trời tối, Thất Nguyệt không nhìn rõ chi tiết, nhưng hắn mơ hồ phát hiện Kim Tinh Thiện nhìn Ngô Đông Phương một cái, liền cho rằng nàng chứng nào tật nấy, trong lòng thật sự có chút tức giận. Đến biên giới cửa ải, hắn không cho Kim Tinh Thiện tiễn, ra lệnh nàng trở về sơn động, không được tự ý rời đi.

Trên thực tế, việc ra vào cửa ải đều có quy luật riêng, nhưng loại quy luật này rất phức tạp, Ngô Đông Phương cũng lười nhớ chi tiết. Hắn chỉ căn cứ vào chỉ dẫn của Kim Tinh Thiện mà dẫn Thất Nguyệt đi tới Trung Cung.

Bên trong Trung Cung có hình tròn, trên vách đá có tám cánh Thạch Môn. Giữa khu vực này, phía trên và phía dưới đều có một lỗ thủng hình tròn, đường kính khoảng ba trượng. Lỗ thủng dưới mặt đất có màu đen, hắc khí lượn lờ xung quanh. Lỗ thủng phía trên có màu trắng, hình dạng tựa như sóng nước.

Đây là lần đầu Thất Nguyệt tới đây, hắn vừa khẩn trương vừa hiếu kỳ, cẩn thận từng li từng tí đến gần cái lỗ đen chính giữa mặt đất, thăm dò nhìn xuống.

"Cẩn thận, đừng rơi xuống!" Ngô Đông Phương đi tới kéo hắn lại.

"Đây chính là thông đạo đi về âm phủ sao?" Thất Nguyệt đưa tay chỉ vào lỗ đen dưới đất.

"Đúng vậy." Ngô Đông Phương khẽ gật đầu, sau đó lại giơ tay chỉ lên trên: "Phía trên chính là thông đạo đi về thiên giới."

Thất Nguyệt theo tay Ngô Đông Phương chỉ, ngẩng đầu nhìn lên: "Không có cầu thang, làm sao mà đi lên được?"

"Ngươi không cần mượn gì cả, có thể bay lên." Ngô Đông Phương nói.

"Bên trong có gì vậy?" Thất Nguyệt lại hỏi.

Ngô Đông Phương lắc đầu: "Không biết, nhưng nếu đã là thiên giới, hoàn cảnh nhất định rất tốt. Chúng ta trước kia từng đi qua âm phủ, kỳ thật âm phủ cũng không đáng sợ đến thế."

"Ta từ đầu đến cuối không hiểu tại sao nơi này lại có thể thông đến thiên giới, nhìn từ bên ngoài, phía trên này rõ ràng không có gì cả." Thất Nguyệt nghi ngờ nhìn về phía Ngô Đông Phương.

"Không nhìn thấy không có nghĩa là không tồn tại." Ngô Đông Phương nói. Nơi này kỳ thật chính là mấy lỗ sâu, sự hình thành của lỗ sâu hẳn là có liên quan ��ến Cửu Cung Cách, thuộc loại nhân tạo, nhưng những điều này hắn không có cách nào giải thích cho Thất Nguyệt hiểu.

"Ngươi còn có gì muốn nói với ta không?" Thất Nguyệt lại lần nữa ngẩng đầu nhìn về phía lối vào màu trắng trên đỉnh thạch thất.

"Binh khí của chúng ta không thể đặt vào túi càn khôn, mà cộng lại chắc chắn vượt quá năm mươi cân." Ngô Đông Phương nói.

Ngô Đông Phương nói xong, Thất Nguyệt không lên tiếng. Ngô Đông Phương lại tiếp lời: "Ta không rõ lắm canh giờ trên trời và canh giờ ở nhân gian có giống nhau hay không, cũng không có cách nào quy định thời gian cụ thể cho ngươi. Tóm lại là càng nhanh càng tốt, nếu tìm được binh khí, cứ cầm rồi đi ngay, đừng chậm trễ dù chỉ một khắc."

Thất Nguyệt vẫn chưa trả lời, Ngô Đông Phương sợ hắn thất thần không nghe thấy, liền đưa tay kéo hắn một cái. Thất Nguyệt thuận miệng nói: "Ngươi cứ nói đi, ta đang nghe đây mà."

"Lần trước chúng ta xuống âm phủ là đi từ đây, nhưng lúc trở về lại không phải từ đây. Ta cũng không chắc ngươi có thể đi con đường này để trở về không. Nếu như thông đạo này từ phía trên cũng có thể nhìn thấy, ngươi hãy quay lại một chuyến, nói cho ta biết tình hình trên đó thế nào. Nếu như từ phía trên không nhìn thấy thông đạo này, vậy thì ngươi cứ làm việc của mình đi, ta cũng sẽ không ở đây chờ ngươi nữa, ta sẽ rời núi và chờ ngươi ở đó." Ngô Đông Phương từ trong lòng ngực lấy ra một viên quả cầu đá định vị, đưa cho Thất Nguyệt. "Nếu ngươi từ một nơi khác đi xuống, thì hãy bóp nát quả cầu đá này, ta sẽ lập tức đi tìm ngươi."

"Thứ này có khí tức của ngươi, ta mang theo bên người không an toàn." Thất Nguyệt lắc đầu nói.

"Để vào trong túi càn khôn." Ngô Đông Phương nói.

Thất Nguyệt nhận lấy, tiện tay đặt vào túi càn khôn, rồi lại chỉ vào lỗ đen dưới đất nói với Ngô Đông Phương: "Nếu như ta muốn trở về theo đường cũ, ngươi tuyệt đối đừng đi xa đấy nhé, vạn nhất ta chạy quá nhanh, không kịp hãm thế mà rơi vào âm phủ thì coi như xong đời."

"Yên tâm đi, ta nhất định sẽ đỡ được ngươi. Dù cho không đỡ được, ta cũng sẽ đi theo tìm ngươi. Nhưng ngươi phải cho ta biết sau khi lên đó rồi có thể trở về bằng đường cũ không, nếu không ta ở lại nơi này sẽ không cảm ứng được tiếng gọi từ bên ngoài núi." Ngô Đông Phương nói.

"Được, còn có gì muốn dặn dò nữa không?" Thất Nguyệt ngồi xổm xuống, một lần nữa thắt chặt y phục chuẩn bị lên đường.

"Những gì cần nói ta cũng đã nói, còn một điều nữa, trên thiên giới có thể có rất nhiều vật thần kỳ, tuyệt đối đừng nổi lòng tham, sau khi đắc thủ thì lập tức quay về, tuyệt đối không được chần chừ." Ngô Đông Phương mở miệng khuyên bảo, bởi tên ngốc Thất Nguyệt này có sở thích sưu tầm, hễ thấy đồ tốt là lại muốn chiếm lấy.

"Ừm." Thất Nguyệt đứng thẳng người, ngẩng đầu nhìn lên, chuẩn bị khởi hành.

"Ngươi không có gì muốn nói với ta sao?" Ngô Đông Phương hỏi.

"Ghi nhớ lời ngươi đã hứa với ta, nếu thiếu một tấc, ta sẽ trở mặt với ngươi đấy!" Thất Nguyệt nói xong, không nói thêm lời nào với Ngô Đông Phương, liền giậm chân bay lên không trung, lao thẳng vào thông đạo màu trắng bạc phía trên.

Khi hắn ngẩng đầu nhìn lên, Thất Nguyệt đã biến mất trong thông đạo.

Vì trước đó có ước định, Ngô Đông Phương vẫn luôn ngẩng đầu nhìn lên. Nếu như đầu bên kia của thông đạo cũng có lối vào, Thất Nguyệt sẽ quay đầu lại để nói cho hắn biết tình hình thiên giới.

Mấy giây sau, phía trên xuất hiện một cánh tay người. Dựa vào ống tay áo, không khó để nhận ra đó là tay của Thất Nguyệt, nhưng không hiểu vì sao, ống tay áo đó lại ướt sũng.

Không đợi Ngô Đông Phương kịp phản ứng, Thất Nguyệt liền buông tay thả xuống một vật. Ngô Đông Phương thấy thế vội vàng phóng linh khí ra bắt lấy vật đó. Khi đỡ được, hắn giật mình bởi thứ trong tay: Thất Nguyệt ném xuống chính là một con giáp xác xấu xí, có chút giống cua, nhưng lại khó coi hơn nhiều, trên lưng mọc mấy chục con mắt lớn bằng hạt vừng, lại còn có màu lam.

Vật này to bằng quả trứng gà, vẫn còn sống, đang giãy giụa. Ngô Đông Phương sợ nó có độc, vội vàng ném nó vào góc tường, rồi ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện Thất Nguyệt đã rút tay về.

Chờ một lát không thấy động tĩnh gì, Ngô Đông Phương thu hồi ánh mắt. Việc Thất Nguyệt có thể ném đồ vật xuống cho thấy thông đạo lên thiên giới khác với thông đạo xuống âm phủ. Thông đạo lên thiên giới là có thể đi lại hai chiều, nếu Thất Nguyệt hoàn thành nhiệm vụ, hắn sẽ còn trở về từ nơi này.

Ngoài ra, dựa vào việc Thất Nguyệt ném con cua xuống cùng với ống tay áo ướt sũng của hắn, không khó để nhận ra đầu bên kia của thông đạo là dưới đáy nước.

Ngoài ra, còn có một điểm quan trọng nhất, đó chính là con cua này có thể tự mình thông qua đầu bên kia của thông đạo mà tới đây, vậy thì Huyền Nữ khẳng định cũng có thể thông qua thông đạo này trở lại nhân gian. Nếu Huyền Nữ xuống đến, mấy người bọn họ sẽ gặp xui xẻo lớn. Tất cả bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, độc quyền trình làng đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free