(Đã dịch) Chương 327 : Thiên đường của nhân gian
Mọi người đều hiếu kỳ, Ngô Đông Phương cũng không ngoại lệ. Chiếc đĩa bay này đến từ đâu, bên trong có tình hình gì, liệu có vũ khí công nghệ cao hay không, và làm sao nó có thể lơ lửng giữa không trung? Những câu hỏi ấy khiến hắn vô cùng tò mò.
Song, đây là địa bàn của người khác, tự tiện xông vào cấm địa khi chưa được phép của chủ nhân là vô cùng bất nhã, vạn nhất bị phát hiện sẽ rất xấu hổ. Đi vào thì có hiểm nguy, không đi vào lại không cam lòng. Do dự hồi lâu, Ngô Đông Phương xoay người hạ xuống đất, vận dụng linh khí định hút những phiến đá trên mặt đất lên để quan sát tình hình bên dưới. Nhưng sau khi cẩn thận cảm ứng, hắn đành phải từ bỏ. Nguyên nhân rất đơn giản: giữa các phiến đá xanh trên mặt đất có những đường hầm, bên trong có dây thừng kim loại xuyên qua. Nếu hút phiến đá lên, dây thừng xuyên qua sẽ đứt gãy. Phần dưới đĩa bay cũng có một tầng phiến đá rất dày, rất có thể những phiến đá này được móc nối bằng dây thừng vào bên dưới đĩa bay. Nếu dây thừng phía trên đứt gãy, những tảng đá bên dưới đĩa bay rất có thể sẽ đổ sập.
Cứ thế từ bỏ hắn lại không cam lòng, trầm ngâm một lát rồi lấy ra một phần của hai phiến đá liền kề, không phá hủy đường hầm giữa chúng.
Bên dưới phiến đá còn có một lớp vật liệu giống vỏ cây. Khi di chuyển lớp vật liệu này, lộ ra một loại kim loại màu xanh trắng, loại kim loại này khá tương tự với hợp kim nhôm làm thân máy bay chiến đấu, cực kỳ cứng rắn, bề mặt rất bóng loáng.
Dù sao cũng là ếch ngồi đáy giếng nên tự nhiên không nhìn ra được gì đặc biệt. Sau khi quan sát sơ lược, Ngô Đông Phương đặt phiến đá trở lại vị trí cũ, dùng linh khí khép lại vết nứt.
Vì trước đó đã bổ sung năng lượng cho Ryan và những người khác, khiến linh khí trong cơ thể hao tổn gần hết, hắn không vội đi ngủ mà ngồi xếp bằng Luyện Khí. Sau bốn canh giờ, linh khí trong người hắn lại tràn đầy.
Khái niệm thời gian thời cổ đại rất mơ hồ, một canh thường cách nhau hai giờ. Bốn canh tức là từ một giờ đến ba giờ sáng. Khi linh khí của hắn tràn đầy cũng đã gần ba giờ sáng.
Đả tọa Luyện Khí có thể thay thế một phần giấc ngủ. Sau khi linh khí tràn đầy, Ngô Đông Phương không còn buồn ngủ. Trong lúc rảnh rỗi, hắn liền liên lạc với Hùng Thùng. Lúc này, Hạ triều là tám giờ sáng, Hùng Thùng đang ăn măng. Món chính của nó là các loại thịt, còn tre trúc và trái cây chỉ có thể coi là đồ ăn vặt.
H��ng Thùng cũng cảm nhận được Ngô Đông Phương đã thiết lập tâm linh cảm ứng với nó, liền lập tức ngừng ăn, truyền lại ý nghĩ của mình cho Ngô Đông Phương. Ý nghĩ của Hùng Thùng không phức tạp và tinh chuẩn như loài người, mà giống như một loại cảm giác đặc biệt chỉ mình Ngô Đông Phương mới có thể lý giải.
Điều đầu tiên Hùng Thùng truyền lại là sự tưởng niệm và vui vẻ. Khác với sự hàm súc của loài người, cảm xúc của Hùng Thùng vô cùng mãnh liệt, trong lòng có mười phần tưởng niệm liền sẽ biểu đạt ra hết, không chút che giấu.
Trước khi Hùng Thùng rời Kim tộc đô thành đến nơi sinh của mình để tìm mẹ, tình cảm của nó dành cho Ngô Đông Phương có phần giống với tình cảm dành cho mẹ hoặc cha, mang theo sự gắn bó và ỷ lại mãnh liệt. Đến nay, Hùng Thùng không nghi ngờ gì đã tìm được hài cốt của mẹ mình và cũng đã hiểu mẹ mình là ai. Giờ đây, tình cảm của nó dành cho Ngô Đông Phương không còn là sự gắn bó và ỷ lại của con cái với cha mẹ, mà biến thành sự tín nhiệm và thân cận của một đệ đệ nhỏ với một huynh trưởng. Sự tín nhiệm này là vô điều kiện, cố định và vững chắc, là một loại tín nhiệm tuyệt đối không đổi lòng cho đến chết, vĩnh viễn không phản bội.
Giờ đây, Hùng Thùng đã trưởng thành thành một quái vật khổng lồ, nhưng trong mắt Ngô Đông Phương, nó mãi mãi vẫn là cái cục bông nhỏ líu lo tè bậy khắp nơi ngày nào.
“Ngươi đang ở đâu vậy, căn phòng sao lại kỳ lạ thế?” Hùng Thùng hỏi. Đương nhiên nó không biết nói chuyện, đó là suy nghĩ trong lòng nó.
“Ta đang ở một nơi rất rất xa, căn phòng ở đây không giống với phòng của Kim tộc chúng ta.” Ngô Đông Phương nghĩ thầm.
Hùng Thùng tức giận, dùng móng vuốt phải nắm lấy măng đưa đến miệng cắn một miếng, nhai ngấu nghiến với vẻ hờn dỗi.
Ngô Đông Phương tự nhiên biết vì sao nó lại giận dỗi, liền truyền lại ý nghĩ của mình: “Ta ra ngoài để làm một việc rất quan trọng, ta đi cùng Thanh Long Thiên Sư, Chu Tước Thiên Sư và Huyền Vũ Thiên Sư. Chúng ta không tiện cưỡi tọa kỵ, mà bọn họ cũng không có tọa kỵ đi cùng.”
Hùng Thùng “nghe vậy” tâm trạng lập tức trở nên vui v�� hơn: “Thế thì còn đỡ.”
“Giờ ta không ở Kim tộc, Kim tộc không có ai che chở, ngươi hãy về Thiên Sư phủ, bảo vệ Minh Nguyệt và tộc nhân của chúng ta.” Ngô Đông Phương “ủy thác trách nhiệm” cho Hùng Thùng. Trên thực tế, Kim tộc và Minh Nguyệt cũng không cần Hùng Thùng bảo vệ, nhưng cần phải tìm cho nó chút việc để làm, nếu không nó sẽ cảm thấy mình chẳng có vai trò gì.
Hùng Thùng nhận lệnh, lập tức ném đi nửa củ măng đang cầm trong tay, phi nước đại về phía đông.
“Bản lĩnh của ngươi bây giờ lớn đến mức nào rồi?” Ngô Đông Phương thầm nghĩ.
Hùng Thùng cảm nhận được ý nghĩ của Ngô Đông Phương, vừa phi nước đại vừa nâng móng vuốt phải, đánh gãy ngang thân một cây đại thụ to bằng vòng tay ôm ở phía trước. Trên thực tế, bàn tay gấu của nó không lớn đến thế, nhưng khi ra chưởng đồng thời nó vươn móng vuốt, vừa đập vừa quét, kết thúc trong một đòn.
Hùng Thùng một kích lập công, ngừng chạy, bàn tay trái lại vung lên, đánh gãy ngang thân một cây đại thụ khác.
Ngô Đông Phương không ngờ lực lượng của Hùng Thùng l���i kinh khủng đến mức này. Sự kinh ngạc trong lòng hắn bị Hùng Thùng nhận ra, sự tự tin và đắc ý của Hùng Thùng lập tức bùng nổ, nó chống hai tay ra sau đỡ thân thể, đứng thẳng người, phát ra tiếng gầm thị uy và thể hiện sức mạnh.
“Đừng gào nữa, chạy nhanh đi!” Ngô Đông Phương vội vàng nhắc nhở.
“Sao thế?” Hùng Thùng rất nghi hoặc.
Kèm theo tiếng “xoạt xoạt” chói tai, cây đại thụ đ��u tiên bị Hùng Thùng đánh gãy nhanh chóng đổ nghiêng. Vị trí Hùng Thùng đang đứng vừa vặn nằm trong phạm vi tán cây bao phủ. Thấy “mây đen” đổ ập xuống, Hùng Thùng hoảng hốt, vội vàng nhảy sang phía đông, nhưng nó khởi hành quá muộn, vẫn bị tán cây đè ở phía dưới.
“Đây là lỗi của ta.” Hùng Thùng càu nhàu nói, rất uể oải và cũng rất phẫn nộ.
“Hủy nó đi.” Ngô Đông Phương hạ lệnh.
Hùng Thùng vốn đã định làm vậy, nay lại nhận được mệnh lệnh, liền lập tức thực hành, đào bới, giẫm đạp, cắn xé, hủy hoại “thi thể” cây để trút giận.
Ngô Đông Phương vốn còn định xem Hùng Thùng bây giờ có thể thúc đẩy sinh trưởng hộ giáp hay không, nhưng nhìn cái dáng vẻ này, Hùng Thùng muốn thúc đẩy sinh trưởng hộ giáp e rằng còn phải mấy ngày nữa, nhưng thời gian cũng sẽ không quá dài, cũng nhanh thôi.
Bây giờ bảo nó thử thì không hợp, vạn nhất nó không thúc ra được sẽ càng thêm thẹn quá hóa giận. Mặc dù Hùng Thùng là gấu trúc, nhưng tên ngốc này còn sĩ diện hơn cả con người, không thể làm tổn thương sự tự tin của nó.
Thấy Hùng Thùng đã nguôi giận, Ngô Đông Phương lại lần nữa hạ lệnh: “Được rồi, dừng lại đi, chính sự quan trọng hơn, mau đến Kim tộc đô thành đi.”
Hùng Thùng tuân lệnh, liền xuống dốc như thể bỏ lại mọi thứ, từ bỏ cây đại thụ, phi nước đại về phía đông.
“Ta có chuyện cần làm, an toàn của Minh Nguyệt cứ giao cho ngươi.” Ngô Đông Phương thầm nghĩ.
“Ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ bảo vệ tốt người nữ nhân cùng ngươi triền miên đó.” Hùng Thùng đáp lại.
“Gọi là thê tử!” Ngô Đông Phương vội vàng đính chính.
Hùng Thùng trong đầu không có khái niệm “thê tử”, theo cách nhìn của nó, đối tượng triền miên chính là người thân cận nhất. Ý nghĩ này của nó vừa ngây thơ lại bản chất, tuy rất thẳng thắn nhưng cũng không phải không có lý.
“Đừng nghĩ nữa, mau đi đi.” Ngô Đông Phương cười, chấm dứt tâm linh cảm ứng với Hùng Thùng. Trước đây Hùng Thùng chưa từng có ý nghĩ như vậy, tên ngốc này đã trưởng thành rồi, sang đầu xuân năm sau e rằng sẽ muốn tìm vợ.
Sau khi kết thúc tâm linh cảm ứng với Hùng Thùng, Ngô Đông Phương cảm thấy có chút buồn ngủ. Hắn vừa định nhắm mắt ngủ một lát thì bên ngoài truyền đến tiếng bước chân của các Thần Sứ. Nghe âm thanh, họ đang đi về phía Thần Điện, số lượng cũng không ít.
Không lâu sau, tiếng niệm kinh của các Thần Sứ truyền ra từ Thần Điện. Nói là niệm kinh cũng không hẳn đúng, phải nói là cầu nguyện, bởi vì khi cầu nguyện, các Thần Sứ ngân dài giọng. Hắn cũng không nghe rõ toàn bộ nội dung cầu nguyện, chỉ nghe đại khái, ý rằng Thần thật tốt biết bao, Thần vĩ đại biết bao, cảm tạ Thần đã ban cho họ bình an và hạnh phúc, ban cho họ thức ăn và nơi ở.
“Một lũ tâm thần.” Ngô Đông Phương tạm thời phong bế thính giác của mình. Hắn là một người theo chủ nghĩa duy vật tương đối, mọi chuyện có thể được khoa học giải thích hắn đều tin tưởng. Một số chuyện hiện tại khoa học chưa thể giải thích nhưng hợp tình hợp lý hắn cũng có thể chấp nhận. Nhưng kiểu niệm kinh nịnh bợ thần tiên có thể đổi lấy bình an và hạnh phúc thì có đánh chết hắn cũng không tin. Thức ăn và nơi ở là do bản thân vất vả tạo ra. Mỗi ngày nằm trong nhà không làm gì, dù có nịnh bợ đến mấy cũng chẳng có cơm mà ăn.
Râm ran nửa canh giờ, các Thần Sứ tan buổi lễ, bắt đầu ăn sáng. Musa đích thân mang thức ăn đến phòng Ngô Đông Phương. Mặc dù thái độ rất thành khẩn, nhưng chất lượng đồ ăn lại rất kém: vài miếng bánh mì, một bát cháo loãng.
Nếu đặt vào thời hiện đại, bữa ăn như vậy chỉ đáng một hai đồng bạc, dùng để tiếp đãi khách khứa quả thực quá keo kiệt.
Sau khi Musa đi, Ngô Đông Phương không ăn bữa điểm tâm đó mà lấy ra một khối thịt kho từ trong túi càn khôn, rồi lại lấy ra một vò rượu, vừa ăn vừa uống.
Khi ăn, trong lòng hắn cũng không thoải mái. Các Thần Sứ ở Babylon cũng thuộc về giai cấp quý tộc, đáng lẽ phải có đãi ngộ rất cao, nhưng họ hết lần này đến lần khác lại lựa chọn lối sống khổ hạnh tự ngược đãi bản thân. Đây không phải là có đức độ, mà là lừa người. Người sống, ở vị trí nào thì làm việc của vị trí đó, hưởng thụ đãi ngộ của vị trí đó. Đã là quý tộc thì nên hưởng thụ cuộc sống g���m vóc lụa là, hà cớ gì cứ phải giả vờ không vướng bụi trần, thèm muốn chết rồi còn làm bộ không muốn ăn, quả thực là tự chuốc lấy khổ.
Buổi sáng, Musa lại đến, nói chuyện với Ngô Đông Phương. Ngô Đông Phương lo lắng rằng các Tinh Thần Đấu Sĩ đều đã được phái đi, liệu sự an toàn của mình ở Thiên Đường có gặp vấn đề không. Musa về điều này thì không hề lo lắng, nói rằng mình có cách tự vệ. Còn tự vệ thế nào thì hắn không nói, Ngô Đông Phương cũng lười hỏi. Đối phương đã nói không có vấn đề thì coi như không có vấn đề, đến cùng thì hang ổ bị người ta công phá cũng chẳng phải hắn chịu trách nhiệm.
Sau đó, Musa toàn nói những chuyện vô bổ. Tên ngốc này cứ như thủ lĩnh bán hàng đa cấp, đang ra sức tuyên truyền giảng giải giáo lý của họ. Ngô Đông Phương có nhân cách độc lập và hoàn chỉnh, có những chuẩn tắc nhân sinh chín chắn của riêng mình, đối với loại giáo lý nhạt nhẽo này càng nghe càng thấy phiền. Nhưng Musa khi tuyên truyền giảng giải lại rất chú ý chừng mực, chỉ biểu đạt ra mà không hề khuyên hắn thờ phụng, nên hắn cũng không thể nói lời khó nghe.
Đến hơn chín giờ sáng mà Trời Hết vẫn chưa triệu hoán hắn, Ngô Đông Phương có chút sốt ruột. Hắn trước đó đã xem qua địa đồ sa bàn, Babylon đô thành nằm ở khu vực trung tâm quốc gia, hướng nam hay hướng bắc đều không quá năm ngàn dặm. Cổ Ai Cập còn từ bắc xuống nam tiến sâu thêm một ngàn dặm, tính ra từ đô thành đến tuyến phía bắc cũng chỉ khoảng ba ngàn dặm.
Hắn từng đồng hành với Buck, biết tốc độ di chuyển của các Tinh Thần Đấu Sĩ. Theo lý thuyết, sáng nay họ đã có thể đến tiền tuyến rồi, nhưng tại sao đến giờ vẫn không gọi hắn tới?
Cẩn thận cân nhắc một hồi, hắn cảm thấy có hai khả năng. Một là Shirley và những người khác bay đến nửa đường thì hết năng lượng, phải nằm nhà. Một khả năng khác là Shirley cố ý không gọi hắn đi, có chủ tâm trêu chọc hắn. Shirley từng nói rằng thành trì của họ không chỉ có bánh mì sữa bò mà còn có những thứ khác, điều này cho thấy Shirley biết chất lượng thức ăn ở Thiên Đường không ra sao, cố ý để hắn ở lại đây gặm bánh mì.
Ngô Đông Phương càng nghĩ càng thấy khả năng thứ hai tương đối lớn. Hắn gắng gượng nhẫn nhịn đến mười giờ, rồi tạm biệt Musa, trốn khỏi Thiên Đường để đi đến khu vực của những người bên dưới...
Thành quả dịch thuật này là món quà tinh thần mà truyen.free dành tặng độc giả, trân trọng giữ gìn bản quyền.