(Đã dịch) Thái Khâu Chi Thượng - Chương 164: Vô danh tiểu đảo
Một mình Lý Huyền Cương băng qua khu chợ Đông Hải, rồi hướng về phía đông nam. Sau khoảng một canh giờ, Lý Huyền Cương đã hoàn toàn thoát khỏi phạm vi của khu chợ Đông Hải, đến một vùng đất hoang trên đảo Ly Mông.
Hắn dừng lại tại đây, vừa đưa mắt nhìn quanh, vừa hồi tưởng lại địa điểm gặp mặt cụ thể mà Chu Quảng Thọ đã nói. Sau đó, dựa theo địa điểm đó để xác định phương hướng, hắn bay vút lên không, hóa thành một luồng độn quang màu đen.
Phi độn được chừng một canh giờ, lúc này, nơi Lý Huyền Cương đến đã vô cùng hoang vu, xung quanh hầu như không có bất kỳ dấu vết hoạt động nào của tu sĩ. Hơn nữa, trong vùng biển xung quanh đây, hắn thậm chí còn cảm nhận được sự hiện diện của không ít hải thú cấp thấp. Nếu là ở những nơi khác trên đảo Ly Mông, e rằng những hải thú cấp thấp này đã sớm bị săn giết không còn một con.
Đến được địa điểm đã hẹn với Chu Quảng Thọ, Lý Huyền Cương dừng thân hình giữa không trung và từ từ hạ thấp độ cao. Hắn đảo mắt nhìn quanh, trong lòng dấy lên một tia nghi hoặc, bởi hắn không hề thấy bóng dáng Chu Quảng Thọ và những người khác ở đây. Thế nhưng, đây rõ ràng là nơi họ đã hẹn sẽ tụ họp, vậy mà giờ đây chỉ có một mình hắn đến?
Đúng lúc hắn đang định tìm kiếm xung quanh một lượt, xem liệu Chu Quảng Thọ và đồng bọn có để lại manh mối gì không, thì từ một khu rừng xa xa, hai bóng người dần hiện rõ. Lý Huyền Cương thần thức khẽ lướt qua, phát hiện đó chính là Chu Quảng Thọ và Lưu Uyên Dương. Lúc này, trên người của họ vẫn còn vương mùi máu tươi mới, tựa hồ vừa trải qua một trận chém giết.
Thấy Lý Huyền Cương đang lơ lửng từ xa, Chu Quảng Thọ liền giơ tay ra hiệu vị trí của mình cho hắn; đợi đến khi Lý Huyền Cương bay đến, hạ xuống đất và đối mặt với hai người, Chu Quảng Thọ mới mang theo một tia áy náy nói:
"Lý Cửu tiền bối, thực sự xin lỗi, vừa rồi tôi và Lưu tiền bối vừa đến đây đã bị một con yêu thú Tam giai Hạ phẩm mai phục tấn công. Trong lúc giao chiến, vô tình đã đi quá xa khỏi chỗ này, nên giờ mới vội vã quay về. Hy vọng không để Lý tiền bối phải đợi lâu!"
Nghe lời giải thích này, Lý Huyền Cương khẽ giật mình trong lòng. Thời gian họ hẹn gặp là hôm nay, mà bây giờ mới chỉ qua hai ba canh giờ kể từ lúc mặt trời mọc, xem ra Chu Quảng Thọ và Lưu Uyên Dương cũng không đến đây đã lâu. Vậy mà họ lại có thể trong một khoảng thời gian ngắn như vậy hoàn thành việc đánh giết một con yêu thú cấp ba. Điều này cho thấy, thực lực của Lưu Uyên Dương không thể xem thường.
Che giấu cảm xúc trong mắt, Lý Huyền Cương mở miệng nói:
"Không sao, tôi cũng vừa mới đến đây thôi. Ngược lại, thực lực của Lưu đạo hữu khiến tôi phải kinh ngạc thán phục. Chuyến này có Lưu đạo hữu trợ giúp, e rằng dù có gặp phiền toái gì cũng có thể dễ dàng giải quyết."
Lưu Uyên Dương đứng cạnh Chu Quảng Thọ, cười khẽ một tiếng, giọng nói đặc trưng của hắn lại vang lên:
"Lý đạo hữu quá khen. Lần này có thể chém giết con yêu thú cấp ba này, trong đó cũng có không ít yếu tố may mắn, chứ không hoàn toàn do thực lực của Lưu mỗ này!"
Hai bên cùng cười ha hả, không còn truy cứu thêm về chuyện này.
Chờ Chu Quảng Thọ và Lưu Uyên Dương thi pháp tẩy đi mùi máu tanh trên người, Lý Huyền Cương lại mở lời hỏi:
"Không biết Trần Du đạo hữu vì sao vẫn chưa đến?"
Chu Quảng Thọ, sau khi đã thu lại khí tức của mình, cũng tiến lại gần Lý Huyền Cương vài bước, cùng nhìn về hướng khu chợ Đông Hải, nói:
"Thời gian hành động đã được định rõ là hôm nay, Trần tiền bối chắc sẽ không quên đâu. Đợi một lát đi, có thể nàng có việc bị chậm trễ."
Thế là, ba người liền tìm một đỉnh núi gần đó để ngồi xếp bằng, vừa đợi Trần Du, vừa bắt đầu trò chuyện phiếm. Lưu Uyên Dương tuy tu vi cao siêu nhưng lại ít nói, ngược lại chỉ có Chu Quảng Thọ, tu sĩ Luyện Khí cửu tầng, là không ngừng trò chuyện cùng Lý Huyền Cương.
Cứ thế, ba người họ đợi thêm khoảng nửa canh giờ nữa thì một luồng độn quang màu đen nhạt mới xuất hiện từ phía xa. Thấy luồng độn quang này nhanh chóng tiếp cận, Lý Huyền Cương và hai người kia cũng đứng dậy, chờ Trần Du hạ xuống.
"Xin lỗi các vị đạo hữu, hôm nay trên đường ta gặp phải vài chuyện nên tốn chút thời gian để giải quyết, chắc không làm chậm trễ quá nhiều thời gian đâu nhỉ!"
Vừa dừng thân hình, Trần Du liền lập tức dùng giọng nói trong trẻo biểu lộ sự áy náy với ba người.
Chu Quảng Thọ chắp tay, đáp lại Trần Du:
"Không có gì đáng ngại đâu, Trần tiền bối cũng không chậm trễ bao lâu. Hơn nữa, hành động lần này chúng ta đã lên kế hoạch từ lâu, sớm hay muộn một khắc cũng không có nhiều khác biệt."
Mà Lý Huyền Cương cũng đối với Trần Du cười cười, biểu thị mình không bận tâm.
Khi cả bốn người đã tề tựu, Lưu Uyên Dương tiến lên một bước, từ trong Trữ Vật đại lấy ra một pháp khí màu đỏ choét. Vật này là một loại phi toa pháp khí, được xem như phiên bản đơn giản hóa của Phi chu, thường chỉ có thể chở hai đến ba tu sĩ. Tuy nhiên, chiếc phi toa mà Lưu Uyên Dương lấy ra lần này lại có chiều cao hơn ba trượng, nhìn qua đủ chỗ cho bốn người. Lý Huyền Cương chỉ khẽ quan sát một chút liền biết chiếc phi toa này có giá trị không nhỏ.
Lưu Uyên Dương dẫn đầu nhảy vào trong phi toa, rồi quay đầu nói với ba người dưới đất:
"Địa điểm chuyến đi này vẫn còn một đoạn đường khá xa, ngồi chiếc phi toa của Lưu mỗ này có thể tiết kiệm không ít thời gian."
Nghe vậy, Lý Huyền Cương cũng không từ chối nhiều, chỉ nói một câu khách sáo rồi cũng nhảy vào trong phi toa. Chu Quảng Thọ và Trần Du cười cười, không nói gì thêm, cũng bước vào.
Ngay sau đó, dưới sự điều khiển của Lưu Uyên Dương, chiếc phi toa hóa thành một bóng mờ ảo, nhanh chóng bay về phía đông bắc đảo Ly Mông. Phi toa màu huyết hồng xẹt ngang chân trời, để lại một vệt trắng trên nền trời xanh thẳm.
Từ đảo Ly Mông xuất phát, b��n người Lý Huyền Cương dưới sự chỉ dẫn của Chu Quảng Thọ phải phi độn ròng rã nửa tháng mới khó khăn lắm tìm thấy hòn đảo nhỏ có di tích động phủ kia.
Khi phi toa dừng lại giữa không trung, Lý Huyền Cương thò đầu ra quan sát kỹ tình hình hòn đảo bên dưới, hắn nhận thấy toàn bộ hòn đảo có chu vi ước chừng năm trăm trượng, tổng thể mang hình bầu dục. Trên đảo còn có vài ngọn núi nhấp nhô, cao thấp, toàn bộ được bao phủ bởi các loại cây cối xanh tươi thường thấy trong khu vực biển Đông Hải.
Lưu Uyên Dương cũng ngừng điều khiển phi toa, nhìn xuống bên dưới một cái. Rồi quay đầu nói với Chu Quảng Thọ đằng sau:
"Chính là nơi này sao?"
Chu Quảng Thọ lấy ra một tấm địa đồ rách nát từ trong Trữ Vật đại, cẩn thận xem xét một lát, lại thỉnh thoảng nhìn xuống những đặc điểm rõ ràng của hòn đảo bên dưới. Sau đó, hắn đáp lại với ngữ khí chắc chắn:
"Chắc chắn là nơi này, sẽ không sai đâu."
Vì đã tìm đúng địa điểm, bốn người chuẩn bị lên đảo để xem xét.
Phi toa hạ cánh xuống bãi cát của hòn đảo nhỏ vô danh này, bốn người lần lượt bước xuống, cuối cùng Lưu Uyên Dương thu nó lại. Bàn chân giẫm trên lớp cát mịn màng, Lý Huyền Cương cảm nhận hoàn cảnh xung quanh, trong lòng dấy lên một tia nghi hoặc. Hắn đi vài bước tới trước, xoay người nhặt một hạt cát từ bãi biển, dùng thần thức quan sát tỉ mỉ, cuối cùng quay lưng hỏi ba người:
"Chắc chắn là nơi này chứ? Sao nơi đây đến một tia linh khí cũng không có? Một nơi không có linh mạch như thế này, thật sự có người chọn làm động phủ sao?"
Nghe Lý Huyền Cương hỏi vậy, Trần Du cũng lập tức đứng dậy, cũng dùng thần thức cảm nhận hoàn cảnh xung quanh, rồi nói:
"Lý Cửu đạo hữu nói không sai, nơi đây quả thực không có linh khí sinh ra từ linh mạch. Tuy nhiên, nơi đây hoang vắng đến mức nếu không có Chu đạo hữu chỉ dẫn, e rằng chúng ta cũng không tìm được nơi này. Từ góc độ đó mà xét, nó lại rất phù hợp với đặc điểm nơi bế quan mà các tán tu thường chọn."
"Chỉ là Chu đạo hữu, không biết vấn đề linh khí này, ngươi giải thích thế nào?" Cuối cùng, Trần Du quay người hỏi Chu Quảng Thọ.
Chu Quảng Thọ trên mặt hiện lên một nụ cười, cũng đi vài bước tới trước, vừa lấy ra một pháp khí hình la bàn, vừa mở miệng nói:
"Hai vị tiền bối đừng vội, nơi đây còn ẩn chứa nhiều điều bí ẩn. Xin đợi tại hạ một lát, liệu đây có phải nơi chúng ta cần tìm hay không, lát nữa sẽ rõ ràng ngay thôi."
Thấy Chu Quảng Thọ đã nói vậy, ba người Lý Huyền Cương cũng không thúc giục nữa mà lặng lẽ chờ hắn thi triển thủ đoạn tiếp theo.
Văn bản này được chuyển ngữ với sự tôn trọng đối với tác phẩm gốc bởi truyen.free.