(Đã dịch) Thái Thệ - Chương 82: Ô ô. . . Không có tiền
"Cho nên, Ngao Hồng Sương đáp ứng rồi?"
Sáng sớm, Lữ Trạch và Sư Diệu Linh ngồi đối diện nhau bên bàn ăn.
"Ngao đại tỷ là người hào sảng – nghe ta nói muốn du lịch Ma Vân động thiên, nàng liền lập tức nhận lời làm người dẫn đường, đưa ta đi khắp nơi tham quan, tiện thể giúp ta tìm kiếm 'Tiên hỏa'." Lữ Trạch nói, "Đến lúc đó, ngươi có thể tự mình xem xét phẩm hạnh của nàng, xem có hợp làm thê tử hay không."
Dù sao, theo góc nhìn của Lữ Trạch, tính cách Ngao Hồng Sương rất tốt.
Nàng lạc quan, thông suốt, sáng sủa, luôn lấy việc giúp người làm niềm vui. Hơn nữa, gia thế trong sạch, thực lực lại rất mạnh.
Sư Diệu Linh khẽ gật đầu, ngầm đồng ý với sắp xếp của Lữ Trạch.
"À mà này, hiện giờ trong người ngươi có bao nhiêu tiền?" Vừa uống một ngụm Kỳ Lân nãi, Lữ Trạch thuận miệng hỏi.
"Sao lại hỏi vậy?"
"Mời người đi ăn, đi chơi, tốn kém lắm chứ?"
"Trong người ta chỉ mang theo vài ngàn ngọc thù tiền tiêu vặt thôi. Hai trăm vạn kia vẫn còn trong thẻ, không phải ở chỗ ngươi sao?"
"Không có khoản dự phòng nào khác sao?"
"Không..."
Thấy Sư Diệu Linh như vậy, Lữ Trạch khẽ thở dài. Anh đặt đũa xuống, nghiêm túc nói.
"Chúng ta hết tiền rồi."
"Không thể nào, ta cố tình thanh khoản hai trăm vạn rồi chuyển vào thẻ, làm sao ngươi có thể dùng hết nhanh đến vậy?"
"Việc xin cấp phép xây dựng một Từ Sinh đường cần vốn khởi động. Ngoài hai trăm vạn ngươi đưa, ta còn góp thêm một trăm vạn nữa."
Thiếu niên xòe tay: "Hiện tại, số ngọc thù còn lại trong người ta không quá ba ngàn."
Vì thế, trước khi gặp Ngao Hồng Sương, bọn họ phải tìm cách kiếm tiền đã.
Ánh mắt Sư Diệu Linh nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Kiếm tiền ư? Chuyện nhỏ!"
Nàng tung hai con lật đật ra ngoài cửa sổ.
Hai con lật đật bay đến khoảnh linh điền mà nàng vừa gieo trồng, từ trong bụng móc ra liềm, gặt lấy đợt "Tử hà cây lúa" đầu tiên đã trưởng thành, đồng thời lột vỏ sơ chế.
Chẳng mấy chốc, một bát tiên gạo tím óng ánh, lấp lánh linh quang đã xuất hiện trên bàn ăn.
"Thế nào? Tử hà cây lúa, là một trong những loại lúa phẩm chất cao nhất, thượng hạng nhất hiện nay. Đây chính là đồ ngự dụng của Tiên cung đấy."
Lữ Trạch bốc một nắm tiên lúa trong chén.
Linh quang lấp lánh, tiên khí tỏa ra ngào ngạt.
Ào ào ào ——
Những hạt lúa như vì sao sa, mỗi hạt gạo đều ẩn chứa đạo nguyên sinh cơ mạnh mẽ. Nếu một hạt gạo như vậy rơi xuống nhân gian, người phàm ăn một hạt cũng đủ để cả đời không lo đói khát. Đối với tiên nhân mà nói, loại lúa này hiệu quả sánh ngang tiên đan, có thể tăng thêm pháp lực, tẩm bổ Tiên thể.
Chỉ là ——
Lữ Trạch lắc đầu.
"Dẹp đi thôi, thứ này không bán được đâu."
"Hả? Đây là đạo chủng ta tỉ mỉ chọn lọc, hơn nữa còn là tinh phẩm ngự dụng của Tiên cung mà."
"Chính vì thế mà khó bán. Loại gạo phẩm chất quá cao thế này, người thường ai dám mua, ai mua nổi?"
Tiên cung không có tư tưởng độc quyền kiểu "đồ ngự cống của mình, người ngoài không được hưởng". Chỉ là, muốn bán tiên gạo ngự cống của Tiên cung thì quy trình kiểm dịch, kiểm tra quá rườm rà. Hơn nữa, một người bán không có tư cách thì liệu có ai tin tưởng không?
"Thêm nữa, hình như cả ngươi và ta đều không có giấy phép buôn bán nhỉ? Bởi vậy, chúng ta không thể đường đường chính chính giao hàng, nếu không sẽ bị mấy vị vệ sĩ kia tìm đến tận cửa."
Khi Lữ Trạch nhắc đến "vệ sĩ", anh muốn nói đến những người mang tiên chức duy trì trật tự và bảo vệ quy tắc. Phương thức tu đạo của họ chính là hấp thu sức mạnh từ trật tự và pháp tắc thế gian. Đây cũng là sự thể hiện của "Nguyên quân ngọc tôn" - một trong mười hai tiên chức thông thiên của Tượng Chủ.
"Thủ tục phiền phức lắm sao?"
"Theo nguyên tắc của Tiên cung là 'Đảm bảo mỗi hạt gạo đều có thể kiểm tra thực tế, mỗi hạt gạo đều an toàn đáng tin cậy'. Chúng ta muốn bán gạo, cần giấy phép kinh doanh, giấy phép kiểm nghiệm, giấy phép tư cách tiên chức và một đống lớn thủ tục khác. Nhiều như rừng... Chắc phải mất hai, ba tháng ấy nhỉ?"
"..."
"Hay là, ngươi có tiên chức về kinh doanh chăng?"
Quy củ rất quan trọng, nhưng con đường tiên chức còn quan trọng hơn.
Trong một thế giới mà chúng tiên đang tu hành, nếu ngươi cản trở một vị tiên nhân hành thương, buôn bán lưu thông thực hiện con đường của mình, đặt ra đủ loại thủ tục, đó chính là đại đạo chi tranh.
Điều đó không chỉ chạm đến lợi ích cơ bản nhất của tiên nhân, mà còn ảnh hưởng đến nguyên tắc căn bản "Tiên Vương khuyến khích chúng tiên tích cực tu hành".
Nếu như "Thông bảo tiên ông" hay "Ngọc giả tiên sĩ" vì các vấn đề thủ tục mà làm khó dễ, khiến cho con đường tiên chức của họ dần trở nên lười biếng, chẳng phải là đi ngược lại ý chí ban đầu của Tiên cung nhằm khuyến khích tiên nhân tiến tới hay sao?
"Đa số tiên chức về kinh doanh đều thuộc Huyền Hóa hệ, hay là ngươi thử nghiên cứu xem sao?"
"Vạn Tượng hệ cũng có mà? Hay là chính ngươi tự làm lấy đi?" Sư Diệu Linh quả thực không có hứng thú với tiên chức này.
Chế luyện Tụ Bảo Bồn, Lạc Bảo Kim Tiền hay các loại tài đạo pháp bảo khác rất phiền phức. Cứ chuyên đi khắp nơi bôn ba, tích súc tài vận chi khí, mệt mỏi lắm chứ.
"Ta cũng có muốn đâu." Thiếu niên giang hai tay, "Thế nên, chúng ta không có cách nào trong thời gian ngắn, đi theo con đường chính quy để tiêu thụ số tiên lúa phẩm chất cao mà ngươi đã sản xuất. Vậy nên, chúng ta chỉ còn cách khác là bán gạo cho các mễ thương khác thôi."
Muốn mang thành quả của mình đi xin giấy phép kinh doanh ở Tiên cung, chỉ riêng quy trình kiểm tra lặp đi lặp lại của số tiên lúa này thôi cũng đủ để thành thục mấy lần rồi.
Các bộ ngành như "Ngọc cự vệ sĩ" hay "Chân ngôn hành giả" nào mà chẳng muốn tu hành?
Một bộ phận làm xong, lại chuyển qua bộ phận khác tiếp tục xử lý thủ tục, rồi lại đến bộ phận thứ ba đóng dấu...
Điều đó thể hiện sự đoàn kết, hữu ái của những người mang tiên chức thuộc hệ luật pháp, khi chia sẻ trách nhiệm bảo vệ luật pháp, trật tự cho tất cả mọi người, chứ không phải một mình gánh vác.
Dù cho điều này gây phiền phức về mặt quy trình cho chúng tiên gia phổ thông, nhưng chúng ta không cần gánh trách nhiệm, mà lại cần quy trình này để hấp thu con đường chi lực. Vậy nên, mong chư vị đồng đạo thông cảm cho.
Lữ Trạch rất có cảm xúc về chuyện này, bởi khi mẫu thân anh đến Thái Minh động thiên, anh đã phải làm thủ tục tử vong cho bà.
"Phải chứng minh mẹ của ngươi chính là mẹ của ngươi trước đã."
Nghe đến đó, Lữ Trạch liền sững sờ.
Sau này vẫn là Úc Hải Nguyên giúp anh chạy quy trình, giải quyết tất cả giấy tờ.
"Để tránh những quy trình rườm rà ấy, chúng ta cần một loại cây nông nghiệp mới. Cây có chu kỳ sinh trưởng ngắn, tiện lợi giao dịch ngay lập tức với các thương nhân thu mua, nhanh chóng thanh toán để chúng ta nhanh chóng thu hồi vốn."
"Vậy thì trồng rau đi. Ta dùng Tạo Hóa đại tiên thuật thúc đẩy sinh trưởng, khoảng một hai canh giờ là có thể thu hoạch một đợt. Sau đó chúng ta tìm vài người mua... Cái này, thì cần ngươi tìm rồi."
"Yên tâm. Gạo phẩm chất cao thì khó tìm người bán. Nhưng tiên quả phổ thông lúc ban đầu thì dễ bán nhất. Thật sự không được, ta sẽ liên lạc với Tam tiểu thư của Lưu Quang thương hội, giao cho nàng."
"Đúng vậy, ngươi có đối tác làm ăn riêng mà. Lưu Quang thương hội... Ta nhớ hình như cũng ở bên Ma Vân động thiên này?"
Là thành viên bảng xếp hạng chiến lực, việc bán vật phẩm đi kèm, đạo cụ tu hành cho fan hâm mộ có thể kiếm tiền.
Bởi vậy, rất nhiều người mang tiên chức kinh doanh, buôn bán đã nắm bắt cơ hội, ào ạt hợp tác với các thành viên quan vị.
Lữ Trạch đương nhiên cũng có một đối tác như vậy.
Lưu Quang thương hội Tam tiểu thư, Điền Thanh Khanh.
...
Úc Hải Nguyên đứng trước một tòa kiến trúc băng sương rộng lớn, hùng vĩ.
Tường gạch dài hai mươi bốn thước, rộng mười hai thước, được làm từ huyền băng vạn năm không đổi. Không biết bao nhiêu huyền băng như thế mới có thể tạo ra tòa thư viện khổng lồ vươn tới trời này. Đừng nói những La Thiên chủng dân phổ thông như hắn, ngay cả Cự Linh chủng dân nổi tiếng với thân hình cao lớn cũng chỉ như kiến bé nhỏ trong quốc gia băng tuyết vĩ đại này.
Chu Thiên chủng dân, La Thiên chủng dân. Có lẽ ban đầu, hai cách gọi này có thể thay thế cho nhau.
Nhưng theo thời gian trôi qua, hai từ ngữ đã mang định nghĩa hoàn toàn mới.
Chu Thiên chủng dân là cách gọi chung cho tất cả chủng dân ở tiên giới. Ban đầu, khi sinh chủ sáng tạo chủng dân, họ triều bái Tam Thiên La cảnh. Những chủng dân này được gọi là La Thiên chủng dân. Trong thời đại đó, chủng dân chỉ có hệ La Thiên, bởi vậy Chu Thiên chủng dân liền thay chỉ La Thiên chủng dân.
Thế nhưng, theo thời đại biến thiên, Đạo Quân liên tiếp chúc phúc, tiên nhân riêng phần mình truyền thừa huyết mạch thần thông, đồng thời sinh sôi nảy nở trong các môi trường kỳ dị... La Thiên chủng dân đã tiến hóa ra rất nhiều chi nhánh. Như là Long Thụy chủng dân, Cầu Luân chủng dân, Bởi Tiêu chủng dân, Cự Linh chủng dân, Ba Mặt chủng dân, Đỡ Đất chủng dân, các loại.
Các loại dân đều là chi nhánh của La Thiên chủng dân, lại mỗi người đều mang thần ý, có đặc thù chủng dân thiên phú.
Cự Linh chủng dân là một loại La Thiên chủng dân chịu ảnh hưởng của thần thông "Pháp Thiên Tượng Địa", thể phách trong nhiều đời sinh sôi dần dần trở nên lớn hơn.
"Ta đã thương lượng xong với vị a di thư viện kia." Phương Bình Vi từ cửa nhỏ thư viện đi ra.
"Đợi ngày mai, nàng sẽ cho chúng ta một cơ hội lén lút lẻn vào 'Ghi chép sự thật quán'. Bất quá, chúng ta chỉ có thể đọc ở đó, không thể mang tài liệu ra ngoài."
"Ừm."
Hai người tụ hợp, đi về phía lữ xá gần đó.
Trên đường, Phương Bình Vi khẽ hỏi: "Liên quan đến khả năng kia, ngươi thật sự không có ý tưởng gì sao? Bức họa kia giống ——"
Lữ Trạch có thể có huyết mạch nguồn gốc nào đó với Úc gia chăng?
Nếu không, phụ thân ngươi việc gì phải bảo quản chân dung của anh ta nghiêm mật như vậy?
Úc Hải Nguyên liếc nàng một cái.
"Thu hồi những ý nghĩ không đứng đắn đó của ngươi đi!"
Lữ Trạch có thể là con trai của phụ thân sao?
Trò cười, tuyệt đối không thể nào!
Tạm thời chưa xét đến chuyện xét nghiệm máu không khớp.
Chỉ riêng điểm mấu chốt nhất này ——
"Mẫu thân của Lữ Trạch không phải mẹ ruột của anh ấy."
"A?"
"Ban đầu, ta đã giúp anh ấy làm 'chứng minh tử vong'."
Chứng minh "mẹ của ngươi là mẹ của ngươi".
Bằng chứng đơn giản nhất, tự nhiên là hồ sơ khai sinh năm đó.
Nhưng ——
Thiên Võng căn bản không tồn tại hồ sơ khai sinh của Lữ Trạch.
Úc Hải Nguyên lùi lại một bước, dùng một bằng chứng trực tiếp hơn.
Kiểm tra thân duyên.
Chỉ cần dùng tiên thuật kiểm tra huyết thống Lữ Trạch và Vân di, tự nhiên có thể chứng minh quan hệ mẹ con.
Thế nhưng ——
Bọn họ không phải mẹ con.
Huyết mạch của Vân di và Lữ Trạch, căn bản không khớp.
Đúng như "Vân di" vẫn luôn tuyên bố, bọn họ chỉ là quan hệ nhận nuôi.
Cho nên, tuyệt đối không thể nào là chuyện phụ thân cùng tình nhân có con riêng kiểu này.
Nhưng —— việc nhiều lần vứt bỏ rồi lại nhận nuôi, nghĩ thế nào cũng thấy có vấn đề chứ?
"Ngày mai đi thư viện, cùng lúc kiểm tra chuyện nhà ta, cũng phải tìm kiếm ghi chép có liên quan đến anh ấy. Có lẽ —— có thể giúp anh ấy tìm được cha mẹ thật sự."
...
Lê Vân cảnh.
Trong phòng, Điền Thanh Khanh đi đi lại lại, trăn trở về trận chiến giữa Lữ Trạch và Ngô Minh Nguyệt hôm qua.
"Không có điểm gì để bán sao? Bán trận đồ? Hay là, bán tinh đồ mà hắn ghi chép lại?"
Là đối tác của Lữ Trạch, Điền Thanh Khanh phải tính toán làm sao để tạo ra lợi ích từ các sản phẩm phái sinh.
Nhưng Lữ Trạch là trẻ vị thành niên, thuộc đối tượng được bảo hộ theo lệnh cấm rõ ràng của Tiên Vương: không được buôn bán chân dung, các loại vật phẩm đi kèm hay nhiều sản phẩm sinh lợi lớn khác. Thậm chí cả vật phẩm có chữ ký của anh cũng không được phép bán!
Vì thế, các vật phẩm đi kèm mà Lữ Trạch có thể buôn bán, đa phần là những đạo cụ tu hành do anh tự tay chế tác, hoặc một vài sản phẩm cùng loại được phái sinh từ các chiến thuật của anh.
Tuy nhiên, cũng chính vì lợi ích từ các vật phẩm đi kèm của Lữ Trạch không cao, nên mới đến lượt Điền Thanh Khanh hợp tác với anh.
Nếu là Ngô Minh Nguyệt, Ngao Hồng Sương hay những người khác, chắc đã sớm bị các thương hội khác hoặc Thanh lục thượng tiên ký kết rồi. Đâu đến lượt một thiếu nữ vị thành niên, vừa mới đạt đến cấp bậc Thông Bảo Tiên nhất chuyển như nàng?
"Ôi – thôi vậy, vẫn cứ như trước, bán cuộn trục đi."
Phong ấn chiến thuật hoàn chỉnh vào cuộn trục, khi cần thì kích hoạt là dùng được.
Hiện tại, Điền Thanh Khanh và Lữ Trạch đã hợp tác cuộn trục hóa hai chiến thuật "Thái Dương Hoa" và "Hồi Nguyệt Dạ".
""Tinh Như Vũ" – cứ gọi là Tinh Vũ đi. Cùng với "Dương Hoa", "Đêm Trăng" tạo thành bộ tổ hợp Nhật Nguyệt Tinh. Đến lúc đó, bán combo này sẽ được ưu đãi hơn 80%."
Điền Thanh Khanh nguệch ngoạc tô vẽ trên giấy, hết lòng suy tính cách kiếm tiền cho Lữ Trạch.
Hai người họ là đối tác cùng có lợi.
Nhờ có Điền Thanh Khanh, Lữ Trạch mới có thể biến giá trị gia tăng của mình thành tiền mặt. Còn Điền Thanh Khanh cũng nhờ Lữ Trạch mà có được tiên chức kinh doanh hệ đầu tiên.
"Để chế tác cuộn trục 'Tinh Vũ', vẫn nên tìm nhà máy phù lục kia. Họ thuộc Vạn Tượng hệ, tiện thể còn có thể giúp anh ấy xây dựng chút nhân mạch trong Vạn Tượng hệ, thuận lợi cho cuộc sống sau này ở Vạn Tượng động thiên."
Điền Thanh Khanh biết một số tình hình thực tế của Lữ Trạch, cũng rõ anh nhất định sẽ phải đến Nguyên Thủy Đạo cung trong tương lai.
Vì đối tác này, nàng quả thực nhọc lòng không ít.
"Hiện giờ, chắc hẳn anh ấy đang ở thời khắc mấu chốt để thành tiên. Việc phân tích và tái tạo cuộn trục, thôi thì đừng tìm anh ấy nữa."
Kiểm kê lại túi tiền lẻ của mình, Điền Thanh Khanh nghĩ, hay là trực tiếp mời Trương Tử Tinh giúp tính toán luôn?
"Với sự thiên vị của vị đại nhân kia dành cho 'tiên nhân hệ Sao trời', liệu ngài ấy có vui lòng giúp không?"
"Chỉ cần nói "Tinh Như Vũ" có phải là tiên thuật của hệ Sao trời các ngươi không, người ta Minh Sơn có tính là nửa người nhà của hệ Sao trời các ngươi không chứ."
Đinh ——
Đột nhiên, thạch giản của nàng truyền đến một tin tức.
"Thanh Khanh, giúp ta xử lý một lô hàng nhé – rau quả tươi mới nhất, siêu tươi! Đảm bảo chất lượng, tuyệt đối an toàn. Giúp ta mua một ít đi."
"A?"
"Minh Sơn – anh ta bắt đầu bán rau quả từ bao giờ vậy?"
"Không đúng, Lưu Quang thương hội của chúng ta chỉ phát triển ở Ma Vân động thiên thôi mà."
"Thì làm sao mà mua đồ của ngươi được chứ?"
Nàng gửi một biểu tượng nghi hoặc.
Rất nhanh, bên kia hồi đáp.
"Ta đến Ma Vân động thiên tìm bạn chơi. Mấy hôm trước có chút chuyện, hết tiền mất rồi. Đang cùng bạn nghĩ cách bán rau quả kiếm tiền. Ngươi giúp ta mua một ít đi."
"Cái gì? Ngươi thành tiên rồi? Ngươi đến Ma Vân động thiên á? Khoan đã, ngươi đến Ma Vân động thiên mà không đến tìm ta trước? Ngươi ở bên này còn có những người bạn khác à? Nam hay nữ? Ta có biết không?"
Một tràng dấu chấm hỏi bay đến.
Mãi một lúc lâu sau, bên kia mới chậm rãi hồi đáp.
"Gặp mặt rồi nói chuyện tiếp nhé, ta hiện tại đã đến đông giới tỉnh của Đan Tiêu cảnh, đã thấy cửa hàng nhà ngươi rồi. Hai ngày nữa, đến Bích Lam cảnh tìm ta chơi nhé. Ngao đại tỷ đang làm người dẫn đường cho ta, ngươi cũng biết nàng ấy mà."
Ngao Hồng Sương?
Hôm qua ở huyễn thế, hình như nàng ấy đúng là có nói gì đó với Minh Sơn.
Sau khi suy tư, Điền Thanh Khanh tiếp tục gửi tin: "Gửi cho ta giấy tờ kiểm tra rau quả của ngươi, cả hình ảnh và video nữa. Trước hết phải nói rõ là ta không tự mình thu mua, mà sẽ mua theo kênh chính quy, nên ta chỉ có thể thu mua cho ngươi theo giá bình thường."
"Ừm ừm, ta hiểu rồi."
Lữ Trạch dĩ nhiên không muốn tìm Điền Thanh Khanh vay tiền.
Đồng thời, anh cũng vô cùng rõ ràng Điền Thanh Khanh là một người tâm cao khí ngạo.
Chỉ riêng việc nàng từ bỏ gia tộc, không dựa vào thế lực gia tộc giúp đỡ, mà chọn hợp tác một đối một với anh cũng có thể thấy, đây là một người tự tin, không muốn tùy tiện nợ ân tình.
Rất nhanh, Lữ Trạch gửi tất cả giấy tờ, hình ảnh cho nàng.
Sau khi cẩn thận so sánh và kiểm tra, Điền Thanh Khanh liên lạc với đối tác của mình ở đông giới tỉnh để nhờ thu mua rau quả.
"Cứ theo quy trình chính quy mà làm, không cần ép giá, cũng không cần nâng giá thêm."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này được truyen.free dày công biên soạn, đảm bảo giữ trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm gốc.