(Đã dịch) Thái Thệ - Chương 90: Trụ Dương thư viện
Úc Hải Nguyên và Phương Bình Vi đi trong bóng đêm.
Minh Chân quán, nơi cất giữ các "Chân tướng".
Nơi này thế mà chẳng có chút ánh sáng nào.
"Trưởng bối của ngươi đã nói với ngươi như vậy sao? 'Minh Chân quán' lại có bộ dạng thế này ư?"
"Nàng không nhắc đến cảnh vật trong quán, chỉ nói sau khi chúng ta vào trong, dùng một 'tâm tìm kiếm chân tướng' để triệu hồi chân tướng tương ứng là được." Phương Bình Vi thần sắc có chút hoang mang.
Nghĩ ngợi một chút, nàng nói với Úc Hải Nguyên.
"Ngươi thử hồi tưởng đêm hôm ấy, tưởng tượng niềm tin báo thù khi truy sát hung thủ của mình..."
Đi một lát, thấy bóng tối không có điểm cuối, Úc Hải Nguyên dứt khoát dừng lại, lặng lẽ nhắm mắt.
Đinh ——
Bỗng nhiên, dưới chân hắn chợt sáng lên một sợi kim tuyến.
Bóng tối bỗng nhiên rẽ ra một con đường, hai bên hiện lên vô số mảnh vỡ bọt nước kỳ dị, lấp lánh sắc màu.
"Đã tìm thấy rồi!" Phương Bình Vi lập tức vui mừng, nàng nhìn về phía bọt nước gần nhất.
Cảnh tượng cha mẹ Úc ra khỏi quan, cùng Úc Vân Phương nói chuyện. Mà vào thời điểm này, Úc Hải Nguyên dường như đang ở trên lầu...
Nàng đang định cẩn thận phân biệt, bỗng nhiên cảm giác choáng váng ập đến, toàn thân quỵ xuống, bất tỉnh nhân sự.
Úc Hải Nguyên nghe thấy tiếng kêu của Phương Bình Vi, lập tức mở mắt.
Nhưng không đợi hắn kịp nhìn rõ những hình ảnh lướt qua xung quanh, một màn đêm đen kịt bỗng nhiên lại nuốt chửng tất cả.
"Nếu ta là ngươi, sẽ lập tức rời khỏi 'Minh Chân quán'."
Phía sau bỗng nhiên vang lên một giọng nói mang theo chút bất đắc dĩ.
Không cần suy nghĩ, trên người Úc Hải Nguyên chợt lóe lên xích khí, Chiến Hồn Pháp Tướng đột nhiên xuất hiện trên đỉnh đầu hắn, vung quyền về phía sau lưng.
Hô hô ——
Thời gian luân chuyển, một lỗ hổng lớn đã dịch chuyển đòn tấn công của Úc Hải Nguyên đến một thời điểm khác.
Chư Cát Mông buông tay nói: "Xin nhờ, trước khi tấn công, làm ơn nhìn rõ đối thủ, được không?"
"Chư Cát Mông?" Úc Hải Nguyên có chút ngoài ý muốn, "Ngươi sao lại ở đây?"
"Câu này hẳn là ta hỏi ngươi mới phải. Đây là Đình Thì Chủ, là Thánh Vực của những thân thuộc Thì Chủ. Ngươi đến đây làm gì?"
Dù hỏi vậy, nhưng Chư Cát Mông cũng hiểu Úc Hải Nguyên muốn làm gì.
Nhưng mà ——
Tuyệt đối không thể để Úc Hải Nguyên tiếp tục đi lên phía trước.
Nhìn chằm chằm người bạn học lâu năm, Úc Hải Nguyên chợt hiểu ra.
"Ngươi không cho ta điều tra chân tướng đêm đó? Nói cách khác, nơi này quả thật có thể tra được chân tướng đêm đó ư?"
"Trước đó một lát thì có thể. Nhưng bây giờ, đã không được rồi." Từng trang giấy nhanh chóng hiện ra từ trong bóng tối, những ảo ảnh lưu quang xung quanh dần dần bị trang sách phong ấn, rồi tập hợp thành một cuốn sách bìa đen trong tay Chư Cát Mông.
"Chuyện đêm đó, tạm thời ngươi không thể biết."
Úc Hải Nguyên nhìn Chư Cát Mông.
"Lữ Trạch chắc chắn biết điều gì đó, nhưng hắn không muốn ta biết. Giờ ngươi cũng vậy... Xem ra, 'cái gọi là chân tướng' rất bất lợi cho ta?"
Chư Cát Mông đưa ngón tay lên môi, lặng lẽ lắc đầu.
Không thể nói.
Có nhiều thứ chỉ cần nói ra, chú thuật sẽ mất đi hiệu lực.
Úc Hải Nguyên cúi đầu suy tư một lúc lâu, đột nhiên hỏi: "Đã không thể hỏi ta. Vậy ta có thể hỏi một chút thông tin về 'Vân di' không?"
"Ngươi muốn tra người, thì hãy đến 'Chúng Sinh Quán'. Nơi đây chỉ cất giữ những chân tướng không thể để ngoại giới biết, những thứ bị che giấu."
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt Chư Cát Mông nhìn về phía trước.
Úc Hải Nguyên không phải thân thuộc Thì Chủ, nên trong mắt hắn cảnh vật trong quán vẫn là một vùng tăm tối. Nhưng Chư Cát Mông có thể nhìn rõ, họ đang đứng trên một hành lang. Xung quanh là những pho tượng bạch ngọc tinh mỹ, tinh xảo. Dưới chân họ là một tấm thảm nhung thật dày, thêu lên từng tôn Thần thú, đồ án người khổng lồ.
Và ở cuối hành lang, sừng sững một tấm Kim bia.
Kể từ trận kiếp nạn đó, sau khi những thân thuộc Thì Chủ lập tấm Kim bia kia ở cuối hành lang, họ liền phong tỏa hoàn toàn Minh Chân quán, không dám để người ngoài tùy ý dòm ngó chân tướng, dùng bóng tối triệt để phong ấn nơi đây.
Tấm Kim bia đó chỉ viết một câu, nhưng chính câu nói ấy lại là một điều cấm kỵ tuyệt đối.
Hô —— hô hô ——
Một bàn tay khổng lồ ánh vàng rực rỡ, bị vô số xiềng xích trói buộc, chậm rãi lượn lờ trên không hành lang, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.
"Thái độ của Vân di đối với Lữ Trạch vô cùng kỳ lạ, hơn nữa — nàng và gia đình ta có thể có chút nguồn gốc. Những điều này, hẳn không phải là những thứ được ghi chép trong tài liệu văn bản. Ta tin rằng, 'Minh Chân quán' có thể tìm thấy."
Vẻ mặt Chư Cát Mông trở nên có chút kỳ lạ.
Thông tin về Lữ Tĩnh Vân?
Ngay cả Minh Chân quán cũng không tồn tại thông tin của nàng.
Chư Cát Mông từng cảm thấy bất bình cho Lữ Trạch, đương nhiên cũng đã điều tra qua.
Nhưng căn bản không tra được!
Có người đã sớm che giấu "chân tướng".
Quyền hạn này, chỉ có tiên nhân tam phẩm trở lên mới có thể...
Ầm ầm ——
Đột nhiên, bàn tay khổng lồ màu vàng lượn lờ phía trên dường như cảm nhận được điều gì đó.
"Con của Úc La?"
Kim quang xé rách bóng tối, trực tiếp xuất hiện trên đỉnh đầu Úc Hải Nguyên.
"Nhắm mắt lại, đừng ngẩng đầu lên!"
Giọng Chư Cát Mông đầy hoảng sợ, một mặt dùng chú thuật thời gian ẩn giấu dấu vết của hai người, một mặt kéo Úc Hải Nguyên chạy vào con đường rẽ của hành lang.
"Đừng mở mắt, đừng nhìn lên trên — trừ phi ngươi muốn c·hết!"
Nghe ra sự nghiêm túc trong lời nói của Chư Cát Mông, Úc Hải Nguyên làm theo.
Mặc dù hắn không thích người ngoài cứ giấu giếm hắn.
Nhưng rốt cuộc hắn vẫn phân biệt rõ được việc khẩn cấp hay không.
"Con của Úc La, truy tìm chân tướng —"
Giọng nói tang thương vang vọng trong cung điện trống vắng, bàn tay khổng lồ đu��i theo hai người, giọng nói không ngừng vang lên bên tai Úc Hải Nguyên.
"Mở mắt ra đi, ta sẽ mang đến cho ngươi... Chân tướng... Ngươi cũng sẽ mang đến cho ta chân tướng... Một giao dịch... công bằng..."
...
"Nơi đây chính là vườn hoa của Thì Chủ, bảo tàng trân quý nhất của Ma Vân Động Thiên chúng ta."
Các thiếu nam thiếu nữ đứng trước một tòa thư viện rộng lớn, hùng vĩ.
Nhìn Cung Băng thẳng tắp vút tận mây xanh, Lữ Trạch thốt lên một tiếng tán thưởng.
Vạn lớp hào quang vờn quanh đình băng, ẩn hiện trong sương khói phía trên, cảm nhận được một ánh mắt tựa Bạch Dương.
Đó là dấu ấn của Thì Chủ.
Vị toàn năng ấy, chính vào thời điểm khởi nguyên của tiên giới, đã chăm chú nhìn chúng sinh dâng hiến tâm lực, dốc hết khả năng vì thư viện này, ghi chép mọi thứ mà thời gian tiên giới đã trải qua.
Lữ Trạch hướng về vị toàn năng đó mà hành lễ.
Trong ánh mắt của những thủ vệ sương tuyết, Ngao Hồng Sương lộ ra tiên chức Thì Chủ của mình, dẫn ba người đi vào bên trong thư viện.
Những bậc thang bạch ngọc kéo dài vô tận, vô số luồng sáng lượn vòng hai bên cầu thang, diễn tả đủ loại hình dáng Thần thú thời gian.
"Các ngươi cẩn thận, đừng đi ra khỏi phạm vi cầu thang. Nếu bước ra ngoài, sẽ rơi xuống Biển Thời Gian, bị các sủng vật của Thì Chủ thôn phệ."
Ngao Hồng Sương vừa đi vừa giảng giải.
"Thư viện được mệnh danh là vườn hoa của Thì Chủ. Trong khu vườn ấy, nuôi dưỡng rất nhiều Thần thú được thai nghén từ đại đạo thời gian. Các ngươi nhìn con Kim chuột kia — bị nó chạm vào, thời gian và tuổi thọ của các ngươi sẽ bị đánh cắp, khiến các ngươi biến thành hài đồng. Con thiên mã thuần trắng cách đó không xa, thấy chưa? Nó có thể đưa các ngươi vượt qua thời không. Nghe nói Sinh Chủ năm đó thốt lên một tiếng cảm khái, 'Thời gian tựa như bạch mã qua khe hở' thế là 'Vân Thì Thiên Mã' liền ra đời. Còn có con Chúc Long thân rắn mặt người kia, có thể thao túng ngày đêm luân chuyển..."
Ngao Hồng Sương cẩn thận dẫn mọi người đi. Cho đến khi họ đi dọc theo một con đường rẽ, đến "Thiên Bảo quán".
"Cầu thang mây kết nối với ngàn tòa quán các. Tòa Thiên Bảo quán này, ghi chép thông tin về tất cả tài nguyên sản sinh trong tiên giới."
Bước vào thư quán, không gian vô biên bát ngát tựa như một thế giới riêng. Kim quang như vành nhật nguyệt, từ đỉnh khung vạn trượng rọi chiếu xuống. Đắm mình trong kim quang là từng tòa giá sách khổng lồ cao ngất vạn trượng.
Nhìn kỹ, từng tấm xích phù đại đạo khắc sâu trên đỉnh giá sách.
Kim thạch, cỏ cây, Huyền Hỏa, chân thủy...
Rất nhiều giá sách được phân loại, bày ra vô số thư tịch với sắc thái khác nhau.
Bốn người tự giác đi đến khu "Huyền Hỏa", ngưỡng vọng những giá sách như ngọn lửa đang bùng cháy.
Điền Thanh Khanh thốt lên một tiếng cảm khái: "Thật nhiều."
Mỗi cuốn sách, trên gáy đều ghi chú một loại Huyền Hỏa. Mà dưới cùng một chủng loại, lại có danh sách một, hai, ba, bốn.
Ngao Hồng Sương chủ động cầm lấy một quyển sách.
Ngay khi cuốn sách được lấy xuống, giá sách tự động tạo ra một bản sao y hệt.
Trụ Dương thư quán, thay vì nói là một kiến trúc, chi bằng nói đó là một Tiên Khí thần vật mà hệ thống Thì Chủ đã trải qua vài vạn năm chế tạo. Bản chất của thư viện này là tình báo, ký ức, tin tức v�� thời gian.
Ngao Hồng Sương mở sách ra, gi���i thích cho mọi người:
"Cuốn Huyền Hỏa này giảng thuật về nguồn gốc của 'Tử Linh tiên hỏa', sau đó là tình hình phân bố tại Đạo Thường Tam Thế, Đạo Ẩn Tam Thế. Phía sau còn có những truyền thuyết, kỷ sự của từng thời đại... Cuối cùng là ghi chép của thời đại hiện tại. À, cuốn sách này có danh sách là ba, hẳn là cuốn thứ ba ghi chép về Tử Linh tiên hỏa. Phía trước hẳn còn có hai bản. Và sau này, có thể cũng sẽ còn nữa."
Lượng thông tin trong cuốn sách này vô cùng to lớn.
Lữ Trạch vận dụng tiên thuật "Quan Thiên Ngộ Đạo", có thể nhìn rõ vô số xích phù xen lẫn nhau, tổ hợp thành cuốn sách này.
Chỉ cần xem cuốn sách này như một v·ũ k·hí, cấy ghép vào đại não một vị tiên nhân ngay lập tức. Người đó liền có thể bị lượng thông tin này làm cho choáng váng, hôn mê.
"Trụ Dương thư viện có pháp thuật gia trì của chư vị Tiên Quân, lại có thần ân của Thì Chủ giáng xuống, cùng kết nối với Thiên Duy Huyền Võng. Có thể tập hợp thông tin từ mọi nơi về đây bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu."
Ngao Hồng Sương nói về "Thư viện" với vẻ mặt tràn đầy tự hào.
Và một trong tam đại thiên đạo chí bảo của tiên giới, liền được cất giữ ở nơi sâu nhất của thư viện.
Sáu vị Sáng Thế, chỉ có ba vị nắm giữ thiên đạo chí bảo, Thì Chủ chính là một trong số đó.
"Lữ Trạch đệ đệ, ngươi muốn dùng thiên hỏa nào để chế tác 'Bốc hỏa'?"
"Thiên hỏa tươi sáng à? Nếu có Thiên Dương Thần Hỏa cũng được. Ưm... Ngũ Nguyên Thần Hỏa cũng được, Đạo Linh Chân Diễm cũng có thể."
"Vậy chúng ta hãy chia nhau hành động, tìm tư liệu về một loại thiên hỏa nào đó đi."
Bốn người tự mình hành động.
Sư Diệu Linh cầm lấy cuốn sách đầu tiên của "Thiên Dương Diễm Sách".
Trang đầu tiên của chương mở đầu bất ngờ viết:
"Thiên Dương Thần Hỏa. Ban đầu thời Sáng Thế, Thiên Liệt Đạo Quân bổ ra hắc triều, thần quang hộ thể của ngài bắn ra mà thành. Sau hóa nhập vào thiên địa, trở thành thứ mười ba trong ba mươi ba Thượng Vị Chân Hỏa."
"Rất hiếm gặp, không phải tạo vật của Sinh Chủ hay Tượng Đế, mà lại xuất phát từ Thiên Liệt Đạo Quân."
Hai vị Tạo Chủ kia đã kiến tạo Vạn Tượng, vạn linh. Rất nhiều vật báu Hoa Thiên được ghi chép ở trang đầu tiên, đều là do Vạn Tượng Đạo Quân / Huyền Hóa Đạo Quân sáng tạo ra cái này cái kia, cái nọ cái nọ...
Thoát ly khỏi cả hai rào cản, quả thực hiếm thấy.
...
"Này..."
Khi Lữ Trạch đang đọc sách, Ngao Hồng Sương lặng lẽ tiến đến gần.
"Người bạn này của ngươi... Có phải cũng nằm trong bảng chiến lực không?"
"Hả?" Lữ Trạch kinh ngạc nhìn Ngao Hồng Sương.
"Đêm qua sau khi trở về, ta hồi tưởng nhiều lần, mơ hồ cảm thấy thuộc tính tiên lực của hắn có chút quen thuộc."
Đương nhiên là quen mắt rồi! Đây chính là duyên phận mà!
Lữ Trạch thầm kêu lên trong lòng: Cái này là gì chứ, đây là nhân duyên trời định mà!
Hắn lập tức nói: "Tỷ tỷ suy nghĩ kỹ một chút xem, có lẽ các tỷ từng có giao chiến trong cuộc thi chiến lực?"
Trừ việc ngươi bị Thanh Điểu mổ xuống khỏi lôi đài ra.
Hắn còn từng triệu hồi một vạn Hoàng Cân lực sĩ, dùng chiến thuật biển người trắng trợn, đánh ngươi xuống lôi đài ngay vào ngày thứ ba mươi ngươi thủ lôi!
Hơn nữa, hắn không chỉ một lần cản trở ngươi thủ lôi.
Sở dĩ ngươi không thể giành được quán quân tháng thứ ba, ít nhất hắn phải gánh một phần tư trách nhiệm.
Ngao Hồng Sương cẩn thận suy nghĩ, một lát sau lặng lẽ lắc đầu.
"Nghĩ không ra."
Lữ Trạch thấy nàng nghĩ không ra, cũng không chủ động nói toạc.
Duyên phận này mà, vẫn là thuận theo tự nhiên thì tốt hơn.
Thế là, hai người họ lặng lẽ tiếp tục lật sách.
Phải nói, Lữ Trạch rất thích cách Trụ Quang thư quán sắp xếp thông tin.
Mỗi cuốn sách, dựa theo thời gian, liệt kê mỗi một thời đại trong Tề La, kể về những người, những thú cùng các sự tích đã thúc đẩy loại thần hỏa này. Giống như đọc tiểu thuyết dị văn, lấy một loại tiên hỏa làm nhân vật chính, kể lại những kỳ văn dị sự nó đã trải qua.
Rất thú vị.
Nhưng đáng tiếc, Thiên Dương Thần Hỏa không phân bố nhiều ở Ma Vân Động Thiên.
Khi Lữ Trạch nhìn đến phần cuối cùng, không thể không loại bỏ loại hỏa chủng do Sáng Thế Đạo Quân để lại này.
...
"Ta đã tìm thấy rồi."
Sư Diệu Linh bên đó hô lên một tiếng.
Ba người Lữ Trạch tiến lại gần, Sư Diệu Linh chỉ vào trang cuối cùng của sách.
"Ở Cảnh Lê Vân, trong Nguyên Long Cốc, năm trăm năm trước có một đoàn thiên hỏa rơi xuống."
Đạo Linh Chân Diễm, một loại thiên hỏa đặc thù do thiên đạo diễn sinh, là một trong số ít thiên hỏa phù hợp nhất với bốc sĩ. Mà "Thông Minh tiên hỏa" nguyên bản trong thạch bồn của Lữ Trạch cũng là một loại hỏa diễm do thiên đạo diễn sinh.
"Trong sách nói, Nguyên Long Cốc có một con Hỏa xà linh lực chín vạn. Nhưng ba trăm năm trước khi độ kiếp, nó đã cùng tiên hỏa diệt vong."
Phía sau ghi chép có một bức tranh.
Khi đại xà độ kiếp, sấm sét và thiên hỏa cộng hưởng, cả ba đồng thời hủy diệt.
"A, diệt vong cũng không quan trọng. Chúng ta có thể hồi tưởng thời gian, quay về năm trăm năm trước lấy đoàn hỏa này."
Ngao Hồng Sương cẩn thận đọc đoạn ghi chép này, rồi nhìn về phía hai người khác.
"Các ngươi có thu hoạch gì?"
Lữ Trạch và Điền Thanh Khanh đồng thời lắc đầu.
"Vậy chọn đoàn này nhé?"
Lữ Trạch nhìn chằm chằm bức họa trên sách, hai con ngươi hiện lên lưu quang, phù văn, lặng lẽ tiến hành xem bói suy diễn.
Đại xà trong tranh dường như sống lại.
Lữ Trạch cũng cảm thấy trong bức họa tồn tại dấu vết của một loại kiếp vận nào đó.
Sấm sét của Kiếm Chủ?
Nhưng dường như so với kiếp số yêu tiên bình thường lại mạnh mẽ hơn?
Con đại xà này có sát nghiệt ư? Hay là thiên hỏa đã dẫn đến biến số?
Nhưng Lữ Trạch có thể cảm nhận được sự ấm áp từ đoàn hỏa diễm đó.
Đạo Linh Chân Diễm, còn được gọi là Hồng Thiên Kim Diễm.
Là do thiên đạo sản sinh, nhưng lại không phải hỏa diễm đặc thù do Tượng Chủ sáng lập. Nghe nói là ngọn lửa ban đầu được sinh ra vào khoảnh khắc Vạn Tượng hình thành, khi thiên đạo vận chuyển. Nó xếp thứ chín trong ba mươi ba Thượng Vị Chân Hỏa.
"Cứ chọn cái này đi."
Lữ Trạch chậm rãi gật đầu.
Chỉ là bốc hỏa thôi, hắn cũng không phải tiên nhân chuyên về hỏa đạo, cấp độ bốc hỏa không cần phải truy cầu thứ nhất, thứ hai, có thể xem bói là ��ược. Còn "Hồng Mông chân diễm" xếp hạng thứ nhất kia căn bản không có hiệu quả xem bói mà?
Hắn vừa mới hạ quyết định. Đột nhiên, thư viện truyền ra một trận oanh minh.
Tiếng chuông chói tai, to rõ vang vọng khắp "Trụ Dương thư viện".
"Cảnh báo ư?" Ngao Hồng Sương ngạc nhiên.
"Có kẻ nào dám gây chuyện ở "Trụ Dương thư viện" sao?"
"Tất cả nhân sĩ mượn đọc, tất cả tiên nhân không phải thân thuộc Thì Chủ, mời lập tức rời khỏi thư viện. Nếu không, tự gánh chịu hậu quả."
Giọng nói lạnh lẽo vang vọng khắp trăm quán ngàn các, ráng mây hóa thành từng bàn tay, ném tất cả tiên nhân, chủng dân trong quán ra bên ngoài thư viện...
Bốn người Lữ Trạch cũng không ngoại lệ.
"Ba người các ngươi ra ngoài trước, ta đi xem tình hình thế nào."
Ngao Hồng Sương kích hoạt tiên chức pháp thuật, tránh thoát trói buộc của "Tiên Thủ Đình Mây", bay thẳng vào nơi sâu nhất của thư viện...
Từng dòng chữ trong bản dịch này đều được truyen.free tỉ mỉ chắt lọc, và quyền sở hữu thuộc về chúng tôi.