(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 121: Nhìn lầm (hạ)
Linh Bảo không chỉ dừng lại ở việc cảm nhận, thử nghiệm thuộc tính của quả trứng đá mà còn vận kình bóp thử. Với công phu của hắn, đừng nói trứng gà, ngay cả một viên đá bình thường cũng có thể bị kình lực làm nát bươm. Thế nhưng, quả trứng đá này lại chẳng hề biến đổi, trái lại còn khiến tay hắn đau âm ỉ.
Gặp Hổ Oa hào phóng như vậy, Bắc Khê cũng đành “mặt dày” đề nghị: "Không biết ta có thể được xem xét một chút không?"
Hổ Oa khẽ gật đầu, Linh Bảo liền đưa quả trứng đá cho Bắc Khê. Bắc Khê cầm lấy, ngưng thần cảm ứng, sắc mặt cũng khẽ biến đổi. Vuốt ve một lát, ông liền cung kính trả lại Hổ Oa, trong mắt lộ rõ vẻ hâm mộ.
Bởi vì vật này không chỉ là thiên tài địa bảo có vật tính tinh thuần, trải qua cao nhân luyện hóa, mà còn đã trở thành một món pháp khí. Chẳng trách đứa nhỏ này vừa rồi không chọn bất kỳ vật gì trong địa thất, hóa ra cậu ta đã có rồi. Bản thân Bắc Khê khổ luyện nhiều năm, gần năm mươi tuổi mới may mắn đột phá Tứ Cảnh, vậy mà đến nay vẫn chưa có một món pháp khí thuận tay nào. Bởi thế, khi nghe chuyện ở Bạch Khê thôn, ông mới sẵn lòng ra tay giúp đỡ.
Thế mà Hổ Oa tuổi còn quá nhỏ, nhìn qua cứ như vừa mới tu luyện không được bao lâu, vậy mà đã đạt đến Tam Cảnh tu vi, lại còn có một món pháp khí tùy thân. Bắc Khê sau khi hâm mộ không khỏi có chút xúc động. Cảm khái xong, ông lại thấy đôi chút an ủi, bởi vì thanh Thanh Ngọc Kiếm ông vừa chọn cũng không hề thua kém quả trứng đá của Hổ Oa.
Hổ Oa tự xưng là tu sĩ đến từ nơi khác, đang trên đường du lịch lịch luyện thì tình cờ đi ngang qua đây, cũng không hề tiết lộ kỹ càng xuất thân lai lịch của mình. Thế nhưng, mọi người, cũng như Điền Tiêu, đều cho rằng thân phận của cậu bé rất tôn quý, không chỉ là đệ tử của cao nhân đại phái, mà còn có gia thế vững chắc. Bởi lẽ, truyền nhân của các đại phái thường phải đột phá đến Tứ Cảnh tu vi, tôn trưởng mới ban cho một món pháp khí tùy thân.
Trong khi đó, đứa nhỏ này vừa đột phá Tam Cảnh đã có pháp khí tùy thân, điều này cho thấy cậu bé rất được các tôn trưởng coi trọng và yêu mến, thực sự khiến người khác hâm mộ.
Hổ Oa không hề nói rằng tu vi của mình đã đột phá Tứ Cảnh, cũng không thi triển thần thông hay thủ đoạn của Tứ Cảnh. Do đó, mọi người đương nhiên cho rằng cậu bé là một tu sĩ Tam Cảnh. Tuổi nhỏ như vậy mà đã có tu vi như thế, tất nhiên là đệ tử được các đại phái có truyền thừa tỉ mỉ vun trồng. Còn về tu vi Tứ Cảnh... Họ căn bản không dám nghĩ tới, điều đó hiển nhiên là không thể nào, đương nhiên cũng sẽ không hỏi.
Khi những người như vậy đi du lịch lịch luyện, tôn trưởng có lẽ sẽ có một số dặn dò. Chẳng hạn như không nên tùy tiện tiết lộ xuất thân lai lịch của mình. Kỳ thực, mọi người đều cho rằng Hổ Oa phải chừng mười bảy, mười tám tuổi, chỉ là bề ngoài trông còn nhỏ. Vẻ mặt của đứa trẻ này cũng không giống như có thể giả vờ được. Có thể là do từ nhỏ cậu ta không màng thế sự chăng?
Một thiếu niên như thế, xuất thân danh giá, tư chất ưu việt, mọi việc đều có người lo liệu, chẳng cần tự mình bận tâm. Tuổi còn nhỏ mà đã có tu vi chẳng tầm thường, khó tránh khỏi còn non nớt thế sự, tự phụ quá mức. Bởi vậy, cậu ta mới dám ôm đồm chuyện ở Bạch Khê thôn này. Bắc Khê đã thầm nghĩ trong lòng: Đứa nhỏ này tất nhiên có lai lịch hiển hách, rất đáng để kết giao. Nếu giữ được mối quan hệ tốt với cậu ta, tương lai biết đâu sẽ có lợi ích lớn lao.
Bắc Khê thậm chí còn nghĩ xa hơn, chẳng hạn như trong trận chiến sắp tới với yêu tộc và giặc cỏ. Phải hết sức chú ý bảo vệ thiếu niên này được vẹn toàn, tuyệt đối không thể để cậu ta xông lên phía trước liều mạng. Nếu Hổ Oa có bất kỳ bất trắc nào thì đó sẽ là một tổn thất lớn. Loại người này không phải ai cũng có thể tùy tiện gặp gỡ, bình thường cũng rất khó để bắt mối quan hệ.
Mọi người cơm nước xong xuôi, đã nhận một nửa thù lao và có được món pháp bảo thuận tay. Trời đã sắp tối, cần phải sắp xếp chỗ nghỉ ngơi. Nhưng hôm nay, các gian phòng ở Bạch Khê thôn đã trở nên rất chen chúc, bởi vì tất cả cư dân, kể cả lương thực và đồ đạc, đều đã chuyển vào bên trong vòng trại tường. Trong thôn trại, những nơi ở được coi là thanh tĩnh và rộng rãi chỉ còn lại nhà Điền Tiêu và nhà tộc trưởng.
Nhà Điền Tiêu có ba gian phòng và một nhà kho. Sở dĩ những nơi này vẫn còn trống, chưa có người hay đồ đạc khác chuyển vào, là vì Hổ Oa đang ở đó. Bạch Khê Anh liền hỏi các vị cao nhân mới đến muốn sắp xếp nghỉ ngơi ở đâu. Bắc Khê bèn nói: "Chúng ta đều là do Tiểu tiên sinh và tráng sĩ Linh Bảo mời đến trợ trận, nên cùng ở chung một viện thì tốt hơn. Ngày thường tiện bề giao lưu thân cận, có chuyện gì cũng có thể tùy thời thương lượng."
Những "cao thủ" này ngày thường cũng cần định tọa thanh tu, tốt nhất là mỗi người có một tịnh thất riêng. Điền Tiêu liền nhường ba gian phòng chính, còn mình thì ở nhà kho. Thế nhưng như vậy vẫn không đủ, tổng cộng có tới năm vị khách lận. Hổ Oa nói rằng mình cũng sẽ ở trong nhà kho, dù sao nơi đó rất rộng rãi; Linh Bảo lập tức cũng bày tỏ, hắn cũng sẽ ở chung trong nhà kho cho náo nhiệt.
Bắc Khê rất muốn làm quen với Hổ Oa, xưng hô cũng đã từ "Tiểu hữu" chuyển thành "Tiểu tiên sinh". Thế nhưng, dù sao ông cũng là một tu sĩ Tứ Cảnh địa vị tôn vinh, là "đệ nhất cao thủ" trong đám người, nhất thời không thể "sệ mặt" mà đi chen chúc nhà kho. Chỉ hơi chút do dự, thì chỗ ở đã được phân phối xong.
Điền Tiêu, Hổ Oa, Linh Bảo ba người ở nhà kho. Nơi này rất lớn, thậm chí có thêm một con chó nằm ngủ cũng vẫn rộng rãi. Còn Bắc Khê, Vân Khê, Thì Vũ mỗi người ở một gian phòng.
Hổ Oa đã nghe nói, tộc trưởng Bạch Khê Anh tuyên bố rằng chi phí cung cấp nuôi dưỡng các vị "khách nhân" sẽ do toàn thể tộc nhân gánh vác. Quyết định này cũng không có gì đáng trách, dù sao bản thân tộc trưởng cũng đã âm thầm bỏ ra nhiều pháp bảo đến vậy. Nhưng hóa ra, bữa thịt hôm ấy hắn ăn, vốn là được tính vào đầu toàn thể thôn dân Bạch Khê thôn, chứ không phải do riêng gia đình tộc trưởng đãi khách.
Bữa cơm đó thật sự quá xa xỉ. Ngay cả nhà tộc trưởng cũng không thể thường xuyên hưởng thụ như vậy.
Hổ Oa cũng biết, sau khi Vi Vi cô nương mang hai miếng thịt cuối cùng về nhà, cô bé không ăn hết ngay mà lại dùng chút muối ướp lên, lợi dụng lúc trời lạnh để treo trong phòng. Mỗi lần ăn cơm, cô bé và mẹ chỉ cắt hai miếng nhỏ để giải thèm, số thịt còn lại đều đã được hong khô.
Có lần, Vi Vi cũng lấy ra vài miếng mời Hổ Oa nếm thử, hương vị lại ngon đến bất ngờ! Linh Bảo cũng nếm một miếng, sau đó khen không dứt miệng, không chỉ khen thịt mà còn khen người, khiến Vi Vi cô nương ngượng ngùng vô cùng.
Kỳ thực, khi định tọa tu luyện, đúng là cần có một tịnh thất riêng, bởi thần khí của mọi người có thể gây nhiễu loạn lẫn nhau. Thế nhưng, Hổ Oa lại chẳng hề bận tâm. Căn nhà kho này, Điền Tiêu, Linh Bảo bên trong, hay Bàn Hồ đang ngủ ở cổng, tất cả chẳng qua chỉ là vạn vật trong thiên địa, thuộc về nguyên thần ngoại cảnh mà thôi. Hổ Oa có thể rõ ràng nhìn thấu sinh cơ khí tức của bọn họ, giống như cậu đã từng cảm nhận tiểu thế giới kỳ dị kia, chỉ là bây giờ thế giới đã thay đổi.
Hổ Oa không quấy nhiễu bất kỳ ai, cũng không hề bị quấy rầy. Ban đêm, Linh Bảo cũng định tọa tu luyện ở một góc nhà kho. Hổ Oa phát giác khí cơ vận chuyển của hắn có chút kỳ lạ, dường như luôn phải cố gắng vượt qua đủ loại nhiễu loạn, ở trong một trạng thái vô cùng mẫn cảm, dễ bị kích thích. Cậu ta chỉ dựa vào ý chí mà kiên trì, chứ không phải dùng định lực chân chính để tự nhiên hóa giải.
Hổ Oa có chút nghi hoặc. Xem ra vị tráng sĩ này đã gặp phải chút vấn đề khi tu luyện tới Nhị Cảnh cửu chuyển viên mãn, mà lại không biết cách giải quyết. Thế nhưng, Hổ Oa cũng không vội nói ra, dự định sẽ quan sát và cảm ứng rõ ràng hơn. Về trùng điệp cảnh giới của Đăng Thiên Chi Kính, cậu cũng cần trải nghiệm và tổng kết. Không chỉ từ góc độ của mình, mà kinh nghiệm của người khác cũng là một sự xác minh.
Linh Bảo là một người không chịu ngồi yên. Sáng hôm sau, ăn điểm tâm xong, hắn liền gọi Thì Vũ đi xem thôn dân thao luyện, lúc này Điền Tiêu đang chỉ huy. Những thôn dân vốn chỉ quen trồng trọt nay cầm trường thương tạo thành đội ngũ, khung cảnh có chút rối bời. Sau đó hắn lại đi dạo một vòng, xem thử các nhà các hộ đang làm gì. Đến giữa trưa, hắn liền gọi tộc trưởng và mọi người đến họp.
Linh Bảo nói: "Mọi người không thể làm như thế được! Đây không phải lên núi đào đất, mà là chuyện sống chết trên chiến trường!"
Điền Tiêu vẻ mặt đau khổ lắc đầu nói: "Ta cũng hiểu rõ điều đó, thế nhưng họ đâu phải quân sĩ, hơn nữa thời gian lại quá ngắn..."
Bạch Khê Anh hằn học nói: "Rất nhiều người đều có tư tâm, lại bị nghiêm lệnh giữ lại trong thôn trại không được bỏ trốn. Vì sợ hãi nên mới cầm vũ khí lên chuẩn bị tác chiến, nhưng cũng chỉ là nơm nớp lo sợ, chẳng ra thể thống gì. Theo ta thấy, nên giống như quân trận mà ban hiệu lệnh. Ai dám không nghiêm túc chấp hành, phải bị trừng phạt nặng!"
Hổ Oa cau mày nói: "Có người đang thao luyện mà ra vẻ, rốt cuộc là giả cho ai xem? Giặc cỏ ư? ... Rõ ràng trong lòng lo sợ thì càng phải nghiêm túc đối đãi, chẳng lẽ đợi đến lúc sắp chết mới hối hận sao?"
Điền Tiêu thở dài nói: "Nếu thật sự sắp chết đến nơi, thì căn bản không kịp hối hận. Họ diễn trò cho người khác xem, nhưng trong lòng lại hy vọng đến khi chém giết thì không cần đến mình, dù sao cũng đã có người khác gánh vác rồi."
Linh Bảo nói: "Khi ở nhà huynh trưởng, ta cũng thường nghe huynh ấy nói chuyện quân sự. Lấy hiệu lệnh để định cử chỉ đương nhiên là vô cùng cần thiết, nhưng bây giờ điều quan trọng nhất là cổ vũ sĩ khí, khiến cho họ có dũng khí chiến đấu. Đồng thời cũng phải hiểu rõ nếu không ra sức chém giết thì sẽ có hậu quả gì. Chứ không phải chỉ cầm trường thương xếp hàng, khoa tay múa chân giả bộ tấn công.
Nếu có thể, tất cả chuyện nghênh địch ở đây hãy giao cho ta chỉ huy. Nếu có ai không tuân lệnh của ta, Bạch Khê Anh, liệu ông có thể phụ trách việc xử phạt không?"
Tuy Linh Bảo tính tình ngay thẳng, nhưng nhìn người rất thấu đáo. Vừa nhìn hắn đã biết Bạch Khê Anh ngày thư���ng làm việc rất độc đoán, khiến trong thôn ai nấy đều sợ hãi, đối xử với những thôn dân bình thường cũng sẽ không nể nang hay dung thứ. Mà Linh Bảo muốn chỉ huy thôn dân chuẩn bị chiến đấu, nhất định phải có kỷ luật nghiêm minh, nên việc để Bạch Khê Anh làm "đao phủ" là không gì thích hợp hơn.
Tình thế gấp gáp, những người khác đều không có ý kiến gì. Linh Bảo có thể đứng ra nhận lãnh chuyện này đương nhiên là tốt nhất. Thế là, mọi người thương nghị quyết định giao nhiệm vụ huấn luyện thôn dân cho hắn, đồng thời có Điền Tiêu và Bạch Khê Anh hiệp trợ. Sau khi Linh Bảo tiếp nhận quyền chỉ huy, các thôn dân liền thay đổi hoàn toàn bộ dạng.
Yêu cầu của Linh Bảo không chỉ nghiêm ngặt mà còn vô cùng cụ thể. Bất kể là hiệu lệnh tác chiến, đội hình, động tác múa thương, bộ pháp, thậm chí cả động tác đâm, góc độ đều được quy định rất rõ ràng, không thể sai sót.
Mười thanh niên trai tráng lập thành một đội, nếu một người trong đội phạm lỗi, cả đội sẽ bị phạt. Không chỉ có vậy, Linh Bảo còn cho thôn dân làm ra không ít cọc gỗ bọc nhiều lớp vải bố dày. Hắn đứng bên ngoài lỗ hổng trại tường ném cọc gỗ vào, hai đội trái phải thay phiên hô "giết!" rồi dùng thương đâm tới. Nhất định phải luyện cho đến khi đâm trúng mới thôi. Người đâm không trúng sẽ bị phạt. Dù đâm trúng nhưng lực không đủ xuyên qua lớp vải dày bọc cọc gỗ, người đó cũng bị mọi người chế giễu.
Các thôn dân khác, những người chế tạo vũ khí hay tu bổ trại tường, cũng được chia thành tiểu đội. Nếu không hoàn thành định lượng hàng ngày, toàn đội sẽ bị phạt tương tự. Có phạt thì cũng có thưởng. Đội ngũ có biểu hiện tốt nhất sẽ được ăn thịt, và mọi người đều tán thành.
Mỗi ngày, Linh Bảo dẫn dắt thôn dân thao luyện, đi đầu hô vang tiếng "giết" đến điếc tai. Hắn cũng tuyên truyền, giảng giải về hậu quả nếu chiến bại, và rằng nếu liều chết xuất chiến tất sẽ có cơ hội chiến thắng. Thực ra những lời này đều là nói suông, nhưng được lặp đi lặp lại một cách dõng dạc, cảm xúc của thôn dân cũng tất nhiên được cổ vũ và lây nhiễm. Thêm vào đó, việc thao luyện ngày càng có hiệu quả, tinh thần của mọi người cũng trở nên hoàn toàn khác biệt.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.