Triệu Như Ý lái xe nhanh như điện xẹt, trở lại Học viện Kinh doanh Lăng An, nhưng vẫn bỏ lỡ mất nửa tiết học.

Trong phòng học, Từ Giai Ny ngồi ở hàng đầu, chiếc túi sách đen to của Triệu Như Ý cũng vô cùng đột ngột nằm chễm chệ trên bàn ngay hàng đó.

"Khụ khụ," Triệu Như Ý khẽ ho hai tiếng rồi đẩy cửa bước vào.

Vị lão sư đang giảng bài cũng không hề liếc nhìn Triệu Như Ý lấy một cái, mà tiếp tục nói về nội dung bài giảng của mình.

"Đi đâu vậy?" Thấy Triệu Như Ý ngồi xuống cạnh mình, Từ Giai Ny hạ giọng, không nhịn được hỏi.

"Trong nhà có chút việc," Triệu Như Ý thuận miệng đáp, rồi kéo chiếc túi sách ra khỏi ghế, lấy ra laptop cùng sách giáo khoa.

"Hai em học sinh phía trước, đừng có xì xào bàn tán!" Vị lão sư đang giảng bài bỗng nhiên lên tiếng.

Bỗng nhiên bị lão sư điểm danh phê bình, Từ Giai Ny ngẩng đầu, nhất thời đỏ bừng cả mặt lẫn cổ, ngay cả vành tai non mềm như bạch ngọc cũng trở nên đỏ rực.

"Học sinh đến muộn, cũng đừng ảnh hưởng đến bạn bên cạnh nghe giảng bài." Lão sư lại tiếp lời.

Từ Giai Ny xấu hổ đến mức chỉ muốn chui xuống đất, nàng nào có xì xào bàn tán đâu, chẳng qua là thuận miệng hỏi một câu thôi mà. Ai... Quan tâm hắn khỉ gió đi đâu làm gì, ta hỏi hắn cái này làm gì chứ...

Nghĩ đến câu trả lời ôn hòa của Triệu Như Ý vừa rồi, Từ Giai Ny trong lòng lại càng thêm hối hận.

"��, lão sư, em hỏi bạn ấy bây giờ đã giảng đến đoạn nào rồi." Triệu Như Ý ngẩng đầu đáp.

Từ Giai Ny chỉ cảm thấy mắt mình nóng bừng, bèn lấy cùi chỏ khẽ huých Triệu Như Ý một cái.

Trong mấy ngày tiếp xúc với Triệu Như Ý, nàng đã biết tính cách hắn không sợ trời không sợ đất, nên lúc này thật sự lo lắng hắn sẽ đối đầu với lão sư.

Nếu như chỉ là Triệu Như Ý cãi nhau với lão sư thì thôi đi, nhưng còn liên lụy nàng vào, khiến mọi người thấy hắn gây gổ với lão sư cũng là vì nàng...

Các bạn học ngồi phía sau đều thu vào mắt hành động Từ Giai Ny khẽ huých Triệu Như Ý; có người hâm mộ, có người đố kỵ, có người lại tỏ vẻ khó có thể tin nổi. Thậm chí có người còn cho rằng Triệu Như Ý vừa đến muộn vào phòng học, Từ Giai Ny đã chủ động xích lại gần nói chuyện cùng hắn, cái sự thân mật này, không phải bạn trai bạn gái thì còn là gì nữa?

"Đến muộn còn lắm lý do như vậy, lật sách giáo khoa đến trang ba!" Lão sư vừa nói vừa vung vẩy sách giáo khoa.

"Vâng..." Triệu Như Ý lật sách đến trang ba.

Từ Giai Ny thấy vậy liền thở phào nhẹ nhõm, nàng còn tưởng Triệu Như Ý muốn cãi nhau với lão sư chứ. Nàng khẽ sờ lồng ngực mình, phát hiện trái tim đang đập thình thịch rất mạnh, bỗng nhiên ý thức được, mình quan tâm hắn đến mức này làm gì chứ!

Chu Hiểu Đông ngồi ở phía sau, nhìn thấy cảnh tượng này, tức giận đến mắt cũng đỏ bừng lên.

Bất kỳ động tác nào của Từ Giai Ny, trong mắt hắn thoạt nhìn đều kiều mị và đáng yêu, song sự quan tâm chu đáo của nàng lại không dành cho hắn, mà là dành cho cái tên Triệu Như Ý không rõ từ đâu xuất hiện trong lớp này!

"Cái này là thật rồi..." "Không ngờ quan hệ của bọn họ lại tốt đến thế, sáng đi cùng, tối cũng về cùng."

"Tên này đúng là có chút bản lĩnh thật, mới mấy ngày đã "thu phục" được Từ Giai Ny rồi." "Không có bản lĩnh ư? Ngươi thử đi đánh Lô Xuân Khải, rồi khiến hắn phải xin lỗi ngươi xem!"

Ngay khi Triệu Như Ý bước vào phòng học, căn phòng vốn yên tĩnh bỗng chốc râm ran đủ loại bình luận xì xào.

Từ Giai Ny sao lại không biết bọn họ đang nói về mình chứ? Nàng một mặt tự nhủ không nên để ý đến những lời bịa đặt nhảm nhí của các bạn trong lớp, một mặt lại cảm thấy hai tai mình nóng bừng lên.

Các loại lời đồn đãi như nhà nàng nghèo, cha mẹ nàng qua đời, tính cách nàng cổ quái đều đã từng có cả, nhưng đồn nàng cùng một chàng trai yêu đương, thì đây lại là lần đầu tiên.

Khi chương trình học một ngày tại Lầu Giảng Đường số 3 kết thúc, cả lớp liền ùa ra khỏi phòng học.

Triệu Như Ý nghe rất chăm chú, ghi chép lại vô cùng cặn kẽ, khiến Từ Giai Ny cũng cảm thấy bất khả tư nghị. Một mặt hắn thường xuyên vắng mặt các buổi học, một mặt lại học tập vô cùng chăm chỉ; rốt cuộc hắn đang bận rộn chuyện gì chứ...

Triệu Như Ý cầm lấy túi sách của mình, theo dòng người đi xuống tầng dưới.

Chiếc Volkswagen Beetle màu đen mà Chung Hân Nghiên cấp cho hắn, đang đậu ở khoảng trống trước cửa chính Lầu Giảng Đường số 3.

Lúc này đang gần đến giờ tan học, dưới ánh nắng chiều tà, lớp sơn ánh kim của chiếc Volkswagen Beetle màu đen ấy phát ra từng tầng ánh sáng rực rỡ.

Bởi vì Chung Hân Nghiên l�� hoa khôi của trường, lại thường xuyên lái chiếc Volkswagen Beetle này xuất hiện trong khuôn viên trường, nên không ít sinh viên của Học viện Kinh tế Tài chính cũng đều biết chiếc xe này cùng biển số của nó.

Chu Hiểu Đông vừa từ trong tòa nhà bước ra, tự nhiên cũng chú ý tới chiếc Volkswagen Beetle của Chung Hân Nghiên.

Chung Hân Nghiên là sinh viên năm tư Học viện Quản lý, sắp đến kỳ tốt nghiệp, chắc chắn sẽ không có tiết học nào cần lên Lầu 3 Học viện Kinh tế Tài chính. Vì vậy, việc chiếc xe này dừng ở đây đã khiến không ít sinh viên nghi hoặc.

Ngay khi bọn họ chậm rãi bước chân, muốn nhìn xem Chung Hân Nghiên liệu có xuất hiện hay không thì...

Khóa điều khiển từ xa mở cửa xe, Triệu Như Ý liền giơ chiếc túi sách đen to lên, tùy tiện ngồi vào trong xe.

Tại sao lại là hắn!

Tất cả sinh viên đều trố mắt kinh ngạc.

Bọn họ đã nghe nói Chung Hân Nghiên và Triệu Như Ý có quan hệ không tệ, thậm chí Chung Hân Nghiên đã mấy lần lái xe đến cổng trường để đón Triệu Như Ý. Nhưng tuyệt đối không ai nghĩ tới, Chung Hân Nghiên lại có thể cấp xe cho Triệu Như Ý sử dụng!

Đây là mối quan hệ thân mật đến mức nào, mới có hành động như vậy chứ!

Đặc biệt là Chu Hiểu Đông, người đang nán lại cổng trường để chờ xem Chung Hân Nghiên có xuất hiện hay không, khi thấy Triệu Như Ý ung dung ngồi vào chiếc Volkswagen Beetle của Chung Hân Nghiên, thì càng kinh ngạc đến mức như nuốt phải ruồi.

Hắn tận mắt thấy Triệu Như Ý từ căn hộ gác mái của Chung Hân Nghiên đi ra, giờ phút này lại tận mắt chứng kiến Triệu Như Ý sử dụng xe của Chung Hân Nghiên... Này... này...

Triệu Như Ý lại chẳng quan tâm người khác nhìn hay nghĩ ngợi thế nào, chỉ vẫy vẫy tay về phía Từ Giai Ny đang chầm chậm bước đi phía sau: "Nhanh lên một chút đi! Hôm nay tôi lái xe!" Mọi người đồng loạt quay đầu lại, nhìn thấy "Hệ hoa" Từ Giai Ny vừa bước ra từ trong tòa nhà, thiếu chút nữa thì phun ra một ngụm máu tươi.

Đây rốt cuộc là cảnh giới gì vậy!

Chiếm dụng xe riêng của hoa khôi năm tư quyến rũ, lại còn theo đuổi hệ hoa thanh thuần năm nhất, đúng là đồ cầm thú mà!

Từ Giai Ny vừa bước ra từ trong tòa nhà, thấy tất cả mọi người đều đang nhìn mình, xung quanh gần như đông nghẹt người. Nàng đỏ bừng cả khuôn mặt, muốn trốn cũng chẳng có chỗ nào, chỉ đành ngồi vào xe của Triệu Như Ý.

Hắn ta... sao lại có thể hành hạ người khác đến mức này chứ!

Nàng vừa oán giận Triệu Như Ý, vừa cảm nhận được những ánh mắt từ bên ngoài xe, như những lưỡi kiếm sắc bén đâm xuyên thấu nàng.

Rồ... rồ...

Triệu Như Ý nổ máy xe, cố ý nhấn chân ga khiến tiếng động cơ vang lên.

Chiếc Volkswagen Beetle nhả ra từng đợt khói đen, mọi người cũng đều thức thời tránh ra một con đường.

Từ Giai Ny cúi đầu, sắc mặt đỏ bừng bừng, nàng tự trách mình sao lại yếu đuối và hồ đồ đến thế, chỉ vì bị Triệu Như Ý gọi mà dưới ánh mắt chăm chú của tất cả mọi người, lại ngốc nghếch ngồi vào chiếc xe này.

Lúc này nàng lại cẩn thận ngẫm nghĩ, Chung Hân Nghiên thường xuyên lái xe đưa Triệu Như Ý ra ngoài ăn cơm, hơn nữa lại không ở ký túc xá. Cô ta hình như thuê ở một tiểu khu rất đắt tiền bên ngoài, hẳn là rất có tiền đi? Chẳng lẽ Chung Hân Nghiên đang bao nuôi Triệu Như Ý?

Trong lòng nàng bỗng nhiên nảy ra ý nghĩ ấy. Mà ý nghĩ này, nếu như để Triệu Như Ý biết được, nhất định sẽ khiến hắn phun ra một búng máu.

"Hôm nay trong trường học đều đang đồn đại rằng ngươi có con rồi." Thấy xe lưu loát chạy nhanh về phía cổng trường, Từ Giai Ny liền điều chỉnh tư thế, ngồi thẳng người rồi nói.

"Ồ? Ai đồn thổi vậy?" Triệu Như Ý hỏi.

"Ta cũng không biết, dù sao thì, cả trường học đều đang bàn tán." Từ Giai Ny đáp.

Triệu Như Ý hơi suy nghĩ một chút, trong trường học có thể nhanh chóng lan truyền lời đồn đãi này, cũng chỉ có vài người như vậy, Lô Xuân Khải chính là một trong số đó.

"Ngươi tin không?" Triệu Như Ý quay đầu hỏi nàng.

"Ta không biết." Từ Giai Ny né tránh ánh mắt Triệu Như Ý.

Nàng cũng tự hỏi mình bị làm sao, lại cùng Triệu Như Ý đi gần đến vậy, còn ngồi xe của hắn. À, mà đây còn không phải xe của hắn.

Nàng cũng từng thấy Chung Hân Nghiên lái chiếc xe này xuất hiện trong khuôn viên trường, cho nên suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Đây là xe của Chung học tỷ năm tư à?"

"Đúng vậy, mượn tới lái chơi thôi." Triệu Như Ý tùy ý đáp.

"Ngươi cùng cô ấy quan hệ rất tốt sao?" Từ Giai Ny dò hỏi.

Triệu Như Ý lại quay đầu nhìn nàng: "Sao thế, ngươi hình như rất quan tâm chuyện của ta thì phải?"

"Đâu có!" Từ Giai Ny vội vàng quay mặt đi, nhìn ra phía bên phải ngoài cửa sổ.

Nàng buồn bực vài giây, đúng lúc xe chạy nhanh ra cổng trường, nên lại nói: "Ngươi thả ta xuống, ta tự đón xe về."

"Làm gì chứ, dù sao cũng tiện đường." Triệu Như Ý nhìn nàng vẫn còn làm mình làm mẩy, đương nhiên sẽ không thuận theo ý nàng, mà tiếp tục lái xe.

"Ta không cần ngồi xe của ngươi, ta với ngươi không có bất kỳ quan hệ nào." Từ Giai Ny nói tiếp, nhằm vạch rõ giới hạn giữa mình và Triệu Như Ý.

"Sớm về nhà sớm nấu cơm, chẳng phải rất tốt sao?" Triệu Như Ý vừa nói, vừa đạp mạnh chân ga.

"Ấy! Ngươi chậm lại!" Thấy Triệu Như Ý bỗng nhiên tăng tốc, Từ Giai Ny vội vàng kêu lên.

Triệu Như Ý phát hiện chiếc Volkswagen Beetle này của Chung Hân Nghiên quả thực có tính năng không tệ. Chỉ cần nhấn ga một cái, xe liền tăng tốc lên hơn một trăm cây số mỗi giờ.

Từ Giai Ny cắn cắn đôi môi, vội vàng cài dây an toàn, nào còn dám nói mình muốn tự ý xuống xe nữa?

Cái tên Triệu Như Ý này, tính cách thật là quá xấu xa!

Ngay cả Từ Giai Ny, cuối cùng cũng đã lĩnh hội được rằng, chọc ai thì chọc, đừng bao giờ chọc vào Triệu Như Ý. Thật là cái thứ tính tình quái gở gì chứ...

Két...

Chi��c Volkswagen Beetle phanh gấp một cái, cuối cùng cũng chậm lại, tiến vào cầu đá của Ngô Gia thôn.

Trái tim Từ Giai Ny như treo ngược, cuối cùng cũng thả lỏng được một nửa. Nàng lặng lẽ tháo dây an toàn ra, rồi dùng khóe mắt liếc nhìn Triệu Như Ý, vừa hận vừa bất đắc dĩ với hắn.

Đường trong Ngô Gia thôn rất nhỏ. Vốn dĩ, với kỹ thuật lái xe siêu việt của Triệu Như Ý cùng thân xe khéo léo của chiếc Volkswagen Beetle, họ vừa vặn có thể xuyên qua con ngõ hẹp đó.

Từ Giai Ny ngồi trong xe, luôn cảm giác bức tường gạch bên cạnh có thể quệt vào cửa xe bất cứ lúc nào. Mãi cho đến khi Triệu Như Ý lái chiếc xe này vào sân nhà Lưu đại thẩm, nàng mới cuối cùng có thể bước ra khỏi xe.

Tít tít tít...

Triệu Như Ý vừa lúc dừng xe vào một góc sân nhà Lưu đại thẩm, điện thoại trong túi áo liền bỗng nhiên vang lên.

Hắn cúi đầu nhìn thấy là số của Mộ Dung Yến, liền nghe máy: "Thế nào rồi, Mộ Dung đại tiểu thư?"

"Triệu công tử, trời đẹp thế này, có muốn ra ngoài uống một chén không?" Trong điện thoại truyền ra giọng nói có vẻ hơi lười nhác của Mộ Dung Yến.

Triệu Như Ý ngẩng đầu nhìn hoàng hôn: "Đúng vậy, trời rất đẹp đấy. Bất quá, uống rượu thì thôi đi, với ngươi thì không có gì để nói."

"Ta thấy ngươi đùa với mấy cô gái bình dân rất vui vẻ đấy." Mộ Dung Yến khẽ cười, rồi cố ý thở dài: "Ai, có lẽ người thích hợp với ngươi, cũng chỉ là những cô bé dân dã như vậy thôi."

Lúc này Từ Giai Ny, đang đi ra khỏi sân nhà Lưu đại thẩm, hướng về nhà riêng của mình ở kế bên mà đi vào.

"Đúng vậy, ý không tốt, ta chính là thích mấy cô bé dân dã, cũng không thích ngươi!" Triệu Như Ý cúp điện thoại.

Hắn suy nghĩ một chút, rồi lại gọi điện thoại đi: "Uy, cái cô Trần Bảo Lâm kia, có phải ngươi phái tới không?"

"Trần Bảo Lâm? Nàng ta là ai?" Trong điện thoại, Mộ Dung Yến có chút mơ hồ.

Ba. Triệu Như Ý lại trực tiếp cúp điện thoại.

Mà giờ khắc này, tại một biệt thự trong thành phố Lăng An, Triệu Khải Lan đang lật xem tài liệu, bỗng nhiên nhận được một cuộc điện thoại.

"A, Liễu thúc, sao rồi?" Nàng cầm lấy điện thoại di động áp vào tai.

"Cụ thể còn chưa tra rõ ràng, nhưng có thể xác định chính là, phu nhân hôm nay gặp phải cô bé này, đến từ gia tộc 'G' cổ xưa và tôn quý nhất Châu Âu."

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành, kính mời quý độc giả theo dõi.