(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 316: Tối cường nam nữ tổ hợp?!
Triệu Như Ý khẽ liếc nhìn nàng, thầm nghĩ, người nhà Mộ Dung quả nhiên là như vậy, luôn tự cho mình là hơn người, khiến các gia tộc lớn đều không ưa họ.
Nhưng nếu Chung Hân Nghiên cũng mong chờ được một trận đối đầu với Mộ Dung Yến, còn Trần Bảo Lâm lại nhiệt tình đến vậy, Triệu Như Ý vẫn hy vọng đội mình có thể lọt vào vòng chung kết.
Hơn nữa, nếu Trần Bảo Lâm giành được quán quân, thì đó cũng là một sự quảng bá tuyệt vời cho cuộc thi “Đầu bếp nữ xinh đẹp nhất” sắp tới.
Kỹ thuật bơi lội của Từ Giai Ny ở mức trung bình, nhưng ở trường trung học nàng là một kiện tướng thể thao nên thể lực vẫn khá tốt. Còn Trần Bảo Lâm thì ở bể bơi như cá gặp nước, Triệu Như Ý cảm thấy tốc độ bơi của nàng hẳn là nhanh hơn mình một chút.
Nói về năng lực thể chất, Trần Bảo Lâm tuyệt đối là mạnh nhất, nàng thường xuyên mang giày sắt nặng 20 cân di chuyển, lại còn luyện công phu chân pháp, vô cùng lợi hại!
Bàn về thể lực, Triệu Như Ý có lẽ cũng không hẳn là đối thủ của nàng!
Nhìn nàng bình thường hoạt bát, năng động vậy mà lại sở hữu tố chất của bộ đội đặc chủng!
Bởi vậy, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Triệu Như Ý phân công: “Tiểu Ny bơi lượt đầu, Mộ Dung Yến bơi lượt thứ hai, Bảo Lâm bơi lượt thứ ba, còn tôi bơi lượt cuối cùng.”
Tốc độ bơi của Từ Giai Ny không nhanh lắm, lượt đầu chỉ cần không bị đối thủ bỏ xa quá nhiều là được. Trình độ bơi lội của Mộ Dung Yến không hề kém, nếu không đã chẳng dám dùng bơi lội để khiêu chiến Chung Hân Nghiên, lượt thứ hai có thể gỡ gạc lại thế bất lợi, thậm chí giành được một chút lợi thế. Trần Bảo Lâm có thể duy trì lợi thế đó, còn Triệu Như Ý bơi lượt cuối. Đây là quy tắc của các trận đấu bơi lội, nhằm thể hiện tầm quan trọng của nam sinh.
Trần Bảo Lâm và Từ Giai Ny đều gật đầu đồng ý, còn Mộ Dung Yến, dù trong lòng muôn vàn khó chịu khi cùng đội với bọn họ, cũng chỉ có thể chấp thuận.
Cuộc thi bơi tiếp sức của Học viện Thương mại Lăng An khác với các cuộc thi bơi tiếp sức chính quy, nó mô phỏng hình thức thi tiếp sức điền kinh, truyền lại “vòng tay màu” để tăng tính hấp dẫn của trận đấu, đồng thời tránh những lỗi phán đoán như việc xuất phát trước hiệu lệnh.
Bên trong bể bơi cũng chia thành nhiều làn bơi, ngay lúc Triệu Như Ý đang phân công, các lớp khác đã bắt đầu luyện tập. Mặc dù chưa có nam sinh tham gia, nhưng khi thi đấu, chỉ cần ba lượt đầu hoàn thành tốt, thì lượt cuối nam sinh chỉ cần bứt tốc là được.
Rầm rầm……
Từ Giai Ny khuấy động bọt nước, lướt qua bên cạnh Triệu Như Ý, hội tụ cùng Trần Bảo Lâm ở một bên làn bơi.
Triệu Như Ý bơi sang phía bên kia làn bơi, vươn tay nói: “Chung đại mỹ nữ, cho tôi mượn một chiếc vòng tay!”
Chung Hân Nghiên hôm nay vừa đeo một chiếc vòng tay màu lam nhạt, nhìn thấy Triệu Như Ý muốn mượn, liền liếc xéo hắn một cái, rồi tháo vòng tay ra, xoay người đưa cho hắn.
Mà Triệu Như Ý nhân cơ hội ghé sát lại, dường như nhìn thấy điều gì đó rất thú vị, khiến Chung Hân Nghiên vội vàng trừng mắt, lấy tay che ngực áo mình.
Mộ Dung Yến trơ mắt nhìn thấy Triệu Như Ý và Chung Hân Nghiên liếc mắt đưa tình, lại nghiến răng ken két.
Trong kinh thành và cả ngoài kinh thành, các công tử từng đến cầu hôn nàng, nhiều đến mức có thể xếp thành hàng dài. Triệu Như Ý là người hiếm hoi công khai tuyên bố không thích nàng, thậm chí còn thể hiện sự không ưa với gia tộc của nàng!
“Tôi… tôi chuẩn bị bắt đầu đây!” Từ Giai Ny đi đến bên ngoài bể bơi, đứng trên bệ xuất phát, gọi lớn về phía Triệu Như Ý.
Ào ào xôn xao……
Mộ Dung Yến khua khoắng hai chân, tựa vào thành bể.
Bởi vì nàng bơi lượt thứ hai, Triệu Như Ý bơi lượt thứ tư, họ chắc chắn sẽ ở cùng một bên bể bơi. Trong làn bơi chật hẹp, muốn giữ thân thể nổi lên thì phải liên tục đạp nước, va chạm cơ thể là điều không thể tránh khỏi.
Mộ Dung Yến đương nhiên không muốn va chạm Triệu Như Ý, nhưng bên trong bể bơi, vì không phải trận đấu chính thức nên không có dây phân làn, nàng không có chỗ để bám víu, chỉ có thể một tay bám vào thành bể phía sau.
Mà tư thế lắc lư qua lại của nàng, vô tình khiến khuỷu tay Triệu Như Ý chạm vào ngực nàng, liền giống như bị điểm trúng huyệt đạo, một trận đau nhức chạy dọc.
Kỳ thực nói về dáng người, nàng không hề thua kém Trần Bảo Lâm, thậm chí đường cong còn mềm mại hơn một chút, mái tóc đen nhánh đẹp tự nhiên, đôi mắt to và hàng mi dài cũng không phải nhân tạo, dù có mặc bikini ba mảnh cũng không tìm ra bất kỳ tỳ vết nào.
Nhưng mà, vẻ đẹp kiêu sa mà nàng tự h��o lại không lọt vào mắt xanh của Triệu Như Ý, dáng người nàng tự hào cũng khiến Triệu Như Ý chẳng cảm thấy có gì đặc biệt.
Nếu không phải nàng khoác lên mình hào quang tiểu thư thứ ba nhà Mộ Dung, Triệu Như Ý thật không biết một dáng người ngang tài ngang sức với Từ Giai Ny thì có lý do gì để chứa đựng một trái tim siêu cấp kiêu ngạo, khiến nàng có thể kiêu ngạo gọi Từ Giai Ny là “kẻ nghèo hèn” chứ?
Trừ phi Triệu Như Ý trực tiếp chinh phục nàng, nếu không, hắn ngay cả tâm tư chiếm tiện nghi nàng cũng không có!
Triệu Như Ý phát hiện khuỷu tay mình chạm tới bộ ngực săn chắc, đàn hồi của nàng, liền cố ý dịch sang bên cạnh gần nửa thước, giữ khoảng cách với nàng.
Chi tiết nhỏ như vậy, lại khiến lòng tự trọng của Mộ Dung Yến bị tổn thương nghiêm trọng!
Nàng biết Triệu Như Ý thích nhất dây dưa với mỹ nữ, nhưng hắn lại không hề có chút hứng thú nào với nàng, ngay cả khi vô tình chạm vào ngực nàng cũng lập tức tránh ra!
Mộ Dung Yến vốn còn muốn cùng Triệu Như Ý giương cung bạt kiếm, giờ phút này lại chẳng thể thốt nên lời!
“Ba!”
Từ Giai Ny nhảy vào trong nước, hai tay duỗi thẳng về phía trước, lướt đi một đoạn, liền lập tức khuấy động sóng nước, dùng tư thế bơi tự do thuần thục tiến nhanh về phía Triệu Như Ý.
Dáng người của nàng trong số mấy nữ sinh này, có lẽ không phải người gầy nhất, thon thả nhất, vòng eo nhỏ cũng không phải loại yếu ớt đến mức không thể nắm giữ, nhưng lại mang một vẻ đẹp đầy đặn, khỏe khoắn, những đường cong cần có đều có, hơn nữa rất mềm mại.
Không có dáng người tuyệt mỹ đến mức làm lu mờ tất cả, nhưng lại khiến Triệu Như Ý ôm vào cảm thấy thoải mái nhất.
Ào ào xôn xao……
Từ Giai Ny khuấy lên một vệt bọt nước lớn, bơi nhanh đến trước mặt Triệu Như Ý.
Triệu Như Ý nhanh chóng trao vòng tay cho Mộ Dung Yến, coi như là gậy tiếp sức Từ Giai Ny trao cho nàng. Mộ Dung Yến liếc xéo Triệu Như Ý, hai chân đạp mạnh vào thành bể, toàn thân liền bật vọt đi.
“Thật nhanh!”
Triệu Như Ý nhìn Mộ Dung Yến lướt đi nhanh chóng, có chút kinh ngạc.
Trình độ bơi lội của hắn trong hai năm tham gia quân ngũ ở đảo nhỏ Nam Hải đã được nâng cao rất nhiều, nhưng hắn không ngờ trình độ bơi lội của Mộ Dung Yến lại cao đến thế, tốc độ này gần như đã đạt đến cấp độ tuyển thủ bơi lội cấp tỉnh rồi!
Gần như chỉ trong chớp mắt, Mộ Dung Yến đã bơi tới bờ đối diện, cởi vòng tay và trao cho Trần Bảo Lâm.
Các nữ sinh đang luyện tập ở mấy làn bơi bên cạnh, nhìn thấy tốc độ kinh người của Mộ Dung Yến, đều ngừng luyện tập, ngạc nhiên nhìn tổ của Triệu Như Ý.
Mộ Dung Yến bơi tới bờ đối diện, rồi quay người trở lại, nhìn thấy Từ Giai Ny và Triệu Như Ý đang dán sát vào nhau rất thân mật ở cuối làn bơi, liền nghiến răng ngọc ken két.
Lúc này Triệu Như Ý, quả thực đang nhẹ nhàng ôm lấy Từ Giai Ny, đặt bàn tay lên bụng nàng, cảm nhận sự phập phồng kịch liệt nơi đó.
Từ Giai Ny bơi hết một trăm mét, thở hổn hển, sắc mặt ửng hồng, trông vô cùng quyến rũ.
Cảnh tượng lưng nàng dán vào ngực hắn trong bể bơi trông vô cùng gợi cảm. Dáng người kiều diễm của Từ Giai Ny kết hợp với thân hình cường tráng của Triệu Như Ý, m��� nữ thêm mãnh nam, ngay cả ánh mắt nhìn nhau cũng đầy hòa hợp.
Không chỉ Mộ Dung Yến, ngay cả Chung Hân Nghiên nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng cũng khẽ dâng lên một chút cảm xúc chua xót.
Từ Giai Ny là một tiểu mỹ nữ, dáng người không thể nói là cực kỳ bốc lửa, nhưng lại vô cùng đáng yêu, vẻ nũng nịu không kiểu cách, không giả tạo này, người đàn ông nào mà chẳng thích?
Chung Hân Nghiên giờ phút này chỉ có thể tự an ủi mình rằng: – Nếu mình ở bể bơi, nhất định sẽ gợi cảm hơn nàng!
Ba ba ba!
Trần Bảo Lâm khuấy động bọt nước, hai chân đạp nước mạnh mẽ, quả thực giống như có một động cơ nhỏ gắn vào, mái tóc vàng óng rẽ sóng mà đến, nhanh chóng bơi đến trước mặt Triệu Như Ý, phá vỡ khoảnh khắc ngọt ngào ngắn ngủi của Triệu Như Ý và Từ Giai Ny.
Triệu Như Ý nhận vòng tay từ Trần Bảo Lâm, dùng sức đeo vào cổ tay mình, rồi bứt tốc bơi về phía đối diện.
Cánh tay hắn thô to, sức vỗ mặt nước cũng mạnh hơn nhiều, những vệt nước bắn tung tóe gần như che khuất thân hình Triệu Như Ý, những con sóng gợn nổi lên đẩy các nữ sinh ở các làn bơi xung quanh ra xa.
Các nữ sinh này chứng kiến sức mạnh siêu phàm của lớp Quốc Tế Thương Mại 2, năm nhất Học viện Tài chính Kinh tế, gần như đều ngây người ra.
Trừ Từ Giai Ny bơi lượt đầu, các cô gái khác còn có chút tự tin rằng mình có thể nhanh hơn nàng một chút, còn ba người còn lại, căn bản chính là tốc độ của vận động viên chuyên nghiệp rồi!
Tri���u Như Ý đến cuối làn bơi, sóng nước mạnh mẽ suýt chút nữa đánh bật Mộ Dung Yến ra.
Mộ Dung Yến nhìn thấy Triệu Như Ý như một chiếc xe tăng dưới nước lao đến, vội vàng nhảy ra khỏi bể bơi, sợ bị hắn va chạm.
“Không sai không sai!”
Đứng ở thành bể bơi, Chung Hân Nghiên vỗ tay hoan hô cổ vũ.
Nhìn cái kiểu này, đội hình bốn người của lớp Triệu Như Ý, thành tích ở cuộc thi tiếp sức lọt vào top ba của khối năm nhất không thành vấn đề, thêm thực lực của Trần Bảo Lâm và Mộ Dung Yến, thì việc lọt vào vòng chung kết cũng không khó.
Và ở vòng chung kết khi đối đầu, Chung Hân Nghiên và Mộ Dung Yến còn phải liều mạng.
Triệu Như Ý đã diễn tập một lần, trong lòng cũng có kế hoạch riêng. Hắn bước ra khỏi bể bơi, khoát tay tỏ vẻ không cần luyện nữa, đem chiếc vòng tay hơi ướt trả lại cho Chung Hân Nghiên, rồi tiến vào phòng thay quần áo.
Trần Bảo Lâm và Từ Giai Ny đã luyện trong bể hơn một giờ, thấy Triệu Như Ý đi thay quần áo, nhanh chóng cũng theo ra khỏi bể.
Mộ Dung Yến lướt nhanh qua Chung Hân Nghiên, ném cho nàng một c��i nhìn đầy địch ý.
Chung Hân Nghiên là học tỷ năm tư nổi tiếng trong trường, nhưng Mộ Dung Yến cũng không cảm thấy mình kém hơn nàng. Với thân phận tân sinh năm nhất mà khiêu chiến học tỷ năm tư, đây là một việc phá vỡ quy tắc rất lớn, nên cũng là tiêu điểm chú ý của toàn thể giáo viên và học sinh trong trường lần này.
Chung Hân Nghiên đè nén lửa giận trong lòng. Nàng không phải Bồ Tát đất, không có tính khí hiền lành đến vậy, Mộ Dung Yến này không chọc tới nàng thì thôi, lại dám muốn dẫm lên đầu nàng!
Triệu Như Ý thay lại quần áo, cất bộ đồ bơi còn ướt vào túi lớn, vừa bước ra khỏi cửa, liền nhìn thấy Từ Giai Ny và Trần Bảo Lâm bước ra từ cánh cửa bên cạnh.
Cả Từ Giai Ny và Trần Bảo Lâm, làn da vẫn còn ẩm ướt, tựa như hai búp bê sứ vừa được gột rửa, rực rỡ chói mắt.
Trần Bảo Lâm mặc một chiếc váy dài phong cách Bohemia, Từ Giai Ny thì mặc bộ đồ thể thao đơn giản màu trắng đen.
Mộ Dung Yến mặc một chiếc váy ngắn màu tím nhạt, theo sau hai người họ đi ra.
Chung Hân Nghiên cũng đã đi vòng ra cửa, rồi lại đi vòng ra khán đài bên ngoài để xem tiến triển của trận đấu buổi sáng.
Khán đài lập tức xuất hiện mấy vị mỹ nữ, khiến ánh mắt của rất nhiều học sinh đều dõi theo.
“Như Ý ca!”
Lưu Hạ mặc chiếc váy ngắn màu xanh đậm, đột nhiên từ một góc đi ra, lao đến một cái, nhào lên ôm chặt lấy Triệu Như Ý.
Trong sự ngỡ ngàng của mọi người, Lưu Hạ căn bản không thèm để ý nhiều người đang nhìn mình, chu môi nhỏ nhắn, hôn chặt lên môi Triệu Như Ý.
Mộ Dung Yến đứng gần Lưu Hạ nhất, sắc mặt chợt biến, rồi tái mét.
Bản dịch này, được thực hiện với sự tận tâm tuyệt đối, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free để phục vụ độc giả thân mến.