(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 39: Tiểu sắc quỷ? CVer Hồn Đại Việt lht
Song điều này cũng không thể trách nàng mắt kém tinh tường. Sau hai năm, Triệu Như Ý trải qua sự tôi luyện khắc nghiệt trong quân ngũ, không chỉ chiều cao nhỉnh hơn đôi chút, đường nét khuôn mặt cũng trở nên góc cạnh rõ ràng, thân hình thêm cường tráng, và quan trọng hơn cả là sắc diện đã đen sạm đi.
Trừ phi là người đã quen biết Triệu Như Ý từ trước, chứ nếu chỉ nhìn ảnh chụp, khó lòng nhận ra hắn ngay được.
Đừng nói là các mỹ nữ trong công ty này, ngay cả Chung Hân Nghiên, lúc lái xe đến cổng trường đón Triệu Như Ý cũng đã chần chừ nửa giây, hoài nghi liệu bóng lưng kia có phải là hắn hay không.
Đinh!
Thang máy đã đến tầng 26.
Người đẹp một tay muốn cất điện thoại, một tay ôm tập tài liệu bước ra. Bất chợt, chiếc điện thoại trượt khỏi lòng bàn tay nàng. Nàng vội đưa tay đỡ lấy, nhưng tập tài liệu lại theo đó tuột khỏi tay.
Trong đôi giày cao gót màu đen, nàng bỗng chốc mất thăng bằng.
Triệu Như Ý vươn tay, đặt lên vai nàng.
Cánh tay hắn vững chãi như cọc gỗ, lập tức giữ ổn định thân hình nàng. Cảm giác trơn mịn, tinh tế từ bờ vai nàng cũng tức thì truyền đến lòng bàn tay Triệu Như Ý.
"Thật ngại quá," người đẹp nở nụ cười xin lỗi, rồi vội vàng cúi xuống nhặt từng tập tài liệu.
Không thể không nói, dáng vẻ nàng khẽ cười thật sự rất cuốn hút.
Mớ tài liệu vương vãi ngay cửa thang máy, vừa vặn chặn lối đi của Triệu Như Ý. Hắn không nói nhiều, liền giúp nàng gom lại toàn bộ.
Đúng lúc cả hai cùng cúi xuống, Triệu Như Ý trao lại những thứ mình nhặt được. Từ chiếc cổ áo nàng hơi lay động, hắn vô tình liếc thấy cảnh tượng 'sóng cuộn' mãnh liệt bên trong.
Thân hình cao ráo một mét bảy, lại có được bộ ngực trắng nõn đầy đặn như vậy, khó trách Uông Kỳ lão sắc quỷ kia lại luôn quấy rầy nàng. Triệu Như Ý thầm nghĩ trong lòng.
Người đẹp cũng nhận ra ánh mắt Triệu Như Ý vừa lướt qua đâu, vội vàng một tay che cổ áo, rồi ôm tập tài liệu đứng dậy.
Ban đầu, nàng còn mang theo chút cảm kích đối với Triệu Như Ý vì đã chủ động giúp mình nhặt đồ. Nhưng giờ đây, nàng chợt cảm thấy hắn là cố ý, liền dậm gót giày cao gót 'đăng đăng đăng' bước về phía văn phòng mang biển hiệu "Công ty Quản lý Khách sạn Uy Hào".
Nàng còn cố ý không nhẹ không nặng, khẽ nghiến răng thốt ra ba chữ: "Tiểu sắc quỷ!"
Âm thanh này vừa đủ để Triệu Như Ý nghe thấy, song lại không thể xác minh là do nàng nói ra.
Triệu Như Ý trong lòng ấm ức vô cùng, hắn nào có cố ý muốn nhìn, rõ ràng là nàng tự tay chân vụng về, khiến đồ đạc vương vãi khắp nơi.
Hắn đường đường là "Tổng giám đốc", chẳng những không trách mắng nàng, còn giúp nàng nhặt đồ, vậy mà vẫn bị nàng mắng một câu... Huống chi, lúc nãy trong thang máy, hắn còn bị nàng mắng thầm sau lưng suốt cả đoạn đường...
Hắn hít sâu một hơi, thực sự muốn xông vào hỏi cho rõ rốt cuộc nàng tên là gì.
Tức chết hắn... tức chết hắn mà! Triệu Như Ý đi đi lại lại trước cửa hai vòng, cuối cùng vẫn quyết định không chấp nhặt với nàng.
Trong khi Triệu Như Ý đang thầm oán rằng nàng ăn mặc hở hang quá đáng, thì người đẹp ôm mớ tài liệu lộn xộn bước vào công ty cũng đang bực tức không kém.
Trước kia, khi Uông Kỳ còn nắm quyền công ty, các mỹ nữ trong văn phòng đều ăn mặc vô cùng kín đáo, bao gồm cả nàng. Nay Uông Kỳ đã bị bãi chức, các mỹ nữ trong văn phòng mừng rỡ khôn xiết, nàng cũng cuối cùng yên tâm mặc những bộ quần áo tương đối thoáng mát. Ai ngờ, lại bị tên tiểu tử trông có vẻ trung hậu kia nhìn ngó đủ kiểu...
Triệu Như Ý đi đi lại lại trước cửa công ty mình hai vòng, cuối cùng vẫn quyết định không bước vào.
Từ tầng 26 lên tầng 27 chỉ cách nhau một tầng, nhưng thang máy ở đây lại không thể lên đến tầng 27. Tòa nhà Quân Hào được chia làm ba khu vực: khu thương mại, khu văn phòng và khu khách sạn, mỗi khu hoạt động độc lập, các thang máy cũng không thông nhau.
Do đó, những người mua sắm ở khu thương mại sẽ không lên khu văn phòng từ tầng 11 trở lên. Tương tự, khách hàng trung tâm mua sắm cùng nhân viên công sở cũng sẽ không tùy tiện lên khu khách sạn từ tầng 27 trở lên.
Tuy nhiên, Triệu Như Ý, chủ sở hữu tòa nhà này, lại nắm rất rõ cấu trúc của nó. Từ lối thoát hiểm, hắn đi thẳng lên tầng 27.
Điền Hà đang ngồi ở quầy lễ tân sắp xếp bảng biểu, thấy Triệu Như Ý bất ngờ xuất hiện từ lối thoát hiểm, giật nảy mình.
Khi nàng nhìn rõ người đi ra là Triệu Như Ý chứ không phải yêu ma quỷ quái nào đó, trái tim nàng đập thình thịch, rồi nàng liền nở nụ cười ngọt ngào chuyên nghiệp: "Triệu tổng!"
"Ừm," Triệu Như Ý gật đầu, đi t��i, rút từ trong cặp da ra 500 đồng, "Đây là tiền trả lại cô."
Điền Hà không ngờ Triệu Như Ý lại trả tiền nhanh đến vậy, vội vàng nói: "Không cần gấp đâu, tối nay trả lại cũng không sao."
Vừa dứt lời, nàng mới cảm thấy có gì đó không ổn. Triệu Như Ý là tổng giám đốc, việc hỏi mượn nàng 500 đồng chỉ là tình huống khẩn cấp thôi mà, chẳng lẽ hắn thật sự thiếu số tiền này sao?
Song phản ứng của Triệu Như Ý lại nằm ngoài dự liệu của nàng. Hắn thật sự cất tiền lại vào túi: "Vậy được, lát nữa đưa cho cô cũng không muộn."
Điền Hà chớp chớp đôi mắt to của mình, thật sự có chút không đoán được vị Triệu tổng trẻ tuổi này – người ta chỉ khách sáo một chút thôi mà, ngài lại thật sự cất tiền vào rồi sao...
Thật ra Triệu Như Ý cũng chợt nhớ ra dạo này mình đang thiếu tiền, nếu Điền Hà không vội lấy, vậy cứ để lại một thời gian nữa vậy.
"Hôm nay có ai tìm ta không?" Triệu Như Ý cất cặp da vào, hỏi nàng.
"À... à..." Điền Hà ngây người vài giây nhìn Triệu Như Ý, rồi vội vàng đáp: "Dạ không có đâu, Triệu tổng. Hôm nay không có điện thoại, fax hay thư tín nào tìm ngài cả."
"Ừm, khoảng sáu giờ tối, cô mang cho ta một suất ăn lên." Triệu Như Ý vừa đi về phía thang máy vừa nói.
"Ngài muốn món gì ạ? Món Trung, món Tây, hay là..." Điền Hà đứng dậy, hỏi theo bóng lưng Triệu Như Ý.
"Tùy tiện thôi, cô xuống lầu dưới mua cho ta một suất món cay Tứ Xuyên đi, ta không muốn ăn đồ ăn của khách sạn." Triệu Như Ý đáp.
"Vâng, vâng ạ." Điền Hà vội vàng ghi chép lại.
Triệu Như Ý không ngờ một câu nói tùy tiện của mình lại khiến hai vị quản lý nhà ăn của Quân Hào Grand Hotel lâm vào khủng hoảng tột độ – Tổng giám đốc Triệu đã không muốn ăn đồ ăn của khách sạn, chẳng lẽ do phục vụ nhà hàng không tốt hay sao!
Khi Điền Hà ngẩng đầu lên lần nữa, nàng phát hiện Triệu Như Ý đã bước vào thang máy.
Nàng có chút mơ hồ, ý Triệu Như Ý là muốn nàng xuống lầu dưới mua, rồi tự mình mang lên phòng hắn sao...
Triệu tổng sẽ không tệ đến vậy chứ...
Điền Hà đâu phải là người như vậy...
Nàng đưa hai tay vuốt má mình, cảm thấy nhiệt độ cơ thể chợt tăng vọt.
Mọi chi tiết trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.