"Hử?"

Triệu Như Ý cùng Chung Hân Nghiên đồng thanh biểu lộ sự kinh ngạc.

Mộ Dung Yến thấy trong phòng bệnh chỉ có Chung Hân Nghiên cùng Triệu Như Ý, bước chân khẽ khựng lại.

Chung Hân Nghiên vận áo gió, quần soóc cùng tất chân trắng, dung nhan tuyệt mỹ tựa như người mẫu bước ra từ tạp chí thời trang vậy. Nàng cầm một chén cháo ngọt, làm ra vẻ muốn hất vào Triệu Như Ý, biểu cảm sinh động, vô cùng xinh đẹp.

Còn Triệu Như Ý, vận bộ đồ bệnh nhân kẻ sọc xanh trắng của bệnh viện, cười dài nhìn Chung Hân Nghiên, sắc mặt hồng hào, nào có chút nào dáng vẻ bệnh tật?

Đặc biệt là trên đôi chân trắng ngần của Chung Hân Nghiên, phần chân trái, từ đùi đến đầu gối, lộ ra một vết rách tròn, làn da mịn màng của nàng vì thế mà hiện rõ.

Cả hai nhìn Mộ Dung Yến, động tác đều cứng đờ giữa không trung. Mấy giây sau, cuối cùng mới phản ứng lại, chậm rãi thu hồi động tác của mình. Không thể nghi ngờ, cả hai đang chìm đắm trong không khí vui đùa vừa rồi, chẳng hề ngờ Mộ Dung Yến – "người ngoài" này – lại xuất hiện.

"Triệu tiên sinh chơi thật vui vẻ nhỉ." Mộ Dung Yến chính thức bước vào phòng bệnh, nói với giọng chua chát.

Triệu Như Ý ngồi thẳng người, đón lấy chén cháo ngọt gần như sắp đổ trong tay Chung Hân Nghiên, đặt lên bàn bên cạnh, rồi nhìn Mộ Dung Yến, "Bệnh nặng nằm liệt giường, còn nói vui vẻ gì chứ."

"Hừ!" M�� Dung Yến chẳng tin Triệu Như Ý trọng thương hay bệnh nặng.

Khi Triệu Như Ý từ trong núi trở về, lần đầu tiên đến khách sạn Quân Uy, Mộ Dung Yến đã ở đó, tận mắt nàng nhìn thấy Triệu Như Ý bị một đám nữ hài vây quanh, còn ôm Triệu Tiểu Bảo.

"Hân Nghiên, nàng xem xem bên ngoài phóng viên còn ở đó không?" Triệu Như Ý bỗng nhiên nói.

"À..." Chung Hân Nghiên sờ sờ vết rách trên tất chân ở đùi, hiện giờ cũng chẳng có chỗ nào để thay tất chân. Nàng xoay người đi đến cửa sổ, kéo rèm cửa tạo một khe hở, nhìn ra bên ngoài qua ban công, thấy rất nhiều phóng viên vẫn đang vây quanh bên ngoài khu vực giới hạn của tòa nhà bệnh viện.

"Phóng viên càng ngày càng nhiều, vài ngày tới, hẳn là rất khó ra ngoài." Chung Hân Nghiên đáp lời.

"À," Triệu Như Ý gật đầu. Tiếp đó nhìn sang Mộ Dung Yến, "Mộ Dung gia tam tiểu thư, giám đốc cấp cao của tập đoàn Vĩnh Liên, cố ý đến thăm ta. Thật sự khiến ta vô cùng cảm động."

Chung Hân Nghiên ngay lập tức cũng hiểu ra, nguyên lai Mộ Dung Yến đến đây, không phải thật sự đến thăm Triệu Như Ý, chỉ là để phô trương cho bên ngoài thấy.

Nàng còn thấy kỳ lạ, với mối quan hệ căng thẳng giữa Mộ Dung Yến và Triệu Như Ý, làm sao lại cố ý đến thăm Triệu Như Ý được chứ.

Hôm nay là ngày đầu tiên Triệu Như Ý chính thức nằm viện, mặc dù giữa chừng có hộ tống hắn từ bệnh viện đến trường thi. Nhưng bất kể thế nào, Triệu Như Ý nằm viện ngày đầu tiên, Mộ Dung gia đã phái người đến thăm, cũng là một cách bày tỏ thái độ.

"Đưa cho ngươi món đồ này." Mộ Dung Yến lạnh lẽo như băng giá, đặt một hộp thuốc bổ xuống chân giường.

"Đa tạ, đa tạ." Triệu Như Ý khá hời hợt khách sáo, ngẩng đầu nhìn đồng hồ, phát hiện lúc này đã là bảy rưỡi, gần tám giờ.

Thời điểm như thế này đến thăm. Cũng không phải không được, nhưng tựa hồ... thời gian có phần muộn rồi.

Nghĩ kỹ lại, phía Mộ Dung gia. Mộ Dung Thanh cùng Mộ Dung Trạch nhất định sẽ không hạ thấp mình, tự mình đến thăm hắn. Còn Mộ Dung Tuyên là nhân vật trung tâm của sự kiện lần này, lại càng không lộ diện. Hình như cũng chỉ có... Mộ Dung Yến có thể đại diện tầng lớp cốt lõi của Mộ Dung gia?

Nhìn khuôn mặt lạnh băng của Mộ Dung Yến, Triệu Như Ý biết trong lòng nàng vạn phần không vui.

"Mộ Dung Yến đêm thăm Triệu Như Ý", tin tức có chút ái muội như vậy, dù Mộ Dung Yến đại diện cho thân phận gia tộc Mộ Dung, nhưng vẫn sẽ lan truyền khắp các gia tộc lớn nhỏ, trở thành một chủ đề mới.

"Mộ Dung tiểu thư thật không quan trọng bằng Mộ Dung công tử." Triệu Như Ý nhìn Mộ Dung Yến đang đứng thẳng lạnh băng, buột miệng thốt ra một câu.

Mộ Dung Yến đang suy nghĩ chuyện của mình, bị Triệu Như Ý nói thế, nhất thời trên mặt hiện lên một tầng sương lạnh.

"Ngồi đi, nghỉ ngơi nửa giờ, coi như đã hoàn thành nhiệm vụ." Triệu Như Ý chỉ chỉ chiếc ghế bên cạnh.

Mộ Dung Yến cắn nhẹ răng ngà, lùi về sau ngồi xuống ghế.

Nàng hôm nay đến thăm Triệu Như Ý. Tựa hồ không muốn gây chú ý, bởi vậy vận áo đen và váy đen, nhưng như vậy lại càng làm nổi bật vẻ xinh đẹp của nàng. Mộ Dung Yến rèn luyện hình thể từ nhỏ, có vóc dáng rất đẹp, còn màu đen khiến vòng eo nhỏ cùng bắp chân của nàng trông càng thon gọn.

Kiểu tất dài trên đùi không phải tất chân màu đen, mà là loại tất vải có họa tiết chìm nhạt, ôm sát đôi chân dài của nàng, hoàn toàn là dáng chân của những cô gái luyện vũ đạo.

Chung Hân Nghiên liếc nhìn Mộ Dung Yến, tuy rằng các nàng là đối thủ trong kinh doanh, nhưng Chung Hân Nghiên cũng phải thừa nhận, Mộ Dung Yến thật sự rất trẻ trung và cuốn hút.

"Này, Chung học tỷ, vẫn chưa ��út xong đâu." Triệu Như Ý một lần nữa cầm lấy chén cháo ngọt trên bàn, nói.

Chung Hân Nghiên trừng mắt Triệu Như Ý, không có trả lời.

Chút tâm tư nhỏ nhoi ấy của Triệu Như Ý, nàng lại không hiểu sao?

Hắn muốn cố ý kích thích Mộ Dung Yến đang ở đây, nhưng nàng dựa vào đâu mà phải phối hợp Triệu Như Ý chứ?

"Này! Này!" Triệu Như Ý nhấc chén cháo ngọt trong tay, rồi nhấc lên hai lần.

Mộ Dung Yến ngồi ở ghế dựa, hai tay đan vào nhau đặt trước người, yên lặng nhìn Chung Hân Nghiên và Triệu Như Ý "diễn trò".

"Thật phiền phức..." Chung Hân Nghiên cuối cùng vẫn khuất phục, một lần nữa ngồi vào mép giường, múc một thìa, đút cho Triệu Như Ý.

Kỳ thật trong lòng nàng đối với Mộ Dung Yến cũng có một loại cảnh giác nhàn nhạt, ít nhiều cũng để tâm đến hôn ước Triệu Như Ý từng có với nàng. Huống hồ, Mộ Dung Yến không chỉ một lần đụng độ với nàng trong các giao dịch kinh doanh, xuất phát từ tâm tư của phụ nữ, nàng muốn xem thử phản ứng của Mộ Dung Yến.

"Ừm! Ngon thật! Ngon thật!" Triệu Như Ý ăn một ngụm, lại khoa trương há to miệng.

"Thật ngây thơ..." Chung Hân Nghiên thầm mắng trong lòng, nhưng nhìn Triệu Như Ý giống hệt trẻ con, trong lòng cũng âm thầm bật cười, lại đút cho hắn thêm mấy muỗng. Chỉ là nếu Triệu Như Ý còn dám sờ đùi nàng... Nàng nhất định sẽ hất hết chén cháo ngọt lên mặt hắn!

Mộ Dung Yến ngồi ở ghế dựa, hai tay đan vào nhau đặt trước người, yên lặng nhìn Chung Hân Nghiên và Triệu Như Ý "diễn trò".

Chung Hân Nghiên là giáo hoa được công nhận của học viện thương mại Lăng An, cũng là cánh tay phải đắc lực của Triệu Như Ý trong kinh doanh. Bất kể về phương diện cá nhân hay kinh doanh, nàng và Chung Hân Nghiên đều luôn nhắm vào nhau.

Tham gia cuộc thi bơi lội của học viện thương mại Lăng An, nàng chỉ muốn vượt qua Chung Hân Nghiên một bậc, kết quả danh tiếng của Chung Hân Nghiên vẫn vượt xa nàng.

Nàng làm sao không biết... Triệu Như Ý vẫn luôn thích Chung học tỷ! Thật không ngờ, Chung Hân Nghiên lại thức đêm bên Triệu Như Ý!

Oành! Mộ Dung Yến bỗng nhiên đứng lên.

"Phải đi sao?" Triệu Như Ý nuốt vào một ngụm cháo ngọt, hỏi nàng.

"Đi WC!" Mộ Dung Yến quăng lại một câu, xoay người rời khỏi phòng bệnh.

Chung Hân Nghiên nhìn Triệu Như Ý, mỉm cười, "Kỳ thật nàng cũng thật đáng yêu đó thôi."

"Nàng ta trong kinh doanh liên tiếp tung chiêu, khiến nàng lao đao khiêu chiến, nàng lại chẳng nói vậy." Triệu Như Ý nói.

Chung Hân Nghiên ngẫm lại cũng phải, nghìn vạn lần không thể xem Mộ Dung Yến như một cô gái bình thường, nắm giữ năng lượng khổng lồ của tập đoàn Vĩnh Liên như vậy, thật ra vẫn rất lợi hại.

Có mấy lần, Mộ Dung Yến ứng đối lão luyện sắc sảo, khiến Chung Hân Nghiên cũng phải đau đầu.

"Bất quá... Nàng ta biết nhà vệ sinh ở đâu không?" Chung Hân Nghiên bỗng nhiên lại hỏi.

"Phì!" Triệu Như Ý bật cười, "Nàng ấy rất nhanh sẽ trở về thôi."

Triệu Như Ý vừa dứt lời, Mộ Dung Yến liền cúi đầu, lại trở về phòng bệnh.

Tầng phòng bệnh cao cấp này, mỗi phòng bệnh đều có nhà vệ sinh riêng, bởi vậy hành lang bên ngoài không có nhà vệ sinh công cộng.

Nhìn thấy Chung Hân Nghiên cùng Triệu Như Ý mặt mày mỉm cười, Mộ Dung Yến lườm bọn họ một cái, đẩy cửa bước vào nhà vệ sinh trong phòng bệnh.

"Hừ! Vô sỉ!" Nhìn thấy Triệu Như Ý vểnh tai tựa hồ muốn nghe động tĩnh trong nhà vệ sinh, Chung Hân Nghiên liền đánh nhẹ vào vai Triệu Như Ý một cái.

Triệu Như Ý rướn dài cổ, "Ta đây không phải sợ nàng ấy đặt máy nghe trộm hay gì đó thôi..."

Chung Hân Nghiên lại trợn tròn đôi mắt đẹp, Triệu Như Ý chỉ có thể rụt cổ lại.

Tuy rằng Chung Hân Nghiên cùng Mộ Dung Yến là thế lực đối địch, nhưng về phương diện bản tính phụ nữ, các nàng lại nhất quán như một.

Giờ này khắc này, bên ngoài khu vực giới hạn của tòa nhà bệnh viện, một đám phóng viên vác 'trường thương đoản pháo', ngồi chực chờ, tra hỏi tin tức lẫn nhau.

"Biết chưa, người vừa mới đi vào kia, là tiểu công chúa tập đoàn Vĩnh Liên, tên là Mộ Dung Yến. Tuổi còn trẻ đã kiểm soát toàn bộ nghiệp vụ trong nước của tập đoàn Vĩnh Liên, tương lai là một trong những người thừa kế của đại gia tộc."

"Ta biết, các đại gia tộc đều rất kín tiếng, loại con gái này, thật ra còn lợi hại hơn cả các thiên kim của đại tập đoàn tài chính Nhật Bản và Hàn Quốc, ra tay là vài trăm triệu, vài trăm triệu."

"Triệu Như Ý nằm viện lần này, nghe nói chính là đã từng đính ước 'oa nhi thân' với Mộ Dung Yến này, sau này không biết thế nào, lại hủy hôn."

"Triệu Như Ý, ha ha, có thể chơi bời như vậy, ta thấy cũng là một tiểu thái tử ăn chơi thôi."

"Suỵt! Không được nói lung tung! Hiện tại bộ phận tuyên truyền đã cơ bản định tính sự việc này, muốn tuyên truyền theo hướng chính thống, nếu đi theo lối tin tức giật gân, thì chết chắc rồi."

"Đi vào có hơn mười phút đi, đến bây giờ còn không có đi ra..."

"Hắc hắc, ngươi không hiểu, trong công ty Triệu Như Ý còn có một mỹ nữ cấp giáo hoa, tên là Chung Hân Nghiên, nghe nói có quan hệ tình nhân với Triệu Như Ý. Ngươi nghĩ xem, Mộ Dung Yến nhìn hắn, kết quả thấy Chung Hân Nghiên ở trong đó, nói không chừng liền cãi nhau ầm ĩ."

"Tiểu tử này cũng thật đủ hoa tâm..."

"Không chỉ đâu, bên cạnh hắn còn có một cô gái người châu Âu tên là Trần Bảo Lâm, trời ạ, thật sự là xinh đẹp cực kỳ, đẹp hơn c�� người mẫu. Tiểu thái tử của các đại gia tộc đều thế cả, ta đoán chừng tiểu tử này chính là rất đa tình, cho nên Mộ Dung Yến mới hủy hôn với hắn, kết quả trong lòng thật ra vẫn thích hắn..."

"Ta nghe nói Triệu Như Ý có một con trai và một con gái, là do Trần Bảo Lâm này mang theo, sẽ không phải là con của nàng ta chứ?"

"Chuyện này thật đúng là không rõ ràng lắm, đến nay vẫn là một bí ẩn chưa có lời giải."

"Vậy Mộ Dung Yến hủy hôn với hắn, nói không chừng cũng vì chuyện này mà ra..."

"Đáng tiếc thay, công chúa tài phiệt, lại còn xinh đẹp như vậy, nếu ta có thể kết nối được mối quan hệ như vậy..."

Trong phòng bệnh, Mộ Dung Yến vẫy vẫy đôi tay mềm mại còn ẩm ướt, bước ra từ nhà vệ sinh.

Nàng nhìn Triệu Như Ý, rồi lại nhìn Chung Hân Nghiên, sau đó chậm rãi bước đến bên cửa sổ, nhấc một góc rèm cửa lên, nhìn các phóng viên đang ẩn nấp trong bóng đêm bên ngoài.

"Ta nói Mộ Dung đại tiểu thư, phóng viên đã chụp được cảnh nàng đến thăm ta rồi, cũng coi như xong việc rồi chứ?" Triệu Như Ý nhìn sườn mặt của nàng, nói.

Mộ Dung Yến buông rèm cửa, rồi chậm rãi xoay người lại, nhìn Triệu Như Ý, từng chữ từng chữ nói, "Hôm nay, ta không đi."

Tất cả nội dung bản dịch này, cùng với từng câu chữ trau chuốt, là độc quyền của truyen.free.