Từ Giai Ny ôm Triệu Như Ý, ngủ say sưa ngọt ngào.

Đêm đó, việc ở trong căn phòng thuê bình thường hay trong một khách sạn năm sao đều chẳng còn quan trọng. Ngay cả ở phòng ngủ khách sạn cao cấp nhất thế giới, cũng không thể khiến niềm hân hoan và vui sướng trong lòng Từ Giai Ny tăng thêm. Mà cho dù ở trong căn phòng nhỏ rách nát, nàng vẫn có thể an tâm ôm Triệu Như Ý như vậy mà chìm vào giấc ngủ.

Đôi khi, nàng thà rằng Triệu Như Ý chỉ là một thiếu niên bình thường, để họ có thể tận hưởng một tình yêu đơn giản, ngọt ngào và êm đềm. Nhưng nếu Triệu Như Ý không đủ cường đại, e rằng lại không thể bảo vệ nàng...

Triệu Như Ý biết vẻ kiên cường bề ngoài của Từ Giai Ny che giấu sự yếu ớt bên trong. Giờ đây, nàng đã xem hắn là chỗ dựa. Dù ngụy trang có chắc chắn đến mấy, thì rốt cuộc vẫn chỉ là ngụy trang, không thể kéo dài mãi được. Nhưng Triệu Như Ý có thể tin chắc rằng, nếu mình và Từ Giai Ny chia tay, nàng tuyệt đối sẽ không cầu xin. Nàng sẽ chỉ khoác lại lớp giáp của mình và kiên quyết rời đi, không hề ngoảnh đầu nhìn lại. Sau đó, nàng vẫn sẽ cắn răng kiên trì sống cuộc đời của mình.

Nhưng Triệu Như Ý không phải kẻ bại hoại tội ác tày trời, sao có thể đùa cợt tình cảm của Từ Giai Ny chứ? Trong giới con cháu thế gia, có rất nhiều kẻ lấy việc lừa gạt những cô gái ngây thơ làm trò tiêu khiển, nhưng Triệu Như Ý sẽ không làm như vậy. Ngược lại, hắn căm ghét những hành vi như thế.

Một đêm trôi qua, Triệu Như Ý tỉnh giấc, cúi đầu nhìn thấy Từ Giai Ny vẫn còn rúc trong lòng mình.

Áo ngủ quần ngủ của nàng vẫn vẹn nguyên không chút sứt mẻ. Triệu Như Ý một đêm không hề động đến nàng. Nhưng nhìn thấy vẻ ửng hồng tự nhiên trên gương mặt Từ Giai Ny đang ngủ say vào sáng sớm, hắn chợt rung động. Hắn nhẹ nhàng nâng nàng lên một chút, hôn lên đôi môi mềm mại của nàng.

Hàng mi dài của Từ Giai Ny rung động, đôi mắt mơ màng mở ra. Nhìn thấy Triệu Như Ý đang hôn mình, sắc mặt nàng khẽ biến, rồi lại đỏ bừng lên. Thế nhưng, nàng không hề né tránh, chỉ nhẹ nhàng đáp lại Triệu Như Ý.

Vừa mới nếm trải tư vị tình yêu, dường như mọi thứ đều có thể gạt sang một bên. Kỳ thực, Từ Giai Ny từng nghĩ, liệu mình có đang rơi vào một cái bẫy hay không. Nhưng nhìn cách Triệu Như Ý đối xử với những cô gái bên cạnh, dù nàng rất hay ghen, nhưng lại càng thêm yên lòng. Việc lừa gạt, đùa bỡn con gái không phải là Triệu Như Ý. Nàng có thể không nhìn thấu được Triệu Như Ý, nhưng sẽ không thể nào hoàn toàn nhìn lầm Trần Bảo Lâm, Chung Hân Nghiên và những người khác. Chẳng lẽ không ai sẽ cùng Triệu Như Ý lừa gạt một cô bé như nàng sao?

Môi chạm môi, đầu lưỡi quấn quýt, phát ra tiếng chụt chụt.

Từ Giai Ny đã được Triệu Như Ý rèn luyện cho có chút kỹ xảo, nhưng toàn thân nàng vẫn bủn rủn. Nàng vẫn không thể nào nhấc nổi chút sức lực nào. Mà nàng vốn nghĩ Triệu Như Ý sẽ thừa cơ làm gì đó, nhưng không ngờ hắn vẫn giữ chừng mực, không hề “xâm phạm” nàng.

Nhưng cứ như thế, Từ Giai Ny cũng có chút không chịu nổi. Nàng nghiêng nửa mặt, tựa vào vai Triệu Như Ý, không còn tiếp tục cuộc "đấu lưỡi" kịch liệt với hắn nữa.

“Phòng tân hôn đã trang trí gần xong rồi, hôm nay anh có muốn đến xem không?” Từ Giai Ny thở hắt ra một hơi dài, bình tĩnh lại rồi hỏi Triệu Như Ý.

Triệu Như Ý đẩy nàng ra mấy milimet, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn kiều diễm cùng đôi mắt sáng trong veo của nàng. “Bốn căn đều trang trí xong rồi sao?”

“Vâng, chị Chung Hân Nghiên đã giúp em liên hệ công ty trang trí. Tiến độ rất nhanh, ông nội em vẫn không yên tâm, cả ngày ở bên đó trông chừng, chất lượng quả thực rất tốt.” Từ Giai Ny đáp.

Triệu Như Ý mỉm cười. Hắn thật ra không hề dặn dò Chung Hân Nghiên phải lo chuyện này, nhưng Chung Hân Nghiên đã chủ động nhận việc trang trí nhà của Từ Giai Ny, đủ để thấy cô ấy cũng quan tâm đến tình hình cuộc sống của cô em khóa dưới này. Tuy rằng đôi lúc có ghen tị, nhưng Chung Hân Nghiên vẫn biết nên đối xử tốt với cô em khóa dưới này. Cô ấy tuyệt đối sẽ không bạc đãi Từ Giai Ny.

“Em vốn định nửa đêm dậy tra điểm, ai ngờ ngủ một giấc là đến sáng luôn.” Từ Giai Ny thấy Triệu Như Ý vẫn dùng ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm mình, sợ hắn lại muốn hôn, liền vội vàng lảng sang chuyện khác mà nói.

Nói xong, nàng nhanh chóng đứng dậy, “Em đi xem điểm đây!”

Nàng thậm chí không đi dép, chân trần thùng thùng chạy ra phòng khách. Thực ra trong phòng ngủ cũng có một chiếc máy tính bảng. Thế nhưng Từ Giai Ny chạy ra ngoài, Triệu Như Ý cũng liền đi theo.

Từ Giai Ny mặc áo ngủ màu hồng nhạt, ngồi vào ghế, khởi động máy tính. Nàng vừa hồi hộp vừa mong chờ nhìn máy tính khởi động. Triệu Như Ý, vẫn trong bộ đồ ngủ, đi đến phía sau nàng, chỉ khiến nàng quay đầu nhìn thoáng qua.

Triệu Như Ý biết Từ Giai Ny rất để tâm đến điểm số. Hôm qua nàng còn chưa thể dậy xem điểm, điều đó cho thấy nàng thực sự đã ngủ rất say.

Máy tính khởi động xong, Từ Giai Ny mở trình duyệt, vào trang web của trường, đăng nhập vào hệ thống tra cứu điểm. Liền thấy nàng cắn chặt đôi môi đỏ mọng, hơi thở cũng có chút dồn dập, chớp mắt không chớp nhìn chằm chằm màn hình.

Triệu Như Ý thấy nàng căng thẳng, cảm thấy rất thú vị. Hắn đứng phía sau ghế, đưa tay luồn vào áo ngủ của nàng. Bên trong là một chiếc áo con mỏng manh không gọng. Triệu Như Ý khẽ búng một cái, nó liền rơi xuống.

“Đồ xấu xa...” Từ Giai Ny vặn vẹo vai, nhưng không hề thoát ra khỏi ghế. Những chuyện trước đây từng cảm thấy khó chấp nhận, giờ đây lại mang một chút ngọt ngào. Triệu Như Ý cúi người, nhân tiện thả tay xuống, vuốt ve vùng bụng trơn láng của nàng, thỉnh thoảng còn nâng niu bầu ngực căng tròn của nàng.

Từ Giai Ny dùng tay trái tượng trưng ngăn cản, không để ý đến sự quấy rối của Triệu Như Ý. Tay phải nàng di chuột nhấp vào biểu tượng, hiển thị điểm thi giữa kỳ của mình.

Môn Kinh tế Chính trị, 85 điểm; Kinh tế học phương Tây, 89 điểm; Tin học, 96 điểm; Tiếng Anh Đại cương, 98 điểm...

“A...” Nàng đang chăm chú nhìn thì bỗng khẽ kêu một tiếng, hóa ra là vì ngón cái của Triệu Như Ý chạm vào chỗ mềm mại.

“Đừng nghịch...” Lời nàng nói mang theo một chút khẩn cầu. Nàng lại dựa theo tín chỉ của từng môn học mà tính toán điểm trung bình tích lũy của mình.

“Xem của anh đây!” Triệu Như Ý ghì chặt ngực nàng, gần như thô bạo nói.

Từ Giai Ny bất đắc dĩ, mặt đỏ bừng. Nàng mặc kệ Triệu Như Ý ghé sát khuôn mặt thô ráp chưa cạo râu của hắn vào mặt nàng, cũng mặc kệ hai tay hắn luồn lách trong quần áo nàng.

Thực ra nàng cũng rất muốn xem điểm của Triệu Như Ý, vì thế liền đăng nhập lại hệ thống điểm thi, thành thục nhập vào mã sinh viên và số chứng minh thư của Triệu Như Ý.

Triệu Như Ý kinh ngạc nhìn nàng, phát hiện cô gái nhỏ này lại có thể thuộc lòng tất cả thông tin cá nhân của hắn, bao gồm cả việc hắn từng đề cập một lần rằng mật khẩu hệ thống quản lý sinh viên của hắn là số điện thoại di động của hắn, nàng cũng nhập vào chính xác.

Đăng!

Màn hình hiện ra bảng điểm của Triệu Như Ý.

Ôm Từ Giai Ny đang mềm nhũn trong lòng, Triệu Như Ý lúc này cũng không khỏi có chút căng thẳng. Mặc dù hắn khá tự tin vào kỳ thi lần này, nhưng điểm số cụ thể thế nào thì vẫn khó đoán trước.

Từ Giai Ny cảm nhận được ngón tay Triệu Như Ý cứng đờ, liền biết lúc này hắn cũng có chút căng thẳng. Nàng thầm nghĩ, thì ra anh cũng không phải hoàn toàn không để ý sao. Nhưng ý nghĩ ấy vừa thoáng qua, nàng liền dồn ánh mắt lên màn hình.

Môn Kinh tế Chính trị, 90 điểm; Kinh tế học phương Tây, 92 điểm; Tin học, 96 điểm; Tiếng Anh Đại cương, 85 điểm...

Có môn điểm cao hơn Từ Giai Ny, có môn điểm thấp hơn nàng, nhưng những môn Triệu Như Ý đạt điểm cao đều là những môn có tín chỉ khá cao. Nói cách khác, điểm trung bình tích lũy của Triệu Như Ý cao hơn Từ Giai Ny!

Về lý thuyết, mỗi môn học đều phải cố gắng đạt điểm cao. Thế nhưng, đối với sinh viên các chuyên ngành và khoa khác nhau, chương trình học cũng không giống nhau. Độ khó và tầm quan trọng của các môn cũng khác. Ví dụ như đối với đa số sinh viên ngoài chuyên ngành thể dục, 96 điểm môn Thể dục không thể sánh bằng 96 điểm môn chuyên ngành. Vì vậy, thông thường môn Thể dục chỉ có 2 tín chỉ, trong khi môn chuyên ngành có 5, thậm chí 6 tín chỉ.

Triệu Như Ý không hề tính toán điểm tích lũy. Hắn chỉ nhìn sơ qua một lượt, đã thấy mình vượt trội hơn Từ Giai Ny!

“Ha ha, cao hơn em rồi...” Triệu Như Ý gần như đặt nửa người lên vai Từ Giai Ny. Hắn nhìn màn hình, đắc ý nói.

Hai tay hắn đan vào nhau đặt trên áo ngủ của Từ Giai Ny, khuỷu tay đè lên bầu ngực mềm mại, mịn màng của nàng, cảm giác thoải mái khó tả.

“Hừ!”

Từ Giai Ny ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, không phục mà liếc xéo. Nàng đoán rằng điểm của Triệu Như Ý hẳn là không tệ, nhưng không ngờ hắn mỗi lần đều nộp bài sớm nhất, mà mỗi môn lại thi cao đến vậy. Thậm chí còn cao hơn cả nàng, người luôn chăm chú nghe giảng và gần như không bao giờ vắng mặt! Nhưng trong lòng, nàng cũng có một niềm vui sướng khó tả!

“Em không tin anh tự ôn tập đâu, chắc chắn là gian lận!” Từ Giai Ny bĩu môi nhỏ nhắn, nói.

“Hay lắm, dám nghi ngờ anh sao!” Triệu Như Ý lại phá lên cười sồ sã, tâm trạng cực kỳ vui vẻ. Thấy Từ Giai Ny vẻ mặt không vui, hắn liền cắn một miếng vào đôi môi mềm mại của nàng.

“Ai nha...” Từ Giai Ny ngồi trên ghế, không có chỗ nào để trốn. Bị Triệu Như Ý tấn công từ phía trên, lập tức cả ngực và môi đều chịu “tra tấn” kép.

Leng keng! Leng keng!

Chuông cửa vang lên.

Vai Từ Giai Ny khẽ giật mình, nhưng Triệu Như Ý không hề có ý buông tha nàng. Hắn từ từ xoay người đối mặt nàng, đè nhẹ chiếc ghế khiến nó từ từ ngả ra sau.

Leng keng! Leng keng!

Chuông cửa vang lên dồn dập hơn.

“Ba ba! Ba ba!” Tiếng Triệu Tiểu Bảo gọi to rõ, cùng với tiếng gõ cửa, đã vang lên bên ngoài.

Từ Giai Ny xấu hổ đến đỏ bừng mặt, liều mạng dùng ánh mắt ra hiệu Triệu Như Ý dừng nụ hôn này. Nhưng Triệu Như Ý lại thích nhìn dáng vẻ bối rối của nàng, càng hôn càng sâu.

Leng keng... Leng keng...

Chuông cửa lại vang lên một lần nữa. Mà Triệu Tiểu Bảo dường như biết Triệu Như Ý đang ở trong phòng, không hề bỏ cuộc, vẫn tiếp tục gọi to.

Từ Giai Ny bị Triệu Như Ý hôn đến suýt không thở nổi. Đáng sợ nhất là giữa hai chân nàng dường như cũng có chút không kiểm soát được, trong cổ họng phát ra tiếng ư ử, như một lời cầu xin tha thứ.

“Anh đi mở cửa!” Triệu Như Ý bỗng nhiên chạy vội đến.

“Đừng...” Từ Giai Ny cực kỳ xấu hổ. Nàng còn muốn tìm chỗ nào đó để trốn, giờ trong tình trạng này thì phải làm sao đây.

Cạch!

Triệu Như Ý mở cửa.

Trần Bảo Lâm và Chung Hân Nghiên dẫn theo Triệu Tiểu Bảo cùng Kỳ Kỳ, xuất hiện ở cửa.

“Đạt Lâm điểm thi thế nào rồi?” Trần Bảo Lâm nhìn thấy Triệu Như Ý, chớp chớp đôi mắt to, hỏi dồn dập.

Chung Hân Nghiên nhìn Triệu Như Ý ở cửa, rồi lại nhìn Từ Giai Ny đang sửa sang quần áo trong phòng khách, nhăn nhăn chiếc mũi xinh xắn, “Điểm ra rồi sao?”

Các cô ấy đều đến để quan tâm điểm thi giữa kỳ của Triệu Như Ý lần này, còn Triệu Tiểu Bảo chỉ đơn giản là muốn đến “quấy rầy” ba ba. Vì thế Triệu Như Ý chào đón các cô ấy vào, rồi chỉ cho họ xem bảng điểm vẫn còn trên màn hình.

Từ Giai Ny vẫn ngồi trong ghế, muốn trốn cũng không kịp. Giữa hai chân nàng có một chút ẩm ướt, may mắn không bị các cô ấy phát hiện.

“Đạt Lâm đi���m cao quá!” Trần Bảo Lâm nhìn bảng điểm của Triệu Như Ý, phấn khích nói.

“Anh xem điểm của em xem.” Triệu Như Ý thoát khỏi hệ thống, để Trần Bảo Lâm tự nhập.

Điểm thi vừa ra, việc đầu tiên là phải so sánh điểm số. Trần Bảo Lâm đôi tay xinh xắn lướt trên bàn phím, gõ lách cách nhập liệu, nhanh chóng hiện ra bảng điểm của cô ấy.

96, 97, 92, 84, 93...

Hàng loạt điểm cao liên tiếp hiện ra trước mặt Triệu Như Ý. Chỉ có hai môn là Triết học Mác-Lênin, và Tư tưởng Đạo đức Tu dưỡng cùng Cơ sở Pháp luật, Trần Bảo Lâm chỉ đạt 70 điểm. Oái oăm thay, hai môn này tín chỉ lại không hề thấp. Nếu không phải vì hai môn này kéo điểm trung bình tích lũy xuống...

Triệu Như Ý thầm thấy xấu hổ, đúng là núi cao còn có núi cao hơn.

“Sợ cao hơn Đạt Lâm nên cố ý thi thấp hai môn này đấy.” Dường như còn sợ chưa đủ để “đả kích” Triệu Như Ý, Trần Bảo Lâm với vẻ mặt hưng phấn, miệng tươi rói và tự nhiên, quay sang giải thích với Triệu Như Ý.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc đáo, chỉ có duy nhất tại truyen.free.