Đoàn người Mộ Dung gia thoáng chốc đã rời đi hết. Đây không phải là cuộc tâm sự, hàn huyên tình cảm giữa hai nhà, mà càng giống một cuộc đàm phán lạnh lùng. “Làm phiền Đổng sư phó.” Triệu Vô Cực không đứng dậy đón tiễn Mộ Dung Thanh hay Mộ Dung Trạch, nhưng lại đứng lên khẽ chắp tay với Đổng Minh Quang. “Đâu có dám!” Đổng Minh Quang cũng chắp tay về phía Triệu Vô Cực, rồi đi ra khỏi biệt thự, đưa bức tranh chữ cho đệ tử của mình, sau đó lên chiếc Audi của Mộ Dung gia. Hai bên đã thương lượng xong điều kiện, không cần văn bản ghi nhận, thân phận của Đổng Minh Quang chính là bằng chứng tốt nhất. Và qua lần này, Đổng Minh Quang đã nhận được một báu vật hiếm có trên đời từ Triệu Vô Cực, nên càng có thiện cảm với Triệu gia. Mộ Dung Hạo đã qua đời, Mộ Dung gia sẽ không còn xem trọng thế gia võ lâm nữa; so với đó, Triệu gia ở tỉnh Tô Nam vẫn luôn giữ sự kính trọng đối với võ lâm tông sư.

Triệu Như Ý không cần bức tranh chữ kia, nhìn thấy tám chiếc Audi màu đen của Mộ Dung gia lần lượt rời khỏi sân, cô quay người nhìn về phía Triệu Khải Quốc, “Cậu cả, chuyện sân bóng, đừng quên đấy.” Dù sao đã đắc tội một người thì cũng là đắc tội, đắc tội hai người cũng chẳng khác gì, Triệu Như Ý hoàn toàn không hề sợ hãi. “Hừ!” Triệu Khải Quốc sa sầm nét mặt, lộ vẻ không vui với Triệu Như Ý. “Ngày mai liền bắt tay vào làm thủ tục, chuyển giao cho Triệu Như Ý.” Triệu Vô Cực nói. Chuyện sân bóng chỉ là việc vặt, ông không muốn đám hậu bối dùng những chuyện vặt này làm phiền mình, nên đã ra một kỳ hạn rõ ràng, tránh cho Triệu Khải Quốc, người cậu này, mặt dày dây dưa kéo dài. “Ừm.” Triệu Khải Quốc hừ một tiếng, trong lòng vô cùng không vui. Tuy nhiên, con trai hắn sắp về nước, đối thủ thật sự e rằng là Triệu Như Huy, con trai của Triệu Khải Gia, nên hắn không để Triệu Như Ý vào mắt, cũng không muốn dây dưa nhiều với Triệu Như Ý. Đơn giản chỉ là một sân golf, với gia tài của hắn, làm quà tặng cho hậu bối cũng được, chẳng qua Triệu Như Ý luôn làm hắn chướng mắt, nên việc phải giao sân bóng cho Triệu Như Ý khiến hắn vô cùng khó chịu. Ban đầu đã nói định, nếu Triệu Như Ý đạt hạng nhất toàn khối trong kỳ thi giữa kỳ lần này, Triệu Vô Cực sẽ mua lại sân bóng từ chỗ Triệu Khải Quốc để làm phần thưởng cho Triệu Như Ý. Nhưng Triệu Khải Quốc đã tham gia cá cược, thua Triệu Như Ý, liền đỡ bớt Triệu Vô Cực một nỗi lo. Triệu Khải Lan lại có suy nghĩ khác, chỉ cần Triệu Như Ý cố gắng học tập, đạt thành tích xuất sắc, dù không ph��i hạng nhất toàn khối đi nữa, nàng cũng sẽ thông qua Triệu Vô Cực để đòi sân bóng về. Trong số bốn người con, bỏ qua Triệu Khải Thành không tính, tài sản nàng quản lý là ít ỏi nhất, Triệu Vô Cực vẫn luôn nghĩ sẽ bù đắp cho nàng một chút. Việc đòi sân bóng về, hợp tác kinh doanh với khách sạn lớn Thánh Tháp Lạp, chỉ là chuyện nhỏ. Thế nhưng, vì một cuộc cá cược nhỏ nhoi, Triệu Như Ý chẳng tốn chút công sức nào liền đòi được sân bóng về, khiến Triệu Khải Quốc cũng không thể nói gì được nữa. Triệu Khải Quốc muốn đổi lấy chút lợi ích, cũng không có cơ hội.

“Bịch bịch! Bịch bịch!” Đúng lúc này, Triệu Thiên Việt được bảo mẫu dắt tay, vừa giãy dụa vừa đi xuống cầu thang. Ban đầu thằng bé ở trong phòng ngủ của Triệu Vô Cực, khi tỉnh dậy nghe thấy tiếng Triệu Như Ý nói chuyện, liền lèo nhèo đòi xuống lầu, nhưng bảo mẫu biết phòng khách lầu một đang bàn chuyện quan trọng, nên không cho nó xuống. Lúc này khách đã rời đi, bảo mẫu cuối cùng cũng cho phép nó xuống lầu. “Thiên Việt!” Triệu Như Ý chạy tới, đỡ Triệu Thiên Việt đang vịn lan can cầu thang đi xuống. Khúc khích... Triệu Thiên Việt phát ra tiếng cười khúc khích đặc trưng của trẻ con. Hai mắt híp lại thành hai khe nhỏ, vùi vào vai trái Triệu Như Ý. Triệu Khải Quốc lại nhịn không được hít sâu một hơi. Triệu Như Ý là đời thứ ba trong nhà, nhưng đã hoàn thành việc truyền thừa đời thứ tư cho Triệu gia, đây cũng là một lợi thế quan trọng của Triệu Như Ý, tăng thêm đáng kể phân lượng của cô trong lòng Triệu Vô Cực. “Niết niết...” Triệu Thiên Việt lại bi bô gọi Triệu Khải Lan. Triệu Khải Lan cười rạng rỡ như hoa, đưa tay vuốt ve khuôn mặt bụ bẫm của nó. Mà khuôn mặt béo tốt, bóng loáng của Triệu Khải Thành cũng lộ ra nụ cười vui vẻ. “Ha ha. Ngoan lắm.” Triệu Khải Gia cũng đứng lên, xoa đầu Triệu Thiên Việt. Trong nhà ai cũng biết, Triệu Vô Cực vô cùng sủng ái “cháu chắt” này, tuy nghiêm khắc mà nói không phải dòng chính, nhưng Triệu Vô Cực vẫn coi nó như cháu chắt mà chăm sóc. Bởi vậy, ngay cả Triệu Khải Gia cũng không thể tỏ vẻ quá lạnh nhạt. Triệu Khải Quốc cũng muốn tỏ ra sự quan tâm của bậc ông chú, nhưng bị Triệu Như Ý kích động và bực bội, thật sự không thể giả vờ quan tâm được, liền nói mình còn có chút chuyện quan trọng cần giải quyết, rồi rời khỏi biệt thự, khiến Triệu Vô Cực có chút không vui.

Triệu Như Ý nghĩ đến mình còn có cuộc hẹn với Từ Giai Ny, nên sau khi chơi với Triệu Thiên Việt một giờ, cô chuẩn bị mang theo Triệu Tiểu Bảo trở về thành phố Đông Hồ. Triệu Thiên Việt hiện tại chỉ có thể nói những từ đơn giản, thích cầm đồ vật gõ gõ đập đập, tính tình nghịch ngợm dần dần lộ rõ. “Thiên Việt ở lại bên này, lần này không cần mang đi Đông Hồ.” Triệu Vô Cực nghe thấy Triệu Như Ý muốn mang Triệu Thiên Việt đi Đông Hồ, lập tức tỏ thái độ. Lúc này Triệu Khải Gia cũng đã rời đi, vì con trai sắp về nước, hắn muốn đi làm một số chuẩn bị. Triệu Như Ý biết Triệu Thiên Việt hiện là cục cưng của ông ngoại, đây vừa là chuyện tốt vừa là chuyện xấu. Điểm tốt là có ông ngoại che chở, trong nhà ngoài nhà, không ai dám bắt nạt nó. Điểm bất lợi là Triệu Như Ý muốn đưa Triệu Thiên Việt rời xa ông ngoại, thực sự rất không dễ dàng. “Tháng sau con chuẩn bị đi một chuyến châu Âu.” Thấy không thể đưa Triệu Thiên Việt về bên mình, Triệu Như Ý lại nói thêm. “Đi mấy ngày?” Triệu Vô Cực hỏi. “Chắc một tuần.” “Được, ta sẽ bảo Thiên Binh đi cùng con.” Triệu Vô Cực gật đầu nói. “Không cần, Bảo Lâm sẽ đi cùng con.” Triệu Như Ý xua tay. Triệu Thiên Binh và Triệu Thiên Tướng luyện quyền pháp dùng để giết người, không dễ dàng ra tay, nhưng nếu đã ra tay, không chết cũng trọng thương. Triệu Như Ý không biết Trần Bảo Lâm so với hai người bọn họ ai lợi hại hơn, nhưng vai trò của Trần Bảo Lâm hẳn là vượt trên Triệu Thiên Binh. Cô hiện đang do dự, không biết có nên mang Triệu Tiểu Bảo đi cùng không. Mẹ của Triệu Thiên Việt và Triệu Tiểu Bảo là một bí ẩn, Triệu Như Ý chút nào không nghi ngờ sự tồn tại của cô ấy, nhưng rốt cuộc là người thế nào, vẫn là một màn sương mù. Ông cậu bên ngoại ở Kinh Thành, Triệu Kính Vân, một lòng một dạ muốn đưa Triệu Thiên Việt về Kinh Thành, kế thừa địa vị trong quân đội của mình. Hắn chỉ có một con nuôi, còn con ruột lại là con gái, bởi vậy hắn đặc biệt yêu thích Triệu Thiên Việt hoạt bát khỏe mạnh. Thế nhưng, Triệu Vô Cực cũng vô cùng thích Triệu Thiên Việt, dù không phải dòng dõi trưởng tử trưởng tôn, nhưng dù sao cũng là đời thứ tư đầu tiên trong nhà ông, nên không muốn buông tay giao cho Triệu Kính Vân. Triệu Như Ý tìm hiểu ngọn nguồn, đi châu Âu không phải để du lịch, hiển nhiên là sẽ lần theo mà đi liên hệ với mẹ của Triệu Thiên Việt. Cho dù là Trần Bảo Lâm hay Diệp Tinh Vân, đều là những nhân vật được phái tới từ phía châu Âu, Triệu Như Ý nắm lấy manh mối này, phản công trở lại. Không thể để quyền chủ động nằm trong tay người khác.

Triệu Như Ý ôm Triệu Tiểu Bảo đang mơ màng, ngồi vào chiếc Audi của chú Liễu đậu bên ngoài sân. Triệu Vô Cực nhìn Triệu Như Ý ôm Triệu Tiểu Bảo, đột nhiên cảm thấy Triệu Như Ý đã trưởng thành lên rất nhiều. Không giống một thiếu niên mười tám, mười chín tuổi, mà giống như một người cha trẻ tuổi hai mươi bảy, hai mươi tám. Chú Liễu thấy Triệu Như Ý ngồi vào trong xe, liền lập tức đi ra từ phòng nghỉ bên cạnh, ngồi vào ghế lái, khởi động ô tô, “Đi Đông Hồ sao?” “Đi Quốc Thuật Quán Tôn Vân. Hiếm khi đưa Tiểu Bảo đến đây, cho con bé rèn luyện thân thể.” Triệu Như Ý nói. “Ba ba thật tốt!” Triệu Tiểu Bảo nghe Triệu Như Ý nói vậy, lập tức vui vẻ nhào vào lòng Triệu Như Ý. Nàng không giống những cô bé bình thường, nàng rất thích luyện quyền. Có lẽ là từ nhỏ đã bị Trần Bảo Lâm ảnh hưởng, nàng bẩm sinh hiếu động, có vô cùng tinh lực. Có lẽ, đây cũng là bởi vì nàng mang gen của Triệu Như Ý. Chú Liễu gật đầu, lái xe về phía Quốc Thuật Quán Tôn Vân ở trung tâm thành phố. Nửa đường, Triệu Như Ý gửi một tin nhắn cho Diệp Tinh Vân, sau đó cũng không để ý lời líu lo của Triệu Tiểu Bảo nữa, nhắm mắt dưỡng thần. Từ tiểu biệt thự của Triệu gia đến Quốc Thuật Quán Tôn Vân ở trung tâm thành phố cũng không mất quá nhiều thời gian. Chỉ trong chốc lát, chú Liễu liền đưa Triệu Như Ý đến nơi. Trên sân tập võ lầu hai, Sử Tuyết Vi mặc bộ luyện công phục màu trắng, đang dạy một đám trẻ con luyện quyền. Sử Vân Di với động tác non nớt, cũng đang ở trong đó. Sử Tuyết Vi nhìn thấy Triệu Như Ý xuất hiện ở cửa phòng tập võ bằng kính, quay đầu ném cho Triệu Như Ý m���t ánh mắt. Nàng mặc luyện võ phục trông uy dũng, hiên ngang. Nhưng lúc này nàng đảm đương trách nhiệm của một gi��o viên, dạy một đám trẻ con đánh quyền, lại càng tăng thêm vài phần dịu dàng đặc biệt. Triệu Tiểu Bảo chạy vội vào, nhanh chóng tìm ra bộ luyện võ phục của mình trong tủ đồ, rồi sang phòng thay đồ bên cạnh để thay quần áo. Cuối tuần này, nàng chơi với Lưu Y Y rất vui vẻ, chỉ tiếc Sử Vân Di không đi cùng các nàng. Triệu Như Ý đứng ở cửa xem trong chốc lát. Bỗng một bóng người đi về phía hắn, ngẩng đầu nhìn lên, chính là Diệp Tinh Vân mặc bộ đồ thể thao màu trắng. Làn da ngăm đen của Diệp Tinh Vân, không những không khiến cô ấy trông xấu xí, ngược lại còn mang đến một vẻ đẹp đặc biệt. Gặp nhiều những cô gái yếu đuối với làn da trắng nõn, bỗng nhiên nhìn thấy người như cô ấy, ánh mắt của đa số đàn ông đều đã bị cô ấy thu hút. Không nói lời nào, cô ấy móc móc ngón tay với Triệu Như Ý, đầy vẻ khiêu khích. Vừa nãy cô ấy ở Lăng An, nên khi nhận được tin nhắn của Triệu Như Ý, cô ấy liền chạy đến. Đánh một trận có thể kiếm mười vạn tệ, có gì mà không vui chứ. Triệu Như Ý mỉm cười, đi theo cô ấy lên phòng luận võ ở lầu ba. Sử Tuyết Vi nhìn thấy Diệp Tinh Vân xuất hiện, hơi kinh ngạc, lại nhìn thấy Triệu Như Ý cùng cô ấy đi lên lầu ba, lòng khẽ động. Nàng vốn không định quan tâm đến thằng nhóc Triệu Như Ý này, nhưng thấy Triệu Như Ý dường như muốn luận võ với Diệp Tinh Vân, đã khơi gợi sự hiếu kỳ của nàng. Nàng đã từng đánh với Diệp Tinh Vân, cũng đã điều tra lai lịch của Diệp Tinh Vân, có thể cảm nhận được hơi thở nguy hiểm từ Diệp Tinh Vân. Chẳng lẽ Triệu Như Ý này còn muốn theo đuổi một mỹ nhân lạnh lùng hiểm ác như vậy? “Hôm nay định chống đỡ được mấy phút?” Diệp Tinh Vân dẫn Triệu Như Ý vào một phòng tập võ cách âm bằng kính màu tối, hỏi. Lời nói đó vừa kiêu ngạo lại tự tin. “15 phút.” Triệu Như Ý đáp lời. Triệu Như Ý biết mình không thể thắng, nhưng chỉ cần chống đỡ được 15 phút dưới tay cô ấy, tức là thắng lợi. Tìm Diệp Tinh Vân để luận võ với mình, quả thực là tự tìm khổ, nhưng chính loại “tự tìm khổ” này mới có thể kích phát thực lực chiến đấu của mình. “Ha ha.” Diệp Tinh Vân cười nhẹ. Dù thái độ lạnh lùng, nhưng lại có một vẻ đẹp khiến người ta kinh ngạc. Khoảnh khắc này, nàng tựa như một huấn luyện viên rắn độc, đánh bại Triệu Như Ý chỉ là một trò chơi nhỏ, mà mười phút ngắn ngủi có thể kiếm được mười vạn tệ, trên đời này không có công việc nào thoải mái hơn thế. Nàng linh cảm thấy mình sẽ không ở lại tỉnh Tô Nam lâu nữa, mà Trần Bảo Lâm cứ như con rùa đen rụt đầu, mãi không chịu giao thủ với nàng. Vậy thì, chơi đùa với Triệu Như Ý, coi như là tự thả lỏng bản thân vậy! Nàng không biết rằng, liệu với trình độ của Triệu Như Ý, có thể làm nàng bị thương dù chỉ một chút nào không! Ngay lúc đó, Đổng Minh Quang mặc áo khoác dài bên ngoài, dưới sự tháp tùng của Quán trưởng Tôn Vân, từ lầu bốn đi xuống lầu ba. “Đều là đồng đạo võ lâm, hẳn là nên trao đổi nhiều hơn...” Hai người họ đều là những nhân vật có địa vị trong chốn võ lâm, hàn huyên khách sáo với nhau. Lần này Đổng Minh Quang đến tỉnh Tô Nam, còn có một mục đích khác, chính là thay mặt Mộ Dung gia cảm tạ Sử Tuyết Vi. Nhưng vì thân phận quan chức của Sử Tuyết Vi, không tiện trực tiếp tặng lễ vật hậu hĩnh, bởi vậy liền do Đổng Minh Quang đứng ra, quyên tặng 50 triệu cho Quốc Thuật Quán Tôn Vân. “Ơ?” Đột nhiên, Đổng Minh Quang nhìn thấy Triệu Như Ý đi theo một thiếu nữ trẻ tuổi, bước vào phòng tỉ thí.

Bản dịch tinh túy này, chỉ có duy nhất tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu thưởng lãm.