(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 65: Chỉ có bọn hèn nhát mới tố cáo! CVer Hồn Đại Việt lht
Tòa nhà Giảng đường số 6 là tòa nhà chính của Học viện Kinh tế Tài chính. Vì vậy, từ tầng bốn trở xuống tầng một, chủ yếu là các phòng học của Học viện Kinh tế Tài chính, còn từ tầng năm đến tầng sáu là các văn phòng làm việc của giảng viên trong học viện.
Văn phòng của chủ nhiệm hệ Thương mại Quốc tế đương nhiên nằm ở tòa nhà số 6, hơn nữa lại ở tầng cao nhất, tức tầng sáu.
Trong lúc Từ Giai Ny vẫn còn kinh ngạc không thôi trong phòng học, Triệu Như Ý đeo chiếc cặp sách màu đen, đã đi đến tầng sáu.
Nơi đây chủ yếu là văn phòng làm việc của lãnh đạo học viện và các chủ nhiệm khoa, vì vậy so với tầng năm thì càng thêm yên tĩnh. Về cơ bản, mỗi lãnh đạo có một văn phòng riêng, trông hơi giống các văn phòng trong tòa nhà chính phủ cao cấp.
Nếu là sinh viên năm nhất bình thường, khi đi lại ở đây chắc chắn sẽ có chút cảm giác e dè, lo lắng, nhưng Triệu Như Ý lại không hề có tâm trạng ấy. Chàng chỉ hơi căm tức trong lòng: "Lô Xuân Khải, cái tên hèn nhát này, dám đi mách lẻo!"
Văn phòng chủ nhiệm hệ Thương mại Quốc tế nằm ở vị trí gần phía tây hành lang. Triệu Như Ý gõ cửa, đeo cặp sách bước vào.
Một người đàn ông trung niên hơn năm mươi tuổi, đeo kính, chính là chủ nhiệm hệ Thương mại Quốc tế.
Đây là một nhân vật mà sinh viên bình thường vào trường nửa năm chưa chắc đã gặp được, vậy mà Triệu Như Ý mới v��o trường hai ngày đã "vinh hạnh" diện kiến.
Là học viện thương mại tốt nhất phương Nam, Học viện Thương mại Lăng An đòi hỏi những người không có tài năng thực sự thì cơ bản không thể lên làm chủ nhiệm khoa. Vị chủ nhiệm hệ Thương mại Quốc tế của Học viện Kinh tế Tài chính này, giống như nhiều giáo sư khác của Học viện Thương mại Lăng An, đều từ Mỹ du học trở về và có danh tiếng lớn trong nước.
Thấy Triệu Như Ý đẩy cửa bước vào, vị phó chủ nhiệm đang ngồi đối diện chủ nhiệm liền tùy tiện tìm một lý do rời khỏi văn phòng: "Lưu chủ nhiệm, tôi ra ngoài có việc."
"Triệu Như Ý phải không?" Vị Lưu chủ nhiệm này nhìn Triệu Như Ý hỏi.
"Vâng." Triệu Như Ý gật đầu.
"Chuyện em đánh Lô Xuân Khải, trường đã biết rồi." Lưu chủ nhiệm nhìn Triệu Như Ý nói, "Ý kiến của nhà trường về việc xử lý em là khai trừ học tịch."
Khai trừ học tịch... Nghe được bốn chữ này, Triệu Như Ý khẽ cắn răng.
Nếu là khai trừ học tịch, vậy sẽ không còn bất kỳ cơ hội thương lượng nào. Lô Xuân Khải chắc chắn đã vận dụng quan hệ của chú hắn, gây áp lực cho nhà trường rồi.
Triệu Như Ý lẽ nào lại không hiểu những lề lối này sao?
Lưu chủ nhiệm thấy Triệu Như Ý không hề lộ vẻ kinh hãi, cũng hơi giật mình, tiếp đó nói: "Tuy nhiên, xét thấy em mới hoàn thành nghĩa vụ quân sự trở về, có lẽ tính cách hơi bốc đồng vẫn chưa bỏ được, nhà trường cũng sẽ cho em một cơ hội."
"Cơ hội gì ạ?" Triệu Như Ý hỏi.
Chủ nhiệm khoa gật đầu: "Công khai xin lỗi Lô Xuân Khải, hơn nữa bồi thường toàn bộ chi phí khám chữa bệnh cho cậu ấy, nhà trường có thể hạ quyết định xử phạt xuống mức đình chỉ học tập có thời hạn."
"Ha ha..." Nghe vậy, Triệu Như Ý cười khẽ.
Chủ nhiệm khoa thấy Triệu Như Ý phản ứng như vậy, lại càng sửng sốt một chút.
Chiều hôm qua, Thường vụ Tỉnh ủy, Tổng Thư ký kiêm Phó Tỉnh trưởng tự mình đến trường, trực tiếp liên hệ hiệu trưởng, hỏi về chuyện này. Đây rõ ràng là gây áp lực cho nhà trường.
Vị Phó Tỉnh trưởng này, một trong những lĩnh vực ông phụ trách chính là giáo dục. Phải nói, đối với Học viện Thương m���i Lăng An mà nói, tầm ảnh hưởng của vị Phó Tỉnh trưởng này là rất lớn.
Nhất là vị Phó Tỉnh trưởng này còn trẻ tuổi, lại là một trong những ứng cử viên sáng giá cho chức Tỉnh trưởng.
Trong tình huống như vậy, hiệu trưởng cũng không dám chậm trễ. Vì vậy, sau khi đưa tiễn thư ký của Phó Tỉnh trưởng, ông liền triệu tập lãnh đạo nhà trường để nghiên cứu chuyện này.
Là chủ nhiệm hệ Thương mại Quốc tế, vị Lưu chủ nhiệm này đương nhiên cũng phải có mặt.
Và kết quả mà các vị lãnh đạo nhà trường thảo luận được, chính là hình phạt nghiêm khắc nhất mà nhà trường có thể xử lý trong phạm vi cho phép: khai trừ học tịch.
Ngay lúc tất cả mọi người cho rằng khai trừ học tịch Triệu Như Ý là thích hợp nhất, hiệu trưởng, người triệu tập hội nghị, lại chừa lại một đường lui.
Chính vì vậy, quyết định được ban hành cho Triệu Như Ý là khai trừ học tịch, nhưng nếu Triệu Như Ý biết mềm mỏng, thì mọi chuyện vẫn còn có thể xoay chuyển.
Việc hiệu trưởng có thể chống đỡ được áp lực từ Phó Tỉnh trưởng khiến các vị lãnh đạo nhà trường đều rất kinh ngạc. Nhưng là, Học viện Thương mại Lăng An là một nơi rất có "dã tâm", nếu cứ tùy tiện khuất phục quyền quý phú thương, chẳng phải trường học sẽ trở nên mù mịt chướng khí sao?
Đồng thời, các vị lãnh đạo tham gia thảo luận đều hiểu rõ trong lòng —— Chung Hân Nghiên, sinh viên năm tư, là cháu gái họ của hiệu trưởng. Hiệu trưởng một mặt muốn chống lại áp lực của Phó Tỉnh trưởng để giữ vững sự quản lý độc lập của nhà trường, mặt khác cũng là để giữ thể diện cho cháu gái mình.
Lô Xuân Khải là hạng người gì, những người làm lãnh đạo nhà trường như họ, lẽ nào lại không rõ?
Tựa hồ là một sự kiện đánh nhau đơn giản, nhưng vì liên quan đến nhiều mối quan hệ nên trở nên rắc rối phức tạp.
Hiệu trưởng cố ý muốn cho Triệu Như Ý một con đường sống, nhưng ít nhất hình phạt "đình chỉ học tập có thời hạn" vẫn không thể tránh khỏi. Hơn nữa, điều này còn phải xem thái độ hợp tác của Triệu Như Ý.
"Lát nữa Lô Xuân Khải cũng sẽ đến, hy vọng hai em có thể đạt được sự hòa giải." Lưu chủ nhiệm nói tiếp.
Hắn hơi nhíu mày, hiển nhiên đối với chuyện này cũng có chút đau đầu.
Triệu Như Ý khẽ "À" một tiếng, lúc này mới nhớ ra Lô Xuân Khải hóa ra cũng học hệ Thương mại Quốc tế, chỉ là sinh viên năm ba. Thảo nào lại được xếp vào văn phòng chủ nhiệm khoa để giải quyết vấn đề.
Nói xong câu đó, chủ nhiệm khoa liền vùi đầu xem tài liệu, không để ý đến Triệu Như Ý nữa. Nếu không phải hiệu trưởng muốn làm chậm chuyện này lại, thì bất kể là ông ta, vị chủ nhiệm khoa này, hay chủ nhiệm lớp của Triệu Như Ý, đều sẽ không phản đối việc đuổi Triệu Như Ý đi.
Triệu Như Ý không chỉ đánh Lô Xuân Khải, người học trên mình hai khóa, mà còn đánh ngất Chu Hiểu Đông, bạn học cùng lớp. Chống đỡ được đợt thứ nhất, liệu có chống đỡ nổi đợt thứ hai không?
Chu Hiểu Đông có cha là Cục trưởng Cục Công an tỉnh Tô Bắc, chỉ cần xem Chu Hiểu Đông liệu có giống Lô Xuân Khải, tìm trưởng bối ra mặt giải quyết hay không...
Đánh nhau mà còn phải tìm trưởng bối ra mặt, chuyện này, trong mắt vị chủ nhiệm khoa từng du học nước ngoài, cũng là vô cùng mất thể diện.
Nếu không phải chú của Lô Xuân Khải là Phó Tỉnh trưởng tỉnh Tô Nam, loại học sinh này, họ hận không thể tống cổ đi ngay lập tức.
Cốc cốc cốc!
Ngoài cửa văn phòng, tiếng gõ cửa truyền đến.
Triệu Như Ý quay đầu lại, liền thấy Lô Xuân Khải, đội một chiếc mũ, đeo khẩu trang trắng, từ bên ngoài văn phòng bước v��o.
"Chào chủ nhiệm." Bước vào văn phòng, Lô Xuân Khải cất tiếng chào.
Dáng vẻ ngốc nghếch, khờ khạo của hắn, thoạt nhìn thật sự giống một học sinh ngoan ngoãn thành thật, loại người thường xuyên bị học sinh hư bắt nạt...
"Ừm... tìm chỗ ngồi đi." Lưu chủ nhiệm ngẩng đầu nhìn Lô Xuân Khải, trong lời nói không có quá nhiều nhiệt tình.
Ông ta là một nhà kinh tế học nổi tiếng trong nước, ngay cả không làm giáo sư ở phương Nam thì cũng có thể đến mấy trường tốt nhất phương Bắc. Tương đối mà nói, ông ta không cần phải nhìn sắc mặt quan viên địa phương.
"Cảm ơn chủ nhiệm." Lô Xuân Khải dường như rất hiểu phép tắc, đi ngang qua trước mặt Triệu Như Ý, ngồi vào chiếc ghế trống của phó chủ nhiệm. Hắn quay đầu liếc nhìn Triệu Như Ý, trong ánh mắt không thể kìm nén được vẻ đắc ý ngông cuồng.
"Đồ hèn..." Triệu Như Ý nhìn hắn, thầm mắng một câu trong lòng.
Chàng đã nghĩ Lô Xuân Khải sẽ phản kích, chỉ là không nghĩ tới hắn lại đi tìm chú hắn, người đang làm Phó Tỉnh trưởng. Quả thực chính là phế vật trong số phế vật, vứt bỏ hết thể diện của cái gọi là "nhị thế tổ".
Bất quá, nếu đã muốn so sánh "hậu trường", Triệu Như Ý một chút cũng không ngần ngại, sẽ so với hắn một phen... Ngôn ngữ được trau chuốt tinh xảo trong bản dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.