(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 654: Hừ! Ôm cùng nhau chết!
Mộ Dung Yến nhìn Triệu Như Ý đang đứng dậy, mười ngón tay thon dài siết chặt, sắc mặt nàng hơi tái nhợt.
Nàng không ngờ Lưu Hạ lại trực tiếp gọi điện cho mình. Phải biết rằng, suốt mười mấy năm qua, Lưu Hạ chưa từng gọi cho nàng dù chỉ một cuộc, tương tự, giữa nàng và Lưu Hạ cũng không hề có liên l��c qua điện thoại.
Lần cả Triệu gia và Mộ Dung gia cùng công bố tin đính hôn của Triệu Như Ý và Mộ Dung Yến, nàng cũng đã xông thẳng đến Tiền Hàng thị, tìm Mộ Dung Yến làm loạn một trận, gần như trở thành trò cười của giới gia tộc.
Nàng biết lần này, việc nàng ở cùng Triệu Như Ý tất nhiên sẽ khiến Lưu Hạ phản ứng kịch liệt, nhưng không ngờ nàng ta lại đến nhanh đến thế.
Lại dám thuê một chiếc du thuyền khác, đuổi theo chiếc du thuyền đang ra khơi!
“60, 59, 58……”
Trong điện thoại, Lưu Hạ bắt đầu đếm ngược thời gian.
“Kẻ điên!”
Triệu Như Ý mạnh mẽ xoay người, lập tức va đổ ba bốn chiếc bàn phía sau.
Hắn và Mộ Dung Yến đang ở boong tàu tầng hai, muốn chạy xuống boong tàu tầng một thì cần phải đi qua cầu thang. Mà phía sau, chiếc du thuyền của Lưu Hạ vẫn không ngừng áp sát, khiến cho những đợt sóng trắng xóa cuồn cuộn nổi lên quanh du thuyền, chập chờn, vô cùng nguy hiểm.
Những người đang nghỉ ngơi hoặc ngắm cảnh trên boong tàu, lúc này đều nhìn thấy một chiếc du thuyền màu trắng đang đuổi sát bên cạnh, nhao nhao nhìn ra xa. Lưu Hạ mặc quần soóc bó sát màu trắng, khoác ngoài một chiếc áo sơ mi kẻ ô vuông màu xám, dáng vẻ oai hùng, hiên ngang.
“Là Lưu Hạ, Lưu Hạ của tỉnh Sơn Nam!”
Có người dùng ống nhòm nhìn rõ cảnh tượng trên mũi chiếc du thuyền màu trắng, lớn tiếng kêu lên.
Lưu Hạ trong giới gia tộc cũng là nổi danh lẫy lừng, chuyện nàng và Mộ Dung Yến tranh giành đàn ông, hầu như ai cũng biết.
Lúc này nàng lái du thuyền đuổi theo chiếc đã rời bến, mọi người đều lập tức đoán ra ý đồ của nàng. Vốn dĩ thích xem náo nhiệt, không chê chuyện này lớn, những người trẻ tuổi trong các gia tộc vốn đang mệt mỏi dưới ánh mặt trời, lúc này đều trở nên hứng thú bừng bừng.
Thình thịch thình thịch thình thịch……
Triệu Như Ý chạy xuống theo cầu thang, hắn biết rõ tính cách của Lưu Hạ, nàng ta thực sự có thể làm ra bất cứ chuyện gì.
“32, 31, 30……”
Trong khi Triệu Như Ý đang chạy, chiếc điện thoại trong lòng bàn tay vẫn mơ hồ truyền ra tiếng Lưu Hạ đếm ngược.
Thình thịch thình thịch thình thịch……
Triệu Như Ý chạy vội đến cạnh boong tàu tầng một, nhìn thấy chiếc du thuyền màu trắng vẫn đang từng chút một áp sát.
“Lưu Hạ! Cô đừng làm loạn! Tôi sẽ bảo người ta dừng thuyền, thả thang xuống, đưa cô lên!” Triệu Như Ý cầm lấy điện thoại, nhìn chiếc du thuyền ngày càng gần, quả thực sắp va vào, lớn tiếng kêu.
“10, 9, 8, 7……”
Lưu Hạ cầm điện thoại, đứng thẳng ở mũi du thuyền, vẫn như cũ đếm ngược thời gian.
Lúc này, một nửa số người trên boong tàu đang dựa vào lan can boong tàu ở phía bên phải, nhìn Triệu Như Ý và Lưu Hạ dùng điện thoại kêu gọi lẫn nhau.
Bất kể là Triệu Như Ý hay Lưu Hạ, cả hai đều là những nhân vật chủ đề trong giới gia tộc. Những tin tức tan hợp, hợp tan do họ gây ra, tất nhiên là đề tài câu chuyện của mọi người.
Triệu Như Ý dám cả gan kéo Mộ Dung Yến đi du ngoạn Hương Hải cùng, khiến Lưu Hạ phải thuê du thuyền đuổi theo, thì hãy xem hắn giải quyết chuyện này thế nào.
Tuyệt đại đa số người đều có một chút tâm lý ghen tị và vui sướng khi người gặp họa.
“Lưu Hạ!” Triệu Như Ý hướng về phía điện tho���i, lại hô to một tiếng.
“5, 4, 3, 2, 1!”
Đứng ở mũi du thuyền, Lưu Hạ đột nhiên buông mình nhảy xuống, lao vào biển.
“A……”
Hành động của Lưu Hạ khiến cả du thuyền vang lên một tràng kinh hô.
Đầu Triệu Như Ý “ong” lên một tiếng, không chút nghĩ ngợi, hắn lao đến lan can boong tàu, dùng sức nhảy vọt về phía trước.
“Úc……”
Lại là một tràng kinh hô đồng loạt.
Triệu Như Ý nhảy xuống từ boong tàu, tựa như một chấm đen nhỏ, trong nháy mắt đã chìm vào giữa những đợt sóng cuộn trào.
Mộ Dung Yến ngơ ngác nhìn Triệu Như Ý nhảy xuống biển lớn, trong nháy mắt lòng lạnh đi phân nửa.
Lưu Hạ gọi điện thoại cho nàng, bảo nàng đưa điện thoại cho Triệu Như Ý, đã khiến nàng có chút hoảng hốt. Nàng tuy rằng bề ngoài không sợ Lưu Hạ, nhưng ai biết nữ điên này sẽ làm ra hành động bất ngờ nào.
Cho nên khi nàng nhìn thấy Lưu Hạ lái du thuyền xuất hiện trên biển, liền cảm thấy bất ổn.
Thế nhưng…… nàng không ngờ, Lưu Hạ lại nhảy xuống biển!
Nếu Lưu Hạ chết đi, sẽ gây ra sóng gió kinh thiên động địa trong giới gia tộc. Nàng là đại tiểu thư Lưu gia tỉnh Sơn Nam, mà em trai song sinh của nàng, Lưu Hân, là một kẻ tàn nhẫn, nghe đồn ngay cả cậu ruột cũng dám giết!
Mà khi Triệu Như Ý cũng nhảy xuống biển ngay sau đó, lòng nàng liền lạnh buốt, hoàn toàn chìm xuống đáy vực!
Triệu Như Ý có vị trí trong lòng nàng, khó có thể diễn tả, nhưng nàng rất rõ ràng, nếu Triệu Như Ý bỏ mạng nơi biển khơi, động tĩnh gây ra tuyệt đối sẽ không nhỏ hơn Lưu Hạ!
Cháu ngoại của Triệu Vô Cực Triệu gia tỉnh Tô Nam, chỉ riêng thân phận này đã đủ để nghiền ép vô số đệ tử gia tộc khác!
Huống hồ, ông cậu của hắn rõ ràng là một đại lão phái thực lực trong quân đội đủ để ảnh hưởng đến an nguy quốc gia, đến nay vẫn là lãnh tụ tinh thần của quân đội – Quân thần Triệu Kính Vân!
Nói đơn giản, nếu hai người họ vì nàng mà bỏ mạng, bất kể nguyên nhân là trực tiếp hay gián tiếp, nàng đều không thể gánh vác nổi!
Rầm……
Sóng biển cuộn trào, trong nháy mắt đã nuốt chửng Triệu Như Ý và Lưu Hạ!
Trên boong tàu tầng ba, Lương Chính Huy đứng trước tấm kính dày của cửa sổ, sắc mặt trắng bệch.
Hắn và Đường Như Yên đang thưởng thức sự lãng mạn trong nhà hàng nhỏ tĩnh mịch này, bỗng nhiên nhận được điện thoại của thuyền trưởng, nói có một chiếc du thuyền đang áp sát họ. Thế là họ đi đến cửa sổ quan sát, lại nhìn thấy…… Lưu Hạ và Triệu Như Ý, lần lượt nhảy xuống biển lớn!
Trong nháy mắt, hắn sợ đến mức môi không còn chút huyết sắc nào!
Triệu Như Ý và Lưu Hạ là những thân phận gì chứ!
Hắn tổ chức một chuyến du ngoạn trên du thuyền, lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn như vậy. Dù Lương gia dốc toàn lực, cũng khó có thể ngăn cản cơn thịnh nộ của bất kỳ gia tộc nào trong Triệu gia hoặc Lưu gia!
“Mau! Mau! Nhanh chóng tổ chức cứu viện!”
Trong óc hắn như có vô số tiếng chiêng trống cùng vang, ầm ầm rung động, nhưng hắn vẫn giữ được một tia lý trí, quát vào điện thoại.
Trên các tầng boong tàu, những người trẻ tuổi vốn đang xem náo nhiệt lúc này đều sợ đến ngây người, khắp người lạnh toát, không ai dám phát ra tiếng ồn ào.
Bọn họ trơ mắt nhìn Lưu Hạ và Triệu Như Ý lần lượt nhảy xuống biển, thậm chí còn không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Chuyện này đã vượt quá mức độ lý giải của họ!
Xoạt……
Chiếc du thuyền cỡ lớn làm dấy lên một đợt sóng biển.
Triệu Như Ý nhảy xuống từ boong tàu cao ít nhất hơn mười mét, giống như một con sâu nhỏ rơi khỏi mặt bàn, vô cùng nhỏ bé.
Bỗng nhiên, một chấm đen hiện lên giữa những đợt sóng trắng.
Chính là Triệu Như Ý!
Mọi người nhìn thấy Triệu Như Ý khó khăn điều chỉnh thân hình trong nước biển, rồi ra sức bơi tới hướng du thuyền!
Người thường nhảy xuống nước từ độ cao hơn mười mét, không chết cũng sẽ bị chấn động đến choáng váng. Huống chi, đây là giữa biển khơi sóng lớn mãnh liệt, dòng chảy ngầm cuộn trào!
Lưu Hạ nhảy xuống biển từ du thuyền, nổi chìm chập chờn, có xu hướng dần chìm xuống.
Bơi lội trong biển hoàn toàn khác với bơi lội trong sông. Dù kỹ năng bơi tốt đến mấy, dưới sự vỗ mạnh của sóng biển, cũng rất khó giữ được tư thế bơi bình thường.
Hơn nữa, nơi này đã rời xa bờ biển. Thực s��� là giữa biển khơi, sóng gió thật lớn.
Trên boong tàu, Mộ Dung Yến siết chặt tay, tim đập nhanh hơn, nhìn Triệu Như Ý từng chút từng chút bơi về phía Lưu Hạ. Nàng chỉ sợ hai chấm đen này sẽ chìm xuống biển. Nếu vậy, nàng chưa chắc đã có thể chấp nhận kết quả như vậy.
Nếu Lưu Hạ chết đuối, tất nhiên sẽ dấy lên phong ba đẫm máu giữa các gia tộc. Đối với nàng mà nói, tâm hồn cũng sẽ chịu ảnh hưởng rất lớn.
Nhưng nếu Lưu Hạ sống sót, mà Triệu Như Ý chết đuối, vậy nàng…… cả đời này cũng sẽ không tha thứ cho Lưu Hạ!
Triệu Như Ý tuy rằng không hòa hợp với nàng, nhưng kỳ thật, ấn tượng của nàng về Triệu Như Ý cũng không tệ. Thậm chí nói, đánh giá của nàng về Triệu Như Ý luôn không ngừng thay đổi!
Nếu Triệu Như Ý vì vậy mà chết, nàng nhất định sẽ thường xuyên nghĩ về ngày này, thường xuyên nghĩ đến từng chút mâu thuẫn, xung đột giữa nàng và Triệu Như Ý!
Nghĩ đến đây, Mộ Dung Yến trợn tròn hai mắt, nắm chặt lan can kim loại của boong tàu tầng hai.
Ầm…… Ầm……
Triệu Như Ý ra sức bơi, hướng về phía n��i Lưu Hạ rơi xuống nước.
Hắn từng đóng quân trên một hòn đảo nhỏ ở Nam Hải hơn hai năm. Không chỉ cả người bị phơi nắng đến gần như đen sạm, kỹ năng bơi cũng được tăng cường rất nhiều.
Nước biển nơi này còn không tính là quá hung hiểm. Việc nhảy xuống biển từ boong tàu cao tương đương vài tầng lầu, đó mới là hung hiểm thực sự. Mà nín một hơi, chìm xuống biển như đạn pháo rồi lại nổi lên, cũng cực kỳ khảo nghiệm tố chất tâm lý.
Mọi người trên du thuyền đều nhìn thấy một chấm đen, nổi chìm chập chờn tiếp cận một chấm đen khác. Mà chấm đen kia…… chỉ kéo dài hơn mười giây, đã chìm xuống dưới mặt biển!
“A……” Trên boong tàu không ít người lại vang lên một tràng kinh hô.
Tuy rằng bọn họ muốn xem trò hay, nhưng Lưu Hạ chết ở chỗ này, vẫn có chút chấn động.
Triệu Như Ý vẫy hai tay, tăng tốc bơi tới. Hắn cũng lờ mờ nhìn thấy Lưu Hạ đang chìm dần xuống dưới mặt biển.
Oành!
Hắn một cú lao mình mạnh mẽ, lặn xuống dưới mặt biển.
Mọi người trên boong tàu nhìn thấy hai chấm đen, đều biến mất khỏi mặt biển.
Triệu Như Ý lặn xuống biển, quả nhiên nhìn thấy Lưu Hạ mặc chiếc áo sơ mi kẻ ô vuông màu xám, đang từng chút một chìm xuống.
Hắn vội vàng lặn theo kiểu bơi ếch, lướt nhanh về phía đó, ôm lấy vòng eo của nàng, dùng hết sức đẩy nàng lên phía trước.
Quần áo nàng tung bay trong nước biển, Triệu Như Ý nắm lấy vòng eo thon nhỏ của nàng, trơn tuột gần như không có chỗ để bám. Cũng đúng lúc này, Lưu Hạ mạnh mẽ ôm lấy Triệu Như Ý.
Đây là cơn giận cố chấp, muốn kéo Triệu Như Ý cùng nhau chìm xuống nước!
Điên rồi sao! Triệu Như Ý thân thể mỏi mệt, trong lòng gào thét như vậy, hắn gỡ tay nàng ra, rồi nín một hơi, nâng nàng di chuyển lên trên.
Xoạt……
Cả hai cùng hiện lên trên mặt biển.
“Úc! Úc!”
Trên boong tàu vang lên tiếng reo hò không biết là vui mừng hay nhẹ nhõm.
Hai thuyền viên của chiếc du thuyền màu trắng đã sớm ném phao cứu sinh ra. Triệu Như Ý một tay giữ chặt Lưu Hạ, một tay túm lấy phao cứu sinh, được họ kéo đến cạnh du thuyền, rồi lần lượt được kéo lên.
Trên boong tàu tầng hai, trái tim treo ngược của Mộ Dung Yến cuối cùng cũng được buông xuống. Thay vào đó, là cơn giận hừng hực nhắm vào Lưu Hạ.
Có một khoảnh khắc, nàng đã nghĩ Triệu Như Ý sẽ không trồi lên mặt nước nữa.
Triệu Như Ý nằm vật ra trên boong du thuyền, cả người mệt mỏi rã rời.
Lưu Hạ toàn thân ướt đẫm, một bên xoay người nôn ra những giọt nước trong bụng, một bên còn tràn ngập oán niệm tr��ng mắt nhìn Triệu Như Ý.
“Cô điên rồi sao!” Triệu Như Ý chống tay đứng dậy, giơ cao cánh tay.
Nhảy xuống biển không phải trò đùa, sơ suất một chút là thực sự mất mạng.
Lưu Hạ đưa đôi má phấn nộn ra, đối diện với bàn tay của Triệu Như Ý.
Hai mắt Triệu Như Ý lóe lên, cuối cùng vẫn không đánh xuống.
Lưu Hạ nhảy xuống biển, thực sự là ôm quyết tâm thà chết. Nếu không phải hắn bơi đến cứu nàng lên, nàng thực sự đã chìm thẳng xuống biển. Nàng cách du thuyền không xa, nhưng nàng ngay cả phao cứu sinh du thuyền ném tới cũng không thèm nắm lấy.
Đối mặt một người phụ nữ nói chết cho xem là sẽ chết cho xem, thì còn có thể làm gì được?
Nhìn bàn tay Triệu Như Ý giơ lên nhưng không đánh xuống, đôi mắt Lưu Hạ lập tức đỏ hoe.
Vừa rồi nàng suýt chút nữa ôm Triệu Như Ý tự sát, bất quá khoảnh khắc cuối cùng, vẫn buông bỏ ý niệm đó.
Nhưng nàng quả thực bị tức điên lên rồi. Nàng vừa từ Hương Hải thị trở về Đông Hồ thị, liền nhận được tin tức Triệu Như Ý cư nhiên…… tay trong tay du lịch ở Hương Hải cùng M�� Dung Yến!
Mệt nàng trong khoảng thời gian này còn đang tự kiểm điểm, bản thân có phải quá mức dây dưa Triệu Như Ý không, có phải đã khiến hắn không thoải mái không, muốn học cách cho Triệu Như Ý thêm một chút không gian!
Với tính cách của nàng, làm được sự nhượng bộ như vậy, sao mà không dễ dàng chứ!
“Không cần cứu tôi lên! Cứ để tôi chết yên bình!” Lưu Hạ trừng mắt nhìn Triệu Như Ý, “Ai bảo đời này tôi chỉ thích mình ngươi!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.