(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 726: Thiên tàn chân còn là thiên vương chân?
“Châu Âu sao?”
Diệp thúc thì thào tự nói, rồi theo tiếng, quay mặt về phía Triệu Như Ý: “Ngươi dẫn theo cao thủ đến đây, muốn đánh bại ta sao?”
“Ta sợ Diệp thúc theo như lời ta nói, đánh thắng ngươi mới chịu nói cho ta biết, cho nên, ta liền mang một cao thủ đến đây. Bất quá, nàng ấy cũng là người thân cận của ta, không cần lo lắng hành tung bị tiết lộ ra ngoài.” Triệu Như Ý nhìn đôi mắt hãm sâu của Diệp thúc, nói.
Nghe Triệu Như Ý gọi mình là “cao thủ”, Trần Bảo Lâm không hài lòng bĩu môi. Nhưng khi nghe Triệu Như Ý nói nàng là “người thân cận”, sắc mặt nàng mới hơi dịu lại.
“Thật đúng là chu đáo.” Diệp thúc hừ lạnh một tiếng: “Nếu đã dẫn tới, cũng không thể uổng công mang đến đây, đánh đi!”
Đôi chân khô héo của hắn, trong giây lát tỏa ra một luồng khí thế. Hai chân khẽ nhích không thể nhận ra, khiến những cây lúa trên sân đập lúa bằng xi măng liền tự động khuếch tán ra ngoài.
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt Trần Bảo Lâm trở nên nghiêm trọng. Loại khí tức ngoại phóng này, tương tự với lực đạo “Thốn Kình”. Chỉ cần di chuyển một khoảng cách rất ngắn, đã có thể tạo ra luồng khí lưu gây hiệu ứng như thế.
Võ lâm cao thủ, lợi dụng “Thốn Kình”, có thể đánh nát quả óc chó. Nhưng đem “Thốn Kình” có thể luyện đến trình độ vận dụng ở bàn chân, điều này... thật đáng sợ!
Nếu không phải hai mắt hắn bị mù, thực lực giao đấu của hắn, e rằng không hề thua kém Diệp Tinh Vân!
Chỉ trong nháy mắt, Trần Bảo Lâm đã đối với thực lực của vị “Diệp thúc” này đưa ra một phán đoán cơ bản.
“Bảo Lâm, dừng đúng lúc, không cần làm Diệp thúc bị thương.” Triệu Như Ý đứng ở bên cạnh, nói với Trần Bảo Lâm.
“Hừ!” Diệp thúc khẽ hừ một tiếng đầy phẫn nộ, nén một hơi thật mạnh. Những lời này của Triệu Như Ý, không giống lời nhắc nhở, mà càng giống lời châm chọc.
Ầm!
Chân phải hắn đạp đất, giống như một mũi tên nhọn rời dây cung, không chút sai lệch lao nhanh về phía vị trí Trần Bảo Lâm đang đứng thẳng.
Thân thể khô gầy, có được lực gia tốc mãnh liệt, trong chớp mắt đã lao đến trước mặt Trần Bảo Lâm. Nếu là người thường hoặc võ giả bình thường, chỉ một đòn này đã bị quật ngã.
Nhưng Trần Bảo Lâm cũng không phải võ giả bình thường, phản ứng cực nhanh. Bàn tay nàng liền chặn đứng đầu gối của Diệp Hướng Thiên. Đồng thời, ống chân phải nàng vung chéo qua, tung ra một cú Tiên Cước sắc bén!
Diệp Hướng Thiên tuy rằng mắt mù, nhưng khả năng nghe tiếng đoán vị trí của hắn, vượt xa người thường vài chục lần. Đồng thời, hắn cũng tính toán được mọi phản ứng của một võ đạo cao thủ như Trần Bảo Lâm. Hắn dựng thẳng tay trái lên chặn, không chút sai lệch, dùng cổ tay chặn lại mắt cá chân của Trần Bảo Lâm.
Rầm...
Đột nhiên, Diệp Hướng Thiên trượt ngang ra năm sáu bước. Trên gương mặt lạnh lùng lộ ra vẻ kinh ngạc.
Theo tiếng nói mà phán đoán, tiểu cô nương mà Triệu Như Ý mang đến này, hẳn là không lớn tuổi, chắc chưa quá hai mươi tuổi. Nhưng công phu chân và lực lượng này...
Vậy mà suýt chút nữa đã quét ngã hắn!
“Hay!”
Diệp Hướng Thiên tìm lại được cảm giác của một cao thủ quyết đấu. Hắn có thể cảm nhận được, tiểu cô nương này, cũng là một cao thủ dùng cước pháp!
Hắn giao đấu với Triệu Như Ý, thật sự chẳng có gì thú vị. Luôn phải nhường Triệu Như Ý, hơn nữa cũng không thể đánh quá mười chiêu. Ngoại trừ “Nửa Bước Băng Quyền” của Triệu Như Ý có chút uy lực, những thứ khác thực sự không gây ra uy hiếp nào cho hắn.
Lần này Triệu Như Ý mang đến một người gọi là “cao thủ”. Diệp Hướng Thiên vốn không tìm thấy cao thủ để giao đấu, đương nhiên muốn thử sức một phen. Lại không ngờ rằng, đây thật sự là một cao thủ có thể ngang sức ngang tài với hắn!
Trần Bảo Lâm không nói gì, liên hoàn cước hoa mắt loạn xạ liền đá ngang tới Diệp Hướng Thiên.
Triệu Như Ý đứng ở bên cạnh xem, cũng không khỏi toát một phen mồ hôi lạnh. Này Bảo Lâm, thật đúng là không hề có khái niệm “tôn trọng người già, yêu thương trẻ nhỏ”, cứ thế mà đánh mạnh vào người mù, hoàn toàn không có ý tứ lưu tình.
Diệp Hướng Thiên đẩy phản ứng của mình lên tốc độ nhanh nhất. Hai tay liên tục xuất chiêu như ảo ảnh, chặn đứng 36 cú Trừu Cước liên tiếp của Trần Bảo Lâm!
Nhưng cuối cùng vẫn có một cú đá, đánh trúng ngực hắn, khiến hắn lùi mạnh ba bước!
“Xem ra đối với tiểu cô nương cũng không thể lưu tình!” Diệp Hướng Thiên sắc mặt trắng bệch, bỗng nhiên sắc mặt lại đỏ bừng, tự giải vây mà nói một câu như vậy. Hắn hai tay chắp chéo hình chữ thập, nâng chân Trần Bảo Lâm lên phía trước, sau đó đột ngột xoay người nghiêng mình, tung ra một cú Càn Quét Cước.
Một bên đánh nhau, một bên còn có thể lải nhải nói chuyện. Triệu Như Ý cũng bội phục khả năng khống chế hơi thở của Diệp Hướng Thiên.
Rầm!
Giống như cuồng phong quét qua, đập vào những cây lúa trên sân đập lúa, bay lên theo hình vòng cung ra ngoài, ước chừng bị thổi xa ba bốn mét!
Chỗ chân Diệp Hướng Thiên quét qua, gần như cả bụi bẩn cũng bị sức gió từ chân quét sạch!
Trần Bảo Lâm không chọn đối đầu trực diện, nàng xoay người nhảy vọt về phía sau, trên không trung lại đột ngột thay đổi góc độ, hạ xuống cách đó năm mét.
“Lăng không chuyển hướng, cước pháp hay!”
Hai mắt Diệp Hướng Thiên tuy mù, nhưng lại dường như nhìn rõ hơn cả Triệu Như Ý, hắn khen ngợi.
Loại những pha lộn nhào trên không, lợi dụng động tác nhanh chóng để điều chỉnh trọng tâm, từ đó tạo ra những pha chuyển hướng không thể tưởng tượng nổi, đúng là tuyệt kỹ bất truyền của Trần Bảo Lâm. Mà loại kỹ xảo này, nếu không có năm sáu năm khổ luyện cùng với sự dẻo dai cần thiết, thì cũng khó mà luyện thành.
“Bảo Lâm, muốn đánh thắng sao?” Trần Bảo Lâm nhẹ nhàng tiếp đất, hỏi Triệu Như Ý.
Câu hỏi này, khiến sắc mặt Diệp Hướng Thiên chợt cứng đờ. Lẽ nào... tiểu cô nương này vẫn chưa dùng hết toàn bộ thực lực sao?
“Đánh thắng!” Triệu Như Ý đáp lại Trần Bảo Lâm bằng một câu khẳng định.
Trần Bảo Lâm gật gật đầu, hai chân dồn dập giẫm lên nền xi măng “đát đát đát”, lao mạnh tới Diệp Hướng Thiên.
Diệp Hướng Thiên vểnh tai, cẩn thận nghe hướng tấn công của Trần Bảo Lâm. Lại phát hiện bước chân Trần Bảo Lâm vô cùng hỗn loạn, thoáng chốc như từ bên trái, thoáng chốc lại như từ bên phải...
“Xảo quyệt!” Diệp Hướng Thiên hô một câu.
Ngay khi tiếp cận, Trần Bảo Lâm dùng mũi chân và gót chân tiếp đất một cách bất quy tắc. Tiếng bước chân thoắt nhẹ thoắt nặng, thoắt gần thoắt xa, như là năm sáu người đồng thời đã chạy tới, khiến Diệp Hướng Thiên không tài nào phân rõ phương hướng!
Điều này hiển nhiên chính là lợi dụng nhược điểm người mù của hắn, để quấy nhiễu phán đoán của hắn!
“Diệp thúc cẩn thận rồi!” Trần Bảo Lâm vọt đến trước mặt Diệp Hướng Thiên, hô một tiếng.
Sắc mặt Diệp Hướng Thiên, không còn chút khinh thường nào. Hắn nhanh chóng lùi về phía sau, nhưng đã muộn rồi.
Đầu gối Trần Bảo Lâm đã áp sát vào bên trái eo của hắn. Từ góc độ này mà xem, Diệp Hướng Thiên hoàn toàn không thể tránh né, liền lập tức bị Trần Bảo Lâm va chạm văng ra ngoài.
Hắn tay phải linh hoạt chống xuống đất, thân thể lật ngược lên như khỉ. Nhưng Trần Bảo Lâm giống như một quả tên lửa chuyển hướng, tốc độ nhanh hơn, không chút lưu tình quét ngang eo Diệp Hướng Thiên, rồi đột nhiên đá mạnh ra.
Sắc mặt Diệp Hướng Thiên tái nhợt. Hắn tung hoành võ lâm bao năm nay, chưa từng bị người ta dồn vào thế chật vật như vậy!
Nhưng hiện tại muốn tránh cũng không thể tránh thoát, chỉ đành liều mạng chống đỡ. Hai tay hắn đột nhiên dùng sức, ôm chặt lấy vòng eo của mình.
Rầm!
Diệp Hướng Thiên gầy gò, giống như một quả bóng cao su, bị Trần Bảo Lâm đá bay về phía trước.
Mà Trần Bảo Lâm hai chân vừa tiếp đất, lại mạnh mẽ vọt lên, quả thực giống như vận động viên bóng chuyền bật nhảy phát bóng!
Triệu Như Ý xoa xoa trán, thầm nghĩ Trần Bảo Lâm đúng là quá hung hãn. Đánh Diệp thúc như một quả bóng cao su, khiến lão mù này mất hết mặt mũi. Thế này thì làm sao moi được tin tức của lão cha đây?
Phịch!
Trần Bảo Lâm thân thể lộn ngược, tựa như một móc câu ngược, liền đá trúng ngang hông Diệp thúc đang bay lên trời!
Diệp Hướng Thiên chỉ vì thua một chiêu, liền từng bước bị động. Mà thế tấn công của Trần Bảo Lâm lại sắc bén đến thế, không chút nào cho hắn cơ hội điều chỉnh hay phản kích. Hắn hai tay đành bất đắc dĩ chống đỡ, thân thể lại giống như một quả bóng cao su, “vù” một tiếng trượt bay xa.
Rầm...
Diệp Hướng Thiên, người đã bị đá cuộn thành một cục, đâm sầm vào nóc nhà kho chứa máy móc nông nghiệp. Cả thân xương cốt già nua đau đớn như muốn vỡ ra, làm vỡ nát mấy viên ngói trên mái nhà.
Trần Bảo Lâm nhảy vọt chéo lên, tóc vàng bay phấp phới, ngoái đầu nhìn Triệu Như Ý.
Triệu Như Ý nâng tay, làm động tác vẫy tay. Trần Bảo Lâm thản nhiên mỉm cười, tựa như một con mèo lông vàng, đạp lên cạnh mái hiên nhà kho, nhanh chóng phóng về phía Triệu Như Ý, rồi xoay mình một cái, vững vàng đứng ở bên cạnh Triệu Như Ý, thở ra một luồng khí nóng.
“Vất vả.” Triệu Như Ý sờ sờ cổ của nàng, cảm thấy một lớp mồ h��i lấm tấm, biết nàng trận chiến này, cũng đã dốc sức.
Trần Bảo Lâm khẽ cười lè lưỡi, rồi rụt rụt cổ, nắm lấy bàn tay của Triệu Như Ý đang đưa ra sờ cổ nàng, kéo về phía mình.
Diệp Hướng Thiên ở trên nóc nhà kho lộn nhào xuống, lảo đảo đứng vững lại. Khuôn mặt và bàn tay hắn đều có vài vết cắt, trông vô cùng chật vật.
Đây là Diệp Hướng Thiên từng đánh khắp thiên hạ vô địch thủ năm xưa. Lần này lại bị Trần Bảo Lâm đánh cho không có đường thoát.
Đương nhiên, hai mắt Diệp Hướng Thiên mù, thực lực đã suy giảm ít nhất một phần ba. Nếu không phải Trần Bảo Lâm muốn nhanh chóng giải quyết chiến đấu, cố ý gây nhiễu thính giác của hắn, e rằng để đánh thắng hắn còn phải tốn không ít công phu.
“Diệp thúc, người không sao chứ?” Triệu Như Ý bước tới vài bước, hỏi.
Diệp Hướng Thiên sờ sờ vết thương bên khóe mắt mình, sắc mặt vô cùng khó coi, hừ một tiếng thật mạnh.
“Diệp thúc, con xin lỗi.” Trần Bảo Lâm cũng bước theo vài bước, nói với giọng nũng nịu.
“Quyền cước vô tình, sinh tử hữu mệnh. Ta kỹ không bằng người, thua rồi lẽ nào còn trách ngươi sao!” Diệp Hướng Thiên nói như vậy, nhưng rõ ràng vẫn còn oán khí.
Triệu Như Ý ngượng ngùng cười hai tiếng, thầm nghĩ quả nhiên Bảo Lâm ra tay vẫn còn hơi nặng. “Làm Diệp thúc bị thương, thật sự không phải bổn ý của ta. Thôi vậy, coi như ta đến thăm Diệp thúc một lần. Tối nay ta có chuyến bay đi Châu Âu, xin cáo từ trước!”
“Đợi đã!” Diệp Hướng Thiên gọi lại Triệu Như Ý: “Ai nói ta thua thì không nhận nợ?”
Diệp Hướng Thiên co rúm nhẹ vết thương khóe mắt: “Cha ngươi năm năm trước, từng gửi cho ta một phong thư, mặt trên có địa chỉ của hắn.”
Hắn xoa xoa đùi phải đang đau, khập khiễng bước về phía căn nhà xập xệ của mình.
Triệu Như Ý quay đầu nhìn Trần Bảo Lâm, lo lắng chẳng lẽ từ nay về sau, Diệp Hướng Thiên sẽ không chỉ mù mà còn què nữa sao...?
Trần Bảo Lâm vô tội lắc đầu. Nàng nhiều lắm cũng chỉ khiến đùi của vị Diệp thúc này bầm tím, chứ không thật sự làm tổn thương xương cốt...
“Thôi, chờ ngươi từ Châu Âu trở về, ta liền đem bộ bảy mươi hai lộ Thiên... Tàn Cước này, truyền thụ cho ngươi.” Diệp Hướng Thiên đi được một đoạn, bỗng nhiên nói với Triệu Như Ý.
Hắn vốn định nói “bảy mươi hai lộ Thiên Vương Cước”, nhưng ngẫm lại bộ dạng chật vật hiện giờ của mình, liền đổi thành “Thiên Tàn Cước”.
Triệu Như Ý mừng rỡ. Bấy lâu nay hắn vẫn luôn muốn học được cước pháp của Diệp thúc, lần này vậy mà lại được như ý nguyện...
Xem ra Trần Bảo Lâm đánh Diệp thúc rất thảm, khiến hắn nguội lạnh ý chí. Cước pháp vốn được hắn coi là trân bảo, tự mình sáng tạo ra, nay cũng cảm thấy không còn ý nghĩa gì.
Còn về cái tên “Thiên Tàn Cước” khó nghe như vậy, thì cũng chẳng sao cả.
“Bất quá, khi ngươi học thành bộ cước pháp này, sẽ giúp ta làm một việc.” Diệp Hướng Thiên nói tiếp.
Những dòng chữ này là sự tâm huyết chuyển ngữ của đội ngũ Tàng Thư Viện, thuộc bản quyền riêng.