(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 1009: thất vọng quá nhiều
Tại buổi họp báo sau trận derby nước Anh, Tư Đồ Vân Binh không hề bất ngờ khi biết Mourinho tức giận bỏ đi sau những câu hỏi mang tính khiêu khích, nhục mạ từ phóng viên.
Trong buổi tổng kết trận đấu, Tư Đồ Vân Binh mỉm cười nói: "Tôi nghĩ những nhận định của mình về trận đấu đã được tôi chia sẻ với mọi người từ hôm qua rồi."
Các phóng viên tại hiện trường cười ồ lên.
Quả thực, diễn biến trận đấu hôm nay, do MU chơi quá thận trọng, đã không khác là bao so với những gì Tư Đồ Vân Binh dự đoán trong buổi họp báo hôm qua.
Khi bình luận về màn trình diễn của Liverpool, Tư Đồ Vân Binh phát biểu: "Một trận đấu công phá chắc chắn là thử thách lớn đối với sức mạnh tổng hợp về kỹ chiến thuật của toàn đội và sự thể hiện trên sân của cầu thủ. Chúng tôi có rất nhiều cầu thủ đẳng cấp hàng đầu, có người đóng vai trò then chốt, có người lại âm thầm cống hiến cho đội bóng."
Điều khiến tôi vui mừng nhất là Robertson đã ghi bàn phá vỡ thế bế tắc, giúp đội vươn lên dẫn trước.
Trước đó, mọi người từng lo lắng về phong độ của cậu ấy sau chấn thương, bởi màn trình diễn trong trận đấu với Manchester City không được như ý. Nhưng tôi vẫn luôn tin tưởng và đặt niềm tin vào cậu ấy, tôi biết cậu ấy sẽ trở lại theo một cách khiến mọi người phải đứng dậy vỗ tay tán thưởng.
Hôm nay, cậu ấy đã làm được điều đó, và tôi thực sự tự hào về cậu ấy.
Các ký giả lại một lần nữa chuyển hướng câu hỏi về Mbappé, cái tên đang gây sốt trên toàn mạng gần đây.
Tư Đồ Vân Binh lắc đầu và nói: "Tôi không muốn tạo áp lực cho cậu ấy. Tôi cho rằng cậu ấy đang trong quá trình chuyển mình từ đẳng cấp hàng đầu lên siêu sao. Nếu cậu ấy có thể tiếp tục duy trì phong độ ổn định, ít biến động, thì tôi nghĩ cậu ấy sẽ trở thành ngôi sao bóng đá sẽ mang đến sự phấn khích trong mười năm tới, sau thời của Cristiano Ronaldo và Messi."
Tôi không thể nào dự đoán mười năm sau Mbappé sẽ ở đâu, hay cậu ấy sẽ thể hiện ra sao. Vì vậy, tôi chỉ có thể kỳ vọng cậu ấy sẽ tiếp tục cố gắng, giữ vững sự tập trung. Cậu ấy đã có cơ hội mà vô số cầu thủ mơ ước, để tự mình ghi danh vào lịch sử!
Khi phóng viên tiếp tục hỏi về cách đối đãi với vai trò của MU trong giải vô địch quốc gia, Tư Đồ Vân Binh vẫn lắc đầu, mỉm cười nói: "Tôi không quan tâm. Thật sự, một đối thủ không dám phản kháng thì không thể gọi là đối thủ."
Chúng tôi đang đi trên con đường riêng của mình, và dường như rất khó có điểm giao nhau.
Ý của Tư Đồ Vân Binh là MU sẽ không trở thành trở ngại trên con đường Liverpool chinh phục chức vô địch.
Sau trận derby nước Anh, giới truyền thông đã đồng loạt chỉ trích MU chơi quá bảo thủ. Rất nhiều bình luận viên bóng đá đã lấy danh nghĩa bảo vệ phong cách truyền thống của MU để công kích Mourinho.
Ngay cả các cổ động viên MU cũng phần nào bất mãn, dường như họ đã quên mất rằng thật ra MU cũng từng thua Liverpool một cách rất tệ hại trong vài mùa giải trước!
Chỉ là một số thống kê thực sự rất khó chấp nhận: tỷ lệ kiểm soát bóng cả trận không đến 30% và chỉ có 2 cú sút. Những điều này đều chứng tỏ MU đã không thực sự tạo ra mối đe dọa tấn công cho Liverpool trên sân khách.
Liverpool tuy giành chiến thắng trong trận derby nước Anh, nhưng lại không thể tạo ra lợi thế dẫn đầu trên bảng xếp hạng.
Thậm chí, họ đã bị Manchester City đuổi kịp và chỉ còn kém hiệu số bàn thắng bại!
Bởi vì Manchester City đã hủy diệt Stoke City 7:2 ngay trên sân nhà!
Manchester City, đội bóng đang tập trung hoàn toàn vào giải vô địch quốc gia, đã bắt đầu cho thấy sức mạnh khủng khiếp và phong độ hủy diệt!
Hotspur đã thắng sát nút Bournemouth ngay trên sân nhà.
Arsenal cũng thắng sát nút Watford 2:1 trên sân khách.
Còn Chelsea bất ngờ bị Crystal Palace đánh bại trên sân khách!
Sau 8 vòng đấu, top ba đội dẫn đầu đã trở thành cuộc đua song mã, trong khi Chelsea đã bị bỏ lại với khoảng cách điểm số khá lớn!
Liverpool, 22 điểm. Manchester City, 22 điểm. Arsenal, 21 điểm. MU, 19 điểm. Hotspur, 17 điểm. Chelsea, 12 điểm. ...
Vòng đấu thứ ba Champions League đã đến đúng hẹn, Liverpool sẽ đón tiếp Napoli, một đối thủ đáng gờm khác trong bảng, trong một trận đấu liên tiếp.
Trong hai năm gần đây, Napoli đã thể hiện phong độ không tồi tại Ý. Mặc dù không thể lật đổ vị thế thống trị của Juventus tại giải quốc nội, nhưng màn trình diễn của Napoli vẫn được truyền thông châu Âu công nhận, và huấn luyện viên trưởng Sarri cũng bắt đầu có danh tiếng vang xa, gia nhập hàng ngũ những huấn luyện viên hàng đầu của bóng đá châu Âu.
Tại buổi họp báo trước trận đấu, khi được hỏi về phong cách và đặc điểm huấn luyện của Sarri, Tư Đồ Vân Binh lắc đầu nói: "Tôi không quan tâm đến Sarri. Tôi đã từng đối đầu với đội bóng do ông ấy dẫn dắt trước đây, nhưng tôi không còn chút ấn tượng nào về điều đó nữa. Đồng thời, tôi cũng thiếu hứng thú với Serie A. Tôi nghe nói Napoli do ông ấy dẫn dắt chơi không tệ, nhưng mức độ hiểu biết của tôi về ông ấy chỉ dừng lại ở đó."
Các phóng viên Ý tại hiện trường hiện rõ vẻ không vui. Nếu Tư Đồ Vân Binh chỉ đơn thuần bày tỏ sự khinh thường với Sarri thì còn đỡ, đằng này anh ta còn công khai nói rằng không quan tâm đến Serie A. Với vị thế hiện tại của anh ta trong giới bóng đá, điều đó hiển nhiên là một thông tin tiêu cực cho việc quảng bá hình ảnh của Serie A ra bên ngoài.
Tư Đồ Vân Binh không hề có ý định chơi đòn tâm lý chiến. Đây là vòng bảng Champions League, không phải vòng đấu loại trực tiếp, Liverpool cũng không ở vào tình thế bất lợi, huống hồ lại còn thi đấu trên sân nhà. Chơi đòn tâm lý làm gì? Không cần thiết, cứ thế mà đá!
Anh ta chỉ là không muốn thể hiện sự khách sáo giả tạo, mỗi câu anh ta nói đều là sự thật.
Không quan tâm Serie A, không quan tâm Sarri, màn trình diễn của Napoli ra sao, anh ta chỉ mới hiểu rõ một chút trước đó, nhưng cũng không b��n tâm.
Đừng nói là Napoli, ngay cả Juventus, đội bóng bá chủ Serie A đến sân Anfield làm khách, Tư Đồ Vân Binh cũng tuyệt đối sẽ không giả tạo, hai mặt với đối phương.
Ngay lập tức, một phóng viên Ý tại hiện trường hỏi thẳng anh ta: "Liverpool sẽ tiến hành xoay tua đội hình quy mô lớn trên sân nhà chứ?"
Tư Đồ Vân Binh cười hỏi ngược lại: "Napoli có hy vọng Liverpool xoay tua đội hình không?"
Vị phóng viên Ý này tức thì cứng họng, không biết nên đáp lại thế nào.
Không hy vọng Liverpool xoay tua đội hình sao?
Nghe có vẻ không thật lòng.
Hay hy vọng Liverpool xoay tua đội hình?
Điều đó có nghĩa là Napoli không đủ dũng khí để thách thức đội hình chính của Liverpool chăng?
Thấy vị phóng viên này mãi không nói nên lời, Tư Đồ Vân Binh cười đứng dậy, vẫy tay chào mọi người rồi rời khỏi phòng họp báo.
Trận đấu vòng bảng giữa Liverpool và Napoli cũng sẽ không gây sự chú ý đặc biệt, dù sao người hâm mộ bóng đá bản địa của Liverpool mỗi mùa giải đều được thưởng thức không ít trận đấu đỉnh cao thực sự, còn đẳng cấp của Napoli dường như vẫn còn kém một chút.
Những phát biểu trước đó của Tư Đồ Vân Binh có lẽ sẽ khiến huấn luyện viên trưởng Sarri của Napoli cảm thấy mất mặt, nhưng ông ấy cũng không thể đưa ra bất kỳ lời phản bác nào.
Dù sao, trong giới huấn luyện viên, Tư Đồ Vân Binh chính là ngôi sao sáng nhất. Anh ta thực sự không cần thiết phải quan tâm đến những đồng nghiệp khác, huống chi là những đồng nghiệp mà anh ta hiếm khi chạm mặt.
Hai vòng đấu đầu tiên tại vòng bảng, Napoli có một thắng một thua, màn trình diễn hơi dưới mức đạt yêu cầu.
Nếu là một thắng một hòa, giành được 4 điểm, thì chỉ có thể coi là đạt tiêu chuẩn. Còn nếu hai trận toàn thắng mới được xem là kết quả vượt mong đợi, dù sao đối thủ của họ trong hai vòng này cũng không phải Liverpool.
Nếu không thể kiếm được điểm nào trong hai trận đấu liên tiếp với Liverpool, thì cơ hội đi tiếp của Napoli chắc chắn sẽ rất mờ mịt, điều này không có gì phải nghi ngờ.
Thử tưởng tượng, nếu trong hai trận đấu liên tiếp giữa Feyenoord và Shakhtar Donetsk, điều Napoli không mong muốn nhất chính là Shakhtar Donetsk giành cả hai chiến thắng!
Họ hy vọng kết quả tốt nhất là Shakhtar Donetsk chỉ giành tối đa 1 điểm!
Nhưng điều này rõ ràng là quá lý tưởng.
Dựa vào màn trình diễn khi đánh bại Napoli của Shakhtar Donetsk, họ ít nhất có thể kiếm được 3 điểm từ Feyenoord, kết quả tốt hơn là 4 điểm, và vượt mong đợi là 6 điểm!
Áp lực của Napoli trong hai trận đấu với Liverpool này là cực kỳ lớn!
Họ nhất định phải giành điểm!
Sarri cùng đội bóng của mình đến thăm Liverpool. Vào tối ngày thi đấu, trời Liverpool đổ một cơn mưa nhỏ, thời tiết ẩm ướt và se lạnh.
Tuy nhiên, không khí tại sân Anfield vẫn cuồng nhiệt như mọi khi.
Trong bộ vest và giày da, Tư Đồ Vân Binh khi bước ra sân đã nhận được những tiếng reo hò cuồng nhiệt từ toàn bộ cổ động viên đội bóng áo đỏ!
Phong thái mạnh mẽ của Tư Đồ Vân Binh ở mùa giải này cũng khiến người hâm mộ cảm nhận được sự nhiệt huyết của anh ta và cũng bị lây lan cảm hứng đó.
Sarri đứng bên đường biên cố gắng tỏ ra không để ý đến Tư Đồ Vân Binh, nhưng những tiếng hô vang "Tư Đồ" từ các cổ động viên đội bóng áo đỏ trên toàn sân lại khiến ông ��y cảm thấy vô cùng khó chịu, không thể nào không bận tâm đến vị huấn luyện viên huyền thoại kia được!
Mùa giải trước, hai đội từng gặp nhau ở vòng loại Champions League. Liverpool đã loại Napoli sau hai lượt trận để tiến vào tứ kết, và cũng chính tại tứ kết đó, họ đã gặp phải lối chơi phòng ngự triệt để của Atletico Madrid.
Vì vậy, Tư Đồ Vân Binh hoàn toàn có lý do để không có gì ấn tượng về cuộc đối đầu mùa giải trước.
Napoli cũng không tạo ra mối đe dọa rõ ràng cho Liverpool.
Hôm nay, trở lại sân nhà, Liverpool tiến hành xoay tua đội hình ở quy mô nhỏ, trong khi Napoli lại ra sân với toàn bộ đội hình chính để chiến đấu.
Sau khi trận đấu bắt đầu, Tư Đồ Vân Binh liền ngồi trên ghế huấn luyện viên, thỉnh thoảng trò chuyện vài câu với Gerrard.
Gerrard đã có ý định ra riêng để huấn luyện, và Tư Đồ Vân Binh cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với điều này.
Mặc dù anh ta từng nói đùa rằng sau này Gerrard có thể đến tiếp quản vị trí của mình, nhưng là một huyền thoại của đội bóng áo đỏ, Gerrard cũng biết vị trí của Tư Đồ Vân Binh không hề dễ dàng như vậy.
Anh ấy dự định đến một đội bóng nhỏ trước để tích lũy kinh nghiệm. Vì vậy, sự trao đổi giữa anh ấy và Tư Đồ Vân Binh bây giờ lại không phải là về chiến thuật của Liverpool, cách xây dựng đội hình, sắp xếp nhân sự, hay điều chỉnh chiến thuật trên sân, v.v.
Anh ấy càng chú ý đến những đội bóng có thực lực không bằng Liverpool.
Bởi vì các đội bóng nhỏ thường là những kẻ yếu thế, và kẻ yếu thì luôn phải đối mặt với kẻ mạnh.
Mặc dù Tư Đồ Vân Binh thể hiện sự khinh thường với một đội bóng như MU, nhưng đối với nhiều đối thủ khác, ví dụ như Napoli, anh ta vẫn bày tỏ sự công nhận trong cuộc trò chuyện với Gerrard.
Anh ta có lẽ chưa hẳn đã tán thành Sarri, thế nhưng đối với sự phát triển và định vị bản thân của Napoli trong những năm gần đây, anh ta vẫn khá công nhận.
Rất khó nói Sarri là người đã đưa Napoli lên tầm cao hiện tại. Sáu, bảy năm trước, Napoli đã ở đẳng cấp hiện tại tại Ý, không đủ trình độ để vô địch, nhưng cũng thỉnh thoảng trở thành kẻ thách thức ngôi vô địch.
Anh ta nói với Gerrard rằng toàn bộ Serie A hiện đang ở trong trạng thái tách biệt với bóng đá châu Âu. Tốc độ và cường độ thi đấu là những yếu tố trực quan nhất. Lối chơi phòng ngự dây chuyền từng gây tiếng vang và thay đổi bóng đá châu Âu, giờ đây lại trở thành gông cùm xiềng xích của Serie A.
Lối phòng ngự thụ động và lạc hậu đã quá quen thuộc trong các trận đấu đỉnh cao.
Nhìn từ góc độ tổng thể, với lối chơi tương tự, Juventus cũng không thể làm mưa làm gió trước mặt Liverpool. Napoli nếu muốn liều lĩnh, thì sẽ tỏ ra không biết tự lượng sức.
Nhịp độ chậm, lối phòng ngự thụ động mà chính họ đã quen thuộc, khi bước ra đấu trường châu Âu, đối mặt với các cao thủ từ những giải vô địch quốc gia khác nhau với vô vàn phong cách, e rằng chỉ có Juventus, với một chút may mắn, mới có thể đi xa, còn lại các đội bóng khác về cơ bản sẽ không trụ được lâu.
Tư Đồ Vân Binh đã từng đặt nhiều kỳ vọng vào rất nhiều đối thủ, nhưng rồi lại thất vọng quá nhiều, nên giờ đây anh ta không còn cảm giác chờ mong nữa. Anh ta chỉ làm tốt công việc của mình, chỉ cần tăng cường ý thức đề phòng là đủ.
Mọi quyền đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.