Cuộc đại chiến giữa Liverpool và Chelsea kéo dài đến nửa sau hiệp đấu, và Chelsea bỗng nhiên có dấu hiệu bắt đầu dâng cao tấn công.

Nhưng đúng vào lúc họ vừa đẩy nhanh tốc độ trận đấu, tiền đạo dự bị Griezmann của Liverpool, trong một pha phản công nhanh, đã nhận đường chuyền tuyệt vời của Eriksen. Tại khu vực cánh trái vòng cấm, khi anh ấy ngoặt bóng vượt qua Christensen thì bị đối phương chen chân khiến anh ngã xuống sân.

Trọng tài chính lập tức thổi phạt Christensen và cho Liverpool hưởng quả phạt đền!

Ở khu vực kỹ thuật, Conte đã điên tiết vung ngón tay chỉ trỏ trọng tài để phản đối, rằng đó tuyệt đối không phải một quả phạt đền!

Ông thừa hiểu rằng nếu Chelsea lại thủng lưới, toàn bộ sự kiên nhẫn mà họ đã thể hiện trong trận đấu sẽ trở nên vô nghĩa.

Khi nhìn thấy trọng tài chính kiên định chỉ tay vào chấm phạt đền, ông đành bất lực nở một nụ cười chua chát.

Nỗi cay đắng và uất ức thật khó mà nuốt trôi!

"Christensen đã phạm lỗi trong vòng cấm, mặc dù huấn luyện viên trưởng Chelsea phản đối, nhưng qua pha quay chậm thì quyết định này là chính xác, đó đúng là một quả phạt đền không thể chối cãi!

Liverpool có cơ hội nâng cao cách biệt ngay tại sân nhà."

Griezmann tự mình đảm nhận trọng trách đá phạt đền. Sau tiếng còi của trọng tài, anh lấy đà và sút bóng vào góc cao bên trái khung thành. Courtois đã đoán đúng hướng nhưng vẫn không thể cản phá cú sút thành công.

Liverpool tại sân Anfield 2:0 dẫn trước Chelsea!

Trận đấu chỉ còn lại chưa đầy 20 phút, Chelsea về cơ bản hoàn toàn bất lực trong việc lật ngược tình thế.

Liverpool liền tiến hành thay người. Giới mộ điệu đều biết rằng nửa tháng sau họ sẽ lên đường tham dự FIFA Club World Cup, vì thế, thể lực của các cầu thủ cần được điều chỉnh và kiểm soát kỹ lưỡng.

Đối với Chelsea, đại cục đã định. Họ cũng không còn quá nhiều sức để vùng vẫy, bởi khoảng cách hai bàn thua trên sân khách là quá lớn.

Hơn nữa, bản thân họ cũng không thể kiểm soát bóng lẫn quyền chủ động thế trận.

Điểm yếu của chiến thuật phòng ngự chủ động nằm ở chỗ này: muốn vùng lên tấn công thì lại phải dè chừng đối thủ.

Liverpool dần dần giảm nhịp độ tấn công, nhưng không vì thế mà chủ động phòng ngự như trước, mà vẫn nắm giữ quyền chủ động. Chỉ cần hàng phòng ngự của Chelsea để lộ sơ hở, họ lập tức tăng tốc và tạo ra những đợt tấn công uy hiếp, lấy công làm thủ!

Khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, Tư Đồ Vân Binh tiến đến bắt tay với Conte sau trận đấu, và lần này Conte đã không tránh mặt.

Trong buổi họp báo sau trận, Tư Đồ Vân Binh nhận định: "Đây là một trận đấu mà chúng tôi không thể để thua được, bởi vì Chelsea đã không tạo đủ áp lực cho chúng tôi. Khâu luân chuyển bóng ở tuyến giữa của họ rõ ràng không tốt lắm, điều này giúp chúng tôi nắm trong tay quyền chủ động trong phần lớn thời gian trận đấu.

Tôi rất vui vì các bàn thắng của Mbappé và Griezmann, màn trình diễn của toàn đội Liverpool xứng đáng với chiến thắng."

Sau trận đấu, Conte cũng không đốp chát hay biện minh, ông cho rằng Chelsea cần có những điều chỉnh, và không biết liệu ông có đang ngầm ám chỉ ban lãnh đạo về việc chiêu mộ những bản hợp đồng bom tấn trong kỳ chuyển nhượng mùa đông hay không.

Tuy nhiên, ban lãnh đạo Chelsea chắc chắn không hề ngốc. Với thành tích dẫn dắt đội bóng của Conte hiện tại, e rằng khó lòng khiến họ hài lòng. Nếu đã xem thành tích mùa giải này là thước đo cho vị trí huấn luyện viên trưởng của Conte, thì việc tiếp tục đổ tiền theo định hướng xây dựng đội hình của Conte rõ ràng là không sáng suốt.

Manchester City và Arsenal hẳn sẽ thất vọng, vì Liverpool lần này đánh bại Chelsea, trên bảng xếp hạng vẫn sánh vai cùng Manchester City ở ngôi đầu.

Liverpool, 37 điểm. Manchester City, 37 điểm. Arsenal, 33 điểm. MU, 28 điểm. Chelsea, 24 điểm. Hotspur, 21 điểm. ...

Giới truyền thông lúc này đang sôi nổi bàn tán về chủ đề ở Premier League, thay vì ai có thể tiếp tục chuỗi thắng, mọi người lại muốn bàn luận xem đội nào sẽ là người đầu tiên chấm dứt mạch thắng liên tiếp của mình!

Kể từ sau khi chạm trán nhau ở vòng 4 giải đấu, hai đội đã cùng nhau giành tới 9 chiến thắng liên tiếp!

Vào giữa tuần, Premier League diễn ra với mật độ dày đặc hơn, Liverpool hành quân đến làm khách trên sân Stoke City.

Stoke City, đội đang đứng ngoài nhóm xuống hạng, đã giăng "xe buýt" kiên cố để tiếp đón Liverpool ngay tại sân nhà.

Tư Đồ Vân Binh một cách dứt khoát chỉ đạo đội bóng tấn công điên cuồng ngay từ phút đầu tiên, tuyệt đối không lãng phí thời gian hay làm chậm nhịp độ trận đấu!

Sau 30 phút chống trả những đợt tấn công điên cuồng của Liverpool, cuối cùng hàng phòng ngự Stoke City cũng đã bị phá vỡ!

Khi Robertson căng ngang vào vòng cấm địa, Lewandowski đánh đầu dứt điểm nhưng bị thủ môn cản phá. Giữa lúc hỗn loạn trong vòng cấm, Eriksen băng vào sút bồi cũng bị thủ môn chặn đứng, nhưng bóng bật ra đến khu vực cánh trái vòng cấm và Gareth Bale đã tung cú sút búa bổ vào góc xa khung thành!

Sau khi phá vỡ thế bế tắc, Liverpool thừa thắng xông lên. Trong lúc Stoke City còn đang băn khoăn cách điều chỉnh chiến thuật, ngay trước khi hiệp một kết thúc, từ một pha phản công nhanh được khởi xướng bởi Kante sau khi anh giành lại bóng thành công ở khu vực giữa sân, Casemiro chuyền bóng từ rìa vòng cấm cho Mbappé đang chạy cắt vào. Cầu thủ người Pháp đón bóng và tung cú sút ngay. Dù cú sút bị thủ môn cản phá, Lewandowski đã kịp thời băng vào đá bồi, đưa bóng vào lưới!

Liverpool tại sân khách hai bàn dẫn trước!

Sang hiệp hai, hai đội tiếp tục thi đấu. Liverpool vẫn tiếp tục gây áp lực lên Stoke City. Tuy nhiên, khi Stoke City bắt đầu chơi tấn công mạnh dạn hơn thay vì phòng ngự, Tư Đồ Vân Binh mới chủ động ra sát đường biên chỉ đạo đội bóng kiểm soát bóng nhiều hơn.

Ông cũng không muốn đội bóng lại trải qua tình trạng chấn thương hàng loạt như trước.

Stoke City vẫn cố gắng tìm kiếm cơ hội lật ngược tình thế ngay tại sân nhà, nhưng khi họ dâng cao đội hình, Liverpool lại có một pha phản công nhanh xé toang hàng phòng ngự của họ.

Gareth Bale căng ngang từ biên vào, kiến tạo cho Lewandowski băng vào dứt điểm trong vòng cấm, đưa bóng vào lưới.

Liverpool tại sân khách 3:0 dẫn trước Stoke City.

Khi trận đấu kết thúc, Mbappé có vẻ khá tiếc nuối, vì chuỗi trận ghi bàn liên tiếp của anh đã dừng lại ở con số 13!

Anh không thể nối dài thêm nữa chuỗi thành tích ấn tượng này.

Tư Đồ Vân Binh lại không hề bận tâm về điều đó. Ông cho rằng ngày này dù sao cũng sẽ đến, và một cầu thủ không thể ghi bàn mãi trong mọi trận đấu được.

Hơn nữa, anh đã phá kỷ lục rồi, thì cũng chẳng có gì phải thất vọng.

Hiện tại đoàn đội thắng lợi mới là trọng yếu nhất.

Vì các trận đấu giữa tuần diễn ra dồn dập, tất cả các trận đấu đều diễn ra và kết thúc gần như đồng thời. Trong các trận đấu còn lại, Hotspur đã không địch lại Leicester City trên sân khách và rõ ràng đang bị bỏ lại khá xa trên bảng xếp hạng.

MU tại sân khách 4:2 đánh bại Watford.

Chelsea trên sân nhà thắng tối thiểu Swansea với tỉ số 1:0.

Arsenal trên sân nhà đánh bại một cách áp đảo Huddersfield với tỉ số 5:0!

Manchester City trên sân nhà dù có chút vất vả nhưng cũng giành chiến thắng 2:1 trước Southampton!

Thế song mã vẫn chưa bị phá vỡ!

Liverpool, 40 điểm. Manchester City, 40 điểm. Arsenal, 36 điểm. MU, 31 điểm. Chelsea, 27 điểm. Hotspur, 21 điểm. ...

Cuộc đua vô địch Premier League khốc liệt đã làm chấn động toàn bộ giới bóng đá châu Âu!

Phong độ mạnh mẽ của Liverpool và Manchester City, cùng với sự bám đuổi của Arsenal, một cục diện kịch tính như vậy là điều vô cùng hiếm thấy!

Bởi vì Liverpool và Manchester City đã cùng nhau giành tới 10 chiến thắng liên tiếp tại giải đấu!

Bước vào tháng 12, ở vòng 15 giải đấu, Liverpool tiếp tục hành quân đến sân khách, và đối thủ của họ lần này là Brighton.

Tư Đồ Vân Binh đã không xoay vòng đội hình, mà vẫn tung ra đội hình mạnh nhất cho trận đấu này.

Phong độ mạnh mẽ của Manchester City và Arsenal ở mùa giải này thực sự khiến ông cảm thấy bất ngờ.

Hiện tại không chỉ là tình thế tranh chức vô địch thúc bách, mà còn là cuộc đối đầu ngầm giữa ông và Guardiola!

Cả hai đều đang nghiến răng tìm mọi cách để đội bóng của mình thể hiện phong độ tốt nhất và nỗ lực giành chiến thắng trong tất cả các trận đấu còn lại!

Trong trận đấu với Brighton trên sân khách, Mbappé, người vừa kết thúc chuỗi trận ghi bàn liên tiếp vào giữa tuần, đã tỏa sáng rực rỡ khi lập một hat-trick bằng cả đầu và chân!

Ngôi sao người Pháp đã dẫn dắt Liverpool giành chiến thắng vang dội 5:1 ngay trên sân khách!

Sau trận đấu, Tư Đồ Vân Binh đã khen ngợi không ngớt, cũng là đang tạo đà cuối cùng cho anh ấy!

Sau khi loạt trận Cúp châu Âu giữa tuần kết thúc, Giải Quả bóng vàng năm nay sẽ được công bố!

Đến lúc đó Tư Đồ Vân Binh cũng sẽ có mặt lễ trao giải.

Liverpool là đội thi đấu sớm hơn. Sau chiến thắng này, áp lực sẽ chuyển sang Manchester City!

Ngay cả giới truyền thông cũng gần như phát điên!

Tâm điểm chú ý cứ xoay vần, tâm trạng thì phức tạp và mâu thuẫn vô cùng.

Một mặt không muốn Manchester City thua trận, nhưng lại luôn có cảm giác rằng nếu cả hai đội cứ thắng mãi như vậy, thì Premier League sẽ biến thành một giải đấu chỉ dành riêng cho họ!

Bởi lẽ, nếu cứ thắng tất cả các đối thủ còn lại, thì kết quả cuối cùng quyết định chức vô địch chẳng phải chỉ phụ thuộc vào những trận đối đầu trực tiếp giữa hai đội sao?

Giống như cách người hâm mộ đã từng ví von Real Madrid, Barcelona, Atletico Madrid mới chính là La Liga, còn 17 đội bóng còn lại chỉ là đá cho đủ lượt mà thôi.

Premier League hiện tại cũng có xu hướng tương tự!

Ở vòng 15 Premier League, Chelsea trên sân nhà đánh bại Newcastle United với tỉ số 3:1.

Hotspur bị Watford cầm hòa trên sân khách, đội bóng của Pochettino hiện tại ngay cả mục tiêu giành vé dự Champions League (top 4) cũng đã trở nên khá xa vời.

Manchester City trên sân nhà lại có thêm một chiến thắng 2:1 trước West Ham United!

Mặc dù Manchester City tiếp tục thắng trận, nhưng phong độ của họ dường như không còn mạnh mẽ và ổn định như ba tháng đầu mùa giải!

Hai vòng gần đây trên sân nhà, họ đều giành chiến thắng với tỉ số 2:1!

Trong khi đó, tâm điểm của vòng đấu này diễn ra trên sân Emirates, nơi Klopp dẫn dắt Arsenal tiếp đón Mourinho và MU!

Arsenal gần đây càng chơi càng hay, trong trận derby truyền thống này, họ đã thể hiện phong độ xuất thần, còn MU của Mourinho thì tài năng không bằng đối thủ và thua một cách khá tệ hại.

Arsenal đánh bại áp đảo MU với tỉ số 3:1!

Thất bại ở trận đấu này đã đủ để tuyên bố rằng mục tiêu của MU ở mùa giải này chỉ còn là cạnh tranh top 4, còn hy vọng vô địch đã trở nên quá mong manh!

Liverpool, 43 điểm. Manchester City, 43 điểm. Arsenal, 39 điểm. MU, 31 điểm. Chelsea, 30 điểm. Hotspur, 22 điểm. ...

Liverpool sẽ chào đón lượt trận cuối cùng vòng bảng Champions League vào giữa tuần tới, sau đó, ngay khi hoàn tất vòng đấu tiếp theo của giải VĐQG, họ sẽ lên đường tham dự FIFA Club World Cup.

Lịch trình của Tư Đồ Vân Binh trong tuần này khá dày đặc, bởi vì lượt trận cuối cùng Champions League sẽ là một chuyến viễn chinh đến Ukraine ở Đông Âu, sau đó ông còn phải đến Paris, Pháp để tham dự Lễ trao giải Quả bóng vàng FIFA.

Tình hình giành vé đi tiếp ở lượt trận cuối cùng vòng bảng Champions League vẫn có liên quan đến Liverpool, và họ rất có thể sẽ chi phối số phận của hai đội bóng khác đang cạnh tranh suất đi tiếp.

Shakhtar Donetsk đang dẫn trước Napoli 3 điểm.

Nếu Shakhtar Donetsk có thể đảm bảo bất bại ở vòng cuối cùng, họ sẽ vững vàng ở vị trí thứ hai bảng đấu.

Nhưng nếu họ thua Liverpool, và Napoli lại đánh bại Feyenoord trên sân khách, thì Napoli sẽ ngược dòng vượt qua Shakhtar Donetsk để giành vị trí thứ hai bảng đấu, tiến vào vòng 16 đội Champions League!

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, dù cho không khí hôm nay có hơi u ám.