Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 1185: báo thù rửa hận ?

Khi Tư Đồ Vân Binh bước vào phòng họp báo sau trận đấu, các phóng viên Trung Quốc đã đồng loạt đứng dậy vỗ tay! Ánh mắt họ ánh lên vẻ kính phục và ngưỡng mộ rõ rệt!

Chỉ sau nửa năm Tư Đồ Vân Binh nhậm chức, đội tuyển Trung Quốc đã thực sự lột xác hoàn toàn! Mặc dù không thể phủ nhận rằng nếu Alonzo tiếp tục dẫn dắt, đội tuyển Trung Quốc vẫn có thể lọt vào tứ kết Asian Cup, nhưng Tư Đồ Vân Binh đã mang đến cho đội tuyển này những yếu tố chưa từng có trước đây. Ví dụ như việc thay đổi chiến thuật khi đối đầu Thái Lan, hay sự kiên cường trụ vững hơn 75 phút trước đội Iran hùng mạnh. Tất cả những dấu hiệu này đều cho thấy đội tuyển Trung Quốc không chỉ thực lực trên giấy tờ được nâng cao, mà còn có sự lột xác về bản chất.

Khi Tư Đồ Vân Binh ngồi xuống để tổng kết trận đấu, ông bình tĩnh phát biểu: "Iran là một trong những đội bóng mạnh nhất châu Á, thành tích thường phụ thuộc vào phong độ trên sân. Hôm nay, đội Iran đã thể hiện sự lì lợm trên sân, và cả khả năng tấn công nhất định, đặc biệt là họ đã tạo ra nhiều cơ hội và uy hiếp đáng kể trong trận đấu. Tôi rất vui vì hôm nay hàng phòng ngự của đội tuyển Trung Quốc đã có một màn trình diễn xuất sắc. Hầu như không có cầu thủ nào mắc lỗi! Thẩm Kính Tiết đã nhiều lần có những pha cứu thua xuất thần, còn Bạch Viễn Phàm và Trình Nhân Tuấn, bộ đôi trung vệ của chúng ta, cũng đã thành công trong việc hạn chế Iran tạo ra những cơ hội dứt điểm ngon ăn.

Tôi muốn đặc biệt khen ngợi Trương Chí Bang. Anh ấy là một cầu thủ ít được biết đến trong đội tuyển Trung Quốc. Trong số các tiền vệ, đồng đội của anh ấy như Triệu Phong Hoa, Hoàng Bá Chu, Muzepper, Jin Jingdao... đều nổi tiếng hơn. Trương Chí Bang dường như là mẫu cầu thủ rất bình thường, không mấy nổi bật, nhưng anh ấy lại là tấm lá chắn kiên cố nhất trước hàng phòng ngự của đội tuyển Trung Quốc! Tôi đã từng có cái nhìn sai về anh ấy, nhưng anh ấy đã dùng sự nỗ lực của mình để khiến tôi phải nhìn anh ấy bằng con mắt khác. Anh ấy luôn là người hùng thầm lặng trong mỗi chiến thắng của đội tuyển Trung Quốc. Tôi kỳ vọng anh ấy có thể duy trì phong độ tốt này, đồng thời truyền lại tinh thần chiến đấu không lùi bước của mình cho mỗi cầu thủ Trung Quốc.

Nếu có cầu thủ Trung Quốc nào cho rằng thiên phú của mình không bằng Triệu Phong Hoa, điều kiện thể chất bẩm sinh không bằng Bạch Viễn Phàm, hay không thể sánh bằng tốc độ của La Thành, La Tín, Vũ Lôi, thì họ nên học tập Trương Chí Bang! Để rồi vẫn có thể trở thành một cầu thủ xuất sắc một cách bình dị!

Nói tóm lại, bước ngoặt quyết định chiến thắng hôm nay của chúng ta nằm ở 15 phút cuối trận, nhưng tất cả những nỗ lực chúng ta đã bỏ ra trong 75 phút trước đó đều mang ý nghĩa vô cùng quan trọng."

Các phóng viên châu Á liên tục gật gù. Có thể họ không cho rằng một đội tuyển Trung Quốc chỉ biết phòng thủ lại đáng sợ đến vậy, thế nhưng một đội tuyển Trung Quốc không chỉ biết phòng thủ, mà còn sở hữu tâm lý vững vàng, chiến thuật rõ ràng, và cách tiếp cận trận đấu thông minh, thì chắc chắn sẽ khiến mọi đội bóng ở châu Á phải e dè! Đây đều là những thay đổi mà Tư Đồ Vân Binh đã mang lại cho đội tuyển Trung Quốc.

Phép thuật của vị huấn luyện viên huyền thoại vẫn đang phát huy tác dụng!

Về trận đấu tiếp theo gặp đội tuyển Nhật Bản, Tư Đồ Vân Binh không đưa ra quá nhiều bình luận.

"Điều quan trọng nhất lúc này là nghỉ ngơi, dù sao trận đấu rồi cũng sẽ đến. Trước đó chúng ta sẽ có một số điều chỉnh, rồi sau đó sẽ ra sân với trạng thái tốt nhất để đối đầu với đội tuyển Nhật Bản. Về việc các bạn nhắc đến đội tuyển Trung Quốc đã đánh bại đội tuyển Nhật Bản trong trận giao hữu trước đó, tôi không nghĩ điều đó có nhiều giá trị tham khảo."

Sau khi Tư Đồ Vân Binh rời khỏi phòng họp báo, Queiroz đã than thở rằng việc đội Iran không thể ghi bàn dẫn trước là nguyên nhân chính dẫn đến thất bại chung cuộc của họ. Đồng thời, ông cũng không quên khen ngợi hàng phòng ngự của đội tuyển Trung Quốc, cho rằng họ đã là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch Asian Cup năm nay! Có thể cách nói đó giúp ông ấy, dù là người thua cuộc, vẫn giữ được chút thể diện. Nhưng đối với Iran mà nói, mặc dù nền bóng đá nhìn chung đang mạnh lên, liên tiếp hai kỳ vòng loại World Cup đều giành được vé đến World Cup, song ở các giải đấu lớn, dù là World Cup hay Asian Cup, họ đều không thể thể hiện được một phong độ mạnh mẽ và rực rỡ. Điều này e rằng sẽ khiến LĐBĐ Iran không hài lòng. Queiroz đã gắn bó sâu sắc với bóng đá Iran trong suốt mười năm qua, đã đến lúc nói lời chia tay!

Trên đường cùng đội trở về khách sạn, các cầu thủ trên xe buýt đã nhiệt tình thảo luận về chiến thắng này, cũng như triển vọng về trận đấu tiếp theo gặp đội tuyển Nhật Bản. Họ sẽ chủ động tìm hiểu về phong độ của đội tuyển Nhật Bản tại World Cup năm nay, cố gắng hết sức để đạt được trạng thái "biết người biết ta"! Đội bóng đang trên đà thăng tiến, chỉ cần thành tích không có vấn đề gì, tinh thần tích cực của đội sẽ ngày càng được nâng cao, điều này không có gì đáng ngạc nhiên.

Truyền thông Trung Quốc đã tung hô đội tuyển Trung Quốc lên tận mây xanh! Thậm chí có những phương tiện truyền thông đã hô vang khẩu hiệu đội tuyển Trung Quốc tranh chức vô địch! Cũng có truyền thông thổi bùng lên cảm xúc thù địch, tuyên bố đội tuyển Trung Quốc muốn trả thù đội tuyển Nhật Bản ở bán kết. Người ta nói quân tử báo thù mười năm chưa muộn, nhưng cuộc chiến phục thù này của đội tuyển Trung Quốc đã phải chờ đợi ròng rã 14 năm! Vậy còn chưa muộn sao?

...

Sau khi giành quyền vào bán kết, đội tuyển Nhật Bản cũng đã chú ý theo dõi trận đấu giữa đội tuyển Trung Quốc và Iran. Huấn luyện viên trưởng Mori đã mất ngủ trắng đêm sau khi đội tuyển Trung Quốc đi tiếp, rồi trong quá trình chuẩn bị cho trận đấu đã cẩn thận nghiên cứu các trận đấu của đội tuyển Trung Quốc trong nửa năm qua. Ông ấy đã từng thua đội tuyển Trung Quốc trong một trận giao hữu trước đó, và ông ấy cũng không hy vọng trên đấu trường Asian Cup này lại thua thêm một lần nữa. Mặc dù lần này đội tuyển Nhật Bản không hề mang theo đội hình mạnh nhất đến Asian Cup!

Đội tuyển Nhật Bản sau World Cup 2018 đã bắt đầu công cuộc cải tổ. Asian Cup lần này, họ cũng không triệu tập những cầu thủ trụ cột của 8 năm trước như Shinji Kagawa, Shinji Okazaki... Thậm chí số áo đấu của họ cũng đã được phân phối lại cho các tuyển thủ quốc gia khác. Điều này có nghĩa là đội tuyển Nhật Bản không kỳ vọng những lão tướng này sẽ tiếp tục cống hiến cho đội tuyển quốc gia tại World Cup bốn năm tới nữa, ít nhất kế hoạch trước mắt là như vậy. Điều này cũng đòi hỏi huấn luyện viên Mori phải xây dựng một đội tuyển có thực lực ít nhất không thua kém đội tuyển Nhật Bản tại World Cup Nga trong vòng bốn năm tới!

Trước khi tiến vào Tứ kết Asian Cup năm nay, đội tuyển Nhật Bản thể hiện một phong độ khá ổn định, ngoại trừ trận ra quân với màn trình diễn phòng ngự không tốt, các trận đấu sau đó thì dần tốt hơn. Nhưng cũng phải thừa nhận rằng đội tuyển Nhật Bản cũng chưa gặp phải đối thủ thực sự mạnh! Khách quan mà nói, đối đầu với đối thủ tầm cỡ Iran như đội tuyển Trung Quốc, thì đội tuyển Nhật Bản lại chưa từng đụng phải.

Có lẽ trên hành tinh này không có huấn luyện viên nào khi đối mặt với Tư Đồ Vân Binh mà không có chút e dè nào. Nếu có, thì sau một lần đối đầu và được "giáo dục" một trận, họ cũng sẽ phải kiêng dè. Mori là một trong số những người đã được "giáo dục" và giờ đây trở nên vô cùng thận trọng. Ông ấy sợ Tư Đồ Vân Binh sẽ áp dụng những chiến thuật bất ngờ mà ông ấy không thể lường trước được. Điều không thể dự đoán mới chính là thứ đáng sợ nhất.

Khi chỉ còn một ngày trước trận đấu, huấn luyện viên Mori đã nỗ lực hết sức để nhắc nhở đội tuyển Nhật Bản về những điều cần cảnh giác trong trận đấu. Trong buổi họp báo trước trận đấu, Mori đã dành lời khen ngợi cho đội tuyển Trung Quốc, nói: "Mặc dù từ góc độ đào tạo trẻ, Nhật Bản và Hàn Quốc vẫn vượt xa Trung Quốc, nhưng không thể phủ nhận rằng trong thời đại hiện nay, Trung Quốc đã xuất hiện nhiều ngôi sao mới với nguồn sức trẻ không hề thua kém Nhật Bản và Hàn Quốc. Hơn nữa, các cầu thủ của họ trong năm qua có phong độ thăng hoa quá nhanh!

Phong độ của Triệu Phong Hoa tại Ligue 1 tôi cũng thỉnh thoảng theo dõi. Tôi tin rằng trong vòng ba năm nữa, cậu ấy hoàn toàn có khả năng đạt đến đẳng cấp của một tiền vệ hàng đầu châu Á như Shinji Kagawa, trong khi đội tuyển Nhật Bản hiện tại vẫn chưa có một Shinji Kagawa thứ hai xuất hiện. Bạch Viễn Phàm khiến tôi nhớ đến cựu trung vệ Phạm Chí Nghị của đội tuyển Trung Quốc. Ưu thế của Bạch Viễn Phàm là cậu ấy đã sớm có kinh nghiệm thi đấu ở châu Âu, và khi cậu ấy trưởng thành hơn nữa, kinh nghiệm đó sẽ vô cùng quan trọng đối với một trung vệ! La Thành và La Tín, hai ngôi sao trẻ này thì khiến tôi liên tưởng đến Son Heung-min.

Đội tuyển Trung Quốc hiện tại không thể xem thường, tiền đồ của họ xán lạn! Trận bán kết gặp đội tuyển Trung Quốc sẽ là một trận chiến sinh tử, thắng bại khó lường. Biến s�� lớn nhất nằm ở việc đối phương sở hữu một huấn luyện viên trưởng khó lường. Tôi phải thừa nhận khả năng chỉ đạo trực tiếp và tài nghệ chiến thuật của Tư Đồ Vân Binh là điều mà quá nhiều huấn luyện viên của chúng tôi không thể sánh kịp. Chiến đấu trên sân là việc của cầu thủ, nhưng cách cầu thủ chiến đấu lại là trách nhiệm của huấn luyện viên, và ở phương diện này, không ai có thể làm xuất sắc hơn Tư Đồ Vân Binh. Ngày mai, đội tuyển Nhật Bản nhất định phải toàn lực ứng phó mới có cơ hội lọt vào trận chung kết Asian Cup!"

Mori vô cùng khiêm tốn, ông ấy không còn cách nào khác, bởi trước đó đã từng thua Tư Đồ Vân Binh một lần, nên lúc này có nói thế nào cũng không thể mạnh miệng được. Tư Đồ Vân Binh trong buổi họp báo trước trận đấu thì đã được các phóng viên hỏi về một chủ đề khá thú vị.

"Trong trận đấu với Iran trước đó, ông đã từng nói mục tiêu của đội tuyển Trung Quốc là kéo dài trận đấu sang hiệp phụ và đá luân lưu, nhưng cuối cùng, đội tuyển Trung Quốc vẫn chốt hạ chiến thắng ở giai đoạn cuối trận! Có rất nhiều truyền thông sau đó đã mổ xẻ và cho rằng ông đã tung hỏa mù với đội tuyển Iran. Ông có thừa nhận điều này không? Và liệu ông có tiếp tục tung hỏa mù với đội tuyển Nhật Bản không?"

Tư Đồ Vân Binh nghe vậy mỉm cười, nói: "Tôi nghĩ những gì tôi nghĩ và kết quả cuối cùng không bao giờ hoàn toàn giống nhau được. Nếu tôi nói tôi muốn đánh bại đội tuyển Nhật Bản trong thời gian thi đấu chính thức, nhưng cuối cùng đội tuyển Trung Quốc lại thua trận hoặc phải bước vào hiệp phụ, chẳng lẽ đó cũng là một chiêu hỏa mù sao? Đừng bao giờ dùng kết quả trên sân bóng để suy luận ngược lại bất cứ điều gì, điều đó không có ý nghĩa gì cả. Việc cố gắng tìm ra một quá trình hợp lý cho một kết quả được thúc đẩy bởi vô số yếu tố phức tạp, tôi cho rằng đó là một việc rất ngu xuẩn.

Là một huấn luyện viên, tôi sẽ chỉ nhìn nhận những điều có xác suất lớn xảy ra, chẳng hạn như việc chúng ta sẽ ở thế yếu khi đối đầu với đội tuyển Nhật Bản. Sự yếu thế này đáng lẽ sẽ bao trùm toàn bộ cục diện, nhưng nếu nhiều cầu thủ của đội tuyển Nhật Bản phải nhận thẻ vàng thì sao? Hoặc có người bị truất quyền thi đấu thì sao? Đội tuyển Trung Quốc ghi bàn dẫn trước thì sao? Thế cân bằng ưu thế – yếu thế chẳng phải sẽ thay đổi sao? Đây không phải là một giải đấu vòng tròn, không có nhiều chiêu hỏa mù hay chiến tranh tâm lý đến vậy."

Tư Đồ Vân Binh không thừa nhận, các phóng viên chỉ biết cười khổ trong bất lực. Khi phóng viên hỏi ông về yếu tố báo thù trong cuộc đối đầu với đội tuyển Nhật Bản, Tư Đồ Vân Binh trầm ngâm một lát rồi nói: "Để tôi nghĩ xem, 15 năm trước tôi vẫn còn là một học sinh vị thành niên, tôi vẫn nhớ rõ trận chung kết Asian Cup mà đội tuyển Trung Quốc đã thua trên sân nhà. Nhưng lúc đó tôi chỉ là một khán giả, việc báo thù hẳn là dành cho những cầu thủ đã ra sân ngày hôm đó. Tôi có thử tính tuổi của một số cầu thủ, La Thành và La Tín lúc đó vẫn chưa đầy 4 tuổi, có lẽ họ thậm chí còn không biết về trận đấu đó. Chúng ta muốn vì điều gì mà báo thù đây? Chỉ vì đội tuyển Trung Quốc đã từng thua đội tuyển Nhật Bản ư? Nếu cứ tính toán như vậy, thì đối thủ của chúng ta có rất nhiều. Lập một danh sách các đội bóng đã loại chúng ta ở mỗi kỳ Asian Cup, thì đội tuyển Trung Quốc sẽ có vô vàn kẻ thù trên thế giới!

Tôi không thích gắn mác "báo thù" cho trận đấu. Đó là điều mà truyền thông thích làm để thu hút sự chú ý. Mục tiêu của đội bóng tôi là thắng trận để tiến xa hơn, chúng ta hướng tới vinh quang, chứ không phải rửa mối nhục thù. Khi chúng ta đạt được một thành tích tốt, những cái mác từng bị coi là sỉ nhục cũng sẽ tự nhiên bị xé bỏ khỏi chúng ta!"

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, một cách tuyệt đối và không thể chối cãi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free