Sáng ngày 26 tháng 4, lúc 10 giờ, Tư Đồ Vân Binh bước vào câu lạc bộ với một cốc cà phê trên tay. Thực ra, anh đã uống một cốc sau bữa sáng rồi.

Đêm qua anh không ngủ ngon, hay nói đúng hơn là anh gần như chẳng ngủ được chút nào.

Không phải do làm việc, cũng chẳng phải do học hành, mà đơn giản là anh không tài nào chợp mắt nổi!

Chẳng biết là vì quá phấn khích trước trận chung kết tối nay, hay vì quá căng thẳng.

Cộng dồn lại, anh chỉ ngủ được chưa đầy 5 tiếng đồng hồ. Sau khi thức dậy, anh lo ngại tối nay mình sẽ không đủ sức lực, nên đành phải uống thêm cà phê để giữ tỉnh táo.

Khi anh vừa bước vào văn phòng, điện thoại chợt reo. Anh lấy ra xem, là Sigrid gọi đến. Nhớ ra mai là sinh nhật của Sigrid, anh chỉ mong tối nay đội nhà có thể đánh bại Bordeaux giành chức vô địch, để ngày mai khi đội được nghỉ, anh có thể đi mừng sinh nhật cô.

Sau khi nghe máy, tâm trạng Tư Đồ Vân Binh lập tức trở nên vui vẻ lạ thường, đến mức tinh thần anh cũng phấn chấn hẳn lên.

"Anh yêu, hôm nay anh đến Paris phải không?"

"Đúng vậy, tối nay anh dẫn đội đi Paris thi đấu."

"Tuyệt vời! Tối nay em sẽ đến Paris xem trận đấu! Cố lên nhé!"

Tư Đồ Vân Binh có chút bất ngờ, không ngờ Sigrid lại muốn đến sân xem trực tiếp.

Anh chưa từng thường xuyên trò chuyện về bóng đá trong quãng thời gian hai người hẹn hò, nên anh không rõ Sigrid hiểu về bóng đá đến đâu, hay có hứng thú với nó không.

Với những người không có hứng thú, đừng nói là một trận chung kết Cúp Liên đoàn Pháp, ngay cả chung kết World Cup cũng chẳng có sức hấp dẫn nào.

Tư Đồ Vân Binh vốn định giúp cô mua vé, ai ngờ cô đã mua được rồi.

Thế là hai người hẹn gặp nhau tại Stade De France sau trận đấu, rồi kết thúc cuộc gọi.

Ban ngày, công việc chuẩn bị diễn ra từng bước một. Chiều đến, đội bóng lên đường tới Paris.

Lúc 7 giờ tối, đội bóng Monaco đi xe buýt vào Stade De France, nằm ở St Denis, ngoại ô Paris.

Đây là lần đầu tiên Tư Đồ Vân Binh đến Paris, hay đúng hơn là lần đầu tiên đến gần thủ đô hoa lệ này. Tâm trí anh không bay bổng đến những kiến trúc quen thuộc từ thời học sinh như Viện bảo tàng Louvre, Khải Hoàn Môn hay Nhà thờ Đức Bà Paris, mà hoàn toàn bị sự hùng vĩ của Stade De France cuốn hút.

Sân vận động từng tổ chức trận chung kết World Cup 1998 tại Pháp, chứng kiến Zidane dẫn dắt đội tuyển Pháp bước lên đỉnh vinh quang thế giới, có thể nói trong giới bóng đá Pháp, nơi đây thiêng liêng như Wembley ở Anh, Bernabeu ở Tây Ban Nha, Nou Camp ở Catalonia, hay San Siro/Meazza ở Ý vậy.

Mỗi cường quốc bóng đá ít nhiều đều sở hữu những sân vận động mang tính biểu tượng mạnh mẽ, gắn liền với lịch sử hào hùng và những khoảnh khắc vinh quang.

Stade De France chính là một nơi như vậy trong giới bóng đá Pháp.

Lyon là tân vương, nhưng sân vận động Parc Olympique Lyonnais của họ chỉ đại diện cho vinh quang của câu lạc bộ trên sân nhà. Vinh quang của Marseille đã lùi vào dĩ vãng. Huống hồ, xét về truyền thống, Saint-Étienne với những viên ngọc quý trong quá khứ cũng đã xa rồi. Ligue 1 không có thế lực hùng mạnh lâu dài, vậy nên các đội bóng thay nhau xưng vương, như quần hùng tranh bá!

Stade De France mang ý nghĩa đặc biệt bởi đã chứng kiến đội tuyển Pháp trên sân nhà nâng cao cúp vàng World Cup. Điều này có lẽ lại khiến Paris Saint-Germain cảm thấy hổ thẹn, khi họ là đội bóng duy nhất ở thủ đô châu Âu độc chiếm nguồn tài nguyên lớn nhất, nhưng lại chưa có được vinh quang tương xứng.

Không thể phủ nhận, mọi đội bóng đều ngưỡng mộ Paris Saint-Germain, kể cả các câu lạc bộ hàng đầu châu Âu. Madrid có Real Madrid và Atletico Madrid. Ở London, các câu lạc bộ Premier League đừng nói đến việc độc chiếm cả nước Anh, ngay cả việc độc chiếm một khu vực cũng đã là điều tốt đẹp. Thành Rome cũng tồn tại những đối thủ không đội trời chung.

Chỉ riêng Paris Saint-Germain không có đối thủ cùng thành phố. Xét về mặt kinh doanh, lẽ ra họ phải là đội bóng hoạt động thuận lợi nhất, phát triển suôn sẻ nhất, nhưng đáng tiếc lại không được như ý. Họ chỉ có thể năm này qua năm khác chứng kiến các đội khác lên ngôi ở Ligue 1.

Khi Tư Đồ Vân Binh xuống xe tại bãi đỗ sân vận động, anh rõ ràng cảm nhận được trạng thái của các cầu thủ cũng bắt đầu sôi nổi hẳn lên. Chiến ý của họ dâng cao, dường như chỉ cần đặt chân đến Stade De France là đã tự động được tiếp thêm động lực.

Các nhiếp ảnh gia ghi lại hình ảnh những cầu thủ Monaco xuống xe. Hôm nay, Tư Đồ Vân Binh mặc Âu phục, giày da, trông chỉnh tề và phong độ.

Ở một mức độ lớn, anh đại diện cho "bộ mặt" của Monaco và chưa bao giờ để mình trông quá xuề xòa. Chỉ là trong nửa đầu mùa giải, anh thường xuyên mặc đồ thể thao hoặc áo khoác lông giữ ấm mùa đông, khiến anh trông khá bình thường. Đến nửa sau mùa giải, khi xuân về hoa nở, Tư Đồ Vân Binh thắt cà vạt, mặc sơ mi trắng và vest đen, cả người anh toát lên khí chất khác hẳn, dường như khiến Monaco cũng trở nên đặc biệt hơn.

Tuy nhiên, anh chưa từng mặc những bộ đồ hàng hiệu xa xỉ mà Sigrid mua tặng trong quá trình huấn luyện hay dẫn dắt đội thi đấu tại câu lạc bộ. Dù điều đó sẽ giúp anh thể hiện cá tính riêng, nhưng anh cho rằng ít nhất cho đến khi mùa giải này kết thúc, anh vẫn nên giữ mình khiêm tốn một chút thì hơn.

Thế nên, hiện tại khi dẫn đội thi đấu, anh thường mặc Âu phục có huy hiệu Monaco phù hợp, nhấn mạnh hơn lập trường đồng hành, sát cánh chiến đấu cùng đội bóng.

Các cầu thủ đều đâu vào đấy thực hiện những hoạt động chuẩn bị cuối cùng. Khi mọi người ra sân khởi động, Tư Đồ Vân Binh ngồi trong phòng thay đồ, đưa mắt quan sát xung quanh. Phòng thay đồ này có diện tích còn lớn hơn cả phòng thay đồ của Monaco tại sân nhà!

Biết làm sao được, Monaco vốn là một công quốc nhỏ bé mà.

Sân Louis II chỉ có sức chứa hai vạn người, nhưng Stade De France lại có thể chứa đến tám vạn người!

Sau khi các cầu thủ khởi động xong và trở lại phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh vẫn ngồi yên tại chỗ. Các cầu thủ lần lượt mặc áo đấu, đi giày, đeo bó gối, v.v... chuẩn bị đâu vào đấy. Đến khi mọi người gần như sẵn sàng, Tư Đồ Vân Binh đứng dậy, lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Lúc này, ánh mắt mọi người nhìn về phía Tư Đồ Vân Binh tràn đầy sự sùng kính.

Chính người đàn ông trẻ tuổi, còn trẻ hơn không ít người trong số họ, đã từng bước dẫn dắt họ đến đây!

Stade De France!

Tư Đồ Vân Binh nhìn quanh một lượt, rồi với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Trận đấu trước, chúng ta cố ý giữ sức chính là để chuẩn bị thật tốt cho trận chung kết Cúp Liên đoàn này!

Đối thủ của chúng ta, Bordeaux, lại tung toàn bộ đội hình chính ra sân ở vòng đấu trước. Họ thắng, chúng ta hòa, nhưng tôi cho rằng, về thực lực, chúng ta đã không còn e ngại bất cứ đội bóng nào ở Ligue 1. Như vậy, xét về sự chuẩn bị cho cuộc đối đầu này, chúng ta rõ ràng đang chiếm ưu thế!

Chúng ta có lý do gì để không đánh bại đối thủ và nâng cao chiếc cúp vô địch chứ?

Tôi cần chiến thắng này, vì tôi muốn nâng cao chiếc Cúp vô địch.

Các bạn cũng cần chiến thắng này, vì đây là phần thưởng xứng đáng nhất cho những nỗ lực của các bạn!

Monaco cần chiến thắng này, vì người hâm mộ đã không thể chờ đợi hơn để reo hò vì các bạn!

Các bạn đã sẵn sàng giành lấy chiếc Cúp vô địch chưa?"

Cả phòng thay đồ lập tức vang lên tiếng hô vang động đất trời!

Tất cả mọi người đồng thanh hô lớn: "Sẵn sàng rồi!"

Tư Đồ Vân Binh theo lệ đi đến cạnh cửa, sau đó các cầu thủ bắt đầu lần lượt bước ra ngoài.

Khác với trận gặp Lyon, hôm nay Tư Đồ Vân Binh không lặp lại một câu nói giống nhau. Anh vẫn như mọi khi, đưa ra những lời nhắc nhở và động viên riêng biệt cho từng người.

Anh rất cần chiến thắng này, nhưng cũng không muốn cố tình đặt nặng chiếc cúp Liên đoàn quá mức, sợ rằng các cầu thủ sẽ căng thẳng. Đêm qua chính anh cũng ngủ không ngon giấc, đã cảm nhận được sự xao động bất thường trong lòng, cớ gì lại gây thêm áp lực cho các cầu thủ?

Thực vậy, sau khi khích lệ tinh thần, đội bóng càng cần phải giữ sự bình tĩnh, e rằng quá phấn khích khi ra sân chưa chắc đã là điều tốt.

Khi các cầu thủ lần lượt rời khỏi phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh đi ở cuối cùng, rồi bước ra đường hầm cầu thủ, nơi hai đội sẽ gặp nhau.

Stade De France ồn ào náo nhiệt đến rung chuyển. Tiếng cổ vũ hò reo của người hâm mộ văng vẳng bên tai Tư Đồ Vân Binh. Anh có thể thấy những lá cờ tung bay trên khán đài, thấy những người hâm mộ thuộc các đội khác nhau giơ cao biểu ngữ, thấy những cổ động viên hò hét cổ vũ khàn cả giọng nhưng vẫn đầy khí thế và đồng đều.

Đây là một sự hoành tráng mà sân Louis II chưa từng có.

Vẫn là do vấn đề sức chứa của sân. Hôm nay, Stade De France hiển nhiên không được lấp kín hoàn toàn, dù sao lượng cổ động viên của hai đội cũng không thuộc hàng đầu ở Ligue 1. Paris Saint-Germain độc chiếm thủ đô, Lyon độc quyền Ligue 1 trong bảy năm qua, hay Marseille – vị vua đang sa sút, tất cả họ đều có lượng người hâm mộ vượt xa Bordeaux và Monaco.

Nhưng những điều đó đều không quan trọng. Bất kể khán đài sân vận động có đầy hay không, nhân vật chính hôm nay là Bordeaux và Monaco, vậy là đủ rồi.

Tư Đồ Vân Binh trông thấy Blanc, và đối phương chủ đ���ng bước về phía anh. Hai người ở khu vực biên sân đầu tiên ôm nhau, sau đó bắt tay thật chặt mà không rời.

Tư Đồ Vân Binh mỉm cười với Blanc nói: "Bordeaux vẫn chưa hết hy vọng ở giải vô địch chứ?"

Đôi mắt Blanc ánh lên vẻ tự tin, anh đáp: "Phải cố gắng thử sức mới thấy được kỳ tích, nếu không, sẽ chẳng bao giờ có kỳ tích."

Tư Đồ Vân Binh gật đầu tán thành, anh tràn đầy kính trọng đối với Blanc, nói: "Liên tục thi đấu dày đặc như vậy, hôm nay anh vẫn còn tự tin giành lấy chức vô địch chứ?"

Blanc mỉm cười, nói: "Không thử một chút làm sao biết đâu?"

Tư Đồ Vân Binh chủ động ôm lấy đối phương, nói: "Hy vọng lần sau tôi đến làm khách ở Bordeaux, anh có thể thực hiện lời hứa nhé."

Blanc cười ha ha một tiếng.

"Bordeaux chưa bao giờ thiếu rượu ngon!"

Bản quyền dịch thuật nội dung này do truyen.free giữ.