(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 259: trọng áp phía dưới!
Witsel dẫn bóng rồi xoay người chạy về phía cột cờ góc để ăn mừng. Khuôn mặt anh ta biến dạng đi chút ít vì quá phấn khích. Có lẽ ngay lúc này, chính anh ta cũng không thể tin nổi mình vừa đưa bóng vào lưới Inter Milan!
Các cầu thủ Monaco gào thét, cuồng nhiệt lao đến chỗ anh ta. De Gea ở phía sau sân cũng hưng phấn chạy một vòng quanh vòng cấm địa.
Witsel đánh đầu tung lưới! Một cú đánh đầu uy lực đến nhường nào!
Cesar dốc hết sức lực cũng không thể thay đổi quỹ đạo bay của trái bóng. Anh ta vẫn chạm được vào bóng, nhưng chỉ là một chút xíu, đầu ngón tay anh ta chỉ chạm nhẹ mà thôi. Chỉ thiếu chút nữa là anh ta đã có thể cản phá được cú dứt điểm thành bàn của Witsel!
Cả hai đội đều không ngừng tìm kiếm sự đột biến trong các đợt tấn công, tìm kiếm điểm yếu trong hàng phòng ngự của đối thủ. Rất khó để nói rằng Monaco đã tìm thấy mối đe dọa thực sự trong hàng phòng ngự của Inter Milan. Nhìn chung, Inter Milan có phần chiếm ưu thế hơn trong phần lớn hiệp một. Tuy nhiên, về mặt tạo ra những pha tấn công nguy hiểm, cả hai đội lại không hề kém cạnh nhau.
Lần này, Gareth Bale di chuyển từ cánh phải vào trung lộ. Khi anh ta nhận đường chuyền từ Suarez, anh ta đã từ cánh phải chạy sang khu vực lệch trái trước vòng cấm. Pha di chuyển chéo sân với phạm vi rộng của anh ta vào khu vực tiền tuyến vòng cấm địa Inter Milan đã thành công thu hút phần lớn lực lượng phòng ngự của Inter Milan, đồng thời tạo điều kiện b��t ngờ để Witsel đột nhập vào vòng cấm, trở thành mũi tấn công bất ngờ.
Đương nhiên, đường chuyền kiến tạo này của Gareth Bale có thể nói là hoàn hảo không tì vết, giúp Witsel không giảm tốc độ, lao lên đánh đầu đúng lúc, đủ lực và hoàn thành pha ghi bàn!
Tiền vệ người Bỉ 21 tuổi, Witsel, đã giúp Monaco vươn lên dẫn trước bằng bàn thắng mở tỉ số tại trận chung kết Champions League. Anh ta, người được đá chính thay thế Falcao hôm nay, đã không phụ lòng tin tưởng của huấn luyện viên trưởng Tư Đồ Vân Binh!
Monaco 1:0 Inter Milan!
Mặc dù người hâm mộ Inter Milan trên khán đài đều có chút choáng váng và hoảng loạn vì đội nhà bị thủng lưới, nhưng chủ soái Mourinho lại mặt không đổi sắc, dù trong lòng ông ấy cũng chẳng hề bình tĩnh.
Mong muốn kết thúc hiệp một an toàn của ông ấy đã tan vỡ. Bàn thắng dẫn trước của Monaco buộc ông ấy phải có những điều chỉnh mạnh mẽ hơn trong giờ nghỉ giữa hiệp!
Khi đội bóng trở lại sân, Tư Đồ Vân Binh đã bình phục lại cảm xúc. Dù trái tim vẫn đập rất nhanh, nhưng ông ấy đã kìm nén sự kích động để bình tĩnh hơn, chỉ đạo đội bóng tăng cường phòng thủ. Hiệp một còn khoảng 2 phút nữa, Monaco cần phải kiên cường giữ vững, bảo toàn lợi thế dẫn trước cho đến khi vào phòng thay đồ!
Tinh thần toàn đội Monaco lên cao, toàn bộ cầu thủ lùi về phòng thủ.
Sau khi giao bóng lại, Inter Milan cố gắng từng giây để xem liệu có thể nhanh chóng san bằng tỉ số hay không.
Maicon từ cánh phải băng lên nhận đường chuyền từ Zanetti. Anh ta ngay lập tức đối mặt với pha áp sát, cắt bóng trực diện từ Gareth Bale. Maicon nhanh chóng phối hợp truyền cắt với Sneijder, người chủ động chạy đến tiếp ứng. Sau khi chuyền bóng, anh ta lập tức băng lên.
Dù Maicon đã băng lên và một lần nữa kiểm soát bóng, nhưng Gareth Bale đã tích cực lùi về phòng ngự và theo bám không ngừng. Điều này khiến Maicon không có đủ không gian để xử lý triệt để, buộc anh ta phải chuyền bóng chéo về khu vực giữa sân.
Cambiasso vừa lên nhận bóng đã bị Suarez đoạt lại. Anh ta lại chuyền ngược bóng chéo sân cho Lucio, người từ phía sau trực tiếp dẫn bóng qua vạch giữa sân. Nói không ngoa, rất nhiều hậu vệ Brazil đều có "thuộc tính" dâng cao tấn công như một chiến binh mang gươm, Lucio là một điển hình. Khi anh ta chơi tốt, anh ta có thể mang đến những đòn đả kích bất ngờ cho đối thủ. Nhưng khi chơi không tốt, anh ta lại biến thành quả bom hẹn giờ cho hàng phòng ngự.
Vì đây là trận chung kết Champions League, Lucio cũng thận trọng hơn rất nhiều. Nhưng lúc này Inter Milan đang cần bàn thắng, nên anh ta đương nhiên không thể nhường ai mà dâng cao tấn công như muốn "giết vào trại địch". Chỉ là, toàn đội Monaco đã lùi sâu phòng ngự, không cho anh ta đủ không gian, khiến cho pha xử lý bóng của anh ta khi đối mặt Matic trở nên thiếu tinh tế, và đường chuyền cho Pandev lại đi thẳng ra ngoài biên.
Tư Đồ Vân Binh bên đường biên vỗ tay động viên đội bóng. Vừa dẫn trước đối thủ đã phải hứng chịu pha phản công mạnh mẽ. Lúc này Monaco tuyệt đối không được phép lơi lỏng chút nào!
Sau khi vượt qua an toàn phút cuối cùng của hiệp một, khi Webb thổi còi kết thúc hiệp đấu, Tư Đồ Vân Binh cảm thấy các dây thần kinh căng thẳng của mình được thả lỏng trong chốc lát, nhưng sự thư giãn đó vẫn có chừng mực.
Khi ông ấy quay người bước về phía đường hầm dành cho cầu thủ, ông ấy gặp Mourinho với vẻ mặt lạnh nhạt. Dù đây chưa phải là thời khắc nguy cấp đến mức sinh tử, nhưng sự bình tĩnh mà Mourinho thể hiện quả thực xứng đáng với phong thái của một huấn luyện viên hàng đầu!
Trên khán đài sân Bernabeu, người hâm mộ Monaco hò reo vì đội nhà. Việc Monaco dẫn trước Inter Milan về tỉ số là liều thuốc kích thích tốt nhất đối với họ!
Trở lại phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh nhanh chóng sắp xếp các nhân viên vật lý trị liệu để xoa bóp giãn cơ cho các cầu thủ. Thậm chí một số huấn luyện viên cũng chủ động đến xoa bóp cho cầu thủ. Sau đó, tất cả mọi người nghiêm túc lắng nghe Tư Đồ Vân Binh điều chỉnh chiến thuật trong giờ nghỉ giữa hiệp.
Tình thế đã thay đổi.
Monaco đang dẫn trước về tỉ số, lúc này, cách tốt nhất cho họ chắc chắn là lùi sâu, kiên nhẫn chờ đợi cơ hội phản công từ đối thủ.
Dựa trên tình thế này, ông ấy sẽ đưa ra những điều chỉnh chi���n thuật. Ví dụ, Suarez không cần thiết phải thường xuyên dâng cao nhất, mà có thể lùi về tìm khoảng trống. Trong các pha phản công, anh ta có thể di chuyển xen kẽ lên phía trước, phát huy sự linh hoạt hơn.
Nhưng sâu thẳm trong lòng, Tư Đồ Vân Binh biết rằng ông ấy vẫn muốn giữ lại một con bài tẩy. Ông ấy không thể hoàn toàn đặt hy vọng vào khả năng phòng ngự và ngăn chặn các đợt tấn công của Inter Milan. Bởi lẽ, cách Inter Milan đã đi qua mùa giải này cho thấy họ không chỉ có số phận kiên cường, mà sức chiến đấu bùng nổ trong tuyệt cảnh của họ quả thực không thể xem thường!
Trước khi rời phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh một lần nữa khích lệ tinh thần toàn đội. Ý chí chiến đấu của Monaco sục sôi, nhưng thể lực của họ đã tiêu hao không ít trong hiệp một. So với đối thủ, họ đã phải di chuyển nhiều hơn trong cả tấn công lẫn phòng ngự, đặc biệt là các tiền vệ và tiền đạo, những người về cơ bản phải quán xuyến cả công lẫn thủ với phạm vi hoạt động cực kỳ rộng.
Hiệp hai bắt đầu, hai đội tiếp tục đối đầu. Sân Bernabeu lại vang dội tiếng ồn ào, náo nhiệt như trời long đất lở. Người hâm mộ hai đội đều hừng hực khí thế cổ vũ cho đội bóng của mình.
Monaco bước vào hiệp hai với một thái độ rõ ràng: Kiên quyết không thay đổi lối đá phòng ngự phản công!
Họ thu hẹp đội hình tối đa!
Inter Milan đương nhiên tiếp quản khu vực giữa sân và kiên nhẫn phát động các đợt tấn công.
Mourinho đứng bên đường biên, hai tay chống nạnh, hướng mắt về phía phần sân của Monaco, ánh mắt ông ấy tràn đầy vẻ kiên định.
Phút thứ 48 của trận đấu, Sneijder và Zanetti liên tục chuyền bóng ở giữa sân, sau đó bị hàng tiền vệ Monaco vây quét. Sneijder nhanh chóng chuyển bóng sang cánh phải. Maicon băng lên, dẫn bóng thêm 10 yard rồi tiến vào khu vực phòng ngự của Mauro. Anh ta quan sát tình hình rồi chuyền ngang bóng vào khu vực lệch phải trước vòng cấm. Sau khi chuyền bóng, anh ta lập tức cắt vào trong, Mauro quay người đuổi theo. Lúc này Milito chủ động chạy đến tiếp ứng, lại chuyền ngược bóng chéo sân cho Pandev, người từ phía sau cắt vào khu vực trung lộ, sau đó tung một cú sút xa từ khoảng cách 25 yard!
Cú sút này bản thân nó không quá nguy hiểm, nhưng khi bay vào vòng cấm, nó chạm chân Benatia, đổi hướng một chút, khiến De Gea lúng túng. De Gea đã di chuyển về phía cột dọc bên trái, nhưng trái bóng sau khi đổi hướng lại bay về phía phía cột dọc bên phải. De Gea lúc này đã không thể làm gì hơn. Anh ta quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trái bóng sạt cột dọc bên phải rồi lăn ra ngoài đường biên ngang.
Mồ hôi lạnh chảy dài trên gương mặt, De Gea không kìm được thở phào nhẹ nhõm.
Vô số người hâm mộ Inter Milan trên khán đài cũng đều ôm đầu tiếc nuối vì pha bóng này.
Phút 51 của trận đấu, khi Maicon thực hiện đường chuyền bổng 45 độ từ biên phải, bóng bị Vertonghen đánh đầu phá ra ngay trước vòng cấm. Trái bóng sau đó được Matic đánh đầu nối cho Suarez, người đang ở khu vực phía sau giữa sân. Anh ta nhận bóng, dẫn bóng ngang để thoát khỏi pha áp sát của Cambiasso, xoay người đột phá thêm 5 yard về phía trước. Cambiasso bám theo từ phía sau, Suarez lập tức chuyền ngang bóng sang bên trái.
Gareth Bale nhanh như một mũi tên, tăng tốc dẫn bóng và đẩy mạnh pha phản công!
Mourinho thầm cắn răng. Lúc này, pha phản công đầy uy hiếp của Monaco chắc chắn đủ để khiến Inter Milan phải run sợ!
Bởi vì Inter Milan đã dồn nhiều cầu thủ tấn công hơn so với hiệp một, đội hình ép sân cũng được đẩy cao, đồng thời cũng mang lại cho đối thủ không gian tấn công r���ng lớn hơn!
Lần này, Gareth Bale dẫn bóng từ khu vực gần cánh trái, thực hiện pha chạy chỗ chéo sân, không đổi hướng, rồi lao thẳng đến khu vực lệch phải trước vòng cấm!
Suarez thì di chuyển chéo sân ở phía sau anh ta, hai người hoàn thành một pha di chuyển cắt chéo để đổi vị trí. Khi Gareth Bale lao đến khu vực lệch phải trước vòng cấm, Samuel và Chivu cùng nhau áp sát để kèm chặt anh ta. Lúc này, Gareth Bale chuyền ngang bóng sang bên trái.
Suarez đã có mặt đúng lúc, thuận đà dẫn bóng đổi hướng, rồi lao thẳng vào trung lộ vòng cấm!
Lucio xoay người chọn vị trí chậm một nhịp!
Ngay khoảnh khắc Suarez tung cú sút, Samuel đã xoay người, lùi về phòng ngự và thực hiện cú xoạc bóng trong tích tắc!
Chân phải của Suarez đã chạm bóng để dứt điểm, nhưng gần như cùng lúc đó, chân xoạc của Samuel cũng chạm vào trái bóng, khiến trái bóng chệch hướng, bay ra ngoài cột dọc bên trái, còn Suarez thì bị Samuel kéo ngã xuống sân!
Tư Đồ Vân Binh bên đường biên giơ cao hai tay hét lớn về phía trọng tài thứ tư: "Đây là một quả penalty rõ ràng! Penalty đáng l��� phải có!"
Suarez cũng ra hiệu với trọng tài chính Webb rằng Samuel đã phạm lỗi. Thế nhưng Webb lắc đầu, không đồng tình, và ra hiệu cho Monaco hưởng phạt góc.
Suarez lập tức tức giận đứng dậy, chạy đến trước mặt Webb, ra dấu hiệu cho thấy đối phương đã xoạc trúng mình!
Webb vẫn kiên nhẫn giải thích cho anh ta, yêu cầu anh ta bình tĩnh trở lại.
Người hâm mộ Monaco trên khán đài sân Bernabeu cũng la ó phản đối quyết định của trọng tài chính.
Tư Đồ Vân Binh bên đường biên khẽ lắc đầu. Mặc dù ông ấy không thể nhìn rõ liệu đó có phải là một quả penalty hay không, nhưng ông ấy nhất định phải gây áp lực cho tổ trọng tài!
Nói về sự linh hoạt của các tiền đạo, Gareth Bale của Monaco có sức càn lướt mạnh mẽ, Suarez lại càng linh hoạt trong việc dẫn bóng, vì thế cũng dễ dàng tạo ra những pha va chạm với đối thủ khi họ phòng ngự!
Còn phía Inter Milan, Milito là một trung phong cắm, Eto'o thì tương đối linh hoạt hơn. Nhưng nhìn chung, nếu trọng tài chính thổi còi thiên vị một chút, thì sẽ có lợi hơn cho Monaco.
Suarez vô cùng thất vọng. Trước khi Monaco thực hiện quả phạt góc, anh ta đứng trong vòng cấm địa của Inter Milan, liên tục khẽ lắc đầu.
Hôm nay là trận chung kết Champions League, mỗi cầu thủ trên sân đều chịu áp lực, Suarez cũng không ngoại lệ. Một điều rất rõ ràng là, dù là Monaco hay Inter Milan, các cầu thủ kỹ thuật xuất chúng hôm nay đều ưu tiên tốc độ hơn là thể hiện kỹ năng cá nhân. Bởi vì nhịp độ trận đấu quá nhanh, đôi khi chỉ một pha động tác giả tại chỗ, một cơ hội chuyền bóng sẽ biến mất. Việc đổi hướng cũng phụ thuộc nhiều hơn vào tốc độ và cảm giác nhịp độ, chứ không phải kỹ thuật lừa bóng tinh xảo.
Trong một trận đấu bình thường, với cơ hội vừa rồi, Suarez hoàn toàn có thể thoải mái dẫn bóng đổi hướng để né cú xoạc của Samuel. Nhưng cũng vì đây là trận chung kết Champions League, nên anh ta đã hơi căng thẳng trong pha xử lý!
Bản dịch văn học này, với sự trau chuốt tỉ mỉ, được bảo hộ bởi truyen.free.