(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 305: thiếu niên Anh Hùng
Sân vận động Westfalen lập tức bùng nổ không khí!
Großkreutz dẫn bóng như châm ngòi nổ cho cả sân vận động!
Đối với đội khách mà nói, giữa lúc này, những tiếng reo hò rung chuyển đó tựa như thần uy giáng thế, mang đến một áp lực khổng lồ mà họ không thể nào trốn tránh!
Sân nhà của họ, tựa như địa ngục!
"Großkreutz! Cú sút đi vào lưới! Một pha lập công tuyệt ��ẹp! Dortmund đã trình diễn một lối tấn công uyển chuyển, đẹp mắt và mãn nhãn!"
Không nghi ngờ gì nữa, hai đội bóng xuất sắc nhất giải đấu mùa này, Hamburg và Dortmund, có nhiều điểm tương đồng. Họ có thể luân chuyển bóng nhanh chóng, tạo ra những pha tấn công với tốc độ hủy diệt, như một cơn bão quét tan hàng phòng ngự đối phương!
Và cuộc đối đầu giữa hai đội bóng này càng là một bài kiểm tra về khả năng xử lý chi tiết của họ.
Làm thế nào để phát huy tối đa thực lực bản thân trong khoảng thời gian ngắn nhất? Hamburg đã làm được, và Dortmund cũng vậy!
Dortmund gần như đã huy động toàn bộ các tuyến: hậu vệ, tiền vệ và tiền đạo để hoàn thành bàn thắng này. Không ngoa khi nói rằng, bàn thắng này là một tác phẩm nghệ thuật, đủ sức khiến người xem mãi không chán!
Tỉ số hiện là 1-1.
Tư Đồ Vân Binh bên đường biên âm thầm nghiến răng, lộ ra một nét kiên quyết đến lạnh lùng, rồi thoáng biến mất.
Anh ấy vỗ tay thúc giục các cầu thủ trên sân, yêu cầu họ tăng tốc độ trong cả tấn công lẫn phòng ngự!
Tư Đồ Vân Binh sẽ không tự mãn cho rằng Hamburg đã có được tổ hợp tiền vệ hàng đầu của Bundesliga. Trái lại, hàng tiền vệ của Hamburg chỉ đạt mức tạm ổn mà thôi. Điểm mạnh thực sự của họ vẫn là hàng công với ưu thế tốc độ!
Dortmund thực sự đang có phong độ phi thường trên sân nhà. Dù ai ghi bàn trước hay để thủng lưới trước cũng không thể thay đổi thực tế này. Và Hamburg giờ đây muốn duy trì thế trận giằng co với Dortmund trên sân khách, buộc phải đẩy nhanh tốc độ!
Dù cho nhịp độ trận đấu có trở nên chóng mặt đến đâu cũng không phải vấn đề, bởi vì về khả năng tác chiến cá nhân, Hamburg vượt trội hơn Dortmund, và Tư Đồ Vân Binh không hề nghi ngờ điều đó!
So với các cầu thủ ngôi sao của mỗi bên, Hamburg có Reus, Griezmann, Aubameyang. Trong khi đó, Dortmund gần như không có cầu thủ nào có thể đơn độc xuyên thủng hàng phòng ngự của Hamburg. Chính vì lý do đó, đội bóng của Klopp lại thể hiện sự phối hợp đồng đội mạnh mẽ hơn Hamburg!
Không khí cổ vũ cuồng nhiệt tại sân vận động này chắc chắn sẽ khiến người ta bồn chồn và mất tập trung. Tư Đồ Vân Binh cố gắng giữ bình tĩnh, loại bỏ mọi tiếng ồn ào, đồng thời cũng sẽ nhắc nhở các cầu thủ giữ vững sự tỉnh táo.
Sau khi trận đấu tiếp tục trở lại, Dortmund tiếp tục gây áp lực lên hàng phòng ngự của Hamburg. Phút 27, Sahin chuyền dài từ sân nhà, tìm thấy Barrios đang chủ động di chuyển ra biên. Barrios dùng ngực hãm bóng rồi lập tức trả ngược bóng chéo xuống cho Piszczek.
Piszczek băng lên, thực hiện một đường chuyền chéo vào khu vực cánh phải vòng cấm địa. Götze đã băng lên đón bóng!
Với những pha phối hợp nhỏ trong phạm vi hẹp như vậy, Dortmund dường như có thể thực hiện một cách nhắm mắt cũng đạt hiệu quả rất tốt!
Mặc dù hiện tại Dortmund và Hamburg có cùng điểm số trên bảng xếp hạng, nhưng trên thực tế hai đội vẫn có sự chênh lệch. Theo Tư Đồ Vân Binh, đó là vốn liếng mà Klopp đã gây dựng cho Dortmund trong hơn hai năm, cùng với sự trưởng thành về tư duy chiến thuật của toàn đội!
Hamburg gần như là bắt đầu lại từ con số không, do đó điểm số tích lũy không thể nói lên tất cả. Việc Dortmund thể hiện sự phối hợp ăn ý hơn cũng là điều hợp lý.
Götze ở cánh phải vòng cấm, đối mặt với sự phòng ngự của Boateng, đột ngột dừng bóng. Sau khi lừa được khoảng trống để chuyền bóng, anh ta giả vờ chuyền vào trung lộ. Boateng lập tức băng lên áp sát, nhưng bất ngờ nhận ra Götze chỉ là động tác giả!
Götze lại kéo bóng về vị trí ban đầu, và ngay lúc đó, anh ta đột ngột tung cú sút!
Bóng bay thẳng vào góc gần khung thành. Navas kịp thời phản xạ, đẩy bóng ra ngoài đường biên ngang!
Trên khán đài, tiếng vỗ tay như sấm dậy. Götze, dù trông gầy yếu, lại đang tỏa sáng rực rỡ!
Nếu Tư Đồ Vân Binh có mặt trên khán đài, anh ấy cũng sẽ không cảm thấy tiếc cho Götze, dù sao thì bốn năm sau, anh ta sẽ nâng cao chiếc cúp World Cup tại Brazil, trở thành người hùng với bàn thắng quyết định trong trận chung kết.
Mặc dù sau đó anh ta bắt đầu xuống dốc phong độ, không thể đạt tới đỉnh cao như kỳ vọng lớn lao của mọi người.
Dẫu sao, anh ta cũng đã từng đứng trên đỉnh cao.
Và đây cũng chính là giai đoạn Götze đang bùng nổ mạnh mẽ trong sự nghiệp.
Những đợt tấn công của Dortmund rất uy hiếp. Hamburg thì cũng đang tích cực cải thiện lối chơi tấn công của mình.
Phút 31, De Meyer chuyền vượt tuyến từ sân nhà lên cánh phải. Aubameyang, dưới sự truy cản của Schmelzer, đưa bóng vào trung lộ. Griezmann vừa hãm bóng liền bị Bender áp sát cướp lấy. Griezmann lùi bóng về sau rồi nhanh chóng đổi hướng, thực hiện pha cắt ngang. Anh ta xoay nửa người, tung cú sút vào khu vực chếch cánh trái trước vòng cấm.
Reus mạnh mẽ dừng bóng!
Khi đang dắt bóng thuận đà để cắt ngang, Reus nhận thấy Subotic đang di chuyển để cùng Hummels tạo thành thế khóa chặt phòng ngự. Anh ta đột ngột dừng bóng, đổi hướng sang biên và xâm nhập vào khu vực cánh trái vòng cấm.
Vì muốn tạo khoảng cách với Subotic, Reus đã phải xoay người với biên độ khá lớn khi sút bóng. Kết quả là cú sút của anh ta nhằm vào góc xa khung thành lại sạt cột dọc, bay ra ngoài đường biên ngang!
Klopp đứng bên đường biên bỗng nhiên có chút kích động, vung nắm đấm đập vào lòng bàn tay để ra hiệu cho hai hậu vệ của Dortmund. Rõ ràng ông cho rằng hàng phòng ngự của Dortmund vẫn chưa đủ áp lực lên hàng công của Hamburg!
Ba phút sau, Shinji Kagawa, Sahin và Barrios đã hoàn thành một pha phối hợp tam giác nhanh chóng ở khu vực giữa sân. Không ai ngờ Sahin lại băng lên trực tiếp xâm nhập vào vòng cấm của Hamburg. May mắn thay Mathijsen đã kịp thời xoạc bóng truy cản khi anh ta sút, khiến bóng đi chệch hướng và bay ra ngoài đường biên ngang.
Trên khán đài, người hâm mộ Dortmund không khỏi thở dài một tiếng, sau đó lại tiếp tục cổ vũ nhiệt tình cho đội bóng.
Phút 37, Reus dâng cao, chạy vào trung lộ, kéo theo Bender theo kèm. Kết quả là de Bruyne tổ chức tấn công từ sân nhà, chuyền bóng chéo sang cánh trái. Griezmann thành công kéo giãn ra biên để đón bóng!
Sau khi Subotic di chuyển để cùng phòng ngự, Griezmann không chọn đột phá thẳng mà lại đột ngột tăng tốc tiến vào trung lộ sau khi dẫn bóng. Lúc này hàng phòng ngự của Dortmund cũng trở nên lúng túng.
Khoảng trống trong vòng cấm là quá lớn. Schmelzer đã phải lùi sâu vào trong vòng cấm. Griezmann chuyền bóng sang khu vực chếch cánh phải trước vòng cấm.
Reus đã băng lên trước để kiềm chế hàng phòng ngự Dortmund. Aubameyang nhanh chóng dắt bóng xâm nhập thẳng vào cánh phải vòng cấm, rồi không chút do dự tung cú sút!
Bóng bay thẳng vào góc xa khung thành. Thủ môn Weidenfeller tung người bay người hết cỡ. Đầu ngón tay anh ta chạm nhẹ vào bóng, khiến nó đổi hướng, sạt mép cột dọc và bay ra ngoài đường biên ngang!
Tư Đồ Vân Binh bên đường biên thở phào một hơi dài, có chút tiếc nuối khi pha bóng này chưa thể chuyển hóa thành bàn thắng. Nhưng anh ấy vẫn vỗ tay tán thưởng màn trình diễn của đội bóng trong pha tấn công vừa rồi.
Rõ ràng, dù là áp lực trận đấu, cường độ hay nhịp độ thi đấu, tất cả đều đang kích thích tiềm năng của Hamburg!
Việc hàng công chủ động tìm kiếm sự đột phá chính là minh chứng rõ nhất.
Nếu chơi một cách quy củ mà vẫn có thể phá lưới đối phương, thì hà cớ gì phải vẽ vời thêm chuyện, đi tìm kiếm sự thay đổi?
Chính những trận đấu có nhịp độ nhanh và chất lượng cao như thế này càng có thể kích thích tiềm lực của đội bóng!
Hiệp một của trận đấu đã bước vào giai đoạn cuối. Cả hai đội đều chơi có phần thận trọng, không muốn để bị dẫn trước khi bước vào phòng thay đồ nghỉ giữa hiệp.
Barrios tranh chấp trong vòng cấm, Griezmann sút bóng từ tuyến ngoài vòng cấm, Shinji Kagawa sút xa, Reus đánh đầu cận thành...
Dù cả hai đội đều chơi khá thận trọng, nhưng trong 5 phút cuối cùng, họ vẫn tạo ra rất nhiều tình huống nguy hiểm.
Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc hiệp một, khán giả gần như vẫn chưa kịp định thần!
Một trận đấu chất lượng cao và đầy kịch tính càng dễ khiến người xem quên đi thời gian.
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Tư Đồ Vân Binh chỉ có những điều chỉnh chiến thuật nhỏ. Thời gian còn lại chủ yếu dành để khích lệ tinh thần đội bóng, khơi dậy bản năng chiến đấu của các cầu thủ!
Khi các cầu thủ hai đội trở lại sân sau giờ nghỉ giữa hiệp để tiếp tục thi đấu, cả Tư Đồ Vân Binh và Klopp đều thể hiện một thái độ bình tĩnh, thậm chí lạnh lùng.
Ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, Hamburg đột ngột tăng cường áp lực tranh cướp bóng và tốc độ phản công. Dortmund cũng không hẹn mà cùng, tăng cường cường độ phản đoạt bóng!
Dường như cả Tư Đồ Vân Binh và Klopp đều muốn đội bóng của mình giành thế chủ động ngay từ đầu hiệp hai!
Có lẽ Dortmund nên làm như vậy, bởi họ đang thi đấu trên sân nhà. Còn Hamburg thì càng hy vọng tạo ra bất ngờ cho đối thủ.
Phút 48, sau một khoảng thời gian hỗn loạn khi cả hai đội biến sân bóng thành một chiến trường tranh chấp, de Bruyne bất ngờ thực hiện một đường chuyền dài từ sân nhà, mở ra một thế trận sáng sủa.
Reus đón bóng ở khu vực chếch cánh trái giữa sân, rồi thực hiện một đường chuyền sệt chéo sân, đưa bóng đến chân Aubameyang. Aubameyang đang dắt bóng thì từ phía sau bị Schmelzer và Hummels cùng lúc áp sát, nhưng trước khi hai người kịp can thiệp, Aubameyang đã chọc khe bóng vào khu vực trung lộ trước vòng cấm.
Griezmann nhanh chóng băng lên, đón bóng và có cơ hội đối mặt một đối một. Anh ấy chỉ cần vượt qua hàng phòng ngự của Subotic, là sẽ có pha đối mặt thủ môn!
Trước khi chạm bóng, Griezmann rõ ràng đã có một sự thay đổi nhịp điệu. Anh ta giả vờ giữ bóng và đổi hướng để đánh lừa Subotic, nhưng rồi khi chạm bóng, lại đột ngột đổi hướng để đột phá.
Ngay khi Griezmann nghĩ rằng mình chắc chắn sẽ đột phá thành công, Subotic vẫn giữ được sự tỉnh táo, không hề bị lừa, và ngay khoảnh khắc Griezmann định dắt bóng vượt qua, Subotic đã kịp thời chen chân phá bóng ra ngoài!
Griezmann lộ rõ vẻ không cam lòng trên khuôn mặt, anh ấy lập tức quay người định phản đoạt lại bóng.
Schmelzer từ sân nhà thực hiện đường chuyền thẳng dọc biên. Großkreutz đón bóng ở cánh trái giữa sân, rồi nhanh chóng đẩy bóng lên phía trước, tạo thế tấn công.
Hàng tiền vệ phòng ngự của Hamburg nhanh chóng lùi về. Tiền vệ phòng ngự cũng không dám tham gia phòng ngự ở biên, sợ rằng đối phương sẽ khoét sâu vào trung lộ, đánh sập hàng phòng ngự!
Großkreutz tận dụng cơ hội phản công nhanh này để đẩy tốc độ. Không có cầu thủ nào của Hamburg kịp áp sát. Großkreutz tạt bóng từ biên vào trong, ở góc 45 độ.
Bóng bay vào giữa vòng cấm. Barrios nhanh chóng băng lên, có nhiều cơ hội để dứt điểm và ghi bàn.
Mathijsen trong lúc lùi về đã bật nhảy hết cỡ để phá bóng bằng đầu.
Kết quả là anh ta bật nhảy trong tư thế gần như ngửa người về sau, khiến thời điểm chạm bóng không chính xác. Cú đánh đầu không đủ lực, mà giống như bóng đập vào trán anh ta rồi nảy về phía cột xa vòng cấm!
Boateng lập tức quay người lao đến điểm rơi của bóng. Nhưng Götze đã không đợi bóng chạm đất mà dùng đùi đẩy bóng thẳng về phía đường biên ngang. Một giây sau Boateng ập đến, nhưng đã hụt hơi!
Götze, ở sát đường biên ngang, đã tạo ra lợi thế tấn công sâu, và quyết đoán tung cú căng ngang vào khu vực trước khung thành.
Barrios chủ động băng lên đón bóng ở cột gần. Mathijsen dù truy cản nhưng không thể làm gì để gây rối phòng ngự. Navas nhanh chóng di chuyển để phong tỏa góc gần.
Nhưng Barrios vẫn kịp thời chạm bóng, đệm lòng đưa bóng vào góc phải phía dưới khung thành. Navas dù đã tung người cứu thua, nhưng đã quá muộn!
Sân vận động Westfalen tiếng reo hò vang vọng khắp bốn phương! Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng nội dung gốc.