Các cầu thủ Dortmund với vẻ mặt nghiêm nghị dõi theo các đối thủ Hamburg đang điên cuồng ăn mừng.

Trận đấu tranh chức vô địch này, họ đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa phi thường của nó. Thế nhưng, cho đến thời điểm này, họ vẫn chưa từng kiểm soát trận đấu dù chỉ một phút!

Hamburg thi đấu như phát điên, như mê hoặc, hoàn toàn khác biệt so với màn trình diễn của họ ở lượt đi!

Ở lượt đi nửa mùa giải trước, Hamburg kín đáo và lạnh lùng, giống một sát thủ lý trí tuyệt đối!

Nhưng hôm nay, trong mắt các cầu thủ Dortmund, Hamburg bỗng chốc biến thành một con quỷ đồ tể cuồng loạn, thiếu lý trí!

Suốt nửa mùa giải qua, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?!

Có lẽ, khi họ đối đầu Hamburg năm tháng trước, đội bóng này vẫn còn đang trên hành trình phát triển, chưa phải là "Thiên Đoàn Hamburg" mà Tư Đồ Vân Binh hằng mong muốn kiến tạo!

Hiện tại, cuối cùng thì, Dortmund đã được chứng kiến hình hài ban đầu của đội bóng đỉnh cao mà vị HLV thần kỳ đến từ phương Đông ấy khao khát xây dựng!

Giống như cách Ferguson từng đánh giá Monaco của Tư Đồ Vân Binh năm nào: Một tâm hồn hiếu thắng, một thể xác cường tráng!

Khi Hamburg không ngừng vươn lên, chạm tới những ngưỡng cửa mới, tiềm năng phát triển của họ cũng không ngừng được mở rộng!

Lối đi của đội bóng thiên về tấn công và đội bóng thiên về phòng ngự hoàn toàn khác nhau. Đội bóng tấn công càng tiến về phía trước, triển vọng càng thêm rộng lớn, khí thế càng thêm hào hùng!

Còn đội bóng phòng ngự lại giống như leo núi: càng lên cao, đường càng nhỏ hẹp, nhưng khi đứng sừng sững trên đỉnh phong, họ có thể bao quát tất cả, không chút sơ hở!

Tư Đồ Vân Binh đã đi theo những con đường khác nhau ở Monaco và Hamburg. Thế nên, khi đạt đến đỉnh cao tuyệt đối, Monaco không có những đợt tấn công hoa lệ, nhưng lại sở hữu khả năng "bất động thì thôi, đã động thì như sét đánh chín tầng trời!"

Hamburg thì lại muôn màu muôn vẻ, như những đợt sóng biển cuồn cuộn quét sạch đối thủ. Mỗi đợt tấn công lại không hề giống nhau, khiến đối thủ không thể chịu đựng nổi áp lực khủng khiếp từ những đợt sóng luân phiên, cuối cùng hoàn toàn sụp đổ!

Klopp thay người, dù ông có thừa nhận hay không, điều đó đã buộc Dortmund phải tăng cường phòng ngự ở khu vực giữa sân!

Đây là đội bóng đang chủ động từ bỏ phong cách mạnh nhất của mình, một sự thỏa hiệp!

Một cường giả đỉnh cao, sao có thể nhìn sắc mặt đối thủ?

"Mặc cho gió đông tây nam bắc, ta vẫn sừng sững bất động!"

Hamburg đã buộc Klopp phải từ bỏ phong cách chiến thuật đã định hình suốt mùa giải này. Điều này đủ sức làm rung chuyển cả Bundesliga!

Đây chắc chắn sẽ trở thành một trận đấu mang tính bước ngoặt của Tư Đồ Vân Binh trong mùa giải này!

Ngay cả trong trận đối đầu ở lượt đi giải đấu, Dortmund cũng từng bị dẫn trước, nhưng cũng không vì thế mà từ bỏ phong cách của mình, thậm chí không hề dao động một chút nào.

Bởi lẽ, nếu một huấn luyện viên trưởng chỉ dựa vào sự thay đổi tỷ số để điều chỉnh lối chơi thì đó là một sự đánh giá tình hình trận đấu quá nông cạn. Thực tế, yếu tố tỷ số chiếm tỷ lệ không cao trong việc phán đoán tình hình. Việc quan sát cục diện trên sân, phân tích ưu nhược điểm mới là quan trọng hơn cả, và yếu tố thời gian cũng chiếm một tỷ lệ không hề nhỏ.

Zidan bị Klopp thay ra khỏi sân, anh ta rõ ràng rất thất vọng. Trong bối cảnh đội bóng đã có Shinji Kagawa và Götze đang trỗi dậy mạnh mẽ, sự "tự cứu" của Zidan cũng chẳng thể lay động bất kỳ ai!

Lão tướng người Brazil Antonio Da Silva vào sân từ ghế dự bị sẽ tăng cường khả năng phòng ngự tuyến giữa của Dortmund. Đây là một trong những quân bài gần như tốt nhất mà Klopp có thể tung ra lúc này. Đội trưởng Kehl bị chấn thương từ đầu mùa giải, vừa trở lại sau chấn thương nửa tháng trước lại phải nhập viện. Thế nên thực tế là Dortmund không có nhiều trận đấu với một tiền vệ phòng ngự có khả năng phòng thủ đặc biệt cứng rắn trong mùa giải này!

Phần lớn thời gian, họ dựa vào tài năng kiểm soát và tổ chức của Shinji Kagawa cùng Sahin ở tuyến giữa để giành lấy ưu thế trận đấu, từ đó chiếm thế thượng phong và chuyển hóa thành chiến thắng.

Nhưng hôm nay, Hamburg đã buộc họ phải từ bỏ lối phối hợp ở tuyến giữa này.

Việc Klopp thay người là một tín hiệu rõ ràng rằng Dortmund phải tăng cường phòng ngự!

Tư Đồ Vân Binh thì đứng bên sân ra hiệu liên tục, yêu cầu đội bóng tiếp tục duy trì thế tấn công điên cuồng!

Nếu có thể mở rộng cách biệt lên hai bàn trước phút 70, Tư Đồ Vân Binh tất nhiên sẽ chọn thay đổi chiến thuật để đảm bảo chiến thắng.

Nhưng trước mắt, anh cần thừa thắng xông lên!

Khí thế trên sân Công viên Nhân dân vang dội trời đất. Khi Da Silva vào sân, Dortmund lập tức phát động một đợt tấn công, nhưng cuối cùng chỉ kết thúc bằng một cú sút xa cầu may của Lewandowski bay vọt xà ra ngoài.

Da Silva là một lão tướng, kinh nghiệm rất phong phú, nhưng vẫn chưa thể thích nghi với nhịp độ gần như nghiền nát của trận đấu này!

Đây cũng là lý do Tư Đồ Vân Binh không hề nghĩ đến việc thay người lúc này. Hiện tại, bất kỳ cầu thủ nào vào sân cũng cần ít nhất 5-10 phút để thực sự thích nghi với nhịp độ trận đấu, lâu hơn rất nhiều so với những trận đấu thông thường!

Để đối phó với những đợt tấn công điên cuồng của Hamburg, Da Silva đã ngay lập tức phạm lỗi để ngăn cản, và tặng cho Hamburg một quả đá phạt ở vị trí khá thuận lợi trước vòng cấm.

De Bruyne, Griezmann, Reus ba người đều đứng trước quả bóng, không có dấu hiệu rõ ràng ai sẽ sút. Sau khi hàng rào của Dortmund được dựng lên, De Bruyne tung ra một cú sút đẳng cấp, suýt chút nữa xé lưới nhưng cuối cùng chỉ khiến người hâm mộ phải tiếc nuối!

Bóng bay sát xà ngang rồi vọt lên khán đài.

Thế trận yếu kém của Dortmund đang ngày càng lộ rõ. Khi Kubba đã lâu không dâng cao tấn công, chỉ miệt mài chạy đi chạy lại ở tuyến dưới để truy cản, khán giả đều có thể nhận thấy hệ thống phòng ngự-tấn công của Dortmund đã không còn vận hành một cách tự chủ được nữa.

Họ hoàn toàn ở thế bị động, phải gấp rút ứng phó theo từng diễn biến của tình hình!

Phút 61 của trận đấu, Hamburg, vốn thường xuyên tấn công bên cánh phải, bỗng nhiên chuyển hướng sang cánh trái. Reus từ trung lộ đi bóng, gặp Bender truy cản liền lập tức đẩy bóng chéo sang cánh trái, đến sát đường biên ngang. Matuidi dâng lên rồi tạt bóng thẳng vào trong.

Hai tiền đạo nằm chờ sẵn trong vòng cấm, tự nhiên sẽ làm tăng uy hiếp từ những pha tạt bóng!

Aubameyang và Griezmann trong đợt tấn công này còn có một pha di chuyển cắt mặt, hoán đổi vị trí để đánh lừa Hummels và Subotic. Pha phối hợp xé toang hàng thủ này đạt hiệu quả rất tốt, nhưng Aubameyang lại đánh đầu chệch cột dọc, bỏ lỡ cơ hội ghi bàn mười mươi!

"Ôi chúa ơi! Aubameyang suýt chút nữa đã lập cú đúp! Anh ta từ phía sau băng lên cắt mặt để đón điểm rơi khiến Subotic trở tay không kịp, nhưng anh ta đã không kịp đánh đầu một cách chủ động, kết quả là bóng đi chệch cột!"

"Hamburg vẫn đang tìm kiếm những biến hóa trong lối chơi tấn công. Họ đã có thể tạo ra biến hóa ở những vị trí rộng rãi, và cũng có thể hoán đổi vị trí ăn ý trong phạm vi nhỏ. Cứ như thể từ một hệ thống tấn công tưởng chừng cố định mà họ có thể tạo ra vô vàn những pha phối hợp nhỏ bất tận!"

Sau 2 phút, cú sút bóng trước vòng cấm của De Bruyne đã bị Weidenfeller ôm gọn.

Cho dù phải trải qua những đợt "oanh tạc" liên tục, Weidenfeller vẫn tỉnh táo quan sát tình hình, chớp từng giây để tìm cơ hội.

Vì Kante có mặt trên sân, anh biết rằng nếu Dortmund muốn phát động phản công nhanh thì điều kiện tiên quyết là phải thật nhanh!

Bằng không, nếu hàng tiền đạo đối phương lùi về, kết hợp chặt chẽ với tuyến giữa, thì Dortmund sẽ rất khó để đẩy cao thế trận tấn công một lần nữa, nhất là sau khi Zidan rời sân!

Weidenfeller thực hiện một đường ném bóng mạnh bằng tay, thẳng về phía khu vực trung lộ phía trên.

Lewandowski lùi về sâu hơn!

Anh lợi dụng ưu thế thể hình để che người Kante, khi bóng bay tới đã không dừng bóng mà trực tiếp đẩy ngang.

Matuidi áp sát Götze, nhưng không ngờ Lewandowski lại chuyền bóng cho Kubba. Kubba, sau khi bị Azpilicueta theo sát, lập tức trả bóng về cho Schmelzer, rồi nhanh chóng dâng lên phía trước!

Schmelzer hôm nay chịu áp lực phi thường lớn. Nửa đầu hiệp đấu đã phải đối mặt với những đợt tấn công luân phiên của Aubameyang và Azpilicueta, còn nửa sau hiệp đấu thì là De Bruyne, và Griezmann liên tục kéo dạt cánh để hỗ trợ khiến anh ta choáng váng trong phòng ngự!

Lần này, anh ta vừa dừng bóng đã bị De Bruyne áp sát đoạt lại. Trước khi dừng bóng, anh ta còn cố gắng quan sát tình hình ở trung lộ, khi Griezmann và Aubameyang đều đã lùi về tạo áp lực ở đó. Schmelzer đẩy bóng ra biên, rồi sút một cú mạnh về phía phần sân đối phương, hy vọng tạo ra một đường chuyền bổng xuyên phá cho Kubba.

Thế nhưng, khi bóng bay đến phần sân đối phương, Kubba đã tuyệt vọng nhìn Van Dijk cao lớn, uy dũng đang đứng chắn trước mặt anh!

Van Dijk thoải mái đánh đầu phá bóng. Bóng được Boateng khống chế lại. Lewandowski lao lên tranh cướp, Boateng bình tĩnh chuyền chéo sang cánh trái phía trên.

Rakitić lùi về hỗ trợ và nhận bóng thành công. Khi đang dẫn bóng tiến lên thấy Sahin lao ra chặn đường, anh đẩy ngang cho Kante, người sau đó nhanh chóng chuyển bóng sang chân Reus.

Ở bên cánh trái, Reus dừng bóng, điều chỉnh một chút rồi tung cú tạt chéo 45 độ vào trong!

Đường bóng này vừa giống chuyền, vừa giống sút. Bóng bay về phía cột xa trong vòng cấm. Griezmann và Aubameyang lại một lần nữa hoán đổi vị trí và lao lên tấn công. Hummels và Subotic gần như sụp đổ!

Trước một giây còn đang tập trung phòng ngự, thì một giây sau đã rối loạn cả lên!

Khi bóng rơi xuống cột xa trong vòng cấm, Griezmann đã bay người trên không, đệm bóng!

Weidenfeller nhanh chóng đổ người về phía góc gần khung thành, nhưng Griezmann lại đưa bóng vào góc xa!

Weidenfeller đã đổ người nên không thể kịp quay lại, cố gắng cản phá cũng vô nghĩa. Khi anh quay đầu nhìn lại, mồ hôi lạnh chảy dài trên gương mặt!

Các cổ động viên Hamburg đã chuẩn bị reo hò, nhưng vừa đưa tay lên thì lại ôm đầu đầy tiếc nuối!

Bóng bay sát cột dọc góc xa rồi ra ngoài!

Griezmann nằm trên mặt đất thở dốc, hai giây sau nhanh chóng đứng dậy lùi về.

"Dortmund muốn thực hiện một pha phản công nhanh, nhưng suýt chút nữa lại bị Hamburg tận dụng cơ hội để ghi thêm một bàn nữa!"

"Trận đấu quá đặc sắc, bạn không bao giờ biết lúc nào sẽ có bước ngoặt! Thế công của Dortmund dường như đang có chút vội vàng và lúng túng."

Tư Đồ Vân Binh không nổi giận nhưng vẫn đầy uy lực, với vẻ mặt bình thản dõi theo trận đấu.

Nhưng khoảng thời gian sau đó, màn trình diễn của Hamburg khiến anh bắt đầu bất mãn.

Có lẽ là đã quá quen với việc tạo ra cơ hội, tốc độ di chuyển của cầu thủ bắt đầu chậm lại, cách xử lý bóng cũng có vẻ hơi tùy tiện, và những pha di chuyển không bóng khi đối mặt với cơ hội cũng có phần qua loa!

Những cú sút xa, những pha chuyền cắt để đoạt điểm rơi, hay những pha đi bóng từ cánh vào trung lộ rồi dứt điểm tùy tiện, tất cả đã được Hamburg thực hiện liên tục trong 10 phút, khiến Dortmund không có cơ hội phản kháng, nhưng họ đã tung ra sáu, bảy cú sút mà chất lượng lại kém hẳn!

Nhưng chất lượng những cú sút rõ ràng đã giảm sút rất nhiều.

Tư Đồ Vân Binh không kìm được vẻ mặt khó chịu, quát lớn các học trò: "Tất cả xốc lại tinh thần cho tôi! Đây mẹ nó là một trận tranh chức vô địch đấy!"

Các cầu thủ Hamburg có lẽ nghĩ rằng trận đấu đã không còn gì đáng lo ngại, hoặc có lẽ họ thực sự có quá nhiều đường lui, ngay cả khi bị gỡ hòa, họ vẫn còn dẫn trước 4 điểm!

Đúng vào lúc này, hậu vệ Dortmund thực hiện một đường chuyền dài lên phía trên tìm Lewandowski. Boateng đánh đầu phá bóng ở vòng tròn giữa sân, nhưng Da Silva đã kịp thời khống chế được. Khi bị Rakitić áp sát tranh cướp, Da Silva nhanh chóng chuyền bóng ngắn cho Kubba.

Tư Đồ Vân Binh đứng ngoài đường biên gần như muốn bùng nổ vì tức giận!

Pha áp sát của Rakitić hoàn toàn không có sự quan sát kỹ lưỡng tình hình xung quanh. Pha đánh đầu phá bóng của Boateng cũng có vẻ hơi mù quáng!

Đây đều là những điều anh đã cảnh báo từ trước!

Sau khi Kubba và Lewandowski phối hợp chuyền cắt ở vòng tròn giữa sân, xuyên phá tuyến phòng ngự của Van Dijk, Boateng lập tức lao ra chặn đường. Nhưng Kubba lại chuyền bóng chéo vào khu vực lệch phải giữa sân, Götze băng lên tạo thành pha đối mặt thủ môn!

Matuidi từ phía sau truy cản. Tư Đồ Vân Binh đứng ngoài đường biên nhìn Matuidi bám đuổi không rời nhưng rất khó áp sát Götze, anh ta gần như muốn nổ mắt, miệng lẩm bẩm:

"Đừng phạm lỗi, đừng phạm lỗi, đừng phạm lỗi..."

Nếu Matuidi lựa chọn tắc bóng từ phía sau, rất có thể sẽ phải nhận một chiếc thẻ đỏ!

Bởi vì Götze đang ở thế đối mặt thủ môn!

Khi Navas băng ra khỏi khung thành, Götze ở ngay vạch 16m50 đã chuyền bóng chéo sang cánh trái!

Matuidi cuối cùng đã không chọn tắc bóng. Mặc dù có cơ hội, nhưng anh không thấy Götze có động tác xử lý bóng rõ ràng để có thể tìm thấy thời điểm tốt nhất để tắc bóng!

Navas lao ra được nửa đường thì khựng lại, quay người lao sang phía còn lại thì đã quá muộn.

Boateng đang ở bên trái Götze, nhưng bóng đã được đẩy lên và lăn đến. Kubba đón bóng rồi trực tiếp đệm lòng, bóng lăn vào lưới Hamburg, một cú sút vào lưới trống!

Dortmund đã san bằng tỉ số!

Trên khán đài sân Công viên Nhân dân, các cổ động viên "Đại Hoàng Phong" [Bumblebee] đều khó có thể tin nổi!

Họ đã san bằng tỉ số trong bối cảnh tưởng chừng không còn hy vọng!

Các cầu thủ Hamburg cũng có chút choáng váng!

Tư Đồ Vân Binh đứng ngoài đường biên với sắc mặt rất khó coi. Anh khẽ lắc đầu, vẻ mặt anh dần dần biến đổi theo chiều hướng tệ hơn.

Cuối cùng anh vẫn không thể kìm nén được. Giận dữ quay người, sút bay chai nước khoáng trên mặt đất!

Vì nắp bình không vặn chặt, khi nắp bình bay ra, nước bắn tung tóe vào vài huấn luyện viên đang ngồi trên ghế dự bị. Alonzo lau những giọt nước trên mặt, vẻ mặt anh ta vẫn trầm tĩnh, không một chút thay đổi.

Còn chai nước khoáng thì đập thẳng vào cột tròn nhỏ ở rìa ghế dự bị rồi văng ra.

Tư Đồ Vân Binh quay người lại đối mặt với sân đấu, anh bùng nổ những tiếng gào thét cuồng loạn như chúa sơn lâm về phía các cầu thủ Hamburg!

"Mẹ kiếp, các cậu đang làm cái quái gì vậy! Vô địch không phải là đá hay 60 phút là đủ! Chức vô địch không có chỗ cho lòng thương hại đâu!

Đây chính là điều các cậu muốn ư? Phải không?

Các cậu muốn nói với cả thế giới rằng tôi đã nhìn lầm các cậu sao!

Hãy cho tôi thấy sự tập trung, tinh thần chiến đấu, ý chí, và cả khí thế của một nhà vô địch!

Xứng đáng hay không với chức vô địch, là do chính các cậu phải chiến đấu mà giành lấy!

Đừng cúi đầu!

Ngẩng đầu lên cho tôi!

Chiến đấu!

Đánh tan bất kỳ đối thủ nào cản đường chúng ta!"

Hành động cuồng bạo của Tư Đồ Vân Binh đầu tiên đã khiến cả sân bóng trong nháy mắt chìm vào sự tĩnh lặng hoàn toàn, ngay cả các cổ động viên Dortmund cũng ngừng reo hò.

Nhưng ngay sau đó, tiếng hò reo trên sân Công viên Nhân dân lại một lần nữa vang dội bốn phương, tạo nên một sự chấn động chưa từng có!

Hơn bốn vạn fan hâm mộ Hamburg trên toàn sân đều dùng tiếng hò reo và những tràng cổ vũ cuồng nhiệt để ủng hộ Tư Đồ Vân Binh!

Còn Tư Đồ Vân Binh dang rộng hai cánh tay, với vẻ mặt đầy dã tính và bá đạo!

Các cầu thủ Hamburg trên sân nhìn Tư Đồ Vân Binh, người trông giống một con quỷ cuồng loạn. Còn phía sau anh là những cổ động viên Hamburg đang sôi sục, cuồng nhiệt như những tín đồ. Cảnh tượng này, cùng với những l��i rống giận mà Tư Đồ Vân Binh vừa thốt ra, đã tạo nên một cú sốc sâu sắc, tác động thẳng vào tâm trí của mỗi cầu thủ Hamburg!

Klopp đã chết lặng và há hốc mồm kinh ngạc!

Tất cả cầu thủ và cổ động viên Dortmund cũng đều kinh ngạc đến mức ngây dại!

Đây còn đâu là một sân bóng nữa? Lúc này, sân Công viên Nhân dân chẳng khác nào một địa ngục trần gian!

Các cầu thủ Hamburg như được gột rửa mọi suy nghĩ, tâm hồn họ như được gột rửa bởi dòng máu nóng đang sôi sục!

Khi họ bắt đầu đứng vào vị trí một lần nữa, mỗi cầu thủ đều toát ra một khí thế tương đồng, vừa hùng hồn vừa đáng sợ!

Không điên cuồng, không sống.

Giờ phút này, Hamburg đã thực sự lột xác!

Truyen.free là đơn vị sở hữu bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.