Khi Hamburg bắt đầu co cụm phòng ngự, sự kịch tính của trận đấu dần giảm đi.

Dortmund đã dốc toàn lực tấn công khi trận đấu bước vào những phút bù giờ. Họ cũng muốn sớm thực hiện một cuộc tổng tấn công tất tay, nhưng trước sự kiên cường của Hamburg, họ vẫn còn rất nhiều điều phải lo ngại.

Phút thứ hai của hiệp phụ, cú sút từ ngoài vòng cấm của Shinji Kagawa đã bị De Meyer chạm tay và bật ra, tạo thành một quả phạt góc.

Đây gần như là cơ hội tấn công cuối cùng của Dortmund.

Dù đang bị dẫn trước hai bàn, họ vẫn dồn toàn lực lên tấn công.

Quả phạt góc được treo vào khu vực trước khung thành. Đội trưởng Kehl di chuyển chéo vào vị trí cột gần, thoát khỏi sự kèm cặp và đánh đầu chạm nhẹ, đưa bóng bay vào góc gần khung thành!

Tư Đồ Vân Binh khẽ lắc đầu ngoài đường biên, nhưng không hề tỏ ra tức giận.

"Kehl đánh đầu tung lưới! Dortmund đã gỡ lại một bàn, nhưng thời gian thì đã cạn. Nếu bàn thắng này có thể đến sớm hơn vài phút, Dortmund có thể vẫn còn cơ hội, nhưng giờ đây thì rất khó nói, chỉ còn chờ tiếng còi của trọng tài! Hamburg vẫn dẫn trước 3-2 trước Dortmund."

Sau khi Hamburg một lần nữa dẫn bàn, họ bắt đầu kiểm soát bóng chuyền về ở tuyến sau để câu giờ. Dortmund dồn toàn lực tạo áp lực, và Matuidi phá bóng lên phía trên. Ngay lập tức, trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu.

Các cổ động viên Dortmund thất vọng thở dài.

Tư Đồ Vân Binh quay người bước về phía Klopp. Khi hai người bắt tay sau trận, Klopp nói với ông: "Các anh đã thắng khá may mắn."

Tư Đồ Vân Binh nhíu mày rồi cười đáp.

"Thật sao? Anh chắc rằng sự cạnh tranh của chúng ta đã xuống cấp đến mức thấp như vậy rồi à? Thôi nào, Jürgen, cuộc chiến chỉ vừa mới bắt đầu. Chúng ta còn 33 vòng đấu cam go phía trước, và chúng ta cũng không thể tránh khỏi việc phải chia sẻ sự tập trung cho Champions League. Những cuộc đối đầu trực tiếp tuy rất quan trọng, nhưng thử thách trong mùa giải còn rất nhiều."

Klopp muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi, cuối cùng ông và Tư Đồ Vân Binh vỗ vai nhau rồi lần lượt bước vào đường hầm.

Trong buổi phỏng vấn sau trận, Tư Đồ Vân Binh phát biểu: "Rõ ràng là vì cả hai đội đều rất xem trọng trận đấu này nên mọi người đã đổ nhiều công sức vào phòng ngự hơn. Do đó, dù trận đấu diễn ra kịch liệt và với tốc độ nhanh, nhưng mức độ đặc sắc lại không bằng các cuộc đối đầu ở mùa giải trước. Đây là hiện tượng bình thường. Hamburg cuối cùng đã giành chiến thắng, con đường bảo vệ ngôi vương của chúng tôi có một khởi đầu tốt đẹp, và tôi cảm thấy hài lòng về điều này. Có lẽ khi gặp lại nhau ở giai đoạn lượt về của giải đấu, trận đấu sẽ trở nên đặc sắc hơn."

Về phần Klopp, ông không hề đề cập đến những quả phạt đền của hai đội sau trận. Ngay cả khi bị phóng viên truy vấn, ông chỉ lắc đầu và nói: "Bất kể có tranh cãi hay không, điều đó giờ đây không còn quan trọng nữa. Chúng tôi đã chấp nhận các quyết định của trọng tài trong trận đấu. Dortmund hôm nay đã rất cố gắng, nhưng chúng tôi vẫn còn có thể cải thiện!"

Một cách khách quan mà nói, Dortmund có nhiều biến đổi về kỹ chiến thuật hơn. Hamburg vẫn duy trì bộ khung chính của mùa giải trước, trong khi Dortmund đã có những điều chỉnh sau khi mất đi Sahin.

Vì vậy, Klopp nói không sai, họ thực sự vẫn còn có thể cải thiện.

Chỉ có điều, việc thất bại ngay trên sân nhà trước Hamburg, sự chênh lệch này thực sự đã quá rõ ràng.

Sau trận đấu, tờ 《Kicker》 đã có một bài tổng kết toàn diện về trận đấu này, thậm chí cả công tác chuẩn bị trong mùa hè của hai câu lạc bộ. Trong đó, một quan điểm đã tạo tiếng vang lớn trong làng bóng đá Bundesliga!

"Dortmund nên nói không với Real Madrid!"

Quan điểm của 《Kicker》 là Hamburg trong mùa hè này đã nới rộng khoảng cách với Dortmund!

Về quan điểm của câu lạc bộ, Hội đồng quản trị Hamburg đã ủng hộ toàn diện cho một Tư Đồ Vân Binh mạnh m���. Dortmund nên học tập Hamburg trong việc ủng hộ công việc của Klopp.

Nhưng thật đáng tiếc là Dortmund đã không làm như vậy.

Khi Real Madrid muốn có Griezmann, Hamburg đã đề nghị trao đổi Higuain kèm theo 20 triệu Euro tiền mặt!

Điều này không nghi ngờ gì chính là một động thái "hét giá trên trời"!

Sử dụng một cách thức cứng rắn hơn để "từ chối" Real Madrid!

Tuy nhiên, Real Madrid chỉ chi 10 triệu Euro để mang đi Sahin từ sân nhà của Dortmund – cầu thủ đã thể hiện phong độ cao nhất kể từ khi ra mắt.

Kể từ khi Tư Đồ Vân Binh nhậm chức, một vài sự kiện mang tính dấu ấn đã khiến địa vị của Hamburg trong giới bóng đá châu Âu tăng lên nhanh chóng!

Đầu tiên là việc Tư Đồ Vân Binh đã hủy bỏ thỏa thuận chuyển nhượng Boateng giữa CLB Hamburg và CLB Manchester City.

Ông không khuất phục trước đồng tiền, đồng thời còn thành công thuyết phục cầu thủ ở lại đội!

Thứ hai là việc công khai thách thức Bayern Munich!

Thứ ba là bản thân Tư Đồ Vân Binh từ chối lời mời dẫn dắt Manchester City và lựa chọn đàm phán một cách cứng rắn với MU, Real Madrid, Bayern Munich!

Khiến ba câu lạc bộ này không thể không rút lại lời đề nghị mua cầu thủ của Hamburg!

Tạp chí 《Kicker》 nhận định rằng, trong hơn một năm tại vị của Tư Đồ Vân Binh, những gì ông đã làm đã khiến danh tiếng của Hamburg ngày càng thăng hoa. Quyết tâm không lay chuyển của đội bóng trong việc theo đuổi thành công và vinh quang đã được thể hiện một cách tinh tế; họ không hề nói một đằng, làm một nẻo. Cho dù tất cả những điều này đều mang đậm dấu ấn phong cách của Tư Đồ Vân Binh, Hamburg vẫn hưởng lợi từ đó!

Dortmund lại có phần quá truyền thống; họ vẫn an phận thủ thường trong khuôn khổ đã được định sẵn của các CLB lớn. Thời gian không chờ đợi ai, Dortmund không thể chỉ kỳ vọng vào những tiến bộ nhỏ giọt để đạt được thành công. Họ cần phải giống như Hamburg, biết phá vỡ lối mòn, mạnh dạn hủy bỏ hợp đồng, thẳng thừng nói không với các CLB lớn, và càng phải thể hiện sự bộc trực, không bị gò bó!

Đồng thời, 《Kicker》 cũng hết lời ca ngợi Tư Đồ Vân Binh, cho rằng ông hiện tại đã là một huấn luyện viên đẳng cấp hàng đầu, một nhân vật được săn đón trong mắt mọi câu lạc bộ. Một vị thuyền trưởng có thể chi tiêu ít mà làm nên việc lớn, mang lại lợi ích vượt trội, ai mà không yêu quý?

Không thể trách truyền thông Đức có cái nhìn bi quan về Dortmund. Thực tế, sau trận mở màn mùa giải mới trên sân nhà của Dortmund, những tiếng nói không đánh giá cao Dortmund cũng là lẽ thường tình, ai bảo Hamburg lại thắng trên sân khách cơ chứ? Mùa giải trước, đội bóng của Tư Đồ Vân Binh đã từng bị kết liễu vào phút cuối ngay tại nơi này!

Hamburg giành chiến thắng trận mở màn giải đấu không đủ để khiến họ đắc ý quên mình. Thậm chí, cùng với việc Tư Đồ Vân Binh ngày càng khắt khe trong yêu cầu, thay vào đó, cảm giác cấp bách lại dần tăng lên trong đội bóng!

Một tuần sau, ở vòng đấu thứ hai của giải, Hamburg đón tiếp trận đấu sân nhà đầu tiên trong mùa giải mới.

Đối thủ của họ là Hertha Berlin.

Hertha Berlin, đội bóng đến từ thủ đô, có thực lực bình thường và đã bị Hamburg áp đảo hoàn toàn trong suốt trận đấu!

Việc đối thủ tử thủ toàn trận đã thực sự thử thách khả năng xuyên phá hàng phòng ngự của Hamburg. Cũng may, điểm khác biệt giữa Hamburg và Monaco chính là Tư Đồ Vân Binh khi xây dựng Hamburg đã nhấn mạnh vào lối chơi tấn công, còn Monaco lại lấy phòng thủ làm hạt nhân chiến thuật.

Trải qua 90 phút tấn công điên cuồng trước Hertha Berlin, Hamburg với hơn 30 cú sút nhưng cũng chỉ giành được chiến thắng 2-0.

Về điều này, Tư Đồ Vân Binh vẫn tỏ ra hài lòng.

Sau hai chiến thắng liên tiếp đầu mùa giải mới, ngay lập tức là một trận đấu đầy cam go.

Ở vòng đấu thứ ba của giải, Hamburg sẽ hành quân đến sân Allianz để thách đấu Bayern Munich!

Mới tháng Tám mùa giải bắt đầu, Hamburg đã phải chạm trán cả hai đối thủ cạnh tranh ngôi vô địch. Lịch thi đấu này thực sự khiến người ta phải thán phục!

Tất nhiên, Liên đoàn bóng đá Đức có lẽ còn có một tính toán sâu xa khác, đó chính là sắp xếp các trận đại chiến vào tháng Tám. Như vậy, ba đội bóng Dortmund, Hamburg, Bayern Munich ít nhất sẽ không phải đối đầu trực tiếp với nhau trong giai đoạn vòng bảng Champions League, giúp họ có thể ứng phó tốt hơn với vòng đấu này!

Dù phần lịch thi đấu này có hàm ý sâu xa phía sau hay không, Tư Đồ Vân Binh đều không bận tâm.

Binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn.

Tại buổi họp báo hôm thứ Sáu, khi nói về Bayern Munich, Tư Đồ Vân Binh nhận định: "Hai vòng đấu đầu tiên, Bayern Munich cho người ta cảm giác chưa vào phom. Họ đã thua trên sân nhà trước Borussia, rồi lại thắng Wolfsburg trên sân khách, với tỷ số đều là 1-0. Tôi cảm thấy họ vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm. Nếu chỉ dùng hai trận đấu để đánh giá công việc của Heynckes tại Bayern Munich, tôi cho rằng điều đó hoàn toàn không công bằng."

"Với tư cách huấn luyện viên trưởng Hamburg, tôi sẽ không cho phép các cầu thủ xem thường Bayern Munich dù chỉ một chút nào.

Trận đấu tại sân Allianz sẽ khiến chúng tôi càng thêm hưng phấn. Nếu có thể đánh bại đội bóng thành công nhất nước Đức, điều đó đương nhiên sẽ khích lệ chúng tôi. Nhưng thành thật mà nói, việc chúng tôi đánh bại Bayern Munich hiện giờ không phải là tin tức lớn. Ng��ợc lại, nếu chúng tôi thua trận này, tôi sẽ rất khó chịu và chắc chắn phải tìm ra nguyên nhân. Chúng tôi đáng lẽ phải đánh bại Bayern Munich, chúng tôi có thực lực như vậy!"

So với sự kín tiếng ở mùa giải trước, Tư Đồ Vân Binh mùa giải này lại có phần phô trương hơn!

Vị thế của ông ấy đã khác; hiện tại ông dẫn dắt một đội bóng đang trên đường bảo vệ ngôi vương, chứ không phải một đội bóng bắt đầu từ con số 0 để gây dựng nên tên tuổi!

Khi đã ngự trị trên ngai vàng, họ đương nhiên cần phải thận trọng và đưa ra những lời cảnh báo nghiêm khắc hơn với những đối thủ đang cố gắng lật đổ mình!

So với sự hùng hồn của Tư Đồ Vân Binh, Heynckes trước đó lại tỏ ra ung dung, bình thản hơn.

Ông ấy đã có những tháng ngày không mấy dễ dàng, bởi dù sao thì sau hai trận đấu đầu tiên, ông chỉ giành được một chiến thắng và thua một trận.

Một số kênh truyền thông ở Đức đã bày tỏ cái nhìn bi quan về việc ông lại một lần nữa dẫn dắt Bayern Munich.

Nhưng Heynckes không hề lay chuyển, không bị ảnh hưởng bởi những yếu tố bên ngoài. Dù phải đối mặt với những câu hỏi hóc búa từ phóng viên, ông vẫn trả lời một cách rất bình tĩnh, không hề có dấu hiệu tức giận.

Bayern Munich chỉ cần thời gian; họ không cần thêm những cầu thủ hàng đầu, cũng không cần thêm sự ủng hộ!

Hiện tại, đội hình Bayern Munich đã được tổ chức rất mạnh và định hình, mang đậm dấu ấn của Heynckes. Chiến thắng chỉ là chuyện dễ dàng. Heynckes có sự tự tin như vậy nên có thể không quan tâm đến những tiếng nói từ bên ngoài.

Ngày 20 tháng Tám, ở vòng đấu thứ ba của Bundesliga, Tư Đồ Vân Binh đã dẫn dắt đội bóng hành quân đến sân Allianz ở Munich.

Trong bộ vest lịch lãm, ông ngay lập tức bị các cổ động viên Bayern Munich đón nhận bằng những tiếng la ó ngay khi bước vào sân Allianz!

Đối với điều này, ông tỏ ra rất thản nhiên, thậm chí có chút hưởng thụ!

Rất lâu về trước, ông từng tưởng tượng mình đứng trên khán đài sân vận động này để theo dõi trận đấu của Bayern Munich. Tất nhiên, ông cũng từng mơ ước được đến sân nhà của các câu lạc bộ khác để xem các trận đấu. Với tư cách một người hâm mộ bóng đá, đó có lẽ là một ước mơ.

Nhưng giờ đây, ông lại được "đón chào" bằng những tiếng la ó đồng loạt từ cổ động viên của CLB này. Các cổ động viên Bayern Munich không hề thích ông!

Kể từ ngày ông dẫn dắt Monaco loại Bayern Munich khỏi giải đấu, chẳng có một cổ động viên Bayern Munich nào thích ông nữa!

Và sau khi ông đảm nhiệm HLV trưởng Hamburg, sự ghét bỏ của các cổ động viên Bayern Munich dành cho ông dần tăng lên, và cuối cùng biến thành hận thù!

Tư Đồ Vân Binh ngược lại cảm thấy thích thú với điều đó.

Ông bắt đầu hưởng thụ cảm giác thành tựu khi dẫn dắt đội bóng đánh bại CLB chủ nhà!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.