Bàn thua thứ sáu đã hoàn toàn đập tan chút niềm tin cuối cùng còn sót lại trong Moyes!

Với gương mặt thất thần vì thất bại, ông quay về khu kỹ thuật ngồi xuống, tựa hồ cũng mong trận đấu nhanh chóng kết thúc để thoát khỏi cơn ác mộng Tu La Tràng này.

Liverpool của Tư Đồ Vân Binh lại một lần nữa đóng đinh ông lên cây thập giá nhục nhã!

Mấy tháng trước, ông vừa trải qua cơn ác mộng tương tự khi còn dẫn dắt Everton, và giờ đây cơn ác mộng lại tái diễn!

Quân của MU tan rã, đấu chí hoàn toàn không còn, trong khi Liverpool không hề tỏ ra một chút nhân nhượng. Họ vẫn không ngừng dồn dập tổ chức tấn công để hủy diệt hàng phòng ngự của MU!

Ngay cả bình luận viên cũng phải cảm khái nói: "Liverpool và MU là cặp kỳ phùng địch thủ lớn nhất trong giới bóng đá Anh suốt trăm năm qua. Liverpool từng có hai thập kỷ dài sống dưới cái bóng của MU. Giờ đây, khi họ đã xoay mình đứng dậy và có thể đè bẹp, nghiền nát MU một cách triệt để, họ không hề có ý nghĩ nhân nhượng hay nương tay.

Họ chỉ muốn hết lần này đến lần khác đánh bại MU, tiêu diệt MU. Dù MU đã nằm trong quan tài, họ vẫn muốn cạy nắp, lôi xác ra mà quật!

Liverpool phải tuyên bố với thế giới rằng, bầu trời nước Anh chỉ có một màu đỏ, đó chính là màu đỏ của Lữ đoàn Đỏ!"

Phút thứ 86 của trận đấu, khoảnh khắc lịch sử cuối cùng cũng đến!

Khi Coutinho thực hiện quả phạt góc bay đến khu vực trung lộ vòng cấm, Van Dijk như chốn không người, mạnh mẽ đánh đầu đưa bóng vào lưới MU!

Tỷ số trên bảng điện tử nhảy vọt, Liverpool 7:0 MU!

Đây là trận Derby nước Anh đầu tiên trong kỷ nguyên hậu Ferguson, tạo ra kỷ lục về tỷ số chênh lệch lớn nhất trong lịch sử đối đầu của hai đội suốt hàng trăm năm qua!

Dù MU có thể gỡ lại một bàn đi chăng nữa, họ cũng chỉ có thể san bằng kỷ lục tủi hổ nhất trong lịch sử.

Toàn bộ sân Anfield bùng nổ trong tiếng reo hò, hò hét và gào thét cuồng nhiệt của người hâm mộ Lữ đoàn Đỏ!

Van Dijk đã ghi bàn thắng đầu tiên của mình kể từ khi gia nhập Liverpool, và ngay lập tức trở thành người hùng trong lòng người hâm mộ.

Tư Đồ Vân Binh đứng dậy đi đến đường biên, chỉnh lại bộ vest rồi quay sang vẫy tay gọi Henderson và Sterling.

Hai cầu thủ này chuẩn bị vào sân thay người.

Tư Đồ Vân Binh rút Gareth Bale và Eriksen ra khỏi sân, và chủ động ra đón họ ở đường biên.

Sterling và Henderson có lẽ cảm thấy thời gian còn lại quá ít, nên sau khi vào sân đã tích cực chạy, muốn tiếp tục nới rộng cách biệt, có cơ hội hành hạ MU. Dường như các cầu thủ Liverpool đều muốn tranh phần thể hiện.

MU co cụm phòng ngự toàn diện, Van Persie trông vô cùng cô độc. Anh đến MU từ Arsenal chính là vì chức vô địch, nhưng việc Tư Đồ Vân Binh nhập chủ Anfield đã thay đổi cục diện Ngoại hạng Anh. Bằng không, chức vô địch Ngoại hạng Anh mùa giải trước chắc chắn là của MU!

Giấc mơ vô địch của anh chưa thành đã vỡ tan. Nhìn tình hình hiện tại, Liverpool đang ở đỉnh cao phong độ, rất có thể sẽ không cho họ thêm bất kỳ cơ hội nào!

Mặc dù những cầu thủ mới vào sân rất tích cực, nhưng vận may không mỉm cười, những cú sút trong vài phút cuối cũng không thể xuyên thủng mành lưới MU lần nữa.

Khi trọng tài chính Marina thổi hồi còi kết thúc trận đấu, bài hát truyền thống của đội bóng sân Anfield vừa kết thúc, và người hâm mộ bỗng bùng nổ những tiếng hô vang đồng loạt.

"Tư Đồ!"

Trong mắt người hâm mộ, đây là một chiến thắng vĩ đại, đủ để ghi vào sử sách, và Tư Đồ Vân Binh đương nhiên là người họ muốn cảm ơn.

Chỉ trong một năm, Liverpool đã một lần nữa ngẩng cao đầu, hiên ngang tự đắc trước hai đối thủ truyền kiếp!

Những gì người hâm mộ khao khát thường không cao siêu đến thế. Họ muốn là được diễu võ giương oai trước mặt đối thủ truyền kiếp, muốn là được đắm mình trong men say của một chiến thắng hủy diệt như thế này, muốn là được khoe khoang về những danh hiệu vô địch để có một niềm tự hào giản dị nhất.

Tư Đồ Vân Binh đều đã mang đến cho họ.

Trong khi đó, bản thân Tư Đồ Vân Binh lại có vẻ khá bình thản trước chiến thắng này. Nếu thực sự coi MU là đối thủ, thì làm sao ông có thể mang theo hùng tâm tráng chí mà chinh phục châu Âu lần nữa được?

Các cầu thủ MU nhanh chóng rời sân, Moyes cũng đã sớm đi theo đám đông vào đường hầm cầu thủ.

Tư Đồ Vân Binh ở đường biên vẫy tay chào hỏi và chắp tay cảm ơn khán giả ở bốn phía khán đài, sau đó rời sân với vẻ mặt bình thản.

Các cầu thủ Liverpool vẫn ở lại sân Anfield để tri ân người hâm mộ.

Đi vào phòng họp báo sau trận đấu, khi các phóng viên hỏi cảm nghĩ của Tư Đồ Vân Binh về trận thắng hủy diệt này, Tư Đồ Vân Binh điềm đạm trả lời: "Tôi nghĩ với tôi, đây chính là một chiến thắng nằm trong dự đoán. Lý do tôi đã nói rất rõ ràng trước đó. Nếu trước đó tôi không tin tưởng vào việc đánh bại MU, hoặc nghĩ rằng Liverpool sẽ phải nỗ lực tột cùng để giành chiến thắng một cách khó khăn, thì một trận đại thắng giòn giã như thế này chắc chắn sẽ khiến tôi vui mừng khôn xiết. Nhưng những ai đã theo dõi trận đấu, kể cả các phóng viên ở đây, hẳn sẽ có chung cảm nhận với tôi: MU và Liverpool có sự chênh lệch quá lớn. Dù là về chất lượng cầu thủ, khả năng chiến đấu tổng thể của đội bóng, hay về mặt chiến thuật, Liverpool gần như nắm giữ ưu thế vượt trội trên mọi phương diện. Vì thế, chiến thắng của chúng tôi là điều hiển nhiên.

Đương nhiên, đánh bại đối thủ truyền kiếp MU là một niềm vui đối với tất cả người hâm mộ Liverpool, và tôi cũng sẽ nhìn nhận chiến thắng này từ góc độ tích cực. Chẳng hạn, công tác rèn luyện thể lực toàn đội đã được thực hiện rất tốt, việc cải thiện chiến thuật cũng đã mang lại hiệu quả, và tình trạng thể lực của các cầu thủ cũng không gặp vấn đề rõ rệt. Những điều này rất quan trọng ở giai đoạn đầu mùa giải. Một khởi đầu thuận lợi sẽ giúp chúng tôi tiến xa hơn một cách suôn sẻ."

Các phóng viên lập tức chuyển chủ đề sang MU, hỏi ông về quan điểm của mình về Moyes.

Tư Đồ Vân Binh hít một hơi thật sâu rồi nói: "Thật lòng mà nói, tôi không muốn nói về ông ấy. Trọng tâm công việc của tôi luôn là Liverpool, chứ không phải dòm ngó MU hay Everton. Những vấn đề của MU hãy để Moyes tự lo liệu, ông ấy vừa mới nếm trải sự khó khăn khi làm huấn luyện viên trưởng của một đội bóng lớn."

Ba trận đấu trong 8 ngày liệu có phải là thử thách cho Liverpool không?

Tư Đồ Vân Binh gật đầu nói: "Điều này là tất nhiên, nhất là ở giai đoạn đầu mùa giải như thế này. Nhưng sau hai chiến thắng vừa qua, tinh thần và phong độ của chúng tôi đều đang rất tốt. Tôi hy vọng cuối tuần này tại Villa Park, chúng tôi cũng có thể tiếp tục nỗ lực để giành chiến thắng."

Tư Đồ Vân Binh không muốn tiếp tục hạ thấp Moyes thêm nữa. Ông ấy thực sự không muốn dìm đối thủ lúc hoạn nạn, điều đó không cần thiết. Chỉ trong ba tháng tới, mục tiêu của Liverpool và MU sẽ có sự khác biệt rõ rệt.

Nói một cách đơn giản, Liverpool sẽ chiến đấu vì mọi danh hiệu!

MU khi bắt đầu mùa giải cũng chắc chắn nỗ lực vì mọi danh hiệu.

Nhưng sau ba tháng nữa, MU chắc chắn sẽ tụt lại phía sau. Chỉ cần thực tế một chút, họ sẽ không còn ảo tưởng về chức vô địch nữa, mà thay vào đó là nỗ lực giành vị trí trong top 4 ở giải đấu quốc nội. Còn Champions League cũng sẽ trở thành gánh nặng, chứ không phải là sân khấu trong mơ của họ.

Vì vậy, Tư Đồ Vân Binh thực sự không cần phải đối đầu với Moyes. Mục tiêu của cả hai bên sẽ khác nhau hoàn toàn, nói gì đến cạnh tranh nữa?

Giờ phút khó khăn của Moyes đã đến!

Thảm bại 0-7 trước Liverpool đã phá vỡ mọi kỷ lục trong hàng trăm năm qua. Điều này khiến ông ta, chỉ sau hai giờ thi đấu, bỗng chốc trở thành tội đồ thiên cổ.

Mọi tờ báo lớn ở Fleet Street đều dùng ngòi bút làm vũ khí để công kích ông. Ngay cả không ít cổ động viên MU cũng quay lưng lại, công kích ông không thương tiếc!

Vì trận đấu diễn ra vào tối giữa tuần và không có trận đấu nào khác diễn ra cùng lúc, nên trận Derby nước Anh mà Liverpool hủy diệt MU với tỷ số 7-0 đã gây chấn động toàn cầu, làm rung chuyển cả thế giới bóng đá!

Liverpool được mệnh danh là "kẻ tạo ra thảm kịch"!

Đặc biệt là khi đối đầu với đối thủ truyền kiếp, họ không hề nương tay chút nào.

Mùa giải trước, ở giai đoạn cuối mùa, họ đã khiến Everton thê thảm, và giờ đây lại khiến MU tan nát không còn mảnh giáp!

Các huấn luyện viên trưởng của các đội bóng lớn tại Ngoại hạng Anh sau khi chứng kiến trận đấu này, hẳn là đều vô cùng bất an!

Dù MU thực sự đã sa sút về phong độ, nhưng lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo; không phải ai cũng có thể dễ dàng hủy diệt MU như vậy!

Sức mạnh vượt trội mà Liverpool thể hiện đã khiến các huấn luyện viên có tham vọng vô địch phải vội vàng đánh giá lại sức mạnh của Liverpool. Trong khi đó, các huấn luyện viên của những đội bóng tầm trung và yếu hơn thì vội vàng lấy sổ bút ra, ghi chú lại để tự nhắc nhở rằng khi đối đầu với Liverpool, nhất định phải cẩn thận, cẩn thận và hết sức cẩn thận, phải phòng thủ, phòng thủ, và phòng thủ chặt chẽ nhất!

Sau một chút điều chỉnh, Liverpool hành quân đến Villa Park vào cuối tuần để đối đầu với Aston Villa trong trận đấu tâm điểm.

Trước đ��, huấn luyện viên trưởng của Aston Villa, Paul Lambert, đã bày tỏ sự kinh ngạc trước sức mạnh khủng khiếp của Liverpool. Ông cho biết, cả đời ông chưa từng chứng kiến MU bị tàn sát một cách tàn nhẫn đến vậy. Và giờ đây, đội bóng của ông đang đối mặt với áp lực rất lớn khi đối đầu Liverpool, ông hy vọng các cầu thủ có thể đứng vững trước áp lực đó.

Trong trận đấu này, Tư Đồ Vân Binh đã thực hiện một số sự thay đổi nhỏ trong đội hình. Coutinho đá chính thay Eriksen để xem hiệu quả. Sterling đá chính thay Gerrard, bởi ông ấy muốn Gerrard được nghỉ ngơi để ra sân ngay từ đầu trong trận Siêu cúp Châu Âu sẽ diễn ra sau 8 ngày nữa.

Aston Villa trên sân nhà cũng kiên trì lối chơi phòng ngự phản công, hầu như chỉ trông chờ vào hai tiền đạo Benteke và Agbonlahor để tìm kiếm cơ hội phản công.

Lối chơi thực dụng này đã gây ra một chút áp lực phòng ngự cho Liverpool. May mắn thay, ba cầu thủ Van Dijk, Benatia và Kante đã thể hiện một phong độ phòng ngự cực kỳ ổn định và xuất sắc. Dù Aston Villa đã dồn toàn bộ lực lượng còn lại để phòng ngự, họ cuối cùng vẫn không thể ngăn chặn hiệu quả những đợt tấn công như vũ bão của Liverpool.

Sterling trong vòng cấm đã đón đường chuyền tuyệt vời của Coutinho, dứt điểm thẳng nhưng bị thủ môn cản phá. Suarez lập tức ập vào đá bồi, đưa bóng vào lưới.

Ngay từ đầu mùa giải, Suarez đã nổ súng trong cả ba trận đấu liên tiếp!

Mùa giải này, anh không chỉ mang trong mình tham vọng bảo vệ danh hiệu Vua phá lưới Ngoại hạng Anh, mà còn kỳ vọng cạnh tranh danh hiệu Chiếc giày Vàng châu Âu!

Trong một tình huống cố định, Azpilicueta từ một góc hẹp trong vòng cấm đã vô-lê, bóng đập vào một cầu thủ Aston Villa rồi đổi hướng, bay thẳng vào lưới.

Liverpool đã giành chiến thắng dễ dàng 2-0 trên sân khách.

Đầu mùa giải, họ đã giành ba chiến thắng liên tiếp, không để thủng lưới bàn nào, ghi 12 bàn thắng – một hỏa lực tấn công đáng kinh ngạc và hàng phòng ngự cực kỳ vững chắc!

Ở một trận đấu khác cùng vòng, Arsenal đã đánh bại Fulham 3-1 trên sân khách, giành chiến thắng đầu tiên tại giải đấu.

Manchester City bất ngờ trải qua một "Waterloo" trên sân khách, đội bóng của Pellegrini đã để thua 2-3 trước Cardiff City!

Trở về sân nhà Old Trafford, MU tiếp tục đón chào một trận đấu khó khăn. Chelsea dưới sự dẫn dắt của Mourinho đã tới làm khách. Sau trận thảm bại giữa tuần, MU đương nhiên ưu tiên dựng một "bức tường" phòng ngự kiên cố trên sân nhà. Trong khi đó, Chelsea của Mourinho cũng đang trong giai đoạn xây dựng lại hàng thủ, và lối chơi tấn công cấp tiến chưa bao giờ là phong cách chủ đạo của ông. Vì vậy, cả hai đội đều chơi tương đối thận trọng và cuối cùng đã bắt tay giảng hòa với tỷ số 0-0!

Trong số các đội bóng tranh chấp, chỉ có MU và Liverpool đã đá ba trận ở giải vô địch quốc gia, còn các đội khác mới chỉ đá hai vòng. Tuy nhiên, cho đến thời điểm hiện tại, sau hai vòng đấu, hầu hết các đội có tham vọng vô địch đều đã đánh rơi điểm số, riêng Liverpool, với ba trận toàn thắng, đã tạo được một khởi đầu hoàn hảo!

Nhà đương kim vô địch đã bắt đầu tạo áp lực lên các đối thủ cạnh tranh ngay từ tháng Tám!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.