Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 598: lấy cái gì liều ?

Mourinho trước đó đã có những phát biểu khá dè dặt và thực tế, đồng thời né tránh những câu hỏi từ giới truyền thông về việc liệu cuộc tái ngộ giữa ông và Tư Đồ Vân Binh có gợi lại những ân oán cũ hay không.

Hai người lần đầu gặp nhau là tại trận chung kết Champions League năm 2010. Thoáng chốc, cũng mới chỉ ba năm rưỡi trôi qua, và trong khoảng thời gian đó, họ đã t��ng đối đầu nhau trên đấu trường Champions League. Khi ấy, Mourinho dẫn dắt Real Madrid, còn Tư Đồ Vân Binh huấn luyện Hamburg.

Giờ đây, hai người tái ngộ ở Premiership, đây cũng là một sự trùng hợp kỳ lạ, bởi lẽ ở những mùa giải trước, khi họ đối đầu, các đội bóng mà họ dẫn dắt đều khác nhau.

Monaco đấu với Inter Milan. Hamburg đấu với Real Madrid. Và hiện tại là Liverpool đấu với Chelsea.

Ít nhất điều đó cho thấy một điều, cả hai vị huấn luyện viên trưởng đều đang hiện diện sôi nổi trên các sân khấu đỉnh cao châu Âu!

Trong buổi họp báo trước trận, Tư Đồ Vân Binh đã thể hiện sự lạc quan thận trọng về chuyến làm khách sắp tới tại Stamford Bridge. Ông nói: "Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để tiếp cận trận đấu với một tâm thế khác. Chelsea là một đội bóng thực dụng, và họ đã như vậy trong suốt mười năm qua, không hề thay đổi, giống như cách họ luôn là một trong những thế lực nòng cốt của Premiership trong thập kỷ qua.

Việc đối đầu với Mourinho có gây áp lực không? Tôi chưa từng bận tâm về điều đó.

Nếu Liverpool có áp lực, thì áp lực đó chỉ đến từ chính bản thân chúng tôi.

Bởi vì chúng tôi tự đặt ra những yêu cầu ngày càng cao hơn cho mình."

Chelsea đang kém Liverpool tới 11 điểm, khoảng cách này thực sự khó có thể khiến đội đầu bảng Liverpool cảm thấy áp lực!

Giới mộ điệu cũng không đánh giá cao khả năng Liverpool giành chiến thắng trong trận làm khách tại Stamford Bridge, bởi chỉ trong vòng chưa đầy 48 giờ, họ đã phải di chuyển từ Manchester đến London để liên tục làm khách. Trong khi đó, Chelsea lại được chơi hai trận sân nhà liên tiếp, nên về mặt thể lực, Liverpool yếu thế hơn hẳn.

Hơn nữa, việc Azpilicueta bị treo giò cũng là một tổn thất không nhỏ. Trong bối cảnh thiếu vắng Kante, hàng phòng ngự vốn chắc chắn của Liverpool thực ra đã bộc lộ những lỗ hổng trong các trận đối đầu đỉnh cao. Chelsea lại là một đội bóng mạnh với lối chơi thực dụng dựa trên nền tảng phòng ngự, đồng thời sở hữu khả năng khắc chế đối thủ cực kỳ hiệu quả.

Mourinho sẽ không bỏ lỡ cơ hội, nhưng ông ấy cũng không quá nôn nóng thể hiện khao khát chiến thắng một cách đặc biệt mãnh liệt. Ông có lẽ là người có thể minh chứng rõ nhất câu nói "Điều kiện tiên quyết để thắng một trận đấu là đừng để thua" trong toàn bộ giới bóng đá châu Âu.

Khi các cầu thủ Liverpool, với cơ thể mệt mỏi chưa hồi phục hoàn toàn, bay đến London và ngồi trên xe buýt hướng về sân Stamford Bridge ở phía Tây London, Tư Đồ Vân Binh nhìn ngắm những con phố phồn hoa của thành phố, trong lòng không khỏi có chút tiếc nuối.

Trong tình thế như vậy, Liverpool khó có thể dốc hết toàn lực đại chiến một trận với Chelsea, điều này khiến ông không khỏi cảm thấy không vui.

Nhưng Mourinho có lẽ sẽ không ngại "đâm thêm một nhát" khi Liverpool đang suy yếu!

Trên thực tế, thành tích của Mourinho trong giai đoạn thứ hai dẫn dắt Chelsea ở nửa đầu mùa giải cũng không thực sự nổi bật, ít nhất là có sự khác biệt nhất định so với sự ổn định đáng kinh ngạc và chuỗi chiến thắng liên tiếp khi ông lần đầu nắm quyền ở Chelsea.

Vì vậy, khó có thể nói Liverpool chơi quá xuất sắc, mà có lẽ chỉ là do các đối thủ cạnh tranh thể hiện chưa tốt mà thôi.

Cũng chính vì lý do đó, khi Chelsea đối đầu Liverpool trong trận đấu khép lại lượt đi giải vô địch quốc gia, Mourinho đương nhiên hy vọng giành một chiến thắng để vực dậy tinh thần toàn đội!

Những lời ông ấy nói trước trận đấu ít nhiều cũng xuất phát từ tận đáy lòng. Chelsea hiện tại không còn là đội b��ng mà ông ấy có thể xây dựng lại dễ dàng như năm nào, cũng không phải một Chelsea đang trên đà phát triển rực rỡ. Chỉ cần nhìn việc Torres thi đấu không hiệu quả ở vị trí tiền đạo, và ông cần đưa Eto'o lên tuyến đầu để "chữa cháy", là có thể hình dung được tình cảnh khó xử của Chelsea lúc này.

Mỗi huấn luyện viên đều có công thức đội hình vô địch của riêng mình, nhưng về cơ bản, không mấy ai có thể sở hữu những mảnh ghép hoàn hảo nhất. Tuy nhiên, khi đánh giá những mảnh ghép này, ai cũng có tiêu chuẩn riêng.

Giống như trong công thức đội hình của Liverpool, việc sở hữu những cầu thủ tốt hơn hiện tại và khả năng nâng cấp đội hình trên thực tế là vô cùng thấp.

Ai cũng biết Cristiano Ronaldo, Messi mạnh hơn những cầu thủ hiện tại của Liverpool, nhưng liệu Liverpool có thể sở hữu Cristiano Ronaldo và Messi không?

Không thể!

Vậy thì, nếu loại trừ Messi và Cristiano Ronaldo, nhìn kỹ lại, Liverpool thực sự đã có được những gì tốt nhất rồi.

Vị trí tiền đạo cũng tương tự, tuyến giữa cũng vậy. Điều còn băn khoăn có lẽ là vị trí tiền vệ trung tâm hoặc hộ công, nhưng điều này có thể dùng thời gian để phát triển, mà lại không cần chờ đến ba năm, năm năm. Miễn là đội bóng có thể chờ đợi, thì đó cũng là lựa chọn tốt nhất.

Vấn đề tương tự cũng đặt ra trước mặt Chelsea: họ còn rất nhiều vị trí cần cải thiện. Từ hàng phòng ngự đến tiền đạo, mỗi tuyến đều có ít nhất một hoặc hai vị trí cần nâng cấp. Ít nhất Mourinho cho rằng là như vậy, vì vậy, công thức đội hình vô địch của Chelsea vẫn còn một chặng đường dài để hoàn thiện.

Stamford Bridge, trăng sáng, sao thưa.

Khi Tư Đồ Vân Binh bước vào sân vận động, trên khán đài vẫn vang lên những tiếng la ó và lăng mạ nhắm vào ông.

Trong hai năm gần đây, Chelsea đã hai lần thất bại trong các trận đấu quyết định ở đấu trường châu Âu, đều dưới tay đội bóng do Tư Đồ Vân Binh dẫn dắt. Người hâm mộ The Blues đương nhiên không thể có thiện cảm với Tư Đồ Vân Binh.

Nhưng ông lại tỏ ra không bận tâm. Ở đường biên, ông bất ngờ thấy Mourinho chủ động tới chào hỏi. Hình ảnh hai người bắt tay khiến các phóng viên ảnh ở đường biên đặc biệt chú ý, liên tục bấm máy.

Mourinho nói với Tư Đồ Vân Binh: "Vận mệnh thật khó lường, không ngờ chúng ta lại đối đầu nhau ở Premiership một lần nữa."

Tư Đồ Vân Binh nhướn mày đáp: "Tôi nghĩ trong hồi ký của mình, chắc chắn không thể thiếu một phần về ông."

Mourinho nghe vậy bật cười, nói: "Dù sao đi nữa, Giáng sinh vui vẻ, cuộc chiến mới chỉ bắt đầu."

Tư Đồ Vân Binh gật đầu nói: "Ai sẽ là người đứng vững sau cùng, chỉ có thời gian mới có thể trả lời.

Giáng sinh vui vẻ."

Hai vị huấn luyện viên trưởng đi về khu vực chỉ đạo của mình, vẫn là tâm điểm chú ý của toàn sân.

Không thể không nói, trong kỷ nguyên hậu Ferguson ở Premiership, danh tiếng của Pellegrini không đủ vang dội, Wenger đã nhiều năm không giành được danh hiệu lớn, uy tín giảm sút. Hai huấn luyện viên trưởng được kính trọng nhất ở Premiership chính là Tư Đồ Vân Binh và Mourinho. Cuộc đối đầu giữa họ dù có thể không phải một trận đại chiến kinh điển, nhưng chắc chắn sẽ cực kỳ thu hút khán giả!

Các cầu thủ của cả hai đội ngẩng cao đầu, hiên ngang bước vào sân. Các cầu thủ Liverpool trông vẫn khá bình thản, nhưng các cầu thủ Chelsea dường như mang theo quyết tâm và tinh thần chiến đấu rất cao, họ thể hiện rõ khao khát và niềm tin chiến thắng trên gương mặt.

Stamford Bridge ồn ào tiếng người, người hâm mộ cuồng nhiệt cổ vũ.

"Xin chào quý vị khán giả, chúc mọi người một buổi tối tốt lành. Hoan nghênh quý vị đến với trận đại chiến của vòng 19 Premiership. Đúng vậy, vòng đấu trước trận Liverpool làm khách sân Etihad của Manchester City là một trận đại chiến đỉnh cao, và chỉ 48 giờ sau, trận Chelsea tiếp đón Liverpool trên sân Stamford Bridge này lại tiếp tục là một cuộc thư hùng của những đội bóng dẫn đầu!

Kết thúc vòng đấu trước, Chelsea đã vươn lên vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng, kém đội đầu bảng Liverpool 11 điểm.

Mức độ chú ý dành cho trận đấu này là không cần bàn cãi. The Blues Chelsea và Lữ đoàn Đỏ Liverpool mùa giải trước đã có tới 5 lần đối đầu. Liverpool có lợi thế áp đảo về thành tích đối đầu, không biết hôm nay li���u Mourinho có thể dẫn dắt đội bóng thay đổi tình thế khó xử này không.

Liverpool ở vòng đấu trước đã kịch chiến 90 phút với Manchester City, họ đã phải trả giá bằng thể lực và việc Azpilicueta bị treo giò. Hôm nay đối mặt Chelsea, giới mộ điệu không đánh giá cao khả năng Liverpool có thể duy trì phong độ. Việc kỳ vọng Lữ đoàn Đỏ có thể duy trì phong độ đỉnh cao khi liên tục làm khách trên sân hai đối thủ mạnh chỉ trong 48 giờ quả thực không thực tế!

Vì vậy, quyền chủ động trong trận đấu hôm nay đương nhiên nằm trong tay đội chủ nhà Chelsea.

Hãy cùng chúng tôi điểm qua đội hình ra sân của hai đội.

Chelsea hôm nay ra sân với đội hình 4-3-3.

Thủ môn: Petr Cech. Hậu vệ: Ivanovic, Terry, Cahill, Ashley Cole. Tiền vệ: Essien, Willian, Lampard. Tiền đạo: Oscar, Eto'o, Hazard.

Liverpool hôm nay làm khách với đội hình 4-4-2.

Thủ môn: Ter Stegen. Hậu vệ: Flanagan, Van Dijk, Benatia, Robertson. Tiền vệ: Henderson, Eriksen, Gerrard, Casemiro.

Tiền đạo: Suarez, Gareth Bale.

Tư Đồ Vân Binh hôm nay sắp xếp đội hình rõ ràng với ý đồ phòng ngự là chính, nhưng những mối lo ngại ở vị trí hậu vệ cánh lại lộ rõ như vậy. Có bao nhiêu người tin rằng Flanagan có thể ngăn chặn được những pha tấn công đột phá của Hazard đây?

Nhưng có lẽ Tư Đồ Vân Binh đã có những sắp xếp khác cho điều này, hãy cùng chờ xem."

Đội hình Chelsea về cơ bản đều là những cầu thủ kỳ cựu.

Petr Cech 31 tuổi có thể không tính đến, dù sao vị trí thủ môn là đặc biệt.

Ivanovic, người sẽ tròn 30 tuổi sau hai tháng nữa.

Terry 33 tuổi.

Cahill 28 tuổi đang ở đỉnh cao phong độ.

Ashley Cole 33 tuổi.

Lampard 35 tuổi.

Willian 25 tuổi lại vừa bước vào đỉnh cao phong độ.

Essien 31 tuổi đã bị giày vò bởi chấn thương đến mức mất đi sức mạnh bùng nổ ngày nào.

Trên tuyến tiền đạo, Eto'o 32 tuổi. Đáng tiếc là hai năm qua anh đã đi kiếm tiền ở những giải đấu ít cạnh tranh hơn, khiến thể lực và phong độ suy giảm. Nếu anh có thể ở lại các giải đấu hàng đầu, e rằng anh sẽ mạnh hơn hiện tại, giữ được phong độ tốt hơn, nhưng anh đã chọn tiền bạc thì cũng không thể trách cứ nhiều.

Đội hình ra sân của Chelsea có tới 7 cầu thủ là lão tướng trên 30 tuổi, điều này cũng dễ hiểu lý do vì sao thành tích của Mourinho khi trở lại dẫn dắt đội bóng lại gập ghềnh như vậy.

Tuy nhiên, cũng chính vì xét đến điểm này, Chelsea thường chơi bóng với phong cách hiệu quả và chú trọng lợi ích. Mourinho luôn cố gắng ngăn ngừa đội bóng bị bào mòn quá mức, bởi họ dễ rơi vào tình trạng quá tải hơn so với các đội bóng khác.

Nhưng nếu nói về ưu điểm của họ, đó đương nhiên là kinh nghiệm dồi dào. So với Chelsea bảy, tám năm trước, họ thiếu đi sức tấn công nhất định, nhưng lại khôn ngoan và tinh quái hơn nhiều.

Trong tiếng cổ vũ cuồng nhiệt từ Stamford Bridge, trận đấu chính thức bắt đầu.

Tư Đồ Vân Binh nghiêm túc quan sát tổng thể màn trình diễn của Chelsea, tìm hiểu chiến thuật mà đối thủ lựa chọn hôm nay.

Chelsea thực ra chưa bao giờ thay đổi nhiều về lối chơi. Các đời huấn luyện viên trưởng đều không thể biến Chelsea thành một đội bóng hoa mỹ, nhưng tinh thần của họ lại đặc biệt mạnh mẽ. Một điều Mourinho đã truyền vào cho đội bóng khi ông lần đầu nắm quyền ở Chelsea chính là sự kiên nhẫn chờ đợi cơ hội. Vì vậy, ngay cả khi Chelsea thể hiện rất kém, cũng hiếm khi thấy họ sụp đổ một cách lúng túng hay tự đánh mất mình.

Mourinho đồng thời cũng tích cực quan sát lối chơi và chiến thuật của Liverpool. Trong thâm tâm, ông kỳ vọng Liverpool sẽ chủ động dâng cao tấn công như cách họ đã làm trước Manchester City ở trận đấu trước, tạo cơ hội thuận lợi cho Chelsea phản công.

Nhưng thật tiếc là Tư Đồ Vân Binh không hề ngốc nghếch. Liverpool có thể liều mình với Manchester City là vì họ có đủ quân số, nhân sự và thể lực. Nhưng hôm nay làm khách Stamford Bridge, Liverpool thiếu hụt nhân sự, không ít cầu thủ chưa hoàn toàn hồi phục sau trận đại chiến đêm qua, liệu có thể liều mình với một Chelsea đang dưỡng sức chờ đợi không?

Thực sự là muốn liều mạng cũng không có cách nào!

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free