Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 643: Ảm Nhiên Tiêu Hồn người

Bồ Đào Nha, Lisbon, sân vận động Luz.

Dưới ánh đèn rực rỡ của sân vận động, toàn thể Liverpool cùng huấn luyện viên trưởng đang ăn mừng thành quả của họ, trong khi người hâm mộ và các cầu thủ Real Madrid lại chìm trong sự chán nản.

Dù gục ngã trên sân cỏ, các cầu thủ Real Madrid thừa hiểu rằng thành tích của đội bóng tại Champions League trong vài năm qua đã tiến bộ từng bước. Thế nhưng, đối với một câu lạc bộ như Real Madrid, dù là ban lãnh đạo hay người hâm mộ, tất cả đều chẳng có chút kiên nhẫn nào.

Vòng 16 đội là thất bại, á quân cũng là thất bại!

Tiêu chuẩn hà khắc như vậy thực ra cũng chính là nền tảng để câu lạc bộ này đứng vững trong làng bóng đá châu Âu!

Họ khao khát một tinh thần thà chết chứ không chịu thua nếu không giành được chức vô địch!

Nhưng thực tế bày ra trước mắt lại khiến mỗi người Real Madrid đều cảm thấy bó tay chịu trói.

Họ còn phải làm gì nữa để có thể chạm tay vào chiếc Cúp Champions League thứ mười mà họ hằng khao khát?

Không ai có thể đưa ra câu trả lời.

Phải chăng chính sách ngôi sao của Florentino đã sai lầm?

Nếu không có chính sách ngôi sao, Real Madrid có lẽ đã bị Barcelona đè bẹp ngay trên sân nhà đến mức khó ngẩng đầu lên được, và cũng sẽ chẳng có cảnh Mourinho dẫn dắt đội bóng chấm dứt sự thống trị của Barcelona để vươn mình.

Hơn nữa, đối mặt với sức cạnh tranh khốc liệt của bóng đá châu Âu hiện tại, Barcelona đã tiên phong mở ra kỷ nguyên siêu đội bóng, ngay sau đó là Bayern Munich, và giờ lại có thêm Liverpool. Nếu Real Madrid không tiếp tục chiêu mộ ngôi sao, vậy thì họ phải chống lại những siêu cường này bằng cách nào?

Dù sao thì họ cũng không có được tinh thần truyền thừa "cha truyền con nối" như Barcelona, không có sự hiệu quả thực tế và bền bỉ của Bayern Munich, và càng không có sự thần kỳ "hô mưa gọi gió" của Tư Đồ Vân Binh tại Liverpool.

Con đường tương lai nằm ở đâu?

Chỉ có thể đi từng bước một.

Ít nhất, không ai dám khẳng định rằng việc đập đi xây lại sẽ mang lại kết quả tốt hơn.

Có lẽ tự nhủ một câu "mùa giải tới sẽ làm lại từ đầu" là lời an ủi tốt nhất.

Khi Tư Đồ Vân Binh đứng bên sân ôm lấy Gareth Bale đang bị thương, nhận lấy những tiếng reo hò vang dội từ hàng vạn người hâm mộ Hồng Quân, mọi người không thể tránh khỏi việc nghĩ đến một thời đại mới đã lặng lẽ đến rồi!

Chỉ cần Tư Đồ Vân Binh không rời Liverpool vào mùa hè này!

Tư Đồ Vân Binh đã không đi nhận phỏng vấn, anh ấy nhường lại sân khấu cho các cầu thủ.

Khi buổi lễ trao giải đến, Tư Đồ Vân Binh chỉ ôm chặt ông chủ Henry thật lâu. Hai năm trư���c, Henry đã dốc hết tiền của ra đặt cược, và hai năm sau, Tư Đồ Vân Binh đã mang về cho ông ấy một kỷ nguyên huy hoàng!

Khi các cầu thủ Liverpool trên bục trao giải tại sân Luz đeo huy chương vô địch, Gerrard cũng thay lại quần áo thi đấu và bư���c vào sân. Dù không thể ra sân ở trận chung kết, Tư Đồ Vân Binh vẫn đích thân yêu cầu Gerrard nâng cao chiếc cúp vô địch!

Vị đội trưởng Hồng Quân sắp tròn 34 tuổi sau một tuần nữa này, dù có hay không có chiếc cúp vô địch này, anh ấy vẫn sẽ là một huyền thoại của Hồng Quân.

Có lẽ không ai nhận ra rằng, đây chính là nghi thức chia tay trang trọng nhất mà Tư Đồ Vân Binh dành cho Gerrard.

Anh ấy sẽ không tống khứ Gerrard, nhưng việc làm mới đội hình là bắt buộc. Gerrard vẫn sẽ đóng góp sức lực to lớn cho đội bóng, nhưng không phải theo cách lao lên tuyến đầu như một dũng sĩ tiên phong nữa.

Khi các cầu thủ Liverpool điên cuồng hò hét sau khi đội trưởng nâng cao chiếc cúp vô địch, Liverpool đã kết thúc hành trình mùa giải này một cách huy hoàng nhất!

Các cầu thủ ôm cúp ăn mừng giữa sân, còn Tư Đồ Vân Binh thì trò chuyện riêng với nhiều người. Họ không kìm được lòng mà bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến anh, và Tư Đồ Vân Binh vui vẻ đón nhận.

Người xúc động nhất là Suarez. Anh ôm Tư Đồ Vân Binh thật lâu, thậm chí không cầm được nước mắt.

Trong quãng thời gian họ cùng nhau phấn đấu tại Monaco, có lẽ Suarez không mang nặng ơn nghĩa sâu sắc với Tư Đồ Vân Binh, bởi anh cho rằng nhờ sự nỗ lực của bản thân, anh sẽ đứng vững trên đấu trường đỉnh cao châu Âu, và những gì anh cống hiến chỉ là sự thể hiện năng lực của chính mình.

Mãi cho đến sau trận chung kết Champions League tại Bernabeu, sự ủng hộ của Tư Đồ Vân Binh dành cho anh đến nay vẫn được xem là một trong những nguyên nhân khiến Tư Đồ Vân Binh rời Monaco.

Hai năm sau những thăng trầm sự nghiệp, việc hội ngộ tại Liverpool đã khiến Suarez chợt nhận ra rằng thành công của mình có sự đóng góp to lớn của Tư Đồ Vân Binh.

Chỉ cần so sánh màn trình diễn của anh trước và sau khi Tư Đồ Vân Binh đến Liverpool, bất cứ ai cũng có thể nhận ra công lao của Tư Đồ Vân Binh trong đó.

Nỗi buồn sâu thẳm trong lòng người, chỉ vì sự ly biệt mà thôi.

Lần trải lòng đầy thâm tình của Suarez này cũng chính là lời từ biệt anh dành cho Tư Đồ Vân Binh.

Anh chỉ nói một tiếng hẹn gặp lại với Liverpool, nhưng đối với Tư Đồ Vân Binh, lại là trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

Có lẽ anh càng kỳ vọng Tư Đồ Vân Binh cũng có thể đến Barcelona, đó sẽ là điều hoàn hảo nhất đối với anh.

Tư Đồ Vân Binh cũng không muốn gây khó dễ cho Suarez. Hai chức vô địch Ngoại hạng Anh, hai Champions League, một Ligue 1, một Cúp Châu Âu.

Sự nghiệp của Suarez đã gần như hoàn mỹ!

Khi sự nghiệp đạt đến đỉnh cao, việc anh tìm kiếm sự thỏa mãn và thuận tiện trong cuộc sống cũng không thể trách cứ nhiều.

Vì gia đình mà có xu hướng lựa chọn chuyển đến Barcelona, với tư cách là ân sư của anh, Tư Đồ Vân Binh có tấm lòng rộng lượng giúp người hoàn thành ước nguyện.

Huống hồ, xét từ góc độ câu lạc bộ, Barcelona không phải là kẻ thù không đội trời chung của Liverpool.

Truyền thông bên ngoài sân cỏ đương nhiên cũng đã quan sát được sự bất thường của Suarez, trên các trang mạng xã hội đã có những suy đoán về việc Suarez nói lời tạm biệt với Tư Đồ Vân Binh.

Bởi lẽ, không còn chuyện gì khác có thể khiến Suarez xúc động đến rơi lệ như vậy.

...

Trên chuyến bay từ Lisbon về Liverpool, Tư Đồ Vân Binh ngồi cùng ông chủ Henry và CEO Werner. Họ cùng nâng ly champagne chúc mừng chức v�� địch.

Tư Đồ Vân Binh đã trao đổi với Werner, bởi vì sau khi Champions League kết thúc, tâm điểm truyền thông bên ngoài sẽ tập trung vào thị trường chuyển nhượng và World Cup sắp tới.

Tuyên bố chính thức của Liverpool ra bên ngoài không thể tự mâu thuẫn, tự đưa mình vào thế khó.

Trước trận chung kết Champions League, tại buổi lễ trao giải Ngoại hạng Anh, Tư Đồ Vân Binh đã đáp lại tin đồn chuyển nhượng của Gareth Bale sang Real Madrid, nhưng anh không hề phản ứng gì về những lùm xùm giữa Suarez và Barcelona.

Lúc đó, chuyện này không quan trọng, bởi Barcelona cũng không phải đối thủ của Liverpool ở trận chung kết Champions League.

Nhưng bây giờ lại trở nên cực kỳ then chốt. Tư Đồ Vân Binh cần câu lạc bộ làm rõ lập trường của huấn luyện viên trưởng về vấn đề chuyển nhượng khi đối diện với những tin đồn này.

Werner đang rất phấn khởi, cụng ly và uống hết chén này đến chén khác. Khi Tư Đồ Vân Binh nhắc đến Suarez, ông liền xua tay nói: "Yên tâm đi, chúng ta sẽ gia hạn hợp đồng với cậu ấy, chuyện này anh không cần phải lo!

Bất kể Barcelona đưa ra điều kiện gì, chúng ta cũng sẽ không để cậu ấy rời đi!"

Ban lãnh đạo Liverpool thực ra có thái độ rất rõ ràng: Họ hy vọng duy trì sự cường thịnh hiện tại của Liverpool, với tiền đề đương nhiên là giữ chân Tư Đồ Vân Binh, sau đó là giữ lại bộ khung trụ cột của đội bóng.

Đây tuyệt đối là một thái độ và lập trường rất được lòng huấn luyện viên trưởng.

Tư Đồ Vân Binh lại cười khổ nói với Werner: "Sai rồi, tôi định nói với anh rằng, về Suarez, cậu ấy không còn nằm trong kế hoạch của tôi cho mùa giải tới."

Nụ cười trên mặt Werner và ông chủ Henry lập tức cứng lại. Dù Henry không mấy quan tâm đến các vấn đề cụ thể của đội bóng, nhưng ông chắc chắn biết giá trị của một cầu thủ như Suarez!

Werner với vẻ mặt khó tin hỏi ngược lại: "Anh không say đấy chứ?"

Tư Đồ Vân Binh lắc đầu, nét mặt chuyển sang nghiêm túc.

Werner trầm giọng nói: "Anh rõ hơn tôi mà, một tiền đạo như Suarez, nếu chúng ta để cậu ấy ra đi, dù có muốn cũng khó mua được người thứ hai. Cầu thủ nào cũng có cái giá của mình, nhưng không có nghĩa là giá trị bản thân giống nhau thì thực lực cũng giống nhau. Cầu thủ hàng đầu là nguồn lực khan hiếm, có tiền cũng khó mua được, chính anh đã từng nói với chúng tôi điều đó!"

Tư Đồ Vân Binh gật đầu nói: "Tôi biết, nếu có thể, tôi cũng không muốn cậu ấy ra đi. Nhưng tôi không nghĩ rằng giữ cậu ấy lại sẽ khiến cậu ấy thể hiện tốt hơn hai năm qua, bởi vì cậu ấy muốn rời Liverpool, muốn từ tận đáy lòng!"

Werner im lặng, còn Henry với ánh mắt có chút không vui hỏi: "Lý do là gì?"

Tư Đồ Vân Binh đáp: "Gia đình vợ cậu ấy đã sống ở Barcelona mười năm. Hiện tại, Suarez dù là vì vợ hay vì cả gia đình, anh ấy đều mong muốn được sinh sống ở Barcelona hơn. Thực tế là anh ấy không thể sống ở Barcelona mà vẫn tập luyện và thi đấu cho Liverpool, vì vậy, chúng ta chỉ có thể để anh ấy ra đi.

Tôi không muốn giải thích quá nhiều lý do cậu ấy muốn rời đi, vì điều đó thực ra đã không còn quan trọng.

Quan trọng là anh ấy muốn đi. Tôi cho rằng việc để anh ấy ra đi là lựa chọn tốt nhất cho câu lạc bộ, phù hợp nhất với lợi ích của câu lạc bộ, bởi vì vào thời điểm này, anh ấy có thể tạo ra giá trị chuyển nhượng cao nhất, đồng thời chúng ta cũng tránh được rủi ro tổn thất kép cả về chuyên môn lẫn kinh tế khi cố gắng giữ anh ấy lại.

Tôi muốn cố gắng hết sức để giảm thiểu những yếu tố bất hòa trong phòng thay đồ, và làm như vậy chính là lựa chọn tốt nhất.

Để cậu ấy đi, chúng ta sẽ gia hạn hợp đồng với Mahrez, và tôi sẽ cố gắng tìm kiếm một tiền đạo thay thế. Nếu không có ai phù hợp, thì việc xoay sở như thế nào cũng sẽ là công việc của tôi. Tôi sẽ không ép buộc câu lạc bộ phải chiêu mộ một tiền đạo đẳng cấp, tôi biết điều đó là vô lý."

Werner và Henry nhìn nhau. Có lẽ họ có thể hiểu lý do Suarez rời Liverpool, bởi vì đối với Suarez, từ Liverpool đến Barcelona chưa hẳn là sự nghiệp đi xuống, ngược lại còn có thể là một bước thăng tiến, và việc đưa ra lựa chọn vì gia đình như vậy cũng không thể trách cứ nhiều.

Vốn dĩ đây là thời khắc cả đội ăn mừng chiến thắng Champions League, nhưng vì Tư Đồ Vân Binh đã bắt đầu thảo luận công việc tiếp theo, Werner liền tiếp tục báo cáo về việc gia hạn hợp đồng của đội bóng với Tư Đồ Vân Binh.

"Trong số các bản gia hạn hợp đồng, chỉ có một cầu thủ gặp vấn đề."

"Ai?"

Tư Đồ Vân Binh không hề ngạc nhiên.

Việc gia hạn hợp đồng không thể nào suôn sẻ với tất cả mọi người. Có những người vui vẻ, như Robertson, Eriksen, đương nhiên họ rất mừng rỡ khi ký hợp đồng mới!

Werner nhìn chằm chằm Tư Đồ Vân Binh nói: "Sterling!"

"Vấn đề gì?"

"Người đại diện của cậu ấy, Ward, yêu cầu Sterling được hưởng mức lương gần bằng cao nhất đội, đồng thời yêu cầu trong hợp đồng phải có điều khoản đảm bảo tỷ lệ ra sân không dưới 80% tại giải Ngoại hạng Anh và Champions League, với điều kiện không bị chấn thương hay ốm đau!"

Nghe vậy, Tư Đồ Vân Binh chìm vào suy nghĩ.

Yêu cầu lương của Sterling có phần quá đáng, điều này thì có thể thương lượng.

Nhưng yêu cầu tỷ lệ ra sân 80% là khái niệm gì?

38 vòng Ngoại hạng Anh, không ít hơn 31 trận ra sân.

Champions League dù chỉ tính đến tứ kết, 10 trận đấu, cũng phải đá 8 trận!

Đây chính là yêu cầu của một cầu thủ chủ lực tuyệt đối.

Mà Tư Đồ Vân Binh không phải là kiểu huấn luyện viên sẽ lợi dụng kẽ hở hay là một người độc đoán, ví dụ như cố tình xếp Sterling dự bị để cậu ấy đạt được tỷ lệ ra sân như vậy.

Điều đó chẳng có ý nghĩa gì.

Hơn nữa, điều đó sẽ đẩy huấn luyện viên trưởng vào thế bị động, bởi vì trong ba suất thay người, nếu một suất cố định dành cho Sterling, chẳng phải sẽ bị trói buộc sao?

Tư Đồ Vân Binh vốn rất quả quyết, anh hỏi: "Không còn chỗ để thương lượng sao?"

Werner khẽ lắc đầu, nói: "Lập trường của Ward rất kiên định, thậm chí ám chỉ rằng không ngần ngại chấm dứt quan hệ với Liverpool."

Tư Đồ Vân Binh hỏi lại: "Nếu tôi ra mặt nói chuyện với Sterling, có khả năng xoay chuyển tình thế không?"

Werner lộ vẻ khó xử, nói: "Không mấy lạc quan, bởi vì trên thực tế, những yêu cầu đãi ngộ của Sterling, n���u ở các câu lạc bộ khác như MU, Manchester City hay Chelsea, có lẽ cậu ấy đều có thể đạt được!

Lý do chúng ta không đồng ý cũng rất đơn giản: cậu ấy vẫn chưa phải là trụ cột tuyệt đối của anh."

Tư Đồ Vân Binh lập tức hiểu ra.

Khách quan mà nói, Sterling ở Liverpool không phải là quá quan trọng, ít nhất không phải là nhân vật gánh vác xương sống của đội bóng. Nhưng ở những đội bóng đang tái thiết, như MU, hay những đội muốn đi tắt để hoàn thành công cuộc xây dựng đội bóng mới, như Chelsea và Manchester City, giá trị của Sterling sẽ lớn hơn rất nhiều!

Những đội bóng này cũng sẵn lòng coi Sterling là trụ cột tương lai để bồi dưỡng và đặt cược đầu tư!

Như vậy, việc gia hạn hợp đồng của Liverpool sẽ trở nên rất bị động.

Bất kể là yêu cầu về tiền lương hay tỷ lệ ra sân, các câu lạc bộ khác đều sẽ nhượng bộ lớn hơn.

Đặc biệt là khi các câu lạc bộ khác đang khát khao nhân tài.

Tư Đồ Vân Binh thực ra không đặc biệt xem trọng ngôi sao lớn của bóng đá Anh ở thời điểm này, dựa trên diễn biến lịch sử của cầu thủ này trong vài năm tới, đặc biệt là màn trình diễn của cậu ấy trong các trận đấu lớn và then chốt!

Lý do anh ấy coi trọng Gareth Bale là vì những màn trình diễn ấn tượng của Gareth Bale trong các trận đấu lớn vẫn đáng tin cậy. Tương tự, Mbappé cũng vậy, cùng với Kante, Van Dijk vân vân.

Trong khi đó, việc Sterling gây ra sự chú ý tiêu cực lại là một tác dụng phụ.

Khi mọi chuyện đã đến nước này, Tư Đồ Vân Binh cũng không còn gì để luyến tiếc, dứt khoát nói với Werner: "Vậy thì hãy bán cậu ấy đi với giá tốt nhất."

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free