(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 910: hắn có tính không ? !
Giữa không khí cuồng nhiệt, tiếng hoan hô như sấm dậy tại sân Anfield, Guardiola lặng lẽ bước đến ghế huấn luyện viên và ngồi xuống.
Ngay lúc này, ông ta còn thu hút sự chú ý nhiều hơn cả Tư Đồ Vân Binh, danh tiếng cũng vượt trội hơn hẳn!
Bởi lẽ, ống kính trên sân đang chĩa thẳng vào ông, ghi lại từng biểu cảm, đồng thời chuyển cảnh sang bảng tỉ số 4:1 trên nền đỏ rực, trông như máu tươi đang trào ra!
"Mbappé dứt điểm vào lưới trống thành công! Liverpool với một đợt phản công chớp nhoáng đã đánh gục Manchester City!
Mọi kịch tính của trận đấu đã tan biến!
Manchester City của Guardiola đã phải nhận một thất bại thảm hại tại Anfield!
Huấn luyện viên số một thế giới Tư Đồ Vân Binh đã khẳng định vị thế của mình trong trận đại chiến thế kỷ này!
Liverpool cũng đã kết thúc lượt đi giải đấu bằng cách giáng một đòn chí mạng vào đối thủ!
Họ đã dùng màn trình diễn đầy sức mạnh để tuyên bố với toàn thế giới rằng bóng đá châu Âu chính là lãnh địa của mình!
Guardiola có lẽ sẽ phải suy nghĩ về cách đối mặt với giới truyền thông khó nhằn. Chúng ta hoàn toàn có thể hình dung được, trước đó Tư Đồ Vân Binh từng chỉ trích Guardiola thiếu sự tôn trọng đối với Premier League, và việc Manchester City thủng lưới hai bàn trong hiệp hai chẳng phải đã chứng minh điều đó sao?
Khả năng chiến đấu kiên cường của Manchester City mùa giải này sau trận thua thảm trước Chelsea trên sân nhà đã là một lời cảnh báo, nhưng Guardiola lại không rút ra bài học. Ông ấy quá ngây thơ!
Đây là Premier League, nơi mà ngay cả một người mạnh mẽ như Tư Đồ Vân Binh trong mùa giải đầu tiên đặt chân đến đây cũng phải 'cụp đuôi' chịu đựng, dùng lối đá phòng ngự phản công để giấu tài, đợi thời cơ chín muồi mới bộc lộ bộ mặt đầy tham vọng!
Liverpool vẫn là Vua nước Anh, mặc dù mùa giải này họ đã bị loại ở League Cup và ở vòng bảng Champions League cũng 'nhắm mắt làm ngơ' bỏ qua vị trí đầu bảng. Thế nhưng, với thành tích 50 điểm sau 19 vòng đấu ở Premier League, họ tuyệt đối có thể nói là cực kỳ xuất sắc!
Ai cũng biết Liverpool đã gặp khó khăn đến nhường nào trong nửa đầu mùa giải, khi Gareth Bale, Lewandowski, Van Dijk, Casemiro lần lượt dính chấn thương và phải nghỉ thi đấu dài hạn. Sức mạnh của Liverpool bị ảnh hưởng đáng kể, nhưng dưới sự chỉ đạo tài tình của Tư Đồ Vân Binh, Liverpool với mục tiêu rõ ràng, lập trường kiên định, vẫn muốn bảo vệ vị thế thống trị của mình tại giải VĐQG. Bởi lẽ, Tư Đồ Vân Binh rất rõ ràng: Premier League chính là đại bản doanh của họ, không thể bị xâm phạm!
Sau khi thua trận đấu đỉnh cao này, Manchester City sẽ kém Liverpool tới 11 điểm. Khoảng cách này không phải là không thể san lấp, nhưng dựa theo màn trình diễn của Liverpool năm ngoái, việc họ bứt tốc mạnh mẽ và ổn định ở nửa sau mùa giải là chuyện bình thường. Kỳ vọng họ bị san bằng cách biệt 11 điểm trong nửa sau mùa giải e rằng hơi khó, huống hồ bản thân Manchester City còn rất nhiều vấn đề chưa được giải quyết rõ ràng. Có thể kể đến những cầu thủ chưa thể thích nghi với Premier League, gần như biến những khoản đầu tư thành công cốc; Jesus dù chơi không tệ nhưng vẫn cần cải thiện; Sterling có tỉ lệ chuyển hóa cơ hội thành bàn thấp; và Stones ở hàng phòng ngự luôn khiến người ta khó chịu.
Manchester City không phải Barcelona, cũng không phải Bayern Munich, Premier League cũng không phải La Liga hay Bundesliga. Tại đây, triết lý của Guardiola e rằng rất khó tìm được sự đồng điệu. Ông ấy muốn dẫn dắt và truyền tải cho cầu thủ sẽ cần nhiều thời gian hơn. Câu lạc bộ Manchester City đã nhiều lần bày tỏ thái độ ủng hộ Guardiola, họ cũng cho biết kỳ vọng đạt thành tích cao ngay mùa giải đầu tiên sẽ vô cùng khó khăn, nhưng họ tin tưởng vững chắc Guardiola sẽ mang lại những ảnh hưởng tích cực sâu sắc và lâu dài cho câu lạc bộ này!
Thế thì cứ hy vọng đi. Tình hình cạnh tranh khốc liệt của Premier League khiến chúng ta không thể không đặt ra yêu cầu cao hơn cho những đội bóng có huấn luyện viên hạt nhân, bởi vì trong khi Manchester City đang bận rộn quản lý, thì Chelsea, Arsenal họ lại đang mạnh mẽ vươn lên!"
Guardiola đang ngồi trên ghế huấn luyện viên, và cả ban huấn luyện đều mang vẻ mặt ủ dột như có tang.
Manchester City đã buông xuôi, còn Liverpool cũng không muốn tốn quá nhiều sức lực. Vốn dĩ đang trong lịch thi đấu dày đặc khắc nghiệt, việc Manchester City với lợi thế sân nhà lại 'cứng rắn' muốn 'đảo khách thành chủ' đã vô tình biến thành món quà lớn dâng tận miệng cho đối thủ.
Khiến hiệp hai vốn có thể giằng co lại dễ dàng được định đoạt, Tư Đồ Vân Binh cũng như trút được gánh nặng.
Không biết liệu thất bại này có khiến Guardiola hoàn toàn tỉnh ngộ, để rồi như Conte, ông ấy sẽ mở ra một chuỗi trận đấu mạnh mẽ để phục hồi phong độ?
Trận đấu qua phút 80 về cơ bản đã bước vào thời gian chết. Manchester City tập trung phòng ngự chặt chẽ, không thể để thủng lưới thêm, vì nếu thủng lưới nữa thì đó không chỉ là thảm bại, mà còn là một thất bại ê chề mang tính sỉ nhục!
Liverpool thấy vậy là đủ, Tư Đồ Vân Binh liên tiếp thay người, dùng hết những quyền thay người còn lại.
Các cổ động viên 'Lữ đoàn đỏ' khi trận đấu bước vào giai đoạn bù giờ đã đồng loạt giơ cao những chiếc khăn quàng cổ, cùng cất tiếng hát vang bài ca truyền thống của đội.
Tiếng ca hùng tráng và rõ ràng của bài "You'll Never Walk Alone" vang vọng khắp sân Anfield!
Đây là văn hóa của 'Lữ đoàn đỏ', cũng là tinh thần của họ!
Khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, cả sân lại một lần nữa bùng nổ tiếng hoan hô như sấm dậy, và tiếng vỗ tay kéo dài không ngớt.
Tư Đồ Vân Binh quay người bước về phía Guardiola. Khi hai người bắt tay sau trận đấu, Guardiola vội vã bắt tay Tư Đồ Vân Binh, không có ý định trao đổi gì. Tư Đồ Vân Binh lại nhanh chóng nghiêng người ghé vào tai ông ta thì thầm: "Chiến tranh đã bắt đầu. Chức vô địch mùa giải này có lẽ không phải của Liverpool, nhưng chắc chắn sẽ không phải của Manchester City. Pep, hãy ghi nhớ hôm nay tại Anfield, tôi đã đánh bại ông. Liệu ông có đủ tinh thần chiến đấu để thắng lại lần sau không?"
Mặc dù Tư Đồ Vân Binh là đặt câu hỏi, nhưng ông ấy không đợi Guardiola trả lời mà quay người đi vào đường hầm dành cho cầu thủ.
Guardiola ngầm cắn răng, nhưng cố gắng hết sức che giấu mọi cảm xúc của mình.
Liverpool đã giáng cho Manchester City một trong những thất bại thê thảm nhất về mặt tỉ số của mùa giải này!
Đây cũng coi như là Tư Đồ Vân Binh đã cho Guardiola một đòn phủ đầu cảnh cáo!
Nếu như cho đến lúc này Guardiola vẫn không thể nhận ra mình đang tham gia vào một trò chơi khốc liệt đến nhường nào ở Premier League, thì ông ta thật sự đã quá coi trời bằng vung.
Tư Đồ Vân Binh không thể khoanh tay đứng nhìn cơ hội rõ ràng để giáng đòn vào đối thủ cạnh tranh tr��c tiếp trôi qua, chỉ vì trong ngày thường hai bên có vẻ quan hệ không tệ, hoặc nói là không oán không thù.
Trong cuộc chiến này, ông ấy có điểm mấu chốt của riêng mình, nhưng cũng có nguyên tắc riêng.
Chèn ép đối thủ để bảo vệ chức vô địch chính là bảo vệ lợi ích lớn nhất của Liverpool. Đó cũng là cách để không phụ lòng mọi cầu thủ, huấn luyện viên, nhân viên và thậm chí cả các cổ động viên của Liverpool, đó là giới hạn cuối cùng!
Bước vào buổi họp báo sau trận đấu, Tư Đồ Vân Binh hắng giọng, bắt đầu trả lời những câu hỏi của phóng viên.
"Ông có cảm thấy bất ngờ về kết quả trận đấu này không?"
Tư Đồ Vân Binh lắc đầu nói: "Chúng tôi mang theo niềm tin sẽ đánh bại Manchester City để chuẩn bị cho trận đấu, và thể hiện thành quả của sự chuẩn bị đó ngay trong trận đấu. Vì vậy, kết quả sau cùng đương nhiên sẽ không khiến tôi bất ngờ."
"Ông đánh giá thế nào về Manchester City và màn trình diễn của Liverpool hôm nay?"
Tư Đồ Vân Binh thản nhiên nói: "Mỗi đội đều đã thể hiện thực lực vốn có của mình. Liverpool có thể nói là đã trình diễn tốt hơn mong đợi một chút. Gareth Bale ghi bàn, Henderson cũng đã trở thành người hùng thầm lặng khi bàn thắng của cậu ấy ngay trước khi hiệp một kết thúc đã đặt nền móng cho cục diện hiệp hai. Còn Mbappé lập cú đúp chính là phần thưởng xứng đáng cho những nỗ lực của cậu ấy."
"Mà dựa trên màn trình diễn của Manchester City qua 18 vòng đấu trước đó, tôi không nghĩ họ có gì để phàn nàn về trận thua trên sân khách hôm nay.
Có thể thấy họ có những lý tưởng và khát vọng lớn lao. Có lẽ trong tương lai không xa, sân Etihad sẽ là Hollywood của nước Anh, nhưng chúng tôi, mặc dù đang trong dịp Giáng sinh, tin rằng ông già Noel sẽ không lập tức thỏa mãn những nguyện vọng của Manchester City.
Manchester City đã thể hiện lý tưởng của mình trong trận đấu, đồng thời cũng phải trả giá đắt cho giấc mơ đó.
Tôi phát hiện phần lớn các tờ báo hôm nay đều đang chỉ trích thái độ của tôi đối với Guardiola.
Trên thực tế, tôi rất đỗi kính nể ông ấy. Khi tôi gặt hái thành công, mọi người sẽ nói: 'Kìa, Tư Đồ Vân Binh đ�� giành chức vô địch'.
Nhưng khi Guardiola thành công, mọi người sẽ nói: 'Guardiola thật vĩ đại!'
Ông ấy đang sáng tạo ra một thứ bóng đá đẹp như mơ, với ý đồ nâng tầm hứng khởi của bóng đá lên một cảnh giới mới.
Thế giới bóng đá này cần phải có một huấn luyện viên như Guardiola. Nếu như mỗi huấn luyện viên đều là Tư Đồ Vân Binh, thì bóng đá có lẽ sẽ rất vô vị.
Guardiola khiến tôi nhớ đến Wenger. Tôi từng chỉ trích Wenger, nhưng trong thâm tâm tôi cũng kính nể sự kiên trì và lý tưởng của ông ấy. Chỉ có điều, với tư cách là một huấn luyện viên, tôi cần phải chịu trách nhiệm cho đội bóng của mình, chịu trách nhiệm cho những nỗ lực và cố gắng của tất cả nhân viên câu lạc bộ, và chịu trách nhiệm cho các cổ động viên. Nhiệm vụ của tôi có ba điều: thứ nhất, thắng trận; thứ hai, luôn thắng trận; thứ ba, giành chức vô địch thông qua những chiến thắng đó!
Tôi biết các bạn chắc chắn sẽ hỏi tôi có phải đang ám chỉ Guardiola sẽ trở thành Wenger thứ hai không. Tôi có thể nói ngay bây giờ là Guardiola có nhiều tiền hơn Wenger rất nhiều.
Tiền tài dù không thể trực tiếp biến giấc mơ thành hiện thực, nhưng luôn là con đường tắt để đạt được ước mơ.
Bóng đá chính là hiện thực, và những quy tắc của thực tế cũng áp dụng trong bóng đá.
Vì vậy, tôi dự đoán trong một tương lai không xa chúng ta sẽ thấy một Manchester City mạnh mẽ vô song, khác biệt trỗi dậy ở nước Anh. Công việc của tôi chính là kéo dài thời gian trỗi dậy đó, duy trì sức mạnh của Liverpool, đồng thời giành chiến thắng khi đối mặt với Manchester City hoặc những đối thủ mạnh tương tự như vậy.
Còn việc dùng biện pháp gì, hãy để người khác đánh giá. Tôi chỉ biết rằng một chiến thắng sẽ giúp tôi thoải mái về nhà bên gia đình sau trận đấu.
Các vị, hôm nay là ngày cuối cùng của năm 2016, hãy để tất cả chúng ta tan tầm sớm một chút. Chúc mừng năm mới các bạn. Tôi muốn về nhà, các cầu thủ của tôi cũng đang chờ tôi phát biểu sau trận đấu, để họ có thể về nhà sớm tận hưởng kỳ nghỉ ngắn ngủi bên gia đình."
Tư Đồ Vân Binh nói xong liền đứng dậy rời đi, còn mỉm cười vẫy tay chào các phóng viên.
Ông ấy đúng là đang tiết kiệm thời gian, dù sao cả nước Anh đều đang trong kỳ nghỉ lễ Giáng sinh, trong khi đội bóng của ông ấy lại phải chinh chiến vào cả Ngày tặng quà và hôm nay. Trong những thời khắc đặc biệt như vậy, ông ấy luôn mong muốn cho các cầu thủ có thêm thời gian về nhà sớm, nhất là sau khi ông ấy có gia đình, có con cái.
Buổi họp báo sau trận đấu của Tư Đồ Vân Binh có thể xem là 'trong ngọt có cay'. Những lời 'tâng bốc' Guardiola lại càng giống như một đòn 'nâng rồi hạ', dù sao Manchester City vừa trải qua một trận thảm bại!
Trong khi đó, Guardiola tại buổi họp báo sau trận đấu phải đối mặt với những câu hỏi hung hăng của cánh phóng viên 'hạm đội đường phố'. Thậm chí có phóng viên dò hỏi liệu ông ấy có ý định 'tháo chạy' khỏi Premier League vì thất bại này hay không. Điều này đã trực tiếp chọc giận Guardiola!
Guardiola lắc đầu lia lịa, giận quá hóa cười và nói: "Tôi chưa từng nghe thấy một câu hỏi ngu xuẩn như vậy, điều này quá nghiệp dư! Thua một trận đấu là chuyện hết sức bình thường, chúng tôi sẽ rút ra vấn đề từ thất bại, đây là quá trình cần phải trải qua để mạnh mẽ hơn. Không có đội bóng nào có thể trở nên vô cùng mạnh mẽ chỉ sau một đêm!
Nhất là khi chúng ta đang ở trong giải đấu cạnh tranh khốc liệt nhất thế giới!
Nếu theo logic của bạn, huấn luyện viên Premier League mỗi mùa gi��i sẽ phải thay ít nhất 100 người, bởi vì Liverpool đã đánh bại quá nhiều đội bóng rồi!
Mà Manchester City, Arsenal, Chelsea, MU cũng thường xuyên đánh bại đối thủ với tỉ số đậm, vậy đối thủ của họ có phải cũng phải thay huấn luyện viên không?
Thật sự là một câu hỏi ngốc nghếch không ai sánh bằng, thật quá nực cười!"
Nhưng những lời tiếp theo của vị phóng viên này lại khiến Guardiola cứng họng không thể trả lời, chỉ có thể phẩy tay áo bỏ đi.
"Không ai có thể khiến đội bóng trở nên mạnh mẽ chỉ sau một đêm sao?
Tư Đồ Vân Binh có được tính là ngoại lệ không?!"
Để những trận cầu nảy lửa và lời thoại sắc sảo luôn vẹn nguyên cảm xúc, bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi giá trị từng tác phẩm được nâng niu.