(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 956: lịch sử kỳ ngộ
Dù Juventus không thể giành chiến thắng trên sân nhà trước Liverpool trong trận lượt đi bán kết Champions League, nhưng kết quả đó vẫn khiến truyền thông Ý tràn đầy niềm tin vào việc họ sẽ giành quyền đi tiếp!
Họ tin chắc rằng cuộc đua vô địch quốc gia cùng vấn đề thể lực suy giảm của đội bóng sẽ gây ảnh hưởng nhất định đến Liverpool trong trận lượt về bán kết sau một tuần.
Ở vòng đấu áp chót của mùa giải, Liverpool trên sân nhà tiếp đón Southampton.
Southampton về cơ bản đã không còn mục tiêu phấn đấu, không thể rớt hạng, cũng chẳng thể vươn cao hơn; việc cán đích ở nửa trên bảng xếp hạng mùa giải này đã được xem là hoàn thành lời hứa với đông đảo người hâm mộ.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là những trận đấu cuối cùng của mùa giải trở nên không quan trọng đối với Southampton.
Tiền thưởng theo thứ hạng của Premier League vẫn khá hấp dẫn, nên có thể cố gắng thì họ nên cố gắng hết sức.
Hơn nữa, bị Liverpool lấn lướt nhiều năm, giờ đây Liverpool đang trong giai đoạn khó khăn, việc để Liverpool tiếp tục "làm mưa làm gió" trên đầu họ vào lúc này là điều không thể chấp nhận.
Trong buổi họp báo trước vòng đấu cuối tuần, Tư Đồ Vân Binh công khai tuyên bố Liverpool sẽ xoay tua đội hình.
Trước ba vòng đấu cuối cùng của giải Vô địch quốc gia, Liverpool vẫn còn không gian để xoay tua đội hình, chỉ để đảm bảo đội bóng có thể ra sân với trạng thái tốt nhất để đón tiếp trận lượt về bán kết Champions League!
Dù Champions League có thể giành quyền vào chung kết hay không, hai vòng đấu cuối cùng của giải Vô địch quốc gia mới là những trận quyết chiến cuối cùng để Liverpool bảo vệ ngôi vương!
Khi Liverpool tiếp đón Southampton trên sân Anfield, toàn thể người hâm mộ Liverpool đã không khỏi lo lắng khi chứng kiến đội hình ra sân của đội nhà.
Mbappé không ra sân, Guerrero được chọn đá chính thay thế.
Van Dijk cũng vắng mặt, Koulibaly đá chính.
Các vị trí khác cũng không có nhiều lựa chọn để xoay tua.
Liverpool dù thi đấu trên sân nhà nhưng lại chọn lối chơi phòng ngự phản công, trong khi Southampton lại ra sân với đội hình mạnh nhất!
Tuy nhiên, Southampton khi làm khách cũng thể hiện một thái độ rằng thắng thua không quan trọng, nhưng tuyệt đối không được phép thua.
Southampton cực kỳ bảo thủ, còn Liverpool cũng chủ động làm chậm nhịp độ, từ tốn tổ chức tấn công và đặc biệt chú trọng khâu phòng ngự.
Trận đấu ngay từ đầu đã thể hiện một nhịp độ chậm chạp, không có đột biến. Liverpool dù có thời điểm kiểm soát bóng lên đến hơn 70%, nhưng những pha tấn công uy hiếp lại vô cùng ít ỏi.
Tư Đồ Vân Binh cũng không hề sốt ruột, bởi mục tiêu của Liverpool trong trận đấu này chính là không thua!
Cả trận đấu, Liverpool chỉ có 16 cú sút, trong đó 4 cú sút trúng đích. Southampton thậm chí còn ít hơn, chỉ có 4 cú sút và không có cú sút nào trúng đích.
Hai đội chấp nhận một trận hòa không bàn thắng.
Sau khi trận đấu kết thúc, khi được phóng viên hỏi liệu có lo lắng việc Chelsea một lần nữa rút ngắn khoảng cách điểm số hay không, Tư Đồ Vân Binh lắc đầu đáp: "Giải Vô địch quốc gia còn lại hai trận đấu, chúng ta chỉ cần duy trì vị trí dẫn đầu trên bảng xếp hạng, thì quyền chủ động vẫn nằm trong tay mình!
Còn về những nỗ lực của Chelsea, cả thế giới đều đã chứng kiến, nhưng để giành chức vô địch, mấu chốt vẫn là phải xem Liverpool có mắc sai lầm trong hai trận đấu cuối cùng hay không."
Cũng trong vòng đấu đó, Chelsea, Manchester City và Arsenal đều giành chiến thắng, trong khi Hotspur và MU lại thua cuộc.
Liverpool: 85 điểm.
Chelsea: 83 điểm.
Arsenal: 77 điểm.
Hotspur: 76 điểm.
Manchester City: 69 điểm.
Cuộc đua top bốn đã ngã ngũ, Manchester City đã chắc chắn không thể lọt vào top bốn. Trong khi đó, Chelsea chỉ kém Liverpool 2 điểm, và ở hai vòng đấu cuối cùng, Chelsea thực sự có cơ hội lật ngược thế cờ để giành chức vô địch từ tay Liverpool!
Giới truyền thông Anh đã đưa ra quan điểm rằng Liverpool lại có nguy cơ đổ vỡ tại Premier League vì Champions League!
Đặc biệt là sau khi đá xong trận lượt về bán kết Champions League với Juventus,
cũng chính là vòng đấu áp chót của giải quốc nội, khi Liverpool phải làm khách trên sân của West Ham United!
Chelsea cần phải nắm bắt cơ hội này!
Đây là một tình trạng hiếm khi xảy ra trong những năm gần đây, khi Liverpool tới tháng 5 mà vẫn chưa thể định đoạt chức vô địch.
Nhưng trước thềm Champions League, dư luận giới truyền thông Anh lại đổi chiều thành: Liverpool đã chủ động dưỡng sức ở giải quốc nội, chắc chắn sẽ khiến Juventus phải ra về trong thất vọng!
Có lẽ điều mà giới truyền thông Anh kỳ vọng nhất là Liverpool sẽ lọt vào chung kết Champions League và bảo vệ thành công ngôi vương, sau đó bị Chelsea thực hiện một cuộc lội ngược dòng ngoạn mục tại giải quốc nội!
Kiểu kết quả này vừa có thể giúp Liverpool duy trì vinh quang cho bóng đá Anh, vừa khiến Premier League trở nên kịch tính hơn, và quan trọng nhất là tạo ra vô số chủ đề bàn luận sôi nổi.
Trước buổi họp báo cho trận lượt về bán kết Champions League, Tư Đồ Vân Binh trong bộ âu phục chỉnh tề vẫn giữ nguyên thái độ như trước trận lượt đi, với Juventus thì vô cùng ngạo mạn.
"Tôi nghĩ cơ hội lớn nhất của Juventus là trên sân nhà, nhưng họ đã không nắm bắt được. Tôi không nói họ không có cơ hội loại Liverpool tại Anfield, nhưng giờ đây, có bao nhiêu người thực sự tin rằng họ có thể giành chiến thắng ngay tại Anfield chứ?
Chúng ta thực sự đang trải qua cơn bão chấn thương, và thực sự không có được trạng thái mạnh nhất về lực lượng. Nhưng trận đấu là của cả hai đội, xét từ trận lượt đi, Juventus cũng không tạo ra đủ áp lực lên Liverpool.
Tôi không cho rằng họ có khả năng thể hiện tốt hơn trên sân Anfield so với những gì họ đã làm trên sân Juventus!"
Trước câu hỏi của phóng viên về việc liệu tình hình chỉ còn hai điểm dẫn trước Chelsea tại giải quốc nội có ảnh hưởng đến phong độ của Liverpool hay không (mà ẩn ý là ám chỉ rằng Liverpool của Tư Đồ Vân Binh đang đứng trước nguy cơ "gà bay trứng vỡ" và sụp đổ hoàn toàn),
Tư Đồ Vân Binh gật đầu nói: "Mọi kết quả đều có thể xảy ra, bao gồm cả việc Liverpool đánh mất chức vô địch quốc gia, bị loại khỏi Champions League, hoặc thua ở trận chung kết Champions League.
Nhưng tôi hiện tại không muốn giả định trước bất cứ điều gì; tình thế hiện tại đòi hỏi chúng ta phải thi đấu thật tốt ba hoặc bốn trận cuối cùng của mùa giải!
Nếu Juventus cho rằng Liverpool đang chịu áp lực ở giải quốc nội, vậy Juventus thì sao chứ?
Sau khi hòa Torino ở vòng đấu trước, lợi thế dẫn trước Roma của Juventus đã bị thu hẹp, họ cũng chưa chắc chắn được chức vô địch quốc gia. Chẳng lẽ Juventus không quan tâm đến chức vô địch quốc gia sao?
Nếu ảnh hưởng là như nhau với cả hai đội, thì tôi tin chắc một điều rằng kinh nghiệm và ý chí của Liverpool mạnh mẽ hơn đối thủ. Trong nhiều năm qua, chúng ta đã đối mặt với những thời khắc quan trọng nhiều hơn Juventus rất nhiều, và kinh nghiệm thành công đó sẽ giúp chúng ta phát huy tốt hơn đối thủ!"
Huấn luyện viên trưởng Allegri của Juventus trước khi hành quân đến Liverpool đã bày tỏ với giới truyền thông quan điểm rằng Juventus khi làm khách chỉ có thể "đập nồi dìm thuyền" (chơi tất tay).
Ông cho rằng giới truyền thông quá nhấn mạnh ảnh hưởng của chấn thương đến Liverpool ngược lại sẽ khiến Juventus đánh giá thấp Liverpool, điều này đã khiến Juventus phải trả giá ở trận lượt đi, đồng thời cũng sẽ khiến Liverpool trở nên đoàn kết hơn!
Phần nào đó, đây cũng là yếu tố "ai binh tất thắng".
"Liverpool là đội bóng thành công nhất châu Âu trong năm năm qua, không có đối thủ. Là đương kim vô địch, việc loại bỏ họ sẽ vô cùng khó khăn, nhưng nếu có thể loại được họ, thì đây chính là một chiến thắng vĩ đại! Một khoảnh khắc vĩ đại!"
Allegri cũng mang theo một chút khí chất bi tráng dẫn dắt đội bóng hành quân đến sân Anfield!
Real Madrid, một đêm trước khi Liverpool và Juventus đá trận lượt về bán kết Champions League, đã là đội đầu tiên giành quyền vào chung kết Champions League!
Đây là năm thứ hai liên tiếp, và là lần thứ ba trong bốn năm, Real Madrid lọt vào chung kết Champions League!
Giờ đây họ chỉ còn chờ đợi đối thủ ở trận chung kết lộ diện!
Tối ngày 10 tháng 5, Liverpool cùng Juventus gặp nhau trong một cuộc đối đầu nảy lửa trên sân Anfield.
Sân Anfield không còn một chỗ trống, người hâm mộ Liverpool đã tạo nên một bầu không khí cực kỳ cuồng nhiệt ngay từ trước trận đấu!
Đây là trận đấu sân nhà cuối cùng của Liverpool tại Champions League mùa giải này!
Cũng là trận chiến cuối cùng để Liverpool tiến vào chung kết Champions League!
Sau trận hòa giữa Liverpool và Southampton vào cuối tuần trước, một số kênh truyền thông đã châm ngòi chia rẽ khi cho rằng người hâm mộ Liverpool sẽ bất mãn với cách sắp xếp đội hình của Tư Đồ Vân Binh.
Nhưng người hâm mộ Liverpool hôm nay lại dùng những tiếng reo hò vang dội để chào đón Tư Đồ Vân Binh vào sân, đủ cho thấy sự ủng hộ tuyệt đối của họ dành cho huấn luyện viên!
Nếu Liverpool không phải vì hai trận đấu với Atletico Madrid mà mất nửa đội hình chính vì chấn thương, người hâm mộ Liverpool tin rằng họ đã có thể nâng cao chức vô địch Premier League!
Để thực hiện cú "ngũ liên quan" (vô đ���ch 5 lần liên tiếp) chưa từng có trong lịch sử Premier League!
Nhưng vì đội bóng đang chịu bão chấn thương, trong tình cảnh khó khăn này, người hâm mộ đương nhiên muốn sát cánh cùng đội bóng, đặc biệt là đối với Tư Đồ Vân Binh, họ chưa bao giờ nghi ngờ!
Nhớ lại năm đó khi Tư Đồ Vân Binh rời Hamburg, Barcelona đã từng gửi lời mời đến ông, trong khi Manchester City, Chelsea cũng đều là những đội bóng săn đón ông!
Nhưng ông đã lựa chọn Liverpool, lựa chọn giai đoạn khó khăn nhất của Liverpool trong kỷ nguyên Premier League!
Năm năm qua, Liverpool đã tạo nên giai đoạn huy hoàng nhất trong trăm năm lịch sử của đội bóng!
Bất kỳ lời lẽ hay hành vi nào phỉ báng hoặc nói xấu Tư Đồ Vân Binh, một trong những người đã tạo dựng nên tất cả những thành công này, đều sẽ vấp phải sự phản kháng và phản công điên cuồng, đồng lòng của toàn thể người hâm mộ Liverpool!
Thậm chí họ có đủ sức mạnh để nói rằng, dù Premier League không thể bảo vệ ngôi vương, dù Champions League bị loại, thì có sao đâu?
Tư Đồ Vân Binh vẫn mãi là huấn luyện viên vĩ đại nhất trong lòng họ!
Điều đó sẽ không bao giờ thay đổi!
Bên ngoài đường pitch, Allegri không khỏi ngưỡng mộ sự mến mộ mà Tư Đồ Vân Binh có được, nhưng đồng thời cũng vô cùng kính nể ông.
Dù cho những phát biểu trước đó của Tư Đồ Vân Binh có nhằm gây áp lực lên ông ấy, nhưng sau nhiều năm "chinh chiến giang hồ", Allegri đã hiểu rất rõ phong cách làm việc của Tư Đồ Vân Binh, hay nói đúng hơn, tất cả mọi người đều hiểu điều đó.
Ông ấy rất ít khi đưa ân oán cá nhân vào công việc. Có thể cả thế giới đều biết rằng Tư Đồ Vân Binh thực sự có mối hận với Simeone, nhưng với những người khác, đó chỉ là nhu cầu cạnh tranh, là thái độ và thủ đoạn ông ấy lựa chọn để giành chiến thắng.
Một đối thủ như vậy, người vừa muốn kết bạn, vừa muốn học hỏi rất nhiều điều từ ông ấy, đồng thời cũng muốn trở thành đối thủ của ông ấy!
Đánh bại ông ấy để chứng minh mình xuất sắc, ưu tú hơn!
Nhiều huấn luyện viên thế hệ trẻ và trung niên thực sự đang dần thay đổi thái độ đối với Tư Đồ Vân Binh, từ kính nể và khiêm tốn học hỏi, dần biến thành khát khao đánh bại ông ấy để chứng minh thực lực của bản thân.
Đây cũng là con đường nhanh nhất để đạt được thành công!
Chỉ cần có thể đánh bại Tư Đồ Vân Binh, nhất định sẽ nổi danh chỉ sau một trận chiến!
Bởi vì Tư Đồ Vân Binh gần như không có đối thủ xứng tầm!
Số lượng đối thủ có thể đánh bại ông ấy càng ngày càng hiếm.
Allegri kỳ vọng rằng Juventus hôm nay có thể tung đòn chí mạng vào Liverpool ngay tại sân Anfield, dù ít nhiều có vẻ như "té nước theo mưa" (lợi dụng lúc khó khăn của đối thủ), nhưng cuối cùng, đó vẫn sẽ là một thành tựu được lịch sử ghi nhận!
Triều đại bá chủ châu Âu của Liverpool, liệu có kết thúc vào hôm nay?
Allegri có lẽ chỉ cần nghĩ đến đây, ông đã run lên vì phấn khích; dù ngày thường ông ấy trông như một ông chú không có nhiều tham vọng, nhưng ngọn lửa chiến đấu bùng cháy trong lòng Allegri lại mãnh liệt đến nhường nào!
Cơ hội lịch sử đang hiển hiện trước mắt!
Juventus cùng Liverpool đều đang chiến đấu vì vận mệnh của chính mình!
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free.