Khi Mourinho thực hiện điều chỉnh, đưa Mkhitaryan vào tuyến giữa để tăng cường phòng ngự, thế trận trận đấu ngay lập tức trở nên vô cùng khó coi.

Pogba luôn thi đấu rất nhiệt huyết mỗi khi đối đầu Liverpool, và hôm nay anh cũng rất năng nổ ở khu vực giữa sân, nhưng nhiều lần những đường chuyền của anh cho Lukaku trên hàng công đều không thể chuyển hóa thành các đợt tấn công nguy hiểm.

Lukaku có lẽ cũng đã gia nhập "liên minh phản Tư Đồ Vân Binh" của Pogba; dù rất nỗ lực thể hiện, nhưng dưới sự kèm cặp của Van Dijk và Koulibaly, anh hoàn toàn không có đất diễn. Về tốc độ, thể lực và kỹ thuật – ba yếu tố then chốt này, anh đều không thể hiện được ưu thế nào!

Trận đấu trở lại với phong cách quen thuộc của đội bóng dưới thời Mourinho: bảo thủ, cứng nhắc. Phần lớn thời gian MU đều duy trì lối chơi phòng ngự chủ động, và chờ đợi một đợt phản công có thể tạo nên điều kỳ diệu. Điều này khiến Tư Đồ Vân Binh, đứng bên đường biên với hai tay đút túi, lộ rõ vẻ chán nản.

Phía Liverpool cũng triển khai lối chơi đơn giản nhưng hiệu quả. Henderson, Eriksen, Arnold và Guerrero liên tục chuyền bóng bổng hoặc những đường chọc khe sâu vượt tuyến lên phía trên. Sané và Griezmann bám chặt hai biên, sẵn sàng bứt tốc phản việt vị, sau đó cắt vào trong để tiếp ứng và tạo cơ hội cho đồng đội.

MU đã phòng ngự thành công vài lần, nhưng đến phút thứ 26 của trận đấu, Sané ở cánh trái nhận đường chuyền bổng từ Arnold, sau khi xử lý bóng gọn gàng một nhịp, rồi tung ra đường chuyền vào vòng cấm hướng cột xa. Griezmann nhanh chóng băng vào, đón đường bóng và tung cú vô-lê trực diện! Bóng đi thẳng vào giữa khung thành. De Gea dù đã chọn vị trí tốt, nhưng cú sút quá uy lực, bóng đi nhanh khiến anh không thể ôm gọn. Kết quả là, cú cản phá vô thức bằng hai tay của anh khiến bóng bật ra đúng vào vị trí Lewandowski đang băng vào, và tiền đạo này đã dùng đầu gối đưa bóng vào lưới!

Smalling và De Gea chỉ biết nhìn nhau trong im lặng. Lewandowski đã ghi bàn từ một pha đệm bóng may mắn!

"Lewandowski đã ghi bàn từ pha đệm bóng cận thành! Cú vô-lê của Griezmann vô cùng đẹp mắt, nhưng De Gea đã không thể cản phá gọn gàng, để bóng bật ra và Lewandowski đã có mặt đúng lúc để đưa bóng vào lưới MU! Liverpool vươn lên dẫn trước MU 1-0 trong trận Siêu cúp Châu Âu! Ngay từ đầu trận, sự chênh lệch giữa MU và Liverpool đã thể hiện rõ rệt! Rõ ràng, MU chỉ có thể lựa chọn lối chơi phòng ngự để đối đầu Liverpool, trong khi Liverpool liên tục dồn ép với những đợt tấn công như sóng vỗ, khiến MU cuối cùng không thể chống đỡ nổi! Có vẻ như nhà vô địch Champions League vẫn mạnh hơn rất nhiều so với nhà vô địch Europa League, điều đó là không thể phủ nhận!"

Mourinho tỏ vẻ lạnh nhạt, dường như thờ ơ trước bàn thua của đội nhà, nhưng thực chất trong lòng ông đầy sự bất lực! Người hâm mộ Liverpool đã quá quen với điều này, còn các cổ động viên trung lập thì lại vô cùng phấn khích. Liverpool liên tục dồn ép MU; một trận derby nước Anh như vậy có lẽ thiếu đi chút kịch tính, nhưng xét về màn trình diễn của các cầu thủ, mức độ hấp dẫn vẫn đạt kỳ vọng.

Sau khi có bàn thắng vươn lên dẫn trước, Liverpool tiếp tục dồn ép MU với những đợt tấn công dồn dập! Phía MU bắt đầu tỏ ra hoảng loạn, đặc biệt là Pogba! Anh tỏ rõ sự bất mãn khi đội nhà bị dẫn trước, và hiển nhiên, Liverpool là đối thủ mà anh không muốn thua nhất, không có đội thứ hai! Những lời châm biếm của Tư Đồ Vân Binh đã khiến anh phải kìm nén hết lần này đến lần khác! Anh khao khát dùng màn trình diễn của mình để đáp trả Tư Đồ Vân Binh, nhưng mọi việc không như ý muốn, cho đến giờ anh vẫn chưa thể khiến Tư Đồ Vân Binh phải "tẽ mặt"!

Việc MU bị dẫn trước khiến anh cố gắng đột phá nhiều hơn. Có lẽ anh đã đánh giá sai thực lực của bản thân, bởi ở phút 39, chính Pogba đã bị Casemiro cắt bóng thành công ở khu vực giữa sân, khiến hàng phòng ngự MU rơi vào thế bị động cực lớn. Casemiro chuyền bóng cho Eriksen, người đã dẫn bóng xoay người phối hợp với Lewandowski, thoát khỏi sự truy cản của Matic. Từ cự ly khoảng 30 mét, Eriksen tung ra một đường chọc khe sệt, bóng xuyên qua hàng phòng ngự MU, và Griezmann, phá bẫy việt vị, băng vào vòng cấm chếch bên phải, tung cú sút má ngoài chân phải đưa bóng vào góc xa khung thành!

Griezmann dang rộng hai tay chạy ra sát đường biên ăn mừng với điệu nhảy đặc trưng, khiến các cổ động viên Liverpool nhảy cẫng reo hò. Tư Đồ Vân Binh thì nhìn Pogba với ánh mắt đầy suy tư. Cậu nhóc này thực chất có chút tương đồng với Balotelli, chỉ là không quá quái đản như vậy. Hơn nữa, trọng tâm của anh không phải là những trò đùa tai quái, mà là sự hào nhoáng bên ngoài. Thật đáng tiếc, xét cho cùng thì anh ta vẫn hơi xem thường người khác. Điều đó đang làm lỡ đi tiền đồ tươi sáng của anh. Dù kiếm được bộn tiền, anh ta cũng chẳng cần tiếc nuối.

"Sai lầm của Pogba đã khiến MU bị Liverpool dội thêm gáo nước lạnh! Griezmann đã nhận đường chuyền tuyệt vời từ Eriksen trong vòng cấm và tung cú sút hiểm hóc ghi bàn, một pha lập công gọn gàng! Ôi Pogba, là một ngôi sao bóng đá có sức hút toàn cầu, nhưng anh lại là một trong số ít những cầu thủ không được Tư Đồ Vân Binh đánh giá cao. Tư Đồ Vân Binh đã nhiều lần châm biếm rằng ông chỉ quan tâm đến kiểu tóc của Pogba – một lời giễu cợt đầy tính sỉ nhục dành cho cầu thủ này! Mùa giải trước Pogba đã chơi khá tốt, nhưng so với giá trị bản thân, đẳng cấp ngôi sao của anh, anh cần phải cống hiến nhiều hơn và thể hiện mạnh mẽ hơn nữa! Liverpool dẫn trước MU 2-0! Trận Siêu cúp Châu Âu này xem ra đã không còn nhiều kịch tính!"

Người hâm mộ MU dĩ nhiên vô cùng thất vọng. Lúc này, có lẽ họ sẽ nhận ra rằng Liverpool chẳng hề quan tâm đến sự thay đổi về th���c lực của MU. Cho dù MU có vẻ như đã mạnh lên, đã thay đổi theo chiều hướng tốt hơn, nhưng trước mặt Liverpool, họ vẫn chỉ là đội bóng bị động chịu trận.

Trong phần còn lại của hiệp một, Liverpool giữ vững thế trận, không tạo thêm nhiều nguy hiểm, và cũng không để MU có cơ hội phản công đáng kể.

Sau giờ nghỉ giải lao, hiệp hai bắt đầu, hai đội tiếp tục đối đầu. Tư Đồ Vân Binh đã ngồi trên ghế huấn luyện viên theo dõi trận đấu, và Mourinho cũng ăn ý ngồi xuống ghế của mình. Phía Liverpool hiển nhiên đã nắm chắc chiến thắng, trong khi Quỷ Đỏ lại mang đến cảm giác bất lực, không thể xoay chuyển tình thế. Mặc dù cả hai đội đều khởi đầu mạnh mẽ với ba trận thắng liên tiếp ở Ngoại hạng Anh, nhưng sự chênh lệch giữa họ trong cuộc đối đầu trực tiếp này vẫn còn rất lớn.

Trong giờ nghỉ, MU rõ ràng đã tăng cường phòng thủ khu vực trung lộ, nói trắng ra là họ đã "đổ bê tông" triệt để hơn! Liverpool không cố gắng thực hiện thêm những đường chuyền bổng trực diện nữa. Thay vào đó, khi có nhiều khoảng trống ở khu vực rìa vòng cấm, Liverpool đã sử dụng những cú sút xa để "tấn công" khung thành Quỷ Đỏ! De Gea đã rất bận rộn, anh liên tục thực hiện những pha cứu thua xuất sắc.

Sau phút 60, Tư Đồ Vân Binh bắt đầu thực hiện những sự thay đổi người. Phút 73, cầu thủ dự bị Sancho, từ khu vực chếch bên trái rìa vòng cấm, tung cú sút xa chạm chân hậu vệ Damian, bóng đổi hướng bay vào góc xa khung thành. De Gea đã tung người hết cỡ nhưng không thể chạm vào bóng. Khi nhìn thấy bóng đi vào lưới, anh đã đứng dậy, chống nạnh, vẻ mặt đầy tức giận. Các cầu thủ Quỷ Đỏ thì tỏ ra chán nản. Rõ ràng, tinh thần hưng phấn từ ba trận thắng liên tiếp ở Ngoại hạng Anh đã bị Liverpool dập tắt hoàn toàn!

Tư Đồ Vân Binh không hề có ý định phô trương hay tỏ vẻ với MU. Ông cho rằng chiến thuật lỗi thời của Mourinho đã thực sự kìm hãm tiềm năng của đội bóng! Khiến một đội bóng lẽ ra có vô vàn khả năng lại chỉ đạt được một giới hạn nhất định mà ai cũng nhìn thấy. Có thể nói Liverpool có đủ cơ sở để "coi thường" MU, nên đánh bại đối thủ như vậy chẳng có gì đáng tự hào. Sau khi dùng hết tất cả các quyền thay người, Tư Đồ Vân Binh chỉ còn chờ đợi trận đấu kết thúc để lên nhận giải.

Khi tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên, Tư Đồ Vân Binh đứng dậy bắt tay Mourinho sau trận, cả hai không trao đổi lời nào. Các cầu thủ Liverpool ăn mừng khá chừng mực khi họ một lần nữa bảo vệ thành công chức vô địch Siêu cúp Châu Âu! Khi đội bóng nhận cúp, Tư Đồ Vân Binh đã ôm Mbappé, dặn dò anh không nên nản lòng vì không được ra sân. Mbappé bày tỏ mong muốn được thi đấu nhiều hơn, Tư Đồ Vân Binh kiên nhẫn giải thích rằng mùa giải còn rất dài, anh cần giữ sự kiên nhẫn, đội bóng sẽ cần anh phát huy vai trò quan trọng trong suốt cả mùa giải, chứ không phải chỉ trong một giai đoạn hay vài trận đấu cụ thể nào đó. Đợi đến khi cả đội nâng cúp, Mbappé mới trở nên phấn khích. Quả đúng là người trẻ, cảm xúc đến nhanh rồi đi cũng nhanh.

Khi Tư Đồ Vân Binh xuất hiện trong buổi họp báo sau trận để trả lời phỏng vấn, những phát biểu của ông không còn giữ vẻ khách sáo như trước nữa.

"Tôi không nghĩ MU ra sân với niềm tin chiến thắng tuyệt đối trong trận Siêu cúp Châu Âu này. Tôi thậm chí còn nghi ngờ rằng họ không hề nghĩ đến việc có thể thắng trận. Mười năm trước, khi tôi chưa dẫn dắt đội bóng nào, có một câu nói rất quen thuộc: 'Tấn công mang lại chiến thắng, phòng thủ giành lấy chức vô địch'. Nhưng sau khi thực sự dẫn dắt các đội bóng, cùng với sự phát triển của bóng đá hiện đại, tôi không cho rằng câu nói này vẫn còn hoàn toàn đúng. Chừng nào chúng ta không còn nông cạn cho rằng tấn công và phòng thủ là hai thái cực đối lập, nước với lửa, thì tôi không nghĩ số lượng chức vô địch giành được nhờ phòng ngự trong những năm qua lại nhiều hơn số chức vô địch nhờ tấn công! Trong hai kỳ World Cup và Euro vừa qua, tôi tin rằng yếu tố tấn công đã đóng góp lớn hơn rất nhiều so với phòng thủ. Và ở đấu trường cấp câu lạc bộ châu Âu cũng vậy! Thế nhưng, vẫn có rất nhiều huấn luyện viên si mê với việc phát triển phòng ngự đến mức tối đa, như thể họ chỉ có thể chờ đợi đối thủ mắc sai lầm hoặc mất kiên nhẫn thì mới có thể giành chiến thắng. Lối chơi bóng đá như vậy sẽ luôn tồn tại, nhưng tôi nghĩ nó sẽ ngày càng xa vời với chức vô địch! Mọi người rất dễ dàng khuếch đại chiến thắng của kẻ yếu – đó là điều không thể tin được. Ngay cả những ví dụ như Atletico Madrid giành chức vô địch La Liga cũng bị thổi phồng lên như một bài học kinh điển, nhưng tôi cho rằng đó là một sự lừa dối rõ ràng. Trong mười năm qua, Atletico Madrid đã giành được bao nhiêu chức vô địch? Câu trả lời đã quá rõ ràng. Các bạn sẽ nói rằng có những đội bóng không đủ điều kiện để cạnh tranh với các 'ông lớn'. Nhưng lời giải thích như vậy không nên được áp dụng cho MU. Hiện tại, giá trị đội hình của MU cao hơn rất nhiều so với mùa giải cuối cùng của Sir Alex Ferguson trước khi ông nghỉ hưu! Họ cũng sở hữu những ngôi sao bóng đá, những 'siêu sao' trong cách gọi của các bạn. Thế rồi sao? Trong mắt tôi, MU thể hiện như những kẻ hèn nhát, họ chỉ chờ đợi các đối thủ mắc sai lầm, chờ chức vô địch may mắn rơi xuống đầu, chứ không dốc toàn lực để tranh đấu, để giành giật, để liều mình, để bất chấp tất cả mà ôm chức vô địch vào lòng, không bao giờ buông tay! Họ thiếu đi tinh thần đó! Tôi có thể tạt một gáo nước lạnh vào MU rằng, trong khi mọi người đang nói MU đang thoát khỏi khủng hoảng, tôi lại cho rằng MU đã thay đổi gen, triết lý bóng đá và niềm tin của mình, đồng thời cũng đặt nền móng cho một chu kỳ sa sút ít nhất năm năm trong tương lai! Ở Anh, truyền thông luôn thích hỏi tôi rằng, liệu sẽ có những 'kẻ thách thức' mới nào? Tôi không biết ai sẽ là kẻ thách thức, nhưng qua trận đấu hôm nay với MU, tôi có thể khẳng định một điều: trong danh sách những 'kẻ thách thức' đó, chắc chắn không có MU!"

Tư Đồ Vân Binh đã không tiếc lời chỉ trích nặng nề MU!

Nội dung dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.