Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 1035: Sẽ hối hận

Vụ nổ trong phòng riêng không gây ra hư hại quá lớn, trái lại giống như một luồng khí xoáy tràn ra ngoài, làm đổ tung những đồ bày biện và vật trang sức bên trong.

Mở cửa bước ra, Lão Trương thấy cậu bé vẫn đứng yên tại chỗ. Trước mặt cậu, người phụ nữ kia toàn thân bị trói chặt bởi những sợi tơ đỏ, vẫn không ngừng giãy giụa.

Động tĩnh vừa rồi, hẳn là do người phụ nữ kia nỗ lực thoát thân khỏi nơi này.

Kỳ thực, nếu ở bên ngoài thì còn may, chứ đã bị bắt vào phòng sách rồi mà vẫn muốn chạy trốn, thì quả là quá phi thực tế.

Chu Trạch và luật sư An cũng bước vào phòng riêng. Thấy cảnh tượng này, mắt luật sư An bỗng sáng lên, nói:

"Dây đỏ đúng là một loại nghệ thuật."

Dưới tay cậu bé ấn xuống, người phụ nữ bị ghì chặt cơ thể.

"Hỏi xong chưa?" Chu Trạch cất tiếng hỏi.

Cậu bé có chút áy náy lắc đầu, rồi nhìn về phía luật sư An, nói:

"Ông làm đi."

"Khà khà."

Luật sư An không kìm được sự vui sướng, xoa xoa tay đi tới, đồng thời không quên dặn dò người bên ngoài một câu:

"Đóng cửa lại giúp tôi."

...

"Cậu không sao chứ?"

Lão Trương lo lắng hỏi han.

"Không sao."

Cậu bé xua tay, nhưng sắc mặt vẫn còn đôi chút khó chịu.

Cậu bé sẽ không thừa nhận mình đang cạnh tranh gì với luật sư An, cậu chỉ cho rằng mình đơn thuần không hợp tính cách với luật sư An mà thôi.

"Đây, khăn mặt."

Lão Trương đưa khăn mặt cho cậu bé.

Cậu bé nhận khăn lau mặt, rồi nghiêm nghị nói với Lão Trương: "Ngày mai, ta sẽ ban bố quyết định bổ nhiệm mới cho chủ quản của ông. Sau khi chủ quản của ông thăng lên Tuần kiểm, những thuộc hạ từng đi theo ông trước đây, từng người một, cũng sẽ như được giải thoát khỏi những ràng buộc cũ, không còn bị đè nén làm quỷ sai nữa.

Nhưng ta thật sự là hết cách rồi, sao công trạng trên thẻ quỷ sai của ông lại ít ỏi như vậy chứ?

Ta nói ông có phải đầu óc có vấn đề không đấy? Trước kia toàn lo đi bắt trộm mà quên cả bắt quỷ rồi sao?"

Lão Trương lộ rõ vẻ xấu hổ. Quả đúng là vậy, trước kia ông ta cơ bản rất ít tham gia các hoạt động của tiệm sách, chỉ đôi khi khi tiệm sách thiếu người mới có thể đến làm thay vài ngày. Nhưng phần lớn thời gian, ông ta vẫn luôn cho rằng mình là cảnh sát, chứ không phải một quỷ sai nào cả.

"Thôi thôi, ta cũng lười nói ông nữa. Lão Trương gia nhà ta dù sao cũng là số phận hy sinh vô tư, ta xem như đã nhìn thấu rồi, trong lòng ta đầy rẫy sự sợ hãi đây này. Bốn người kia đều được thăng chức Bộ đầu, còn mỗi ông thì vẫn chỉ có thể tiếp tục làm quỷ sai.

Ông nói xem, nếu ông không có tổ tông này của ta che chở thì cũng đành rồi. Nhưng rõ ràng ta vẫn còn đây mà, tuy ta sống không được tốt lắm, nhưng dù gì cũng là một Phán quan chứ! Chính ông cũng phải ráng sức mà làm cho tốt..."

"Ngài chẳng phải cũng đang tìm việc bên ngoài sao?"

Cậu bé bị lời nói n��y của Lão Trương làm cho nghẹn họng, rồi thở dài nói: "Được thôi, ông thích làm sao thì làm vậy đi."

. . .

"A a a..."

Tiếng ngáp dài vang lên, xua đi sự mệt mỏi đang vương trên tấm lưng.

Trịnh Cường ngáp một tiếng thật dài, đưa tay vỗ vỗ Nguyệt Nha đang lái xe phía trước, hỏi:

"Còn bao lâu nữa thì tới?"

"Nhanh thôi, chỉ lát nữa là qua cầu lớn Tô Thông rồi."

"À."

"Này, sao cô lại chẳng vui vẻ chút nào thế?"

"Vui vẻ chuyện gì chứ?"

"Vui vì có thể tấn thăng chứ."

"Ta cũng xem như đã trải qua không ít sóng gió rồi, nói thật, chức Bộ đầu gì đó, sớm đã coi nhẹ. Cứ nói như lần trước cái Diêm Vương biến thân y hệt Ultraman kia, ta chẳng phải cũng đã tận mắt chứng kiến rồi sao?"

"Đó là pháp thân."

"Mặc kệ hắn là pháp thân hay không, chẳng phải cuối cùng vẫn phải giao chiến với thủ lĩnh của chúng ta sao. Ta xem như đã thấy rõ ràng rồi, trước kia còn cảm thấy bị hắn bắt, bị tên luật sư kia mạnh mẽ ép buộc trở thành đàn em, lúc ấy còn thấy rất uất ức và không phục. Nhưng bây giờ nghĩ lại, đây mới th��t sự là cơ duyên của chúng ta. Người bình thường, có mong mỏi đến mấy cũng không thể nào có được loại cơ hội này đâu."

Nguyệt Nha nghe vậy, vô cùng cảm động mà gật đầu lia lịa, đồng thời hỏi:

"Chuyện ta nói với huynh trước đó, huynh đã suy tính đến đâu rồi?"

"Được thôi, ta đồng ý mà. Về sau ta sẽ không trở về Vô Tích Tô Châu nữa, cứ trực tiếp an gia lập nghiệp ở Thông Thành thôi. Công trạng có ít đi một chút cũng chẳng sao. Muốn đi lên nữa thì thuần túy dựa vào công trạng để tích lũy mà đạt được vị trí Tuần kiểm, e rằng cũng quá khó khăn. Chi bằng cứ quanh quẩn bên cạnh Lão đại, ngược lại có thể có cơ hội nhận được nhiều lợi ích hơn.

Chúng ta à, trước kia vẫn còn chưa đủ kiên quyết. Cứ mãi nghĩ đến chút công trạng và tiền âm phủ ở địa bàn nhỏ của mình, mà bỏ qua biết bao cơ hội. Hai tên quỷ sai được giữ lại bên cạnh Lão đại ở Thông Thành, lười biếng đến muốn chết, vậy mà ai nấy đều ăn uống đến miệng đầy chảy mỡ."

"Ừm, huynh đồng ý là tốt rồi."

"Người ta thường đi lên chỗ cao, nư���c thì..."

"Kétttttttt!"

Một cú phanh gấp đột ngột,

Khiến Trịnh Cường phải nuốt ngược câu nói còn dang dở vào trong bụng.

Ngay trước mũi xe, trên đường cao tốc, xuất hiện một người phụ nữ ôm theo đứa bé, liều lĩnh bất ngờ lao thẳng qua đường. Phải biết, đây chính là đường cao tốc!

May mắn thay, cô đã đạp phanh kịp thời.

Nguyệt Nha thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Thế nhưng ngay sau đó,

Một cảm giác báo động trỗi dậy trong lòng cô,

Khiến cô lập tức thốt lên:

"Không đúng, có vấn đề!"

"Rầm!"

"Rầm!"

Hai bên cửa sổ xe bỗng chốc nổ tan tành, hai cái xúc tu lập tức thò thẳng vào bên trong.

Trước người Nguyệt Nha lập tức xuất hiện một hàng ngân châm, nhằm thẳng vào xúc tu mà đâm tới. Ngân châm xuyên thủng lớp da của xúc tu, nhưng ngay sau đó, một chất lỏng màu đen bắn tung tóe khắp nơi. Chất lỏng này mang theo tính ăn mòn vô cùng đáng sợ, toàn bộ đổ ập vào trong xe.

"A a a!!!"

Mặt Nguyệt Nha bị ăn mòn đến biến dạng, nhấp nhô lồi lõm, phát ra tiếng kêu thảm thiết bi thương đến tột cùng.

Trịnh Cường ở hàng ghế sau cũng đau đớn không thôi, nhưng hắn cực kỳ quả quyết. Một cước đạp bung cửa xe, không kịp lo lắng cho Nguyệt Nha bên kia, tự mình vội xoay người lăn ra khỏi xe. Trong không gian chật hẹp đó, hắn căn bản không thể thi triển bất kỳ chiêu thức nào.

Chỉ là,

Khi vừa lăn ra khỏi ô tô,

Thân thể hắn vừa chạm đất,

Liền kinh ngạc phát hiện mặt đường cao tốc dưới người mình lại mềm mại đến lạ thường. Hắn cứ như thể đã rơi vào một đầm bùn nhão vậy.

"Ục ục... ục ục..."

Lớp bùn nhão bắt đầu nhanh chóng bao phủ lấy hắn. Mặc cho Trịnh Cường có xương cốt cứng rắn đến đâu, mặc cho hắn phản kháng quyết liệt thế nào, cũng đều không thể chống lại sự ăn mòn của thứ bùn nhão kia.

Hơn nữa, sức mạnh của hắn cũng đang nhanh chóng tiêu hao trong cuộc giãy giụa kịch liệt này.

"Đáng chết, là ai!"

"Vù!"

Một bóng hình lầy lội đột ngột hiện ra phía sau lưng Trịnh Cường.

Trịnh Cường đột nhiên quay người, vừa định làm gì đó thì lớp bùn nhão trên người hắn bỗng chốc hóa thành bùn cứng như đồng, cố định toàn thân hắn lại.

Đôi mắt của bóng đen đỏ ngầu, trong tay hắn cầm một thanh chủy thủ rách nát. Động tác của hắn có vẻ rất chậm rãi, từng bước từng bước tiến gần về phía Trịnh Cường. Thế nhưng Trịnh Cường lại căn bản không thể nhúc nhích cơ thể mình dù chỉ một ly, chỉ đành trơ mắt nhìn đối phương đâm thẳng thanh chủy thủ rách nát ấy vào lồng ngực mình.

"Phập!"

Thân thể từng trải qua cảm giác phẫu thuật gây tê nửa vời hẳn sẽ hiểu cảm giác này. Đó chính là khi thần trí còn tỉnh táo, lại rõ ràng cảm nhận được bác sĩ dùng dụng cụ phẫu thuật khuấy đảo bên trong cơ thể mình.

Trịnh Cường đau đớn muốn phát điên.

Hắn biết,

Cơ thể này đã không thể giữ được nữa.

Thế là,

Linh hồn hắn trực tiếp xuất khiếu.

Nơi này cách Thông Thành không xa, thậm chí có thể nói là rất rất gần. Hắn vẫn còn cơ hội, chỉ cần có thể trở lại tiệm sách, hắn sẽ có cơ hội. Một bộ nhục thân mà thôi, chẳng đáng là gì!

Tuy nhiên,

Lớp bùn nhão dưới chân vào lúc này bắt đầu nhanh chóng bốc hơi, bốc lên lượng lớn h��c khí, trực tiếp bao lấy linh hồn Trịnh Cường đang cố gắng thoát khỏi nơi này.

Thanh chủy thủ rách nát kia lại lần nữa vẽ ra một đường vòng cung duyên dáng,

Chém thẳng xuống.

Linh hồn vừa thoát ra của Trịnh Cường lập tức bị cắt chém thành hai nửa, rồi tan biến hoàn toàn trong làn hắc vụ.

Làn hắc vụ vẫn còn tiếp tục lượn lờ, không hề tan biến, mà bắt đầu dần dần áp sát chiếc xe con kia.

"Rẹt rẹt!"

Chiếc xe con vừa dừng bỗng chốc một lần nữa khởi động.

Nguyệt Nha, đang phải chịu đựng nỗi đau đớn tột cùng, lập tức nổ máy xe lần nữa.

Thế nhưng,

Chiếc xe tuy đã lăn bánh,

Thì bóng đen kia lại vẫn ngưng tụ quanh bốn phía ô tô, căn bản không thể tan biến.

Cho đến khi,

Thanh chủy thủ ấy lại lần nữa xuất hiện,

Xẹt ngang qua yết hầu Nguyệt Nha.

"Ầm!"

Chiếc ô tô mất lái đâm sầm vào hàng rào, thân xe lật nghiêng về một bên, nằm vắt ngang giữa đường.

Một người phụ nữ máu me khắp người giằng co bò ra từ cửa sổ xe. Nàng đang mò mẫm tìm kiếm chiếc điện thoại di động.

Thế nhưng,

Làn hắc vụ lại một lần nữa ập xuống.

Trong nháy mắt, nó xuyên thủng vô số lỗ chân lông trên cơ thể nàng.

Ngay lập tức, tinh huyết và linh hồn trong cơ thể nàng đều bị hút cạn sạch vào khoảnh khắc đó!

Chiếc xe bắt đầu tự bốc cháy.

Thân nữ khô héo cũng dần dần bị thiêu rụi trong ngọn lửa.

Còn cách đó không xa phía sau, sâu trong cánh đồng bên cạnh đường cao tốc, một thi thể nam tử đã bị chôn vùi, trông như một pho tượng đất sét.

Bóng đen khẽ nghiêng đầu.

Làn sương mù xung quanh bắt đầu chậm rãi quay trở lại cơ thể hắn.

Thân thể hắn cũng dần ngưng thực lại,

Hóa ra hình dáng một nam tử cao gầy. Trên bắp tay trái, còn có một hình xăm màu đỏ cực kỳ rõ ràng.

Hắn liếm môi một cái.

Gần đây không hiểu sao lại tổn hao mất vài cái phân thân, đúng là cần phải bồi bổ thêm.

Nhưng hắn không thể ra tay với người thường, nếu không mọi cố gắng trước đó của hắn sẽ đổ sông đổ biển.

Cũng may,

Chỉ cần nuốt vài linh quỷ nhỏ, thì chẳng có gì đáng ngại.

. . .

"Chủ quản, đã hỏi ra rồi!"

Luật sư An hùng hổ bước ra khỏi phòng riêng, nhưng hắn đã phải tốn rất nhiều sức lực để áp dụng phương pháp thôi miên tinh thần hòng phá vỡ phòng tuyến của đối phương. Trời mới biết, đó chỉ là một bộ phân thân mà thôi, cớ sao tố chất tâm lý lại khủng khiếp đến nhường này!

Chỉ là,

Khi luật sư An đang chuẩn bị bước ra tranh công thì lại phát hiện những người đang ngồi trên ghế sofa trong tiệm sách, ai nấy đều có vẻ mặt trầm mặc.

Đặc biệt là Chủ quản, đang cau mày, tay cầm lệnh bài Bộ đầu của hắn.

"Sao thế, Chủ quản? Đã xảy ra chuyện gì rồi?"

Chu Trạch liếm môi một cái,

Rồi ném lệnh bài về phía bàn trà,

Nói:

"Linh hồn Nguyệt Nha và Trịnh Cường vừa mới tan biến."

Từ khi trùng sinh đến nay, Chu Trạch đã thường xuyên đối mặt với sinh tử. Thậm chí, chính hắn từng tự tay tạo ra vô số cái chết và sự hồn phi phách tán.

Nhưng đây vẫn là lần đầu tiên,

Lần đầu tiên tiệm sách mất đi một nhân viên.

Chủ quản Chu có cảm giác như hai con cừu non trong đàn do chính mình nuôi dưỡng đã bị chó sói tha đi ăn thịt. Điều này khiến hắn vô cùng phẫn nộ. Sự bình tĩnh hiện tại của hắn, chỉ là sự tĩnh lặng trước khi núi lửa bùng phát.

Cắn môi một cái,

Mắt Chu Trạch bắt đầu hơi ánh lên sắc đỏ.

Hắn lại còn có thể nở một nụ cười,

Chỉ tay vào lệnh bài Bộ đầu trên bàn trà,

Cực kỳ bình tĩnh nói:

"Hắn sẽ phải hối hận."

Mỗi dòng chữ này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, không nơi nào có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free