Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 1114: A Di Đà Phật

Trong phòng bệnh, sự xuất hiện của Lão Trương đã khiến bầu không khí vốn đang có chút căng thẳng trở nên ấm áp hơn đôi chút.

Dù sao đi nữa, Cho dù Lão Đạo có mơ hồ đến mấy, hay Chu Trạch có kiên định ý chí đến đâu, Vẫn ở lại trong bệnh viện này, không ngừng đối mặt với đủ loại bất ngờ, chắc chắn sẽ có những cảm xúc bài xích và bực bội khó tránh. Vào lúc này gặp được người quen, cảm giác quả thật không tệ.

"Từ tiên sinh."

Lão Trương khẽ gật đầu với Chu Trạch.

Chu Trạch nhắm nghiền hai mắt, khẽ gật đầu.

"Lão...!" Lão Đạo suýt chút nữa gọi tên Lão Trương, nhưng cuối cùng vẫn nín lại.

"Các vị quen biết nhau sao?" Tần Thịnh hỏi.

"Ừm, bạn tốt, chúng tôi từng cùng nhau đi du lịch Tam Á."

"À, hóa ra là..."

Điện thoại của Tần Thịnh vang lên, Hắn cầm điện thoại lên, nhận cuộc gọi,

"Cái gì?"

Tần Thịnh hít sâu một hơi, cúp điện thoại, đưa cuốn sổ ghi chép cho Lão Trương,

"Huynh đệ, phòng giải phẫu bên kia có chuyện rồi, ta phải đi xem xét một chút, phiền ngươi giúp ta ghi chép lại một chút."

Lúc này, hắn đã không còn bận tâm đến việc có hợp quy tắc hay không.

Tần Thịnh rời khỏi phòng bệnh, Lão Trương tiến tới đóng cửa phòng lại, sau đó mới quay người, với một biểu cảm vô cùng khó tin, lo lắng hỏi:

"Lão bản, Lão Đạo, hai người các vị làm sao vậy?"

"Lão Trương à, đừng nhắc tới nữa, ta ở đây nằm viện sắp mất mạng đến nơi rồi."

Lão Đạo dường như gặp được thân nhân, hắn có cả bụng ấm ức cần được bày tỏ.

"Sao ngươi lại tới đây?" Chu Trạch mở mắt hỏi.

"Đó là chiến hữu cũ của thân thể này, đang ăn mì ở dưới khách sạn thì vừa vặn gặp phải, Thế là cùng nhau tới đây."

"An Bất Khởi bảo ngươi tới sao?"

Lão Trương nghe vậy, sửng sốt một chút, không trả lời, nhưng cũng không phủ nhận.

Lúc này, nếu An luật sư ở đây, nhất định sẽ vỗ đùi, thán phục nói:

"A, Lão bản quả không hổ là Lão bản, quả nhiên, liếc mắt là có thể nhìn ra thằng khốn kiếp nào đang giở trò quỷ!"

"Chúng ta không sao, ngươi mau đi đi."

Cuộc đối đầu này, thật không cần thiết lôi kéo người khác vào đây, có ta và Lão Đạo là đủ rồi, nếu đến cuối cùng ta và Lão Đạo cũng không giải quyết được, kéo thêm nhiều người tới cũng chỉ là nạp mạng mà thôi.

Lão Trương do dự một chút, hắn vẫn nhớ rõ kế hoạch mà An luật sư đã nói đêm đó khi trở về khách sạn. Thậm chí, những ngày này mỗi khi tối đến minh tưởng, hắn đều lặp đi lặp lại mặc niệm những chữ đó. Lão Trương đời này, à không, là hai đời đều trung thành với cương vị, trung thành với nhân dân, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc hắn chọn lựa hi sinh bản thân vì bằng hữu của mình. Trên thực tế, trong lòng Lão Trương, đời này, hắn xem như nhờ phúc Chu Trạch mà được sống thêm; Nếu có thể dùng cái mạng này của mình, giúp Chu Trạch và Lão Đạo vượt qua kiếp nạn này, hắn cảm thấy rất đáng giá.

"Lão bản, ta ở lại hỗ trợ chăm sóc một chút đi, hai người các vị đều như vậy, bên cạnh không có người chăm sóc không ổn chút nào."

Lão bản cực kỳ thảm hại, nằm trên giường bệnh. Lão Đạo thì thảm hại hơn có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

"Trở về đi, nghe lời."

Chu Trạch không có ý định để lại chút chỗ để thương lượng nào về chuyện này. An luật sư nghĩ ra manh mối kia, Chu Lão bản căn bản không nghĩ tới, cũng không phải nói Chu Trạch không thông minh đến mức đó, nguyên nhân căn bản vẫn là ở chỗ Chu Trạch thật sự không có ý thức hy sinh cấp dưới của mình để đổi lấy lợi ích. Nếu là những người qua đường A, người qua đường B kia, lĩnh hộp cơm thì cũng cứ lĩnh hộp cơm thôi, cũng không quan tâm. Ai cũng có thân có sơ, lãnh đạo nào bên cạnh mà không có phạm vi thân tín của riêng mình? Trước khi Lão Trương chưa hy sinh, Chu Trạch đã biết hắn, khi đó thật sự cảm thấy vị cảnh sát hình sự già này quá đáng ghét, cả ngày dường như chỉ muốn mình đi hỗ trợ phá án. Sau đó Lão Trương chết rồi, ừm, sau khi chết, Lão Trương lại càng đương nhiên làm phiền mình đi điều tra án. Phiền thì phiền, nhưng nói thật ra, Chu Trạch thật sự coi Lão Trương như người một nhà, ngay từ đầu biến hắn thành quỷ sai, cũng thật không nghĩ tới sau này hắn có thể dung hợp phân thân Giải Trĩ; Thuần túy là đứng trên góc độ tư duy của một người bình thường, Cho rằng một người cảnh sát ưu tú và tốt đẹp như vậy, Cứ như vậy không còn nữa, Thật là đáng tiếc. Trên đời này những kẻ gây họa còn sống nhăn răng thì quá nhiều, dù sao cũng nên làm gì đó cho những người xứng đáng, trong khả năng của mình.

"Lão bản, hai người có ngửi thấy không, thơm quá."

Lúc này, Lão Đạo đang ngồi trên giường bệnh thình lình hít hít mũi. Lão Trương cũng hít hà mạnh, hơi nghi hoặc nói: "Dường như có một mùi hương như vậy."

"Mùi vị gì vậy, vẫn rất dễ ngửi, chắc không phải mùi đồ ăn thơm ngon chứ."

"Đàn hương."

Chu Trạch mở miệng nói.

"Cái quái gì vậy, đàn hương sao, bệnh nhân nhà ai mà lại chú ý đến mức đó, lại đốt thứ này trong phòng bệnh?" Lão Đạo nghi ngờ nói. Lão Trương thì rõ ràng kinh ngạc một cái, Khác với Lão Đạo vẫn còn mơ mơ hồ hồ, Lão Trương rõ ràng biết Chu Trạch hiện tại rốt cuộc đang đối mặt với một đối thủ như thế nào. Mùi đàn hương này... Mùi hương, thình lình càng ngày càng đậm, không cho ngươi bao nhiêu thời gian chuẩn bị và thích ứng, dường như nồng độ thoáng cái đã tăng lên đến một mức đáng sợ. Lúc này, ngươi phảng phất như bị ném vào trong chum dầu vừng, ngay cả hô hấp cũng trở nên cực kỳ khó khăn.

Chu Trạch chậm rãi từ trên giường bệnh ngồi dậy, Ánh nắng buổi chiều từ phía cửa sổ kia tỏa chiếu vào, Lúc này đây, Thật là sáng rõ như vậy, Từng đóa từng đóa hoa sen vàng kim phản chiếu bắt đầu lưu chuyển ở vị trí bệ cửa sổ, giống như thần tích. Phạn âm bắt đầu vang lên, không biết từ đâu truyền đến, nhưng thủy chung vẫn quanh quẩn bên tai ngươi. Nếu có một vị huyền tu lúc này vừa lúc đang ở bên ngoài tòa bệnh viện này, có thể thông qua pháp nhãn trông thấy cả tòa bệnh viện lúc này đều bị một tầng hào quang bao phủ, tỏa ra hào quang thần thánh. Mây trên trời, tụ tập lại một chỗ, khi thì tựa như người, khi thì tựa như thú, lại đều phảng phất mang một thái độ thánh khiết.

Lão Trương mím môi, theo bản năng ngồi xuống giường của Chu Trạch. Sợ ư? Đương nhiên là sợ. Lúc khoác lác thì có thể nói lão tử không sợ trời không sợ đất, Nhưng khi ngươi biết người sắp xuất hiện trước mặt ngươi là ai, Cho dù là người dũng cảm đến mấy hay kẻ cùng hung cực ác đến đâu, Cũng không dám mạnh miệng thề thốt rằng mình không sợ nữa chứ?

Có những thứ, Nó đã sớm lưu truyền ngàn năm, Nó sống trong những lời nói thường ngày của mọi người, Nó sống trong cuộc sống quen thuộc của mọi người, Nó sống trong tín ngưỡng của mọi người;

Chu Trạch yên lặng rút ra một điếu thuốc, Châm cho Lão Đạo và Lão Trương mỗi người một điếu, Sau đó chính mình cũng yên lặng châm lửa.

Trò chơi này, Phải kết thúc rồi sao? Chơi lâu như vậy, tất cả mọi người chịu nhiều khổ cực như vậy, xem ra, cuối cùng vẫn là không chịu nổi nữa rồi.

Nhả ra một vòng khói thuốc, Ánh mắt Chu Trạch rơi vào người Lão Đạo. Vừa rồi vị cảnh sát hình sự kia nhận điện thoại xong dường như nói phòng giải phẫu có chuyện rồi, À, Là, Đế Thính không kịp đến cứu phải không? Kỳ thật, vẫn còn có không gian may mắn, tỉ như Bồ Tát có khả năng không thể xác nhận thân phận của nhóm người mình, hoặc là, Bồ Tát có mục tiêu là người khác. Dù sao vô luận là Phật quang tỏa chiếu hay mùi đàn hương nồng đậm tràn ngập trong không khí này, đều nhằm vào cả bệnh viện, chứ không phải nhằm vào phòng bệnh đơn độc này. Nhưng không biết thế nào, vào lúc này, ngửi thấy mùi đàn hương này, trong lòng Chu Trạch thật sự nửa điểm suy nghĩ chờ đợi may mắn cũng không còn. Còn lại, Chỉ còn lại là thản nhiên đối mặt.

Lão Đạo đang ở đây không ngừng hít hít mũi, Hắn không có cách nào trông thấy những dị tượng còn lại xung quanh, chỉ có thể ngửi thấy mùi thơm. Chu Trạch thình lình không hề hoảng hốt, Hai tay đặt sau gáy, cứ như vậy tựa vào giường. Hắn thật sự cảm thấy rất hứng thú, Khi Bồ Tát đến, Thời đại mạt pháp này, Nên đối mặt với Ngài như thế nào. Về phần an nguy của mình cùng với sự an nguy của kẻ ngốc sắt, cũng không có gì đáng lo lắng, lo lắng cũng không thể giúp hóa giải nguy cơ.

Trước mắt, Khắp bệnh viện, Thân nhân của bệnh nhân với tâm tình nôn nóng bất an vào lúc này thình lình tâm tính bình hòa trở lại, Các bệnh nhân đang chịu đựng bệnh tật hành hạ vào thời khắc này giống như cũng đã nhận được sự vỗ về, Sự mệt mỏi trên người các nhân viên y tế bận rộn cả ngày cũng bị quét sạch đi bảy tám phần, Phật quang, Chiếu rọi khắp nơi;

Cót két...

Cửa phòng, Được đẩy ra từ bên ngoài. Ba người trong phòng bệnh đều nhìn về phía đó, Thân thể Lão Trương đã bắt đầu không thể kiềm chế mà run rẩy lên, Ngay sau đó, Hắn ý thức được một chuyện cực kỳ nghiêm trọng, Chính mình muốn biến thành Giải Trĩ, phải hữu dụng, phải là bên Chu Trạch trước tiên giết chết người phụ nữ kia mới ��ược, mà An luật sư và bọn họ căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra ở đây, cho nên... Lão Trư��ng l���p tức lấy điện thoại ra, Hắn muốn thông báo cho An luật sư, Là lúc này rồi.

Nhưng mà, Điều khiến người ta cực kỳ lúng túng là, Điện thoại hiển thị, không có tín hiệu.

"Quỷ cũng biết trò lừa bịp, huống chi là Phật."

Chu Trạch còn tưởng Lão Trương đang định gọi viện binh, thấy Lão Trương nhìn màn hình điện thoại ngẩn người, nhịn không được trêu chọc nói:

"Không phải, Lão bản..."

Lão Trương có chút mất hồn mất vía, phải làm sao bây giờ? Lão Đạo thì có chút hiếu kỳ mà nhìn chằm chằm vào cửa, có lẽ cảm thấy là bác sĩ lại đến kiểm tra phòng. Chu Trạch thì vẫn thong dong chờ đợi, dù sao cũng là người từng trải, việc đã đến nước này, hắn không thể nào lùi bước.

Cửa phòng bệnh, Được mở ra, Khi cánh cửa chạm vào bức tường phía sau, Cả phòng bệnh vào lúc này giống như trực tiếp được kéo dài ra. Phòng bệnh vốn không lớn trong nháy mắt trở nên vô cùng vô tận. Trên mặt đất, Xanh um tươi tốt, Bốn bề, Suối nhỏ róc rách, Bầu trời, Vạn dặm không mây, xanh biếc một mảnh. Ánh nắng ấm áp dịu dàng, mùi hương hoa sơn chi thoang thoảng. Cái này có lẽ, là cõi yên vui nơi thế gian được tạo ra riêng cho nhân loại, tất cả mọi thứ, đều thuận theo tự nhiên, không mang theo chút vết tích điêu khắc nào. Chỉ là, Chiếc giường bệnh dưới thân vẫn đang nói cho ba người biết, Nơi đây, Có vấn đề.

"Trời ơi, bệnh viện có quỷ rồi, Lão bản."

Lão Đạo hoảng sợ nói. Là một Lão Đạo từng trải qua nhiều chuyện, tự nhiên hắn rõ ràng sự biến hóa này có ý nghĩa gì, bất quá, trí tưởng tượng của hắn, vẻn vẹn chỉ giới hạn ở ma quỷ mà thôi.

Trên trời cao, Vào lúc này truyền đến âm thanh trang nghiêm, Nhưng âm thanh này lại không khiến người ta sinh ra sợ hãi, Ngược lại có thể khiến người ta cảm thấy vô cùng thân thiết, dường như nguồn gốc của âm thanh, mới là cõi về chân chính của mình.

"Thế nhân đều là Phật, nhưng thế gian không có Phật; Thế gian không Phật, nhưng thế nhân lại phí hoài thời gian; Phật vô lượng, Phật vô biên, Phật vô tướng, Vạn vật vạn pháp cuối cùng đều là Phật."

Nơi xa, Bên bờ suối, Một tăng nhân khoác cà sa cũ nát đang đứng ở đằng kia, Mặt hướng về phía Chu Trạch và những người khác, Trên mặt hắn, Mặt nạ vàng óng dưới ánh mặt trời, tỏa sáng rực rỡ. Áp lực giờ khắc này, Tựa núi lở, tựa biển gầm, Mà vị trí của ba người, Lại giống như một con thuyền con giữa biển Phật, có thể bị chôn vùi vào trong đó bất cứ lúc nào. Vị tiểu tăng trên thân tỏa ra khí chất bình hòa, Giống như bằng hữu cũ gặp lại, Hai tay chắp lại, Lên tiếng nói:

"A Di Đà Phật."

Phiên bản dịch này là bản quyền của truyen.free, mời chư vị độc giả cùng thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free