(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 370: Quên...
Cổ Hà vẫn siết lấy cổ Nguyệt Nha. Có lẽ ngay cả chính hắn cũng không hay biết, hắn thực chất đã trúng chiêu. Lời hắn nói trước đó, phát ra mệnh lệnh triệu hoán quỷ sai, e rằng không phải cố ý làm, mà là một hành vi tự nhiên dưới tác động của niệm "Tham" (tham lam).
Đầu tiên là khiến người bình thường nuôi dưỡng nó,
Rồi sau đó lại bắt đầu sai quỷ sai đi nuôi dưỡng nó,
Một chữ "Tham" có thể không ngừng khuếch đại dục vọng của con người, đồng thời từng chút một kéo thấp ranh giới cuối cùng của họ.
Bảo là con quỷ kia đang "điều khiển" hắn, e rằng không phải, chưa thể nói đến mức đó, nhưng hắn lại thực sự làm theo ý đồ của con quỷ kia.
Khi ngươi thân chìm vào đầm lầy, nhận ra nguy hiểm thì đã muộn. Thậm chí càng giãy giụa, ngươi sẽ càng lún sâu hơn.
Cổ Nguyệt Nha bị siết ngày càng chặt, dần dà nàng bắt đầu khó thở.
Thậm chí, Nguyệt Nha cảm thấy, chỉ cần Cổ Hà muốn,
Hắn chỉ cần thuận thế vặn mạnh,
Tính mạng nàng sẽ bị đoạt đi ngay lập tức.
Đáng chết,
Quỷ sai Thông thành kia,
Chẳng lẽ đã sớm nhận ra điều gì rồi sao?
Đúng lúc Nguyệt Nha sắp đạt đến giới hạn chịu đựng, Cổ Hà buông tay.
Nguyệt Nha ngã vật xuống đất,
Nhưng chỉ trong chốc lát, tinh thần vốn yếu ớt của nàng bỗng chốc khởi sắc, nàng phát ra một tiếng quát chói tai. Trong lòng bàn tay trái và lòng bàn tay phải của nàng lần lượt xuất hiện những chiếc kim dài màu đỏ và đen.
Nếu ngươi đã cho ta cơ hội,
Vậy ta sẽ không khách khí!
Dù là đối mặt với một bộ đầu,
Nhưng chỉ cần đối phương dám uy hiếp đến tính mạng của nàng,
Thì nàng chẳng có gì phải e ngại.
Sự chênh lệch về thân phận địa vị vẫn không thể xóa nhòa nỗi đau đớn giày vò mà nàng đã chịu đựng dưới Địa Ngục!
Thế nhưng,
Cổ Hà bỗng nhiên vỗ mạnh hai tay xuống, lòng bàn tay giáng thẳng vào cổ tay Nguyệt Nha.
Nguyệt Nha chỉ cảm thấy hai tay tê dại một hồi, hoàn toàn mất đi tri giác. Hai chiếc kim cũng rơi xuống đất. Cùng lúc đó, Cổ Hà quét ngang cổ chân, đá trúng đầu gối Nguyệt Nha.
"Phù phù..."
Nguyệt Nha lại một lần nữa ngã vật xuống.
Trong lúc nàng ngã xuống, Cổ Hà trở tay vỗ một chưởng vào gáy Nguyệt Nha.
"Ầm!"
Gáy bị trọng kích,
Nguyệt Nha quỵ ngã trên đất,
Ý thức cũng lâm vào trạng thái nửa hôn mê.
Trên mặt đất, những bóng đen từng bị kim châm xua đuổi trước đó bắt đầu một lần nữa tiếp cận, chui vào trong cơ thể Nguyệt Nha.
"A!"
M���t tiếng rít lên thảm thiết phát ra từ miệng Nguyệt Nha.
***
"Vì sao, vì sao!!!!"
Trong phòng khách, Nguyệt Nha đập phá tất cả những thứ gì nàng có thể nhìn thấy.
Nàng phẫn nộ,
Nàng gào thét,
Nàng giận không kềm được!
Đơn ly hôn của trượng phu đặt trên bàn trà, bên cạnh còn bày một cây bút máy.
"Đáng chết! Đáng chết a a a a!!!!"
Nguyệt Nha vồ lấy tờ đơn ly hôn trước mặt, như phát điên xé nát nó.
Nắm chặt tóc mình, nàng ngồi xổm xuống. Trong đầu nàng lại bắt đầu hiện lên những lời thề non hẹn biển thời yêu đương, và những lời ân ân ái ái giữa cặp tình nhân ngày xưa. Giờ đây, nhớ lại chúng chỉ mang theo một nỗi châm chọc và đùa cợt lớn lao!
"Cũng chỉ vì... cũng chỉ vì ta không thể sinh con?"
Nguyệt Nha vừa khóc vừa gọi,
Nàng không sợ hàng xóm nghe thấy,
Lúc này đây,
Nàng đã không còn thể diện,
Cũng chẳng cần thể diện.
Đối với rất nhiều phụ nữ mà nói,
Hai chữ "Ly hôn" này,
Không chỉ đơn thuần mang ý nghĩa sự thay đổi trong lối sống sau này, mà còn là một kiểu phủ nhận chính bản thân họ. Đây chắc chắn là một quan niệm và tư duy sai lầm, nhưng loại tư duy này lại ăn sâu bám rễ trong tâm trí rất nhiều phụ nữ.
Phẫn nộ,
Tràn ngập tâm trí,
Phẫn nộ vì sự vô tình của trượng phu,
Phẫn nộ vì bản thân không thể sinh nở,
Đủ loại phẫn nộ,
Phá vỡ suy nghĩ của nàng, phá vỡ tất cả.
Nhặt lấy mảnh thủy tinh vỡ vụn bên cạnh,
Nguyệt Nha không chút xót thương vạch một đường trên cánh tay mình,
Cảm giác đau đớn kích thích, máu tươi trào ra, lại càng giống như đổ thêm dầu vào lửa, khiến cơn giận trong lòng nàng cuối cùng tìm được chỗ phát tiết. Kế đó, chính là một dòng suối phun khủng bố hơn!
***
Ở đầu hành lang,
Trên người Nguyệt Nha bắt đầu hiện ra từng vết thương,
Máu tươi bắt đầu ào ạt chảy ra,
Nhưng nàng vẫn quỳ gối ở đó, bất động.
Vết thương vẫn không ngừng xuất hiện, máu chảy càng lúc càng nhanh,
Trên mặt đất đã tụ lại thành một vũng.
Cổ Hà thấy cảnh này, nhẹ nhàng gật đầu, rồi quay người đi lên.
Phía trên,
Còn có hai người nữa.
***
Thanh niên thủ dâm đã đồng tử tan rã, gục trên bàn học, không còn hơi thở.
Lúc Chu Trạch đi ngang qua, hắn vươn tay vuốt cho đôi mắt mở to của người thanh niên nhắm lại.
Mỗi người trong đáy lòng đều có dục vọng, trên thế giới này, không có ai hoàn toàn trong sạch cao thượng.
Nếu như chỉ là trong điều kiện không làm tổn hại người khác mà bản thân hơi đắm chìm trong dục vọng đặc thù của mình, thì thực ra không ảnh hưởng đến toàn cục, phần lớn mọi người cũng đều có thể hiểu được.
Cũng bởi vậy, loại hành vi dựa vào việc không ngừng khơi gợi dục vọng trong lòng người khác, từ đó đạt đến mục đích "dẫn lửa thiêu thân", thực sự rất đáng khinh thường.
Chu Trạch ngồi trên ghế, băng bó vết thương cho bản thân. Vết thương không quá sâu, vấn đề cũng không lớn, nhưng mấy cái gai máu kia vẫn còn hơi đau.
Trịnh Cường lặng lẽ dùng y phục của mình băng bó hai tay. Thể chất của hắn xem ra khá tốt, hiện giờ nhìn lại cũng không bị ảnh hưởng lớn. Đương nhiên, điều này cũng bởi vì Chu Trạch không chọn vị trí hiểm yếu để đâm vào, đã chừa cho hắn một con đường sống.
Quỷ sai bắt đầu trúng chiêu, mọi chuyện lâm vào một vòng xoáy phức tạp.
Theo bản tính của Chu lão bản, hắn hẳn đã sớm lo sợ mà chạy nhanh, nhưng chức trách, đáng chết cái chức trách.
"Tiếp theo, chúng ta đi tìm quỷ hay đi tìm Bộ đầu đại nhân?" Trịnh Cường hỏi.
"Ngươi nói là một chuyện hay hai chuyện?" Chu Trạch hỏi.
Trịnh Cường sửng sốt. Hắn nghe ra ý tứ trong lời nói của Chu Trạch, có chút không dám tin hỏi: "Không thể nào?"
Một bộ đầu, trong tình huống như vậy mà lại làm chuyện như thế, thật sự không sợ Âm Ti trừng trị sao?
"Có lẽ vậy."
Xử lý xong vết thương, Chu Trạch và Trịnh Cường cùng nhau bước ra khỏi phòng học. Khi đến một vị trí hành lang khác, Chu Trạch nhìn thấy trên đó có một bộ thi thể cháy đen, xung quanh còn tràn ngập hương thịt nướng nồng nặc, giống như vừa mới mở một bữa tiệc BBQ vậy.
Điều bất ngờ nhất là, thi thể bị đốt thành than đen hoàn toàn, nhưng quần áo trên người thi thể, thậm chí cả chiếc đồng hồ trên cổ tay, đều được bảo tồn nguyên vẹn.
Cũng bởi vậy, thân ph��n của thi thể có thể được đoán ra rất rõ ràng – Lý Sâm.
Chu Trạch và Trịnh Cường nhìn cảnh tượng này,
Trong lòng đều cảm thấy nặng nề.
Nếu chỉ là người bình thường chết, thì mọi người còn có thể giữ được sự bình tĩnh,
Nhưng bây giờ quỷ sai đã bắt đầu chết rồi,
Điều này cũng có nghĩa là thân phận của con mồi và thợ săn đã chính thức bị đảo ngược.
Vốn dĩ, bọn họ tụ tập lại để bắt con quỷ kia.
Mà bây giờ,
Có vẻ như,
Càng giống như chính bọn họ đã biến thành con mồi tham gia vào nơi đây, còn con quỷ kia, mới thật sự là thợ săn!
Lý Sâm bị thiêu chết, chỉ cần mắt không mù, ai cũng có thể nhìn ra.
Nhưng hắn bị ngọn lửa ghen ghét thiêu sống đến chết, khi chết còn mang theo nụ cười và sự sảng khoái, điều này thì không thể nhìn ra được.
"Ta muốn đi."
Trịnh Cường nói với vẻ mặt có chút vặn vẹo.
Thái độ của hắn đối với Chu Trạch hiện giờ đã tốt hơn nhiều so với trước, bởi vì hắn hiểu rõ, vừa rồi nếu không phải Chu Trạch cứu hắn, hắn hẳn đã có kết cục giống như Lý Sâm rồi.
Chỉ là hắn không bị thiêu chết, mà biến thành một bộ da bọc xương, bị hút khô đến mức thành người khô!
Hiện tại, đã có quỷ sai chết rồi, hắn không muốn chết, cho nên hắn muốn rời đi.
Thật đúng là,
Một đám ô hợp mà.
Chu lão bản thầm nghĩ trong lòng đầy căm hận, sau đó lấy điện thoại di động ra. Hắn không thèm để ý đến Trịnh Cường, mà định gọi điện thoại nhờ vài người trong tiệm sách đến giúp đỡ.
Nếu tiểu loli đến, mình còn có thể chia sẻ chút giá trị cừu hận, giúp mình thu hút quái. Còn An luật sư, Chu Trạch không biết giới hạn trên của hắn cao đến mức nào, nhưng chắc chắn hắn sẽ có cách của mình.
Thậm chí cả Deadpool cũng có thể đến,
Hô một câu "Chúa phán, phải có ánh sáng".
Chỉ là, khi lấy điện thoại di động ra, Chu Trạch lại phát hiện điện thoại di động của mình dĩ nhiên không có tín hiệu!
Nói như vậy, tín hiệu trong các tòa nhà cao tầng quả thực sẽ rất kém, nhưng đó cũng chỉ giới hạn ở việc tín hiệu mạng kém, không thể nào đến mức không thể kết nối cuộc gọi đi hay gọi đến.
"Ngươi vẫn còn ở lại đây ư? Phải rồi, ngươi là quỷ sai bản địa của Thông thành. Xin lỗi, huynh đệ, ta đi trước đây."
Trịnh Cường thực sự có chút ngượng ngùng, dù sao người ta vừa mới cứu hắn, kết quả giờ đây hắn lại định chuồn đi.
Chu Trạch khoát tay, nhìn Trịnh Cường một cách sâu sắc.
Trịnh Cường không để ý đến ánh mắt của Chu Trạch, trực tiếp bắt đầu chạy xuống cầu thang.
Hắn chạy rất nhanh, hắn muốn rời khỏi tòa nhà giảng dạy này, rời khỏi trường đại học này, trở về khu vực mình quản hạt. Còn về việc sau này nơi đây sẽ xảy ra biến hóa gì, thì chẳng liên quan gì đến hắn!
Chỉ là, khi hắn chạy đến tầng hai, ở đầu hành lang, thân ảnh Cổ Hà đột ngột xuất hiện.
Sắc mặt Cổ Hà thâm trầm,
Đứng dưới bóng tối, nhưng thân thể hắn không thể hoàn toàn che khuất. Hắn cũng không có ý định che giấu.
Trong im lặng,
Cổ Hà bắt đầu tiến đến chỗ Trịnh Cường.
"Sao làm thuộc hạ lại cứ không thích nghe lời vậy?
Chẳng lẽ không thể vì cấp trên,
Chia sẻ chút áp lực sao?"
Cổ Hà từng bước từng bước đi lên.
Lúc này, trên mặt hắn đã rõ ràng xuất hiện từng đường vân.
Thậm chí, trên người hắn đã xuất hiện sát cơ!
Trúng độc, càng ngày càng sâu.
Trịnh Cường bắt đầu lùi lại, "Bộ đầu đại nhân, rốt cuộc tất cả chuyện này là sao?"
"Chuyện gì xảy ra ư?"
Cổ Hà cười nhạt,
Sau đó nụ cười đông cứng lại,
Thân ảnh hắn biến mất,
Sau lưng Trịnh Cường, th��n ảnh Cổ Hà trực tiếp xuất hiện.
Thủ đoạn này quả thực giống hệt như khi hắn đối phó Nguyệt Nha trước đó!
Cảm giác nguy cơ lập tức ập đến,
Ở lưng Trịnh Cường, từng cái gai ngược xuất hiện, tạo thành một lớp phòng ngự.
Cổ Hà giơ tay lên nhưng không thể không hạ xuống, thế nhưng khoảnh khắc tiếp theo, hắn lại xuất hiện trước mặt Trịnh Cường với tốc độ nhanh đến khó tin!
Gai ở phía trước người Trịnh Cường còn chưa kịp mọc ra,
Chưởng lực của Cổ Hà đã đến!
"Ầm!"
Trịnh Cường cả người bị đánh bay ra ngoài, đập mạnh vào bức tường cạnh cửa hành lang.
Cổ Hà tiếp tục tiến lên, vỗ một chưởng thẳng vào trán Trịnh Cường.
Đột nhiên,
Một đạo hắc ảnh xuất hiện, ngăn cản Cổ Hà.
Thân hình Cổ Hà dừng lại, thu chưởng lực về. Đồng thời, một bàn tay khác nắm thành quyền đấm ra ngoài.
Bóng đen vốn định dùng bàn tay phòng ngự, kết quả Cổ Hà biến chiêu khiến bóng đen có chút trở tay không kịp.
Trên thực tế, nhiều chi tiết cho thấy Cổ Hà là người biết võ công. Cái hắn dựa vào không chỉ là những năng lực đặc thù thuộc về quỷ sai hay bộ đầu.
"Ầm!"
Tiếng va chạm nặng nề truyền đến,
Bóng đen bị một quyền đánh cho liên tục lùi rất nhiều bước, lưng cũng đập vào vách tường, tựa vào Trịnh Cường.
"Ngươi..."
Trịnh Cường nhìn bóng đen bên cạnh,
Hắn nhận ra,
Bóng đen chính là Chu Trạch, người đang mặc một bộ giáp võ sĩ thần bí.
Chu Trạch cúi đầu nhìn lướt qua, phần giáp trụ ở bụng mình đã lõm xuống. Mặc dù nó vẫn đang tự động chữa trị, nhưng cũng đủ để thấy được lực đạo của cú đấm này đáng sợ đến mức nào.
Cường giả bộ đầu, thật khủng bố như vậy!
Chu Trạch nghiêng mặt sang, nhìn Trịnh Cường bên cạnh: "À, muốn đi à, ngươi đi được sao?"
Trịnh Cường lắc đầu, mà chỉ vào bộ giáp võ sĩ trên người Chu Trạch, hỏi:
"Ngươi có bộ giáp này, vậy trước đó khi ta dùng gai đâm ngươi, vì sao không dùng?"
Trịnh Cường nhớ rõ trên người Chu Trạch có mấy chỗ đã bị hắn vô tình đâm ra mấy lỗ kim.
Chu Trạch sửng sốt một chút,
Hắn không ngờ rằng đến lúc này rồi mà Trịnh Cường lại hỏi vấn đề này,
Nhưng vẫn đáp lại:
"Bình thường không dùng thứ này nhiều, nhiều lúc còn quên mất mình có nó nữa."
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho độc giả truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu.