"Thi cương?"

Trương Yến Phong ngẩn người,

"Không thể nào."

Thi cương là tình trạng cơ thể người chết trải qua một thời gian mới hình thành. Bất kể là trong các vụ án cổ đại hay hiện đại, người phá án đều căn cứ vào thi cương để suy đoán đại khái thời gian tử vong của nạn nhân.

Nhưng đây lại là người sống,

Một người sống biết cử động.

"Tôi nói," Trần cảnh quan nhìn về phía Trương Yến Phong, "Không định lên xem sao?"

"Cô đang đùa tôi đấy à?"

Trương Yến Phong hỏi.

"Ừm."

Trần cảnh quan gật đầu,

"Người đã chết rồi thì làm sao cử động được, phải không?"

"Đúng vậy."

Trương Yến Phong thở phào nhẹ nhõm.

"Người đã chết rồi, làm sao có thể sống lại được chứ, phải không?"

"Đúng... Hả?"

Trần cảnh quan mỉm cười,

Rồi theo thói quen đưa ngón tay lên môi cắn.

Bởi dung mạo nàng xinh đẹp,

Nên động tác này cũng trở nên đáng yêu lạ thường,

Vừa có phong tình của một người phụ nữ trưởng thành, vừa ẩn chứa nét nghịch ngợm của thiếu nữ.

Phụ nữ thông minh, dù làm ngành nghề nào, kỳ thực đều biết cách phô bày vẻ đẹp của mình một cách tối đa, đó là thiên phú của phái nữ.

"Tôi nói này, đi xem thử đi."

Trần cảnh quan vừa gặm móng tay vừa giục.

"A, được."

Lão Trương liền chạy về phía đó.

Nhìn bóng lưng Lão Trương đang chạy,

Nụ cười trên gương mặt Trần cảnh quan dần dần nhạt đi,

Nhưng động tác gặm móng tay vẫn tiếp diễn.

"DNA và vân tay đều không có vấn đề gì, nhưng sao anh lại cứ như biến thành người khác vậy?"

Trần cảnh quan khẽ nhíu mày,

Đổi sang một ngón tay khác,

Tiếp tục cắn móng tay.

...

"Này, nhóc con, đợi một chút!"

Chu Trạch lúc này trong lòng đã ngầm nguyền rủa Lão Trương, còn đang suy tính sau khi về nên làm thế nào để đuổi cái tên thủ hạ mù quáng này đi.

Nhưng vừa nghe tiếng Lão Trương gọi từ phía sau,

Chu Trạch lập tức hơi kích động,

"Thật là thơm!"

Cậu bé bĩu môi,

Quay người lại.

Ánh mắt cậu không nhìn Trương Yến Phong đang chạy tới, mà nhìn Trần cảnh quan ở xa hơn một chút.

"Chú ơi, chị gái kia làm con thấy không thoải mái chút nào, cứ như đang nhìn mấy ông bà được chôn dưới đất ấy."

Cậu bé rất bất đắc dĩ vỗ vỗ lan can, nói một cách hơi miễn cưỡng:

"Chú ơi, con muốn về nhà, muộn lắm rồi, ba mẹ ở nhà sẽ sốt ruột mất, chú giúp con gửi lời hỏi thăm chú kia nha."

Nói rồi,

Cậu bé liền đi,

Vác chiếc cặp sách in hình Peppa Pig rồi vung chân chạy thẳng về phía trước.

Chu Trạch thở phào nhẹ nhõm,

Vốn dĩ cho rằng tiếp theo sẽ là màn gặp gỡ cảm động giữa cấp trên và cấp dưới,

Hắn đã chuẩn bị sẵn tâm trạng.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo,

Chu Trạch bỗng vung nắm đấm,

Quay người,

Đánh thẳng vào Trương Yến Phong!

"Mẹ kiếp, Lão Trương,

Lão bản ta không cố ý đâu!"

"Phanh!"

Cú đấm này trực tiếp giáng vào c���m Lão Trương.

Bất ngờ không kịp phòng bị, Lão Trương trúng trọn cú đấm đó, cả người bị đánh văng lên, ngã lăn ra đất.

Nhưng Lão Trương phản ứng cực nhanh.

Với kinh nghiệm hình cảnh mấy chục năm,

Giờ lại như cây khô gặp mùa xuân, thay đổi một cơ thể trẻ trung hơn.

Cộng thêm thời gian qua không ngừng rèn luyện,

Bụng đã phẳng lì, kinh nghiệm lẫn thể lực đều thuộc hàng đỉnh cao trong số cảnh sát viên.

Vừa ngã xuống đất,

Lão Trương liền tung một cú quét chân.

"Phanh!"

Sẹc...

Chu Trạch bị hất văng xuống đất,

Đầu va vào lan can ven sông.

"Lão Trương,

Ngươi dám đánh ta?

Ngươi dám đánh lão bản của ngươi?"

Lão Trương lập tức bật dậy, lao tới.

Cơ thể Chu Trạch đã không còn chịu sự khống chế của hắn,

Tung một cú đạp tới,

Nhưng Lão Trương, đã có bài học từ trước, lần này cẩn thận hơn nhiều, nghiêng người né tránh cú đạp, rồi quay người tung một cú đá trúng bụng Chu Trạch.

"Ầm!"

Dù lúc này Chu Trạch không thể điều khiển cơ thể,

Nhưng cảm giác đau đớn đó lại là thật.

Nhưng mà,

Dù Chu Trạch có đau đớn đến chết đi sống lại thế nào,

Cơ thể này cũng không vì thế mà đình trệ. Hai tay nó trực tiếp túm lấy chân Lão Trương,

Sau đó,

Há miệng,

Cắn phập xuống!

Nhìn mu bàn chân ngày càng gần,

Trong lòng Chu Trạch dấy lên sự kháng cự mãnh liệt.

"Phập!"

Nó cắn phập xuống!

Một mùi hôi thối nồng nặc xộc tới,

Tựa như cá mòi đóng hộp đã quá hạn ba năm.

"Lão Trương,

Mẹ nó chứ, ngươi bao lâu rồi chưa thay tất vậy?"

Mùi vị đó,

Khiến Chu Trạch gần như buồn nôn.

"A a a a a!"

Lão Trương hét thảm một tiếng,

Chưa từng thấy nghi phạm nào kiểu này!

Cú đá vừa rồi Lão Trương còn tưởng đối phương sẽ mất khả năng chống cự, không ngờ nó lại hung hãn đến vậy.

Quả nhiên,

Sự hung hãn của một lão hình cảnh đã thể hiện rõ lúc này.

Mạng sống của cảnh sát hình sự kỳ thực là khó được bảo hộ nhất,

Bởi họ thường xuyên đối mặt với những kẻ hung ác tột cùng.

Đối phó với kẻ ác, đương nhiên không thể nhẹ nhàng được.

"Rắc..."

Cổ Chu Trạch bị Trương Yến Phong ghì chặt, đầu gối Trương Yến Phong trực tiếp ép xuống,

Nhắm thẳng đỉnh đầu Chu Trạch!

"Phanh!"

Đầu trúng đòn mạnh,

Ý thức Chu Trạch trở nên hoảng hốt.

Nhưng mà,

Ngay sau đó,

Cơ thể Chu Trạch giống như một con bạch tuộc, thuận thế quấn lấy người Lão Trương, rồi lại há miệng cắn vào cánh tay Lão Trương.

"Sẹc!"

Lão Trương hít sâu một hơi,

Lúc này,

Trong lòng hắn đã hơi nghi ngờ.

Tên nghi phạm này rốt cuộc là quỷ gì vậy?

Người bình thường, dù là những kẻ liều mạng cũng không thể đánh nhau kiểu này được chứ?

Đây là kiểu đấu pháp của một kẻ điên cuồng, hoàn toàn không để ý đến đau đớn, không quan tâm bất kỳ phản ứng cơ thể nào, không sợ chết.

Hai tay Lão Trương lật lên, trực tiếp túm lấy cổ Chu Trạch, sau đó thực hiện một cú quật qua vai!

"Phanh!"

Chu Trạch bị ném mạnh xuống đất.

Khi nó định bò dậy,

Lão Trương, đã làm thì phải làm cho triệt để,

Tiến lên một bước đá trúng ngực Chu Trạch.

"Phanh!"

"Rắc..."

Vốn dĩ đã có xương sườn gãy, giờ lại gãy thêm mấy cái nữa.

Lần này,

Chắc phải yên tĩnh rồi chứ?

Lão Trương có chút hối hận, mặc thường phục ra ngoài, không mang theo còng, nếu không đã còng thẳng tay tên này rồi thì đâu có chuyện.

Nhưng cảnh tượng kế tiếp lại khiến Lão Trương trợn tròn mắt.

Chỉ thấy tên nghi phạm vừa bị hắn quật ngã xuống đất rồi đạp một cú,

Lại trực tiếp "cá chép bật nhảy" đứng dậy,

Dù một chân đối phương dường như bị thương, không thể đứng vững hoàn toàn,

Nhưng nó vẫn khom lưng lao thẳng vào hắn.

"Phanh!"

Bụng Lão Trương bị cú va chạm này.

Lúc này hắn cũng có chút mơ hồ, rồi chỉ cảm thấy lưng mình bị đặt lên một vật cứng, cơ thể bắt đầu đổ về phía sau.

"Tên này,

Tên này muốn đẩy mình xuống sông!"

Lão Trương lập tức ổn định trọng tâm, hai tay ghì chặt cổ đối phương. Nhưng dù hắn có ghì chặt thế nào, đối phương dường như hoàn toàn không chịu ảnh hưởng, vẫn tiếp tục dùng sức đẩy hắn.

Hai người đàn ông lập tức rơi vào thế giằng co.

Vì vừa đánh nhau,

Khẩu trang cũng đã rơi xuống,

Lão Trương trông thấy một gương mặt xa lạ rất gần với mình.

Đó là một gương mặt rất trắng, một màu trắng dị thường.

Đúng vậy,

Cứ như là người chết.

Mà cái "người chết" này,

Trong lúc đang vật lộn đẩy mình xuống sông,

Lại còn,

Chớp mắt với hắn!

"..." Lão Trương.

Lão Trương có chút hỗn loạn.

Chuyện này rốt cuộc là sao vậy!

"Lão... Lão... Trương..."

Ơ,

Hắn đang nói chuyện à?

Dường như vì cậu bé đã chạy xa,

Chu Trạch phát hiện mình lại có thể điều khiển cơ thể này một chút, ít nhất là có thể mấp máy môi, phát ra chút âm thanh.

"Lão... Lão... Trương..."

"Ngươi là ai?"

Lão Trương ngẩn người.

Mặc dù bây giờ vẫn đang vật lộn kịch liệt,

Nhưng bản năng mách bảo hắn có điều dị thường.

Nói đúng hơn,

Sự dị thường này đã xuất hiện ngay từ lúc bắt đầu giao thủ.

An luật sư từng nói, Lão Trương là một trong những Quỷ sai yếu nhất dưới trướng Chu Trạch;

Vì linh hồn chưa xuống Địa Ngục, nên tuy gọi là Quỷ sai nhưng lại không có kinh nghiệm hay năng lực đặc biệt nào.

Lão Trương giống như chỉ là thay một cơ thể khác, tiếp tục làm cảnh sát của mình.

Nhưng sức quan sát của một lão hình cảnh thì vẫn còn đó.

"Ta... Lão... Lão... bản..."

"Ngươi là ai?"

Lúc này hai chân Trương Yến Phong đều đã nhấc lên,

Hắn gần như kiệt sức,

Mà sức lực của tên này trước mặt lại dường như vô tận.

"Lão... bản..."

"Ngươi là ai?"

"..." Chu Trạch.

"Lão tử ta" phát ra chút âm thanh có dễ dàng đâu mà ngươi vẫn không nghe rõ chứ?

Chu Trạch thậm chí muốn từ bỏ chống cự,

Trực tiếp giúp cơ thể này giết chết Lão Trương cho xong.

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

Lão Trương nói,

Hắn rất cố sức,

Nhưng lời tra hỏi lúc này thực ra lại có chút bất lực, giống như đang thì thầm, bởi vì hai chân hắn đã rời khỏi mặt đất, sắp bị đẩy ngã xuống sông rồi.

"Lão... bản..."

"Lão bạn à?"

"..." Chu Trạch.

Giết hắn đi!

Nhanh,

Giết hắn đi!

Tại sao lúc đầu mình lại nổi lòng thiện mà thu tên này làm thủ hạ chứ?

An luật sư nói đúng,

Lãng phí mất một suất rồi!

"A, lão... lão bản!"

Lão Trương cuối cùng cũng nghe hiểu.

Chu Trạch cảm động đến muốn khóc.

"Là... là ta..."

"Lão bản, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Ta..."

Chu Trạch còn chưa kịp nói xong,

Chỉ nghe thấy một tiếng súng vang.

À,

Trên thực tế,

Kỳ thực không phải là nghe thấy tiếng súng trước,

Bởi vì vận tốc đầu nòng của viên đạn nhanh hơn âm thanh.

Thôi không quản chuyện đó,

Tóm lại,

Có người nổ súng!

"Phanh!"

Chu Trạch chỉ cảm thấy đầu mình bị một đòn nặng nề.

Hắn thậm chí có thể nghe thấy viên đạn xuyên qua đầu mình, rồi vỡ ra ở phía bên kia, trong khoảnh khắc viên đạn dừng lại trong não hắn, sức nóng khủng khiếp do ma sát đã sinh ra.

Cơ thể Chu Trạch lảo đảo sang bên trái,

Sau đó cả người vì quán tính mà ngã vật xuống đất.

Trong cơn hoảng loạn,

Chu Trạch trông thấy Lão Trương từ trên lan can lao xuống, gương mặt kinh hoàng gào thét chạy về phía hắn.

Còn nhìn thấy,

Ở cách đó không xa, nữ cảnh sát đang giơ khẩu súng mà không biết có khói bốc ra từ nòng hay không.

"Phù phù..."

Lưng nặng nề đập xuống đất,

Chu Trạch cảm thấy toàn bộ đầu mình trống rỗng.

Trong cơn mơ màng,

Chu Trạch lờ mờ nhìn thấy cảnh tượng buổi sáng sớm trên ghế sofa trong tiệm sách,

Chính mình đang nằm đó uống cà phê đọc báo.

Phía sau,

Còn có Oanh Oanh đang đứng tay nâng cuốn «Sự Tự Tu Dưỡng Của Người Hầu Gái».

"Mẹ kiếp,

Trước đây mình đúng là đã trách oan mấy đạo diễn, biên kịch phim cẩu huyết rồi.

Hóa ra,

Khi người ta trúng đạn, trong đầu quả thực sẽ hiện ra rất nhiều, rất nhiều hình ảnh trong chốc lát..."

Nội dung bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.